Tip | Seinen |
---|---|
Drăguț | Acțiune , dramă , ecchi , fantezie , isekai , romantism |
Teme | Iubire , harem , magie , reîncarnare , relații sociale , traume psihologice |
Autor | Rifujin na Magonote |
---|---|
Editor | (ja) Shōsetsuka ni narō |
Eliberarea inițială | 22 noiembrie 2012 - 3 aprilie 2015 |
Volumele | 24 |
Autor | Rifujin na Magonote |
---|---|
Ilustrator | SiroTaka |
Editor | (ja) Kadokawa / Frontier Works ( MF Books ) |
Eliberarea inițială | 23 ianuarie 2014- în curs |
Volumele | 24 |
Scenarist | Rifujin na Magonote |
---|---|
Designer | Yuka Fujikawa |
Editor | (ja) Media Factory → Kadokawa |
(ro) Doki-Doki | |
Pre-publicare | Comic Flapper lunar |
Eliberarea inițială | 2 mai 2014- în curs |
Volumele | 14 |
Scenarist | Rifujin na Magonote |
---|---|
Designer | Shōko Iwami |
Editor | (ja) Kadokawa |
(ro) Doki-Doki | |
Pre-publicare | ComicWalker, Niconico Seiga |
Eliberarea inițială | 21 decembrie 2017- în curs |
Volumele | 7 |
Drăguț | Yonkoma |
---|---|
Scenarist | Rifujin na Magonote |
Designer | Kaede Nogiwa |
Editor | (ja) Kadokawa |
Pre-publicare | Benzi desenate Dengeki Daioh "g" |
Eliberarea inițială | 25 octombrie 2018 - 27 august 2020 |
Volumele | 3 |
Director | Manabu Okamoto |
---|---|
Producător | EGG FIRM , Comitetul de producție Mushoku Tensei |
Scenarist | Manabu Okamoto |
Studio de animație | Studio Bind |
Compozitor | Yoshiaki Fujisawa |
Licență | (ja) animație TOHO |
(ro) Wakanim | |
Lanţ | Tokyo MX , KBS , BS11 , SUN |
1 re difuzie | 11 ianuarie 2021- în curs |
Episoade | 23 |
Mushoku Tensei (無 職 転 生 ~ 異 世界 行 っ た ら 本 気だ す~ , Mushoku tensei: Isekai ittara Honki dasu , . Lit. „ Reîncarnarea șomer: încerc serios dacă sunt într-o altă lume ” ) , este scris webserie literară japoneză de Rifujin na Magonote și publicat pe site-ul de publicare roman Shōsetsuka ni narō întrenoiembrie 2012 și aprilie 2015. La un an de la publicare, s-a anunțat că seria va primi o adaptare de roman ușor în colecția MF Books de la Frontier Works (ja) și Kadokawa Media Factory ; ilustrațiile sunt făcute de un Pixiv utilizator numit SiroTaka.
O adaptare manga a lui Yuka Fujikawa și-a început serializarea în număruliunie 2014din Monthly Comic Flapper , publicat pe2 mai 2014. Versiunea franceză este licențiată de Doki-Doki al cărui prim volum este publicat îniunie 2017. Un spin-off manga urmând calea lui Roxy proiectat de Shoko Iwami, este publicat pe site-ul ComicWalker din Kadokawa dindecembrie 2017. De atunci, Doki-Doki a lansat și versiunea franceză a acestui spin-offianuarie 2019. O serie de televiziune animată adaptată de Studio Bind este difuzată în două părți, prima dintre eleianuarie și Martie 2021.
Între octombrie 2013 și februarie 2019, serialul este clasat pe Shōsetsuka ni narō ca fiind cel mai popular site din punct de vedere al vizualizărilor. Lucrarea este recunoscută ca premergătoare reîncarnării într-un roman de gen mondial , cu un protagonist care folosește atât magia mondială nouă, cât și cunoștințele lumii moderne din viața sa anterioară, devenind un mainstream pe Shōsetsuka ni narō .
Un japonez NEET, în vârstă de 34 de ani, este evacuat din casa sa după moartea părinților săi. După o autoexaminare, el concluzionează că viața lui a fost în cele din urmă lipsită de sens. Văzând un camion care se mișcă repede îndreptându-se către un grup de adolescenți, el decide să intervină pentru a încerca să realizeze cel puțin o dată ceva semnificativ în viața sa și reușește să-l scoată pe unul dintre ei în afara pericolului înainte de a muri.
Trezindu-se în corpul unui bebeluș, își dă seama rapid că s-a reîncarnat într-o lume a fanteziei eroice , unde domnește o atmosferă a Europei medievale . Apoi și-a pus în cap să reușească în noua sa viață, aruncându-și vechea identitate pentru cea a lui Rudeus Greyrat, fiul nobilimii. Datorită factorului său genetic și a pregătirii timpurii, Rudeus devine extrem de înzestrat cu magie. În timpul copilăriei sale, devine studentul lui Roxy Migurdia, un demon, apoi devine prieten cu Sylphiette, un elf. Mai târziu servește ca profesor pentru Eris Boreas Greyrat, vărul său. Când un cataclism magic îi teleportează departe de casă, Rudeus decide să o însoțească pe Eris înapoi la ea acasă. În timpul călătoriei sale, Rudeus primește sfaturi de la misteriosul Hitogami și devine prieten cu Ruijerd Speldia, a cărui onoare va viza să o restabilească.
Cea mai mare școală de magie situată în orașul magic Sharia (魔法 都市 シ ャ リ ー ア, Mahō toshi Sharīa ) În regatul Lanoa / Ranoa (ラ ノ ア 王国, Ranoa ōkoku ) .
Zanova Shirone (ザ ノ バ ・ シ ー ロ ー ン, Zanoba Shīrōn ) Este un „mediu“ uman (神子, Mikó , Literalmente. „Copil al lui Dumnezeu“ ) , o persoană născută cu abilități speciale. Abilitatea lui îi conferă putere și rezistență supraomenească. Încă din tinerețe adorase păpușile și decapitase oameni a căror frumusețe semăna cu cea a unei păpuși. În al treilea rând Prinț al Regatului Shirone (シーローン王国, Shiron Okoku ) , Este fratele mai mare al Pax (パックス, Pakkusu , VO : iunie Fukushima (ja) , VF : Cécile Florin ) , al șaptelea prinț arogant și obsedat de Roxy, care i-a fost gardian după ce i-a părăsit pe Rudy și familia în satul Buena. El intră în posesia figurinei Rudeus și decide să devină discipolul său care face figurine. Lipsit de magie pentru a crea figurine, Zanova cumpără o tânără pitică pe nume Juliette (ジ ュ リ エ ッ ト, Jurietto ) Pentru a-și forja creațiile pentru ea. Mai târziu, Zanova intră în posesia unei păpuși automatizate și o folosește ca cercetare. El și Rudeus formează o puternică legătură de prietenie și respect reciproc și devine rapid unul dintre cei mai buni prieteni ai lui Rudeus și aliații săi cei mai de încredere. Cliff Grimoire (ク リ フ ・ グ リ モ ル, Kurifu Gurimoru ) Este nepotul Episcopului Suprem al Clerului din Milis (ミ リ ス, Mirisu ) , O religie asemănătoare creștinismului. A fost crescut într-un orfelinat pentru siguranța sa și este înscris la Academia de Magie din același motiv. Cliff este considerat un geniu, dar nu este apt pentru luptă. Începe să se întâlnească cu Elinalise și caută modalități de a-și reține blestemul. Lynia Dedordia (リ ニ ア ・ デ ド ル デ ィ ア ) Provenind din rasa semi-umană cu caracteristicile unei pisici, ea este candidată pentru a deveni conducătorul satului ei. Este nepoata lui Ghyslaine. Împreună cu Pursena, aceștia se comportă ca delincvenți la Academia de magie a lui Lanoa până când Rudeus îi îmblânzește, apoi încep să ia cursurile în serios. După absolvire, Lynia are o datorie uriașă ca negustor și este aservită înainte de a fi răscumpărată de Rudeus. Pursena Adordia (プ ル セ ナ ・ ア ド ル デ ィ ア, Purusena Adorudia ) Provenind din rasa de semi-oameni cu caracteristicile unui câine, la fel ca Lynia, ea este o candidată pentru a deveni conducătorul satului ei. La început, acționând ca un delincvent la Academia de magie a lui Lanoa cu Lynia, acestea sunt îmblânzite de Rudeus și încep să ia cursurile în serios. După absolvire, s-a întors în satul ei, unde a devenit lider războinic. Cu toate acestea, a făcut greșeala de a mânca dispozițiile de urgență ale satului, lăsându-l pe șeful satului să o plaseze în serviciul lui Rudeus în consecință. Nanahoshi Shizuka (七星 静香(ナ ナ ホ シ ・ シ ズ カ)) Ea este una dintre cele două adolescente pe care Rudeus nu a reușit să le salveze înainte de reîncarnarea sa. Ea a fost transportată în Lumea Nouă și este găsită de Oersted. Datorită transportului, corpul ei nu mai îmbătrânește, dar are nevoie de medicamente pentru a risipi acumularea de magie din ea. Ea începe să cerceteze cercurile magice pentru a crea o vraja pentru a se întoarce acasă. La fel ca Rudeus, ea este, de asemenea, imună la efectele blestemelor. Ariel Anemoy Asura (ア リ エ ル ・ ア ネ モ イ ・ ア ス ラ, Arieru Anemoi Asura ) Ea este un potențial moștenitor al regatului Asura. Este însoțită de bodyguarzii ei Sylphiette și Luke Notos Greyrat (ル ー ク ・ ノ ト ス ・ グ レ イ ラ ッ ト, Rūku Notosu Gureiratto ) , Un cavaler playboy și vărul lui Rudeus. Ariel este înțeleaptă și carismatică, dar își ameliorează stresul prin acte sadice. Ea și bodyguarzii ei au dezvoltat o prietenie puternică în timpul petrecut împreună. Ariel intenționează să devină regina pentru a onora oamenii care au murit pentru ea. În cronologia în care Ariel a devenit regină, tărâmul lui Asura prosperă, în timp ce se prăbușește în celelalte linii.Rifujin na Magonote (理 不尽 な 孫 の 手 , Litt. „Insane back scraper” ) și- a publicat lucrarea pe site-ul de publicare a romanelor pentru amatori, Shōsetsuka ni narō ; primul capitol a fost încărcat pe22 noiembrie 2012. În anul următor, autorul a fost contactat de Frontier Works (ja) pentru o propunere de publicație tipărită, care s-a încheiat cu un anunț înnoiembrie 2013Rifujin care indică faptul că lucrarea sa va fi publicată într- un roman ușor în MF Books , o colecție comună de Frontier Works și marca Media Factory din Kadokawa ; în ciuda acestui fapt, își declarase intenția de a continua publicarea capitolelor sale online. Ilustratorul pentru romanele ușoare este un utilizator Pixiv numit SiroTaka (シ ロ タ カ , Litt. „Șoimul alb” ) .
După ce a postat primele părți ale operei sale, Rifujin a scris că dorește ca seria să dureze cel puțin o sută de capitole. Datorită criticilor aduse lucrării sale, Rifujin se gândise să pună capăt seriei prematur, dar a fost inspirat să continue când lucrarea sa a ajuns pe primul loc în clasamentul zilnic al Shōsetsuka ni narō . Inițial, arcul în care Rudeus se întâlnește cu Aisha urma să fie complet diferit de lucrarea publicată. Autorul a vrut ca Lilia să moară în afara ecranului, iar Aisha să se ascundă sub o altă identitate. Cu toate acestea, considerând că moartea Liliei a fost dezamăgitoare, Rifujin a renunțat la ea; prin urmare, el a trebuit să rescrie istoria pentru supraviețuirea sa și lipsa de contact pentru a avea sens. El semnalase că povestea ar putea fi ciudată din cauza schimbărilor, dar nu regretă decizia sa, observând în treacăt că supraviețuirea Lilia i-a permis să reconsidere starea lui Zenith în poveste. Manga Hoshi no Samidare (ja) de Satoshi Mizukami și Parasite de Hitoshi Iwaaki au fost surse de inspirație pentru serial.
Kadokawa publică, de asemenea, seria în străinătate prin filialele sale Kadokawa Taiwan Corporation (zh) și Guangzhou Tianwen Kadokawa Animation and Comics (zh), care publică o versiune tradițională chineză dinaugust 2015iar în chineză simplificată de atuncifebruarie 2017. În America de Nord , The Seven Seas Entertainment editura a publicat o versiune în limba engleză a romane de lumină , deoareceMai 2019.
japonez | ||
---|---|---|
n o | Titlu | Data de lansare |
1 | Yōnen-ki (幼年期 , Litt . „ Copilărie ” ) | 22 noiembrie 2012 - 2 decembrie 2012 |
Un japonez NEET, în vârstă de 34 de ani, este evacuat din casa sa după moartea părinților săi. Vede în drum un camion care se îndreaptă cu viteză maximă către un grup de adolescenți și reușește să-l salveze pe unul dintre ei înainte de a muri. Apoi se trezește în corpul unui bebeluș și își dă seama că s-a reîncarnat într-o lume a sabiei și a vrăjitoriei . În timp ce se dedica inițial perversiunii sale, el are toate intențiile de a reuși în noua sa viață, renunțând la vechea sa identitate pentru noua sa viață de Rudeus Greyrat. La vârsta de trei ani, Rudeus a învățat singur magia și a început să se antreneze pentru a-și spori abilitatea magică. Când și-au descoperit talentul în magie, părinții ei, Paul și Zenith , angajează o fată pe nume Roxy Migurdia pentru a fi profesoară la domiciliu. În cei doi ani cu Roxy, Rudeus află mai multe despre lumea din jurul său și depășește trauma care l-a făcut un recluz. După ce Roxy pleacă, Rudeus se împrietenește cu o fată agresată pe nume Sylphy , pe care o ia inițial pentru un băiat; petrecând timp împreună, Rudeus îl învață toate cunoștințele sale, permițându-i să devină priceput în magie. Dându-și seama că codependența dintre Rudeus și Sylphy le limitează potențialul, Paul îl trimite pe Rudeus familiei sale, Greyrats, pentru a-l lumina asupra lumii. | ||
2 | Shōnen-ki Kateikyōshi-hen (少年 期 家庭 教師 編 , Litt. „ Tânăr băiat: Tutorul ” ) | 9 decembrie 2012 - 16 decembrie 2012 |
Rudeus este adus în filiala Boreas a familiei Greyrat și devine tutorele lui Eris Boreas Greyrat , o fată trufașă și violentă. Pentru a deveni tutorele său, Rudeus și familia Boreas organizează o răpire falsă, care se transformă într-o răpire reală atunci când sunt trădate de un majordom. În ciuda acestui fapt, Rudeus reușește să-și câștige favoarea și devine tutorele său pentru matematică, limbi și magie. De-a lungul anilor, Rudeus s-a legat de familia Boreas și a studiat mai multe despre lume, învățând în plus mai multe limbi diferite, inclusiv cele ale semi-oamenilor, războiului și demonilor. La a zecea zi de naștere, Eris și familia Boreas îi dau lui Rudeus un baston magic. Curând după aceea, o rază magică a lovit regiunea Fittoa, împrăștiind oameni pe tot globul. Roxy ajunge în oraș și decide să se alăture unei echipe de căutare condusă de tatăl lui Rudeus. | ||
3 | Shōnen-ki Bōken-sha Nyūmon-hen (少年 期 冒 険 者 入門 編 , Litt. „ Tânăr băiat: inițierea aventurierilor ” ) | 23 decembrie 2012 - 13 ianuarie 2013 |
Rudeus a reușit să se protejeze cu Eris în timpul teleportării, dar se află pe continentul demonilor, o zonă locuită de demoni și monștri puternici. Ascultând cu precauție cuvintele unui misterios Hitogami , Rudeus se împrietenește cu Ruijerd Speldia, care se oferă voluntar să-i însoțească la casa lor. Trecând prin orașul natal al lui Roxy, ajung într-un oraș numit Licalis și se înscriu la o breaslă de aventurieri pentru a câștiga bani pentru călătoria lor spre casă. La întâlnirea cu un grup de răpitori de animale de companie, Rudeus le distruge operațiunea și își folosește rangul pentru a face misiuni de nivel superior de la breaslă. Cu toate acestea, un aventurier descoperă oala de trandafiri și încearcă să-i șantajeze, forțându-i să părăsească orașul. Recunoscând că calitățile sale de conducere nu erau cele mai bune, Rudeus schimbă dinamica grupului pentru a ține cont de opiniile lui Eris și Ruijerd. | ||
4 | Shōnen-ki Tokō-hen (少年 期 渡 航 編 , Litt. „ Tânăr băiat: călătoria ” ) | 14 ianuarie 2013 - 24 ianuarie 2013 |
Grupul ajunge în Wenport, un oraș portuar care îi va duce la următoarea lor destinație, continentul Milis. Urmând sfatul lui Hitogami, Rudeus intră pe o alee și se întâlnește cu împărăteasa demonică Kishirika Kishirisu , care îi dă puterea previziunii ca recompensă. Datorită discriminării lui Milis împotriva Spelds, Rudeus plătește un grup de contrabandiști pentru a-l introduce pe Ruijerd în Zantport, orașul portuar Milis. Odată ajunsi acolo, Rudeus și Ruijerd trădează organizația pentru a salva copiii răpiți din rasa semi-umană. După ce a eliberat Bestia Sacră, zeitatea tribului Doldia, semi-oamenii l-au confundat pe Rudeus cu un membru al traficanților și este ținut captiv în Pădurea Mare. După risipirea neînțelegerii, Rudeus, Ruijerd și Eris petrec câteva luni cu rasa semi-umană în timp ce așteaptă să treacă furtuna sezonieră. Apoi își continuă drumul și sunt însoțiți de Gâște, însoțitorul lui Rudeus care a fost închis pentru că a înșelat la jocuri de noroc. | ||
5 | Shōnen-ki Saikai-hen (少年 期 再 会 編 , Litt . „ Tânăr băiat: întoarcerea acasă ” ) | 7 februarie 2013 - 17 februarie 2013 |
Sosiți în capitala regatului Milis, Milision, grupul și Gâștele merg pe drumuri separate. Rudeus dă peste o răpire și intervine, aflând că răpirea este de fapt o salvare orchestrată de grupul de căutare al lui Paul. Pavel îl reproșează pe Rudeus pentru că nu a căutat victimele teleportării pe continentul demonului, care este provocat de Rudeus în schimb, ducându-i pe cei doi să lupte. Rudeus își dă seama că, alături de Norn, restul familiei sale încă lipsesc. După o reflecție despre sine, Rudeus și Paul se împacă înainte de a-și continua călătoria, fiecare de la sine. Ajuns în Westport pentru a călători în regatul Asura situat pe continentul central, conexiunile dintre Ruijerd și mătușa lui Rudeus (Therese Latreia) le permit să urce pe o navă în ciuda interdicției Spelds. | ||
6 | Shōnen-ki Kikyō-hen (少年 期 帰 郷 編 , Litt. „ Tânăr băiat: The Homecoming ” ) | 16 martie 2013 - 29 martie 2013 |
Ajuns în Regatul Dragonului, Hitogami îl sfătuiește pe Rudeus să călătorească în Regatul Shirone pentru a salva Lilia și Aisha. Acolo, Rudeus îl întâlnește pe Pax, al șaptelea prinț al lui Shirone, care i-a capturat pe Lilia și pe Aisha pentru a-i atrage pe Rudeus și, la rândul său, pe Roxy pe care dorește să-l curteze. Datorită domniei tiranice a lui Pax, soldații săi s-au răzvrătit; În același timp, Rudeus se împrietenește cu al treilea prinț Zanova , care îl ajută să-l elibereze din închisoare. Pax și Zanova sunt trimiși ulterior din țară, în timp ce Lilia și Aisha călătoresc pentru a se alătura lui Paul. Continuându-și călătoria, Rudeus și însoțitorii săi îl întâlnesc pe Ziua Dragonului Oersted , care îi atacă după ce a auzit numele lui Hitogami. Complet învins, Rudeus este cruțat de Nanahoshi Shizuka , partenerul lui Oersted. Continuând, grupul ajunge în Roa, orașul natal al lui Eris. După ce și-a luat rămas bun de la Ruijerd, Eris află că întreaga sa familie este moartă. Ca răspuns, Eris îi cere lui Rudeus să devină noua sa familie și se culcă cu el. Apoi pleacă cu Ghyslaine pentru a se antrena și a-și îmbunătăți abilitățile de sabie, pentru a deveni o femeie demnă care să fie lângă el. În schimb, Rudeus crede că performanța sa sexuală a fost slabă, lăsându-l cu inima frântă. În altă parte, Roxy se întâlnește cu Kishirika, care dezvăluie locația mamei lui Rudeus. | ||
7 | Seishōnen-ki Nyūgaku-hen (青少年 期 入学 編 , Litt. " Adolescența: admiterea " ) | 16 aprilie 2013 - 22 aprilie 2013 |
La doi ani după ce Eris a plecat, trauma psihologică l-a lăsat pe Rudeus neajutorat. De atunci, Rudeus a devenit un aventurier și și-a vehiculat numele pentru a-și căuta mama dispărută. Partenerul lui Roxy, Elinalise Dragonroad, transmite locația lui Zenith către Rudeus și spune că ceilalți vor să-și trăiască viața. La sfatul lui Hitogami, Rudeus și Elinalise se înscriu la Academia Magic Lanoa, pentru a-și vindeca neputința sexuală . Ajuns acolo, îl găsește pe Zanova și se împrietenește cu Fitz. | ||
8 | Seishōnen-ki Tokubetsu-sei Shōaku-hen (青少年 期 特別 生 掌握 編 , Lit. " Adolescența: confiscarea studentului special " ) | 23 aprilie 2013 - 9 mai 2013 |
Zanova, nerăbdător, îi cere lui Rudeus să o învețe cum să creeze figurine; Lipsa de magie și dexteritate a lui Zanova îl face să fie o cauză pierdută. În schimb, scotocesc piața sclavilor și cumpără un tânăr pitic pe care îl numesc Julieta și îi învață magia. Rudeus află curând că Lynia Dedoldia și Pursena Adoldia i-au distrus prețioasa statuetă Roxy și jură să se răzbune pe ei. Mai târziu, Cliff Grimoire îi cere lui Rudeus să-l prezinte pe Elinalise. După o confesiune serioasă, cei doi încep să se întâlnească, iar Cliff își începe cercetările asupra blestemelor pentru a vindeca boala Elinalise. Ulterior, începe sezonul de împerechere pentru rasa semi-umană, iar Rudeus este asaltat de pretendenți care vor să se căsătorească cu Lynia și Pursena. Întâmplător, domnul demon Valigaldi îl provoacă și pe Rudeus să confirme speculațiile lui Kirakishi. Acest lucru îndeplinește condițiile de victorie a conducătorului demonic, ceea ce îi mărește notorietatea în cadrul școlii. Ulterior, îl întâlnește din nou pe Nanahoshi, care este student pe numele de Silent Seven Stars. Se descoperă că Nanahoshi a fost unul dintre adolescenții pe care Rudeus nu a reușit să-i salveze înainte de moartea ei și a fost transportat în lumea actuală cu corpul ei original. Îi cere să-și alimenteze cercurile magice pentru a crea o vraja pentru a se întoarce acasă. | ||
9 | Seishōnen-ki Shirufietto-hen (青少年 期 シ ル フ ィ エ ッ ト 編 , Litt . „ Adolescența: Sylphiette ” ) | 8 iunie 2013 - 18 iunie 2013 |
Monologul lui Fitz dezvăluie că identitatea sa este Sylphiette, al cărui păr a devenit alb ca urmare a dezastrului magic. După acest incident, a fost teleportată la palatul lui Ariel Anemoy Asura și a salvat-o de un monstru. Cu casa ei plecată, Ariel o cere pe Sylphy să devină garda ei de corp. Din cauza conflictelor politice și a asasinărilor pentru tron, prințesa și însoțitorii ei au fost forțați să fugă; ei se înscriu în Academia de magie a lui Lanoa ca mascaradă politică și ca Ariel să dezvolte relații pentru a revendica tronul. În prezent, timiditatea lui Sylphy îi obligă pe Ariel și cavalerul ei, Luke Notos Greyrat , să elaboreze un plan pentru a-l seduce pe Rudeus. Reușind în cele din urmă, ea îi dezvăluie identitatea și folosește un afrodiziac pentru a-și vindeca impotența. În prezența lui Ariel, Rudeus clarifică orice neînțelegere și își declară loialitatea față de ea, în timp ce îi propune lui Sylphy să se căsătorească cu el. | ||
10 | Seishōnen-ki Shinkon-hen (青少年 期 新婚 編 , Litt. " Adolescența: Newlyweds " ) | 26 iunie 2013 - 2 iulie 2013 |
Rudeus începe să caute o casă pentru nunta sa. Cu ajutorul lui Zanova și Cliff, el investighează un conac bântuit și incapacitează o păpușă automată care a ucis foștii rezidenți. Zanova studiază păpușa și notele creatorului în timp ce Rudeus își renovează noua casă. Rudeus și Sylphy organizează o recepție de nuntă, unde află că Elinalise este bunica lui Sylphy. | ||
11 | Seishōnen-ki Imōto-hen (青少年 期 妹 編 , Litt. „ Adolescența: surorile mici ” ) | 28 iulie 2013 - 9 august 2013 |
În numele lui Paul, Ruijerd îi însoțește pe Norn și Aisha la casa lui Rudeus, unde vor sta până când Zenith va fi salvat. Aisha decide să devină slujnica lui Rudeus în timp ce Norn se înscrie la Academia Magică Lanoa. Cu toate acestea, fiind comparată constant cu fratele ei și simțindu-se complet singură, ea se închide în căminul ei. Rudeus se furișează în cămine pentru a o vedea, permițându-i să-și rezolve sentimentele negative față de el. Lunile trec și Sylphy rămâne însărcinată. La scurt timp, Rudeus primește o scrisoare de la grupul lui Paul, cerându-i ajutorul. Hitogami îi spune să rămână acasă, dar este convinsă să meargă să-i ajute când Norn încearcă să se strecoare și să plece într-o călătorie pe cont propriu. | ||
12 | Seishōnen-ki Begaritto Tairiku-hen (青少年 期 ベ ガ リ ッ ト 大陸 編 , Litt. „ Adolescența: Continentul Vegalitt ” ) | 30 august 2013 - 6 septembrie 2013 |
Aflând că Rudeus va avea nevoie de doi ani pentru călătoria sa, Nanahoshi îl informează despre o zonă ascunsă care conține un cerc de teleportare, care i-ar scurta călătoria generală la șase luni. Cu Elinalise, sunt teleportați pe continentul Vegalitt, unde traversează un deșert de monștri și însoțesc un grup de negustori. Sosiți la destinație, se alătură grupului lui Paul și află că Zenith se află într-o temniță legendară numită Labirintul de Teleportare și că Roxy a dispărut în interior. | ||
13 | Seishōnen-ki Meikyū-hen (青少年 期 迷宮 編 , Litt. „ Adolescența: labirintul ” ) | 5 octombrie - 21 octombrie 2013 |
Rudeus adusese cu el o carte despre Labirintul Teleportului, permițând grupului să hărțească și să navigheze cu ușurință în temniță. După reunirea cu Roxy, aceștia se retrag, permițându-i să se refacă înainte de a intra din nou în temniță. Grupul merge în ultima cameră și luptă cu o hidra , rezultând în moartea lui Paul și pierderea mâinii stângi a lui Rudeus. Grupul eliberează Zenith de un cristal magic și descoperă că se află într-o stare de vis . Rudeus deplânge moartea tatălui său și suferă din cauza neglijenței pe care a arătat-o față de părinții săi în viața sa trecută. Pentru a-l înveseli, Roxy îl seduce și cei doi încep o relație. Înapoi acasă, Rudeus primește permisiunea lui Sylphy de a-l avea pe Roxy a doua soție. Câteva luni mai târziu, Sylphy o naște pe Lucy Greyrat. | ||
14 | Seinen-ki Nichijō-hen (青年期 日常 編 , Litt . „ Tânăr: Zilnic ” ) | 23 noiembrie 2013 - 4 decembrie 2013 |
Viața lui Rudeus și a prietenilor săi este adusă în prim-plan și dezvoltată: Roxy devine profesor la Academia de magie Lanoa; în jurul lui Norn se înființează un club de fani; Rudeus învață magia fulgerului, are un trio cu soțiile sale și organizează o petrecere pentru a sărbători zilele de naștere ale surorilor sale și pentru căsătoria cu Roxy; Pursena o învinge pe Lynia într-un duel și se întoarce acasă pentru a deveni liderul satului; iar Nanahoshi face progrese în experimentele sale pentru a crea un cerc de teleportare. Drept mulțumire, ea îl invită pe Rudeus și prietenii săi să-l cunoască pe Perugius Dola , un bărbat din Tribul Dragonului, despre care se știe că l-a învins pe Laplace . | ||
15 | Seinen-ki Shōkan-hen (青年期 召喚 編 , Litt . „ Tânăr: Invocarea ” ) | 6 ianuarie 2014 - 17 ianuarie 2014 |
În drum spre Castelul plutitor al lui Perugius, Nanahoshi se îmbolnăvește și îi împinge pe Rudeus și prietenii săi în căutarea lui Kirakishi, care ar putea găsi un remediu pentru boala sa. Cercetarea lor îi conduce la o confruntare cu demonul Atoferatofe Raibaku și, în cele din urmă, sunt salvați de Perugius. Cu Nanahoshi vindecat, Rudeus se întoarce acasă și este sfătuit de Hitogami să-și verifice subsolul. Este oprit de o viitoare versiune a sa, dezvăluind că un șoarece va părăsi subsolul și îl va infecta pe Roxy cu o boală care îi va fi fatală. Rudeusul viitorului îi explică că, după moartea lui Roxy, Hitogami îi ucide pe toți cei care îi sunt dragi. Înainte de a muri, el îi dă jurnalul și îi ordonă sinelui său actual să facă trei lucruri: consultați-l pe Nanahoshi, scrieți o scrisoare de scuză lui Eris și îndoiți-vă fără să vă opuneți lui Hitogami. | ||
16 | Seinen-ki Hitogami-hen (青年期 人 神 編 , Litt . „ Tânăr: zeul oamenilor ” ) | 17 februarie 2014 - 28 februarie 2014 |
Hitogami mărturisește planurile sale, explicând modul în care urmașii lui Oersted și Rudeus îi vor provoca moartea; pentru a-l liniști, Rudeus este de acord să-l omoare pe Oersted. El îi trimite o scrisoare lui Eris, cerându-i ajutorul, și dezvoltă rochie de luptă pentru luptele viitoare. În timp ce se luptă, Oersted ajunge să înțeleagă situația dificilă a lui Rudeus și se oferă să-i servească. Acesta din urmă este de acord să învețe de la Oersted unele cunoștințe despre cum să-și protejeze familia. El vine acasă cu Eris și o ia ca a treia soție după ce le-a rezolvat neînțelegerile. | ||
17 | Seinen-ki Ōkoku-hen (青年期 王国 編 , Litt . „ Tânăr: Regatul ” ) | 1 st luna aprilie în 2014 - 11 aprilie 2014 |
Oersted și Rudeus discută informații despre Hitogami, puterea sorții și condițiile de muncă. Fără prea multe detalii, Oersted îl acuză pe Rudeus că l-a ajutat pe Ariel să devină regina regatului său, deoarece acest rezultat va fi nefavorabil pentru Hitogami. În plus, el îi oferă un cerc de convocare pentru a invoca un familiar cu o soartă puternică, pentru a-și proteja familia de puterile lui Hitogami. El ajunge să invoce divinitatea rasei de fiare, Sfânta Fiară, și îl poreclește Leo (レ オ, Reo ) . Între timp, Perugius se va oferi să ajute campania lui Ariel dacă își va răspunde corect la întrebarea despre regalitate. Rudeus o îndrumă către răspunsul corect, câștigând astfel favoarea lui Perugius și apoi se pregătesc pentru călătoria lor către tărâmul Asurei. | ||
18 | Seinen-ki Asura Ōkoku-hen (青年期 ア ス ラ 王国 編 , Lit. „ Tânăr: Regatul Asura ” ) | 22 mai 2014 - 1 st luna iunie în 2014 |
Cu sfatul lui Oersted, Rudeus intră în contact cu un inel criminal Asura pentru a-i introduce în regat. Procedând astfel, Ariel recrutează unul dintre membrii personalului pentru a depune mărturie împotriva unui rival pentru tron. După ce i-a împrăștiat pe asasinii care l-au urmărit pe Ariel, se organizează un banchet pentru nobilii din Asura. Acolo, prințesa folosește puterea lui Perugius pentru a-i influența pe nobili să se alăture fracțiunii sale și să-i incrimineze un ministru rival. Un spadasin puternic, la instigarea lui Hitogami, aruncă banchetul pentru a-l ajuta pe ministru să scape; cei doi sunt opriți rapid, asigurând poziția lui Ariel pentru coroană. Ulterior, Sylphy demisionează din funcția de cavaler al lui Ariel, Oersted dezvăluie că este blocat într-o buclă de timp infinită până când Hitogami este ucis, iar Rudeus se întoarce la antrenament după ce reflectă asupra slăbiciunii sale. | ||
19 | Seinen-ki Haika-hen (青年期 配 下 編 , Lit. „ Tânăr: Subalternii ” ) | 3 iulie 2014 - 13 iulie 2014 |
Rudeus își trăiește viața de zi cu zi în timp ce îndeplinește misiuni pentru Oersted. Roxy dă naștere unei fiice pe nume Lara Greyrat, iar Eris rămâne însărcinată. Lynia, care a devenit sclavă după ce a eșuat în cariera de comerciant, este eliberată de captivitatea ei de către Eris. Rudeus îi plătește pe proprietarii de sclavi și în schimb este forțată să lucreze pentru a-și achita datoria. Dar, în schimb, ea provoacă discordie în casă. Rudeus decide apoi să-l trimită, împreună cu Aisha, să recruteze subordonați pentru a ajuta cauza lui Oersted. Conducerea Aisha are ca rezultat crearea companiei Rodos, o agenție de ocupare a forței de muncă, generând profituri mari. Lynia primește o scrisoare din rasa fiarelor care o invită să caute Sfânta Fiară. Rudeus, Lynia și Leo călătoresc pe teritoriul Beast Race și îl conving pe șef să-l lase pe Leo să rămână cu familia Greyrat. La ordinul Lyniei, Pursena revine cu ei. Ulterior, Zanova primește o scrisoare de la Pax, care a preluat cu forța tronul lui Shirone și i-a ordonat întoarcerea. | ||
20 | Seinen-ki Zanoba-hen (青年期 ザ ノ バ 編 , Litt . " Tânăr: Zanova " ) | 21 august 2014 - 2 septembrie 2014 |
Amintirea lui Zanova se abate de la jurnalul viitorului lui Rudeus, ceea ce i-a făcut să creadă că este un truc al lui Hitogami. Din moment ce domnia lui Pax va duce la formarea unei națiuni republicane, Oersted îi ordonă lui Rudeus să-i asigure supraviețuirea. Rudeus și Roxy îl însoțesc pe Zanova la întoarcerea ei, unde mai târziu sunt staționați la un fort. După respingerea cu succes a invaziei unei națiuni străine, grupul află că castelul a fost încolțit de rebeli conduși de un prinț exilat. Simțindu-se trădat de poporul său și lipsa rezultatelor, Pax se sinucide, îndeplinind obiectivul lui Hitogami. Odată cu abrogarea națiunii republicane, Oersted nu va putea prezice locul de naștere al lui Laplace și va interveni în campania de război a acesteia. Ca răspuns, Rudeus decide să pregătească o armată pentru a face față lui Laplace optzeci de ani în viitor. | ||
20.5 | Kaishō (間 章 , Lit. „ Interval ” ) | 16 octombrie 2014 - 21 octombrie 2014 |
Evenimentele de doi ani sunt evidențiate în acest volum. Rudeus folosește compania Rodos și producția sa de figuri de acțiune pentru a răspândi știri despre viitorul război cu Laplace. Cliff și Rudeus au absolvit academia. Se organizează o petrecere pentru Norn și Aisha pentru a sărbători majorarea lor. Cliff decide să se întoarcă la Milision pentru a lua o poziție de putere în cadrul religiei Milis. Rudeus primește și o scrisoare de la mama lui Zenith, cerându-i să se predea lui Milis. Împreună, Rudeus, Aisha, Zenith și Cliff ajung în interiorul zidurilor orașului. | ||
21 | Seinen-ki Kurifu-hen (青年期 ク リ フ 編 , Litt. „ Tânăr: Cliff ” ) | 7 noiembrie 2014 - 22 noiembrie 2014 |
Mama lui Zenith, Claire Lateria, dorește să o căsătorească cu un alt bărbat; Rudeus protestează și întrerupe toate legăturile cu familia Lateria. Religia lui Milis este împărțită în două fracțiuni: una acceptă demoni, iar cealaltă îi persecută și sunt conduse de Papa și respectiv de Cardinal. Rudeus a cerut Papei să construiască acolo o ramură a lui Rodos. Claire reușește să o ia în custodie pe Zenith folosind Gâște și își neagă planul. Prin contactarea mătușii sale Theresa, se ajunge aproape la o rezoluție pașnică, până când cardinalul îi ordonă cavalerilor să-l paralizeze pe Rudeus. Acesta din urmă este forțat să se răzvrătească și răpește figura religioasă a cardinalului, miko cu capacitatea de a citi mințile, pentru a asigura siguranța familiei sale. Politica religioasă îl obligă pe Claire către Zenith să se dezvăluie, iar miko insistă că intențiile lui Claire erau bune față de Rudeus și Zenith; spera că zvonurile despre aventurile lui Elinalise îl vor vindeca pe Zenith, dar că acest lucru a fost infirmat. După împăcare, miko a raportat că Zenith este conștient și duce o viață fericită alături de nepoții ei. Gâștele se dezvăluie ca fiind adeptul lui Hitogami care a manipulat evenimentele acestui volum și intenționează să construiască o armată pentru a-l ucide pe Rudeus. | ||
22 | Seinen-ki Soshiki-hen (青年期 組織 編 , Litt . " Tânăr: Organizația " ) | 5 ianuarie 2015 - 15 ianuarie 2015 |
Rudeus călătorește în jurul lumii pentru a face pace cu oameni puternici pentru a-i descuraja să nu se alăture campaniei Gâștelor; ajunge să câștige favoarea spadasinului cunoscut sub numele de Zeul morții, regatul Regelui Dragon și conducătorii continentului demonilor. Sylphy dă naștere unui fiu cu părul verde, ducând la disconfort până când se confirmă că nu este încarnarea lui Laplace. Nanahoshi și-a terminat invenția unui cerc magic pentru a ajunge acasă, dar o problemă necunoscută l-a făcut să eșueze. Ea deduce că ea și Rudeus sunt rezultatele unui paradox temporal în viitor, care o împiedică să se întoarcă acasă; apoi intră în stază pentru a putea închide bucla de timp. Rudeus îl găsește pe Kishirika care îi dă puterea clarviziunii și dezvăluie că Gâștele se află în regatul Bihaeril. | ||
23 | Seinen-ki Kessen-hen (青年期 決 戦 編 , Litt . „ Tânăr: bătălia decisivă ” ) | 1 st Martie Aprilie în anul 2015 - 15 martie 2015 |
Rudeus și aliații săi călătoresc în regatul Bihaeril și îl găsesc pe Ruijerd și câțiva Spelds supraviețuitori. Printr-o serie de evenimente Hitogami, satul Spelds este lovit de o ciumă și va fi depășit de o armată. După ce a găsit un remediu pentru boală, Rudeus și aliații săi înving invadatorii și câștigă cooperarea regatului. Gâștele echipează Valigaldi cu o armură legendară care este transmisă spadasinului zeului nordului, Alexander Kallman, în urma înfrângerii sale. Oersted îl supune pe Alexandru și îl obligă să-i fie subordonat. Cu toate problemele rezolvate, Rudeus se întoarce acasă unde îl așteaptă familia lui. | ||
24 | Sai shūshō Kanketsu-hen (最終 章 完結 編 , Litt . " Concluzie: Finalizare " ) | 3 aprilie 2015 |
Viața personajelor este scoasă la lumină de la momentul în care Rudeus avea 34 de ani până la patul de moarte la 74 de ani. Povestea evoluează în viitor și o urmează pe Reira, o fată care are puterea de a controla timpul și este prinsă într-o buclă de timp nesfârșită. Este obișnuită să-l cheme pe prietenul lui Nanahoshi, Akito Shinohara, și se îndrăgostește de el. Moartea lui Akito o determină pe Reira să călătorească în trecut, unde negociază cu o entitate necunoscută, dezvăluind că ea este cauza reîncarnării lui Rudeus, a convocării lui Nanahoshi și a catastrofei magice. Acțiunea lui Rudeus creează un nou viitor pentru Reira, pe măsură ce își începe din nou ciclul de timp. |
n o | japonez | ||
---|---|---|---|
Titlu | Data de lansare | ISBN | |
1 | Jinsei yarinaoshi. Ōdō no taiga tensei fantajī shidō su! (人生 や り 直 し。 王道 の 大河 転 生 フ ァ ン タ ジ ー 始 動 す! ) | 24 ianuarie 2014 |
978-4-04-066220-6 |
Preia conținutul 1 st volumul webseries. | |||
2 | Akogareno jinsei yarinaoshi-gata tensei fantajī, dai-ni-dan hayaku mo tōjō! (憧 れ の 人生 や り 直 し 型 転 生 フ ァ ン タ ジ ー 第二 第二 弾 く も 登場! ) | 25 martie 2014 |
978-4-04-066393-7 |
Preia conținutul 2 - lea volum al webseries. | |||
3 | Aisuru kazoku o torimodose. „Jinsei yarinaoshi-gata” fantajī dai-san-dan! (愛 す る 家族 を 取 り 戻 せ。 „人生 や り 直 し 型” フ ァ ン タ ジ ー 第三 弾! ) | 23 mai 2014 |
978-4-04-066755-3 |
Preia conținutul 3 - lea volum al webseries. | |||
4 | Makai taitei Kishirika kara sadzuke rareta chikara, “mame” to wa!? (魔界 大帝 キ シ リ カ か ら 授 け ら れ た 力 、 「魔眼」 と は! ) | 25 august 2014 |
978-4-04-066961-8 |
Include conținutul de 4 - lea volum al seriei de web. | |||
5 | Aratana daichi de matte ita no wa …… masakano oyakogenka!? (新 た な 大地 で 待 っ て い た の は …… ま さ か の 親子 喧嘩! ) | 24 octombrie 2014 |
978-4-04-067130-7 |
Include conținutul de 5 - lea volum al seriei de web. | |||
6 | Jojoni akiraka ni naru kazoku no yukue. Yagate chikadzuku nakama to no wakare!? (徐 々 に 明 ら か に な る 家族 の 行 方。 や が て づ く 仲 間 と の 別 れ! ) | 25 februarie 2015 |
978-4-04-067412-4 |
Include conținutul 6 - lea volum al seriei de web. | |||
7 | Webude wa fure rarenakatta sū-nenkan no monogatari ga koko ni egaka reru!? (ウ ェ ブ で は 触 れ ら れ な か っ た 数年間 物語 物語 が こ こ 描 か れ る! ) | 25 august 2015 |
978-4-04-067759-0 |
Set de poveste original între 6 - lea și 7 - lea volum al seriei de web. | |||
8 | Bōken-sha intai!? Butai wa gakuen ni! (冒 険 者 引退!? 舞台 は 学園 に! ) | 23 octombrie 2015 |
978-4-04-067946-4 |
Afișează conținutul celui de-al 7- lea volum al seriei web și o parte din 8 e . | |||
9 | Nazo ōki Fittsu no shōtai ga tsuini akasa reru! ? (謎 多 き フ ィ ッ ツ の 正 体 が つ い に 明 か さ れ る! ) | 25 ianuarie 2016 |
978-4-04-068046-0 |
Afișează conținutul din 8 - lea volum al seriei de web și o parte a 9 - lea . | |||
10 | Zensede wa arienakatta!? Shiawase sugiru amai shinkon seikatsu !! (前世 で は あ り え な か っ た!? 幸 せ す ぎ る 甘 い 新婚 生活 !! ) | 25 martie 2016 |
978-4-04-068192-4 |
CV - uri de conținut 10 - lea volum al seriei de web. | |||
11 | Ani, imōto 2-ri ni honrō sa reru!? (兄 、 妹 2 人 に 翻弄 さ れ る! ) | 25 mai 2016 |
978-4-04-068347-8 |
Preia conținutul celui de-al 11- lea volum al serialului web și o parte din cel de-al 12- lea . | |||
12 | Chichi to musuko wa meikyū e !! Haha no kyūshutsu wa naru ka!? (父 と 息 子 は 迷宮 へ !! 母 の 救出 は 成 る か! ) | 25 august 2016 |
978-4-04-068483-3 |
Preia conținutul celui de-al 12- lea volum al serialului web și o parte din cel de-al 13- lea . | |||
13 | Ano moto kano ga tōjō !! Shiawasena kekkon seikatsu wa, shuraba to kasu no ka!? (あ の 元 カ ノ が 登場 !! 幸 せ な 結婚 生活 は 、 修羅 場 と 化 す の か! ) | 22 decembrie 2016 |
978-4-04-068745-2 |
Preia conținutul 13 - lea și 14 - lea volume ale webseries. | |||
14 | Iza, nazo ni tsutsuma rete ita tenkū jōsai e !! (い ざ 、 謎 に 包 ま れ て い た 天空 子 塞 へ !! ) | 25 aprilie 2017 |
978-4-04-069189-3 |
CV - uri de conținut 15 - lea volum al seriei de web. | |||
15 | Ano Erisu ga sai tōjō!? Kako o norikoe, kazoku o mamore !! (あ の エ リ ス が 再 登場!? 過去 を 乗 り 越 え 、 家族 を 守 れ !! ) | 25 iulie 2017 |
978-4-04-069355-2 |
CV - uri de conținut 16 - lea volum al seriei de web. | |||
16 | Haika to shite no hatsu ninmu!? Datō Hitogami e no fuseki o ute !! (配 下 と し て の 初 任務!? 打倒 ヒ ト ガ ミ へ の 布 石 を 打 て !! ) | 25 octombrie 2017 |
978-4-04-069587-7 |
CV - uri de conținut 17 - lea volum al seriei de web. | |||
17 | Tsugitsugi to semari kuru Hitogami no shito!? Ninmu no seihi ya ikani――? (次 々 と 迫 り く る ヒ ト ガ ミ の 使徒!? 任務 の 成 否 や い か に ―― ) | 25 ianuarie 2018 |
978-4-04-069664-5 |
CV - uri de conținut 18 - lea volum al seriei de web. | |||
18 | Rūdeusu wa kyō mo sekai o kakemawaru !! (ル ー デ ウ ス は 今日 も 世界 を 駆 け 回 る !! ) | 25 mai 2018 |
978-4-04-069925-7 |
CV - uri de conținut 19 - lea volum al seriei de web. | |||
19 | Zanoba ga kikyō!? Hitogami no tsugi no itte ga utareru !! (ザ ノ バ が 帰 郷!? ヒ ト ガ ミ の 次 の 一手 が 打 た れ る !! ) | 25 august 2018 |
978-4-04-065167-5 |
CV - ul la sfarsitul anilor 19 - lea și conținutul 20 - lea volum al seriei de web. | |||
20 | Kurifu kikyō!? Kore mo Hitogami no wanana no ka ...…? (ク リ フ 帰 郷!? こ れ も ヒ ト ガ ミ の 罠 な の か …… ) | 25 ianuarie 2019 |
978-4-04-065502-4 |
Reia volumele 20.5 și 21 din serialul web. | |||
21 | Yūkai sa reta Zenisu no yukue wa ……? (誘拐 さ れ た ゼ ニ ス の 行 方 は …… ) | 25 martie 2019 |
978-4-04-065637-3 |
Ia sfârșitul volumului 21 al serialului web. | |||
22 | Senryoku zōkyō o hakaru Rūdeusu. Soshite kako no kyōteki, Shinigami Maō to no saikai (戦 力 増 強 を 図 る ル ー デ ウ ス そ し て 過去 の 強敵 、 死神 ・ 魔王 と の 再 会 ) | 25 iulie 2019 |
978-4-04-065908-4 |
Preia volumul 22 al serialului web. | |||
23 | Kaserareru Perugiusu no shiren!? Kita nu urăsc nici hikyō, zece tairiku e! (課 せ ら れ る ペ ル ギ ウ ス の 試練!? 北 の 果 て の 秘境 、 天 大陸 へ! ) | 25 iunie 2020 |
978-4-04-064540-7 |
Ia sfârșitul volumului 22 al serialului web. | |||
24 | Gīsu to Ruijerudo no aratana jōhō. Mata shite mo Hitogami no “wana” na no ka!? (ギ ー ス と ル イ ジ ェ ル ド の 新 た な。。 ま し て も ヒ ト ガ ミ の 『罠』 な の か! ) | 25 decembrie 2020 |
978-4-04-680069-5 |
Preia volumul 23 al serialului web. |
În numărul de Mai 2014din Monthly Comic Flapper , publicat pe5 aprilie 2014, a fost anunțat că adaptarea manga a lui Mushoku Tensei de către Yuka Fujikawa va fi publicată în numărul diniunie 2014, publicat pe 2 mai 2014 ; deși Yuka este autorul seriei manga, design-urile chara sunt creditate către SiroTaka. Media Factory (ulterior integrată în Kadokawa ) a asamblat capitolele individuale în volume de tankōbon din care primul volum a fost publicat înoctombrie 2014 ; până în prezent, au fost editate paisprezece volume.
Proiectat de Shoko Iwami Mushoku Tensei: Roxy Data honkidesu (無職転生~キシーロだって本気です~ , Mushoku Tensei ~ Rokishī data honkidesu ~ , . Lit. " Roxy este totuși gravă " ) este un publicat în comun pe site-ul ComicWalker din Kadokawa și pe Niconico Seiga de atunci21 decembrie 2017. Roxy Migurdia este personajul principal al acestei manga, unde sunt povestite diferitele etape ale vieții sale și ale aventurii sale, de la copilărie până la întâlnirea sa cu Rudeus. Primul volum tankōbon a fost lansat pe22 martie 2018 ; până în prezent, au fost editate șapte volume.
O a doua serie derivată este lansată în cea de-a 62- a ediție a revistei Comic Dengeki Daioh "g" din Kadokawa de Kaede Nogiwa25 octombrie 2018. Intitulata Mushoku Tensei: 4-Koma sau mo mat HONKI Dasu (無職転生~ 4コマになっても本気だす~ , Literalmente. " Chiar dacă este de 4 pătrate acest lucru este grav " ) , acesta s 'este o adaptare în format manga patru cutii . Acesta sa încheiat în 84 - lea număr al revistei publicate27 august 2020. Primul volum tankōbon a fost lansat pe22 martie 2018 ; în total, au fost editate trei volume.
În martie 2017, Doki-Doki a anunțat licențierea manga pentru versiunea franceză, sub titlul „ Mushoku Tensei -Nouvelle vie, nouvelle chance- ”, cu o traducere de Jean-Benoît Silvestre și al cărui prim volum este publicat pe7 iunie 2017. Dezvăluit înnoiembrie 2018, editorul francez a publicat și spin-off-ul pe Roxy sub titlul Mushoku Tensei: Les Aventures de Roxy încă din9 ianuarie 2019. În America de Nord, Seven Seas Entertainment a publicat versiunea în engleză a seriei manga pentrunoiembrie 2015. De atunci, editura americană a publicat și spin-off-ul pe Roxyaprilie 2019.
Lista cărților Mushoku Tensein o | japonez | limba franceza | ||
---|---|---|---|---|
Data de lansare | ISBN | Data de lansare | ISBN | |
1 | 23 octombrie 2014 |
978-4-04-066884-0 |
7 iunie 2017 |
978-2-81894-175-1 |
Lista capitolelor:
| ||||
2 | 23 martie 2015 |
978-4-04-067293-9 |
5 iulie 2017 |
978-2-81894-181-2 |
Lista capitolelor:
| ||||
3 | 19 septembrie 2015 |
978-4-04-067808-5 |
20 septembrie 2017 |
978-2-81894-283-3 |
Lista capitolelor:
| ||||
4 | 23 martie 2016 |
978-4-04-068226-6 |
2 noiembrie 2017 |
978-2-81894-370-0 |
Lista capitolelor:
| ||||
5 | 23 septembrie 2016 |
978-4-04-068541-0 |
10 ianuarie 2018 |
978-2-81894-416-5 |
Lista capitolelor:
| ||||
6 | 23 martie 2017 |
978-4-04-069109-1 |
2 mai 2018 |
978-2-81894-506-3 |
Lista capitolelor:
| ||||
7 | 23 septembrie 2017 |
978-4-04-069418-4 |
4 iulie 2018 |
978-2-81894-678-7 |
Lista capitolelor:
| ||||
8 | 23 martie 2018 |
978-4-04-069776-5 |
3 octombrie 2018 |
978-2-81894-713-5 |
Lista capitolelor:
| ||||
9 | 23 octombrie 2018 |
978-4-04-065100-2 |
6 martie 2019 |
978-2-81896-753-9 |
Lista capitolelor:
| ||||
10 | 23 martie 2019 |
978-4-04-065576-5 |
30 octombrie 2019 |
978-2-81897-539-8 |
Lista capitolelor:
| ||||
11 | 23 octombrie 2019 |
978-4-04-064046-4 |
10 iunie 2020 |
978-2-81897-744-6 |
Lista capitolelor:
| ||||
12 | 23 martie 2020 |
978-4-04-064469-1 |
4 noiembrie 2020 |
978-2-81897-948-8 |
Lista capitolelor:
| ||||
13 | 20 august 2020 |
978-4-04-064816-3 |
7 aprilie 2021 |
978-2-81898-457-4 |
Lista capitolelor:
| ||||
14 | 21 ianuarie 2021 |
978-4-04-680113-5 |
6 octombrie 2021 | 978-2-81898-788-9 |
15 | 23 iunie 2021 |
978-4-04-680670-3 |
n o | japonez | limba franceza | ||
---|---|---|---|---|
Data de lansare | ISBN | Data de lansare | ISBN | |
1 | 22 martie 2018 |
978-4-04-069697-3 |
9 ianuarie 2019 |
978-2-81896-611-2 |
Lista capitolelor:
| ||||
2 | 22 septembrie 2018 |
978-4-04-065108-8 |
1 st luna mai în 2019 |
978-2-81896-769-0 |
Lista capitolelor:
| ||||
3 | 22 martie 2019 |
978-4-04-065604-5 |
30 octombrie 2019 |
978-2-81897-540-4 |
Lista capitolelor:
| ||||
4 | 25 octombrie 2019 |
978-4-04-064033-4 |
19 august 2020 |
978-2-81897-741-5 |
Lista capitolelor:
| ||||
5 | 23 martie 2020 |
978-4-04-064482-0 |
3 februarie 2021 |
978-2-81897-961-7 |
Lista capitolelor:
| ||||
6 | 21 august 2020 |
978-4-04-064825-5 |
18 august 2021 | 978-2-81898-458-1 |
7 | 22 ianuarie 2021 |
978-4-04-680096-1 |
3 noiembrie 2021 | 978-2-81898-787-2 |
n o | japonez | |
---|---|---|
Data de lansare | ISBN | |
1 | 26 octombrie 2019 | 978-4-04-912759-1 |
2 | 27 martie 2020 | 978-4-04-913115-4 |
3 | 26 decembrie 2020 | 978-4-04-913562-6 |
15 martie 2019, site-ul oficial al MF Books a anunțat că se află în producție un proiect de adaptare a seriei la anime , fără a specifica formatul. Acesta a fost dezvăluit odată cu deschiderea unui site și a unui cont Twitter dedicatoctombrie 2019 că acesta este un serial de televiziune programat pentru 2020 ; este regizat și scris de Manabu Okamoto la Studio Bind cu Kazutaka Sugiyama ca design de personaje . Compania EGG FIRM este, de asemenea, creditată pentru producție cu Frontier Works (ja) pentru proiectul inițial. Nobuhiro Osawa, președinte și producător al EGG FIRM, care a lucrat la adaptările Sword Art Online și DanMachi , a purtat discuții cu Frontier Works pentru a planifica această adaptare în urma lecturii primelor douăsprezece volume pe care le-a găsit interesante în descoperirea seriei în 2018. . Studio Bind a fost creat în comun de White Fox și EGG FIRM deoarece au necesitat un sistem care să le permită să continue proiectul într-un mod sistematic și pe termen lung pentru animația acestei lucrări.
În iunie 2020, s-a anunțat că difuzarea serialului este amânată pentru 2021. Seria este împărțită în două cursuri , primul dintre cele 11 episoade difuzate în Japonia între11 ianuarie si 22 martie 2021pe Tokyo MX , KBS , BS11 și puțin mai târziu pe SUN . A doua instanță, formată din 12 episoade, urma să fie difuzată inițial înIulie 2021, dar acesta din urmă este împins în cele din urmă la Octombrie 2021urmând anumite circumstanțe. Douăzeci și trei de episoade alcătuiesc seria, împărțită în patru cutii Blu-ray / DVD .
Wakanim deține drepturile de a difuza simultan serialul în țările vorbitoare de franceză; dar și în Germania , Austria , țările nordice și țările vorbitoare de limbă rusă. De cand24 ianuarie 2021, platforma franceză difuzează, de asemenea, o versiune dublată în franceză a serialului produs de compania de dublare Hiventy, sub regia artistică a lui Cécile Florin, prin dialoguri adaptate de la Emmanuel Pettini. Funimation difuzează serialul în Statele Unite , Canada , Regatul Unit , Irlanda , Mexic și Brazilia , dar și în Australia și Noua Zeelandă cu AnimeLab . Muse Communication deține licența seriei în Asia de Sud - Est și Asia de Sud și le difuzează pe al YouTube canal Muse Asia, pe iQiyi și bilibili în Asia de Sud - Est. Serialul a fost difuzat și în China continentală pe bilibili înainte de retragerea sa pentru un "incident tehnic" înFebruarie 2021.
Lista episoadelorN o | Titlu francez | Titlu japonez | Data 1 re difuzare | |
---|---|---|---|---|
Kanji | Rōmaji | |||
1 | Șomerii s-au reîncarnat | 無 職 転 生 | Mushoku tensei | 11 ianuarie 2021 |
După ce a fost lovit de un camion și a murit, un japonez fără speranță și șomer se reîncarnează într-o lume fantastică ca Rudeus, fiul spadasinului Paul Greyrat și al soției sale, vindecătorul Zenith. Păstrând amintiri din viața sa anterioară, Rudeus învață rapid să citească și în cele din urmă începe să practice magia. Observând aptitudinea sa, părinții lui Rudeus îl angajează pe aventurierul Roxy Migurdia ca profesor de magie. Roxy are la început niște îndoieli cu privire la îndrumarea ei din cauza vârstei tinere, până când va asista la abilitatea sa unică de a arunca magie instantaneu și de a-și realiza potențialul. În timp ce familia Greyrat îl întâmpină pe Roxy, Rudeus promite să lucreze din greu pentru a se perfecționa și pentru a folosi bine a doua șansă care i-a fost dată să aibă o viață fericită și împlinită. | ||||
2 | Profesorul | 師 匠 | Shishō | 18 ianuarie 2021 |
Rudeus își amintește vechea sa viață, când a fost dat afară din casă și lovit de camionul care l-a ucis în timp ce încerca să salveze adolescenții. El își petrece lunile următoare practicând magia cu Roxy până la petrecerea sa de ziua de naștere pentru a cincea aniversare, când Roxy declară că nu mai are nimic de învățat și va susține examenul final. A doua zi, Rudeus își părăsește casa pentru prima dată însoțit de Roxy. El este supărat de trauma sa din trecut, când a fost grav agresat de colegii săi de la școală care l-au determinat să devină un recluz, dar ajunge să o depășească odată ce își dă seama cât de bine se înțelege Roxy. Bine cu sătenii, în ciuda tuturor prejudecăților pe care ea le suferă de obicei datorită trăsăturilor sale străine de demon. În timpul examenului, Rudeus reușește să convoace o furtună masivă și Roxy afirmă că a avut succes. Roxy pleacă apoi să-și continue călătoria și Rudeus îi mulțumește pentru tot ce a făcut pentru el. | ||||
3 | Prieteni | 友 達 | Tomodachi | 25 ianuarie 2021 |
După ce și-a depășit teama de a pleca de acasă datorită lui Roxy, Rudeus începe să se joace singur de unul singur până când salvează pe cine crede că este un băiat pe jumătate elf numit Sylphie dintr-un grup de bătăuși. Sylphie se împrietenește cu Rudeus și începe să învețe magie de la el și se dezvăluie că Sylphie este, de asemenea, capabilă să arunce magie fără descântece. Șase luni mai târziu, Rudeus o aduce pe Sylphie acasă în timpul unei furtuni, îndepărtează cu forță hainele lui Sylphie, astfel încât să poată face baie, dar el află că Sylphie este de fapt o fată și că numele ei complet este Sylphie. În ciuda scuzelor lui Rudeus față de Sylphiet, ea începe să-l evite, spre regretul ei. Ceva mai târziu, Sylphiette se apropie de Rudeus și cei doi se împacă, Rudeus fiind hotărât să prețuiască primul prieten adevărat pe care l-a făcut în noua sa viață. | ||||
4 | Consiliul familiei la un moment dat | 緊急 家族 会議 | Kinkyū kazoku kaigi | 1 st luna februarie 2021 |
Greyrats sunt încântați să afle că Zenith este din nou însărcinată, dar fericirea lor este scurtată rapid atunci când slujitoarea lor, Lilia, dezvăluie că este însărcinată și după ce a avut o aventură cu Paul. Pentru a-l proteja pe Lilia de un Zenit înfuriat, Rudeus o convinge pe mama sa să-l ierte lăsându-l pe Paul să ia toată vina pentru incident, deși își dă seama că tocmai ea l-a sedus, ceea ce i-a adus recunoștința și loialitatea lui Lilia. Zenith și Lilia nasc două fiice, numite Norn și respectiv Aisha, iar Rudeus intenționează să meargă să studieze la facultatea de magie a lui Ranoa după ce primește o scrisoare de la Roxy, încurajându-l, dar Sylphiette nu vrea să o părăsească și decide să caute o loc de muncă pentru a-și plăti taxele școlare. Cu toate acestea, conștienți că atașamentul lui Rudeus față de Sylphiette încetinește creșterea sa, părinții săi decid să-i despartă încredințându-i fiului unuia dintre prietenii lor, bestialul Ghyslaine Dedoldia care părăsește satul cu el. | ||||
5 | Violența domnișoarei | お 嬢 様 と 暴力 | Ojōsama la bōryoku | 8 februarie 2021 |
În timp ce Ghyslaine și Rudeus părăsesc satul, el citește o scrisoare de la Paul explicându-i că i-a găsit un loc de muncă ca tutore pentru a-și plăti studiile și cele ale lui Sylphiette, dar fiind sigur că atașamentul său față de Sylphiette îi împiedică dezvoltarea, Paul i-a interzis să mă întorc acasă sau să o întâlnim în următorii cinci ani. În orașul Roa, Rudeus se întâlnește cu angajatorul său, Philip Boreas Greyrat, care este și primarul orașului și vărul tatălui său. El îi instruiește să-și învețe fiica, Eris. Cu toate acestea, odată ce Rudeus este prezentat lui Eris, ea acționează într-un mod ostil față de acesta din urmă. Sigur că Eris nu-l va asculta deloc, Rudeus elaborează un plan pentru a-și câștiga încrederea prin falsificarea răpirii lor cu acordul tatălui său. Rudeus și Eris sunt astfel capturați și, după ce a convins-o să coopereze, el își folosește magia pentru a scăpa cu ea. Înapoi în Roa, Rudeus descoperă că unul dintre slujitorii lui Philip lucrează cu răpitorii lor și folosesc planul său pentru a organiza o răpire reală. Rudeus luptă cu răpitorii pentru a-l proteja pe Eris până când Ghyslaine vine în ajutorul lor, ucigându-i pe criminali și arestându-l pe servitor. Odată întors acasă, Eris îl acceptă pe Rudeus ca gardian și începe să locuiască în casa lui. | ||||
6 | Zi liberă în Roa | ロ ア の 休 日 | Roa no kyūjitsu | 15 februarie 2021 |
Philip îi mulțumește lui Rudeus că l-a protejat pe Eris și îl avertizează să nu dezvăluie nimănui legăturile sale cu familia Greyrat sau ar putea fi din nou vizat. Mai târziu, Ghyslaine îi învață pe Eris și Rudeus să îndoiască sabia, în timp ce Rudeus îi învață magia, cititul și scrisul, precum și matematica. Cu toate acestea, Eris renunță de obicei la cursuri din plictiseală și Rudeus decide să-i ofere o zi liberă pe săptămână pentru a o încuraja. În timp ce se plimbă prin oraș, Eris încearcă să-i cumpere lui Rudeus o carte scumpă, dar acesta refuză, susținând că ea nu poate oferi cadouri altora fără proprii bani și îi sugerează tatălui ei să-i dea niște bani de buzunar. Cu banii de buzunar, Eris îi prezintă lui Rudeus un flacon de care anterior era interesat, punându-i un spin în lateral, deoarece îi este teamă să-i dezvăluie lui și lui Ghyslaine că este de fapt un afrodiziac. | ||||
7 | Ce depozitează eforturile | 努力 の 先 に あ る も の | Doryoku no saki ni aru mono | 22 februarie 2021 |
Când se apropie a zecea aniversare a lui Eris. Rudeus îi permite profesorului său de dans să își scoată timp din program pentru a se îmbunătăți, în timp ce folosește timpul suplimentar pentru a învăța alte limbi. În ciuda acestui fapt, Eris abia își îmbunătățește dansul și se gândește să renunțe, dar Rudeus o încurajează să continue și începe să o ajute cu lecțiile ei. În timp ce Rudeus își îmbunătățește abilitățile de limbă străină cu ajutorul lui Ghyslaine și Roxy, Eris abia își îmbunătățește dansul și în ziua petrecerii, nu reușește să danseze cu un alt nobil. Rudeus pășește cu succes și dansează cu Eris după ce i-a cerut să încorporeze unele dintre abilitățile sale de luptă în mișcările sale. După petrecere, Rudeus se reîntâlnește cu bunicul lui Eris, Sauros, care vede o minge de lumină ciudată pe cer și se teme că ar putea fi un semn de rău augur. | ||||
8 | Primul punct de cotitură | タ ー ニ ン グ ポ イ ン ト 1 | Tāningu Pointo 1 | 1 st Martie Aprilie 2021 |
Doi ani mai târziu, Eris și familia lui organizează o petrecere de naștere pentru Rudeus, care este inițial dezamăgit de faptul că propria sa familie nu poate participa din cauza proliferării de monștri din țară. Lui Rudeus i se oferă un baston magic premium și Philip își exprimă voința de a-l vedea pe Rudeus să se căsătorească cu Eris și să devină succesorul său, dar Rudeus respinge oferta. Mai târziu în acea noapte, Rudeus este surprins să o vadă pe Eris așteptând în camera lui. Apoi încearcă să întrețină relații sexuale cu ea, dar ea îl împinge. Dându-și seama de greșeala sa, Rudeus își cere scuze lui Eris, care îl iartă. Câteva zile mai târziu, un nor imens de mană se formează pe cer și legendarul erou Perugius Dola își trimite asistentul și familiarul Arumanfi să investigheze. Bănuind că Rudeus, care practica cu noul său personal alături de Eris și Ghyslaine, ar putea fi implicat în apariția norului, Arumanfi îl atacă, dar Ghyslaine îl apără pe Rudeus și își confirmă inocența atunci când o explozie imensă de lumină îi înconjoară. | ||||
9 | Întâlnire întâmplătoare | 邂逅 | Kaikō | 8 martie 2021 |
În timp ce era subconștient sub masca vieții sale anterioare, Rudeus are o scurtă întâlnire cu o ființă pe care nu o poate distinge; Acesta din urmă îl asigură că este zeul oamenilor cunoscut sub numele de Homodeu și cere să aibă încredere în el, în timp ce îl sfătuiește să-l ajute pe omul care l-a salvat înainte de a pleca. Rudeus se trezește apoi în corpul său actual și află că el și Eris sunt blocați în mijlocul continentului demonic și au fost salvați de Ruijerd Speldia, un membru al temutei rase demonice a Spelds, care devine prietenul lor și promite să escorteze ei.la casa lor. Ruijerd îi aduce pe Rudeus și Eris într-un sat din apropiere, care este întâmplător locul de naștere al lui Roxy, unde își întâlnesc părinții. În timpul șederii lor, Rudeus află de la Ruijerd că proasta reputație a poporului său provine din sulițele blestemate pe care le-au primit de la zeul demon Laplace, care i-a transformat în ucigași nebuni și că sulița din posesia lui aparținea fiului său, pe care l-a ucis cu propriile mâini care i-au permis totuși să-și revină în fire. Mișcat de hotărârea lui Ruijerd de a curăța reputația tribului său, Rudeus decide să-l ajute, iar cei doi părăsesc satul cu Eris pentru a-și începe călătoria spre casă. | ||||
10 | Valoarea vieții și primul loc de muncă | 人 の 命 と 初 仕事 | Hito no inochi to hatsu shigoto | 15 martie 2021 |
Grupul lui Rudeus ajunge la intrarea în orașul Licaris. Au aflat că Ruijerd este deja nerecunoscut în regiune cu porecla de „ Sfârșit ”. Pentru a evita orice problemă, Rudeus reușește să-l treacă pe Ruijerd ca pe un Migurd, vopsindu-și părul albastru și oferindu-i colierul lui Roxy. Mai târziu, ei se înscriu în breasla locală a aventurierilor pentru a câștiga bani pentru a-și continua călătoria și, de asemenea, pentru a încerca să dea o impresie mai bună despre Spelds, luând Dead End ca nume de grup. Rudeus îl consolează pe Eris la întoarcerea lor în timp ce se odihnesc într-un han. La sfatul lui Homodeus, Dead End ia ca primă misiune căutarea unei „pisici”, care se îndreaptă rapid spre dezmembrarea traficului de animale de companie răpite. Ruijerd îl decapită pe unul dintre traficanți pentru că l-a bătut pe Rudeus, căruia îl reproșează, dar ei reușesc să-i pună sub jugul lor pe ceilalți doi traficanți, de asemenea aventurieri, astfel încât să își schimbe cererile în timp ce răspândesc numele de Dead End pentru meritul lor. Totuși, tensiunile sunt prezente în Dead End , Ruijerd nedorind să se hotărască să se abată de la moralitatea sa. | ||||
11 | Copiii și războinicul | 子 供 と 戦 士 | Kodomo to senshi | 22 martie 2021 |
Ajuns la scenă, Roxy descoperă că regiunea Fittoa este devastată de cataclismul magic care s-a desfășurat acolo. Cu toate acestea, ea se asigură că Rudeus și familia lui sunt încă în viață, în special Paul, care a lăsat un mesaj fiului său în care explică că are încredere în Rudeus să se întoarcă singur și îi cere să caute în nordul continentului. căutați-i pe Zenith, Lilia și Aisha în timp ce se îndreaptă spre Nis pe continentul Milis; de asemenea, trimite acest mesaj rudelor sale și foștilor însoțitori ai Colții Lupului Negru, cerându-le ajutorul. Între timp, Dead Ends continuă să lanseze căutările, dintre care cea mai recentă este eliminarea unui monstru misterios din Pădurea pietrificată, dar se întâlnesc față în față cu alte două grupuri de aventurieri care sunt, de asemenea, în căutarea monstrului. Unul dintre grupuri, Tokrab Frapes, este ambuscadat de monștri, dar Rudeus decide să aștepte înainte de a ataca, ducând la moartea lui Gablin și complicând relația dintre el și Ruijerd. Înapoi la Licaris, Rudeus este abordat de un alt aventurier care își descoperă schemele de a face misiuni mai mari și încearcă să-l șantajeze. Mișcat de hotărârea sa de a-l proteja pe Eris, Ruijerd își scoate pătura lui Migurd, dezvăluind adevărata sa înfățișare ca Speld și amenință să-l omoare pe aventurier dacă îi dezvăluie secretul. După ce a părăsit orașul, Rudeus se împacă cu Ruijerd, promițând că grupul va lua în considerare opiniile fiecărui membru înainte de a acționa. Rudeus continuă să călătorească cu Eris și Ruijerd în orașul Wenport, fără să știe că Roxy ajunge și pe continent să-l caute, însoțit de doi dintre foștii tovarăși ai lui Paul, Talhand și Elinalise Dragonroad. |
Yuiko Ōhara (ja) produce piesele pentru credite.
Deschidere | Final | ||
---|---|---|---|
Episoade | Titlu | Episoade | Titlu |
1, 3 - 9 | The Traveler's Ballad (旅人 の唄, Tabibito no uta ) | 2 - 11 | Numai (オ ン リ ー, Onrī ) |
10 - 11 | Balada trezirii (目 覚 め の唄, Mezame no uta ) |
Producerea unui joc mobil intitulat Mushoku Tensei: Joc sau nattemo HONKI Dasu (無職転生~ゲームになっても本気だす~ , Literalmente. „Reincarnare șomeri: Voi încerca în mod serios , chiar dacă acesta devine un joc " ) , a fost dezvăluit în timpul unui eveniment live înoctombrie 2020 ; dezvoltat de Aiming și publicat de Beaglee, rolul free-to-play - jocul video (cu microplăți ) este destinat2021pe dispozitivele iOS și Android . Jocul mobil bazat pe seria de televiziune animată încorporează, de asemenea, o poveste originală scrisă sub supravegherea completă a autorului seriei Rifujin na Magonote, intitulată Paul Gaiden (パ ウ ロ 外 伝 ) , Care explorează în continuare trecutul lui Paul Greyrat.
Seria de romani amatori Mushoku Tensei a rămas de mult în fruntea clasamentului Shōsetsuka ni narō ca fiind cea mai populară lucrare de pe site și a fost de mai bine de 5 ani de atuncioctombrie 2013înainte de a fi detronat de Tensei shitara slime datta ken enfebruarie 2019. Popularitatea lucrării a ajutat la stabilirea unui flux principal pe Shōsetsuka ni narō, în care lucrarea este privită ca precursorul multor titluri de genuri de reîncarnare ale lumii de pe site.
Romanul lumina apar pe clasamentul de Oricon și au fost , de asemenea , clasat pe sondaje de popularitate T-site - ul. În romanul ușor Kono ga sugoi! 2017 al lui Takarajimasha, lansat în 2016, seria a ajuns pe locul patru în clasamentul la categoria tankōbon . Este pe locul șapte pentru cea din 2018. Pentru ediția de2019, seria este plasată pe locul opt în aceeași categorie.
În octombrie 2018, volumul total de vânzări al francizei, romanului ușor și manga, a ajuns la 2,2 milioane de exemplare. Totală circulație a francizei se ridică la 4 milioane de exemplare înoctombrie 2019.
Personajul principal Rudeus a fost criticat pentru că este în mod evident rău, cu critici exacerbate odată cu difuzarea seriei animate în Ianuarie 2021, la care Rifujin na Magonote a răspuns că „chiar și după reîncarnarea sa, nu pare să regrete că a fost un pervert în viața sa anterioară” , menționând că răul său din anime pare „mai important” decât în opera originală, unde „când decide să-și „trăiască viața cu seriozitate” ” , raportul său de perversitate este în continuare minimizat de seriozitatea sa. Autorul presupune totuși că „natura sa fundamentală a pervertului nu se va schimba” , specificând totuși că personajul se va abține de la a acționa într-o manieră reprobabilă, care ar putea ignora „sentimentele celorlalți” în legătură cu înțelegerea sa despre această nouă lume.
8 februarie 2021, înainte de premiera celui de-al cincilea episod, seria a fost suspendată de pe platforma chineză bilibili din cauza conținutului controversat descris ca „imoral” de către unii critici, în primul rând de streamer-ul LexBurner care a făcut referire la anime ca „pentru cei care mănâncă jos în ierarhia socială ” , Ceea ce a determinat publicul să lase ratinguri scăzute pentru anime pe site. De asemenea, a dus la interzicerea de pe site a LexBurner, unul dintre cei mai populari streameri bilibili, pentru „remarci inadecvate” și trimis în judecată pentru încălcarea contractului. Seria este, de asemenea, criticată de utilizatori pentru că este „misogină și sugestivă sexual” .