Mulan

Mulan Descrierea acestei imagini, comentată și mai jos Sigla lungmetrajului

Date esentiale
Producție Barry Cook
Tony Bancroft
Scenariu Robert San Souci
Rita Hisao
Chris Sanders
Philip LaZebnick
Raymond Singer
Eugenia Bostwick-Singer
Companii de producție Poze Walt Disney
Tara de origine Statele Unite
Drăguț Animaţie
Durată 88 minute
Ieșire 1998

Serie

Mulan 2
(2004)

Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția

Mulan este cel de-al 54- lea film de animație și al 36- lea „clasic de animație” al Disney . Lansat în 1998 , este inspirat de legenda lui Hua Mulan .

Filmul este pe locul 5 - lea poziția topurile din Franța , în 1998 . O continuare, lansată direct pe video, a fost dată filmului în 2004: Mulan 2: The Emperor's Mission . O adaptare în fotografii reale , produsă de Niki Caro , a fost lansată în 2020, deranjată de probleme de sănătate și politice.

Rezumat

În peisajele montane din China , acoperite de Marele Zid , hunii , în frunte cu șeful lor Shan-Yu, invadează țara în miezul nopții. Împăratul a avertizat, decretează mobilizarea unui om pe familie. Fa Mulan , singura fiică, pleacă în oraș pentru a se pregăti împreună cu mama și bunica ei pentru a-l întâlni pe matchmaker și astfel să-și onoreze familia . Sosește târziu cu părul acoperit în paie, spre supărarea mamei sale. Mulan este imediat dezbrăcat și cufundat într-o cadă, apoi se îmbracă repede ca o mireasă. Bunica lui îi dă Cri-Kee, o lăcustă norocoasă pentru ocazie . Cu toate acestea, după ce a comis stângăcie după stângăcie, Mulan este urât de meci. Înapoi acasă, singură, își demachiază și se întreabă despre locul pe care ar trebui să-l ocupe.

Tatal sau consola Fa Zhou referindu -se la floarea de magnolie , care infloreste târziu - pentru că Mulan (木兰) în mandarină înseamnă „Magnolia“  - dar acestea sunt întrerupte de rularea unui tambur care anunță recrutarea de oameni. Mulan se opune plecării tatălui ei la război, invocând boli și bătrânețe; acesta invocă locul pe care trebuie să-l dețină și îi amintește că trebuie să-și găsească al său. În noaptea furtunoasă care urmează, ea își tunde părul cu o sabie și ia armura tatălui ei, apoi pleacă în tabăra militară unde urma să fie repartizat. Familia ei, care și-a dat seama de absența ei, renunță la prinderea ei, știind că va fi executată dacă ar fi descoperită înșelăciunea. Strămoșii familiei Fa se trezesc apoi din somn și îi încredințează lui Mushu, fost gardian al familiei acum degradate, grija trezirii marelui dragon de piatră destinat protejării lui Mulan. Mushu îl pulverizează din greșeală și îi face pe strămoși să creadă că balaurul este pe cale să-l ajute pe Mulan; el și Cri-Kee decid apoi să meargă și să o protejeze singuri. Aceasta este, de asemenea, oportunitatea pentru Mushu de a-și demonstra valoarea strămoșilor.

Ajuns la tabără cu Mushu, Mulan răspândește tulburare și nu înțelege comportamentul tipic al bărbaților, în special pe cei din Yao, Ling și Chien-Po. Între timp, generalul Li, fiul său Li Shang și consilierul imperial Chi Fu discută despre strategia militară de adoptat împotriva hunilor. Ei decid că generalul Li va merge mai întâi să apere un sat și că Shang se va alătura lui mai târziu în același sat și apoi va termina pe o trecere. Generalul Li l-a promovat pe Shang la căpitan imperial, în ciuda opoziției lui Chi Fu, i-a oferit pregătirea de noi recruți și a plecat să se alăture trupelor sale. Shang, observând tulburarea creată de sosirea lui Mulan, cere numele tulburătorului și toți bărbații din tabără indică spre ea; ea se prezintă ca Fa Ping. A doua zi, Shang aruncă o săgeată în vârful unui catarg și își propune să-l desfacă, purtând două greutăți care simbolizează disciplina și forța; niciunul dintre bărbați nu reușește. De asemenea, începe să-i învețe lupta și tirul cu arcul. Mulan, pe punctul de a fi alungată pentru că era prea firavă, a reușit în cele din urmă să urce pe catarg.

Trupele gata să meargă pe front; În timpul orelor laborioase ale marșului, pentru a găsi din nou bucurie, soldații cântă și se gândesc la o fată pe care să o iubească, ceea ce îl face pe Mulan puțin inconfortabil. Dar această bucurie este întreruptă rapid când descoperă satul devastat de armata hunilor. Casca generalului Li este găsită acolo, iar Shang își dă seama că tatăl său este mort. Shang își bagă sabia în murdărie, o învinge cu casca și pentru o clipă își aduce aminte cu Mulan, care îi înțelege durerea. Shang decide apoi să urmeze ordinele în ciuda acestui obstacol și să ajungă în capitală pe cea mai scurtă rută, trecerea. Pe măsură ce avansează spre obiectivul lor, Mushu trage din greșeală una dintre rachete, avertizându-i pe hunii de prezența lor. Urmează imediat o ploaie de săgeți contracarată de focul de tun. După o scurtă pauză, dincolo de norii de fum, apare Shan-Yu și un roi de călăreți Hun care se încarcă în spatele lui. Yao, la ordinul lui Shang, se pregătește să-l împuște pe Shan-Yu, dar Mulan se repede în față și ia tunul apoi trage într-o secțiune a muntelui provocând o avalanșă care îi duce pe toți. În flux, Mushu îl salvează pe Cri-Kee și Mulan îl salvează pe Shang, apoi ei înșiși sunt salvați de săgeata atașată la o frânghie aruncată de Yao.

Mulan a fost rănită de Shan-Yu în momentul atacului, așa că ea caută tratament, dar medicul află că este femeie și o denunță lui Shang. Pedeapsa planificată pentru Mulan este moartea, dar Shang decide să o cruțe datorită principiului unei vieți pentru o viață, în ciuda protestelor lui Chi Fu. Mai târziu, Shan-Yu și câțiva dintre oamenii săi urcă din zăpadă. Înapoi în capitală, victoria este sărbătorită de populația din artera principală care duce la palatul imperial. Mulan încearcă în zadar să-l avertizeze pe Shang că hunii s-au infiltrat în palat: el nu o crede. Când Shang ajunge în fața împăratului, oamenii lui Shan-Yu îl răpesc și se închid în palat. Yao, Ling și Chien-Po se deghizează în femei și îi însoțesc pe Mulan și Shang să asalteze zidurile palatului. Ei scapă de câțiva huni de pază, în timp ce Mushu smulge șoimul lui Shan-Yu, pentru a-l împiedica să tragă alarma. Shang îl salvează pe împărat și începe o luptă împotriva lui Shan Yu, în timp ce oamenii lui îl exfiltrează pe conducător. Dar este mai slab decât Shan-Yu și, după ce a fost învins, este salvat de Mulan, care îl atrage pe Shan-Yu pe acoperișurile palatului. Mushu trimite o rachetă de artificii care explodează împotriva lui Shan-Yu. Împăratul, pentru a-i mulțumi, se smerește în fața lui Mulan și a tuturor oamenilor. El se oferă să devină consilierul său în loc de Chi Fu, dar Mulan vrea să-și găsească familia. Conducătorul îi întinde sabia lui Shan-Yu și un medalion pentru a- i arăta recunoștința, apoi îl sfătuiește pe Shang să nu ezite să se intereseze de ea. După ce s-a reunit cu tatăl ei, Mulan îl vede sosind pe Shang, care a venit să-și declare dragostea pentru el. După ce și-a dovedit valoarea, datorită aventurii sale cu Mulan, Mushu devine din nou unul dintre păzitorii familiei Fa.

Fisa tehnica

Dacă nu se specifică altfel, această fișă tehnică se bazează pe IMDb .

Notă: Lista „creditelor” din credite fiind prea lungă pentru a fi citată integral aici, am inclus doar principalii contribuabili.

Distribuție

Voci originale

Voci franceze

Voci din Quebec

Melodii din film

Premii

Programări

Ieșiri de cinema

Producție

Începutul realizării filmului Mulan a început în 1994, după ce unii artiști Disney au plecat în China timp de trei săptămâni pentru a experimenta cultura locală și s-au scufundat în ea schițând și fotografiind elementele necesare filmului, cum ar fi „arhitectură, statuie, clădiri, îmbrăcăminte etc.

Fără precedent în istoria Studio Disney, filmul a fost produs în întregime în incinta Walt Disney Feature Animation Florida, inaugurat în 1989 și conceput inițial pentru producția de scurtmetraje. Alegerea locației pentru producție s-a datorat ultimelor filme de animație care au ocupat studioul Disney din Burbank, Frumoasa și Bestia, Aladdin și Regele Leu și , ca urmare, directorii studioului au decis să acorde Studio Floridei dreptul pentru a regiza primul lor lungmetraj independent. În plus, spre sfârșitul anului 1993, artiștii au început să se intereseze de legendele și miturile din Asia și au căutat mijloace de adaptare din lucrările autorului Robert D. San Souci. Acesta din urmă a purtat o conversație cu Thomas Schumacher, vicepreședinte executiv al studioului de la acea vreme, și a vorbit despre opera sa bazată pe poemul chinezesc al legendei lui Hua Mulan „Fa Mulan”. Ideea adaptării cărții pentru copii a lui Souci, a văzut și interesul de a combina cu un alt proiect cel al unui scurtmetraj în curs de dezvoltare numit China Doll , povestea unei fete chineze oprimate și nefericite, care este dusă de un prinț britanic Charming la fericire in vest. Din aceste două proiecte separate și împreună, proiectul Mulan ar putea începe în cele din urmă.

Câteva clipi

Bun venit critic

În S.U.A

Boston Globe vede Mulan ca „cel mai bun și mai inovatoare filmul de animație“ , deoarece The Lion King, și speră că va fi un semn al unei „renastere viguroasă și interesante“ ale studiourilor după jumătate de insuccesele Cocoșatul de la Notre-Dame Doamna și Hercule .

În Franța

În Eliberare , Michel Roudevitch dă o critică favorabilă filmului, unde găsește „o mare fericire de exprimare”, în ciuda asemănărilor pe care le observă între personajele secundare și altele din filmele anterioare Disney. El salută alegerile grafice ale filmului (o „părtinire minimalistă în armonie cu stilizarea orientală” și o concentrare mai degrabă asupra limbajului corpului decât versuri sau melodii), precum și fuziunea reușită între secvențele produse de computer și restul filmului. , permițând o scenă de atac hunilor de succes și o bună manevrare a luminii și a umbrelor.

În Le Monde , Jean-Michel Frodo semnează o critică foarte favorabilă lui Mulan , crezând că filmul „păstrează calitățile obișnuite (simțul ritmului și al poveștii) și reciclează clișeele maiorului cu o anumită adresă” , pe care le atribuie unui miza comercială reînnoită de competiția Dreamworks (cu Prințul Egiptului care pleacă la scurt timp după Mulan de la Disney). El explică calitatea filmului de către o eroină mai puțin agreată decât de obicei, prin coerența mai mare dintre componentele sale (cântece, personaje, scene așteptate, efecte speciale digitale), prin „lirismul epic” al scenelor de acțiune (în special atacul Hunii din munte) și prin succese grafice ale unei „îndrăznețe abstractizări” . El observă că filmul își atinge diferitele obiective: scenariul său transmite diferite mesaje politice corecte obișnuite, destinate să vizeze un public numeros, dar fără ca acest lucru să interfereze cu povestea de această dată; iar alegerea subiectului constituie o manevră de seducție în ceea ce privește piața chineză, „vizată foarte interesat, dar al cărui omolog este respectul incontestabil pentru semnele culturale chinezești (în timp ce Aladdin era departe de a se jenă) precauții similare)” .

În săptămânalul Télérama , Aurélien Ferenczi face o recenzie favorabilă a filmului, despre care consideră că „îndreaptă bara după un Hercule foarte dezamăgitor  ” , în special datorită eroinei „de-a dreptul fermecătoare și, mai presus de toate, liberă de orice prostie” pe care o compară favorabil eroinei omonime din Pocahontas . Printre calitățile filmului, acesta numără melodiile care implică coruri, benzi desenate găsește în jurul însoțitorilor lui Mushu și Mulan, secvența bătăliei de pe munte care „se învecinează cu epopeea” , grosimea dată personajelor și Despre film „[sfătuind] fetele să nu-i lase pe băieți să calce pe picioare” . Pe de altă parte, el consideră că melodiile solo „din păcate de marshmallow” și finalul „dezordonat” sunt mai slabe .

Box office

Mulan box office
Țară Box office Clasament 1998
Lume Internaţional 304.320.254  dolari A 7- a
Statele Unite / Canada 120.620.254  dolari Al 13- lea
Franţa 5.793.697 intrări A 5- a
Germania 4.391.177 intrări -
Regatul Unit 2.272.466 intrări -
Spania 2 146 380 intrări -
Italia 1.706.398 intrări -
elvețian 382.131 intrări A 5- a

Ieșiri video

Sequel și refacere în acțiune live

O continuare, Mulan 2: Misiunea împăratului , a fost lansată direct pe video în 2004.

30 martie 2015, Walt Disney Pictures a anunțat producerea unui remake în filmul de animație de acțiune live Mulan , în celelalte filme din linia de studio: The Jungle Book (2016), Aladdin (2019) sau Dumbo (2019). 4 octombrie 2016, lansarea pe scenă a adaptării live-action a lui Mulan este anunțată pentru iarna 2018. The15 iulie 2017, Walt Disney Studios anunță lansarea filmului Spărgătorul de nuci și cele patru regate pentru2 noiembrie 2018în 2D, 3D și IMAX 3D, în locul remake-ului Mulan . 24 august 2017, sunt anunțate locațiile și datele filmărilor remake-ului lui Mulanianuarie 2018în Noua Zeelandă, China și Australia, dar nu este încă data lansării. 3 ianuarie 2018, producția și distribuția filmului Mulan este confirmată pentru filmare în ianuarie. 1 st Martie Aprilie 2018, Disney Pictures anunță că filmul Mulan este împins înapoi27 martie 2020. 5 decembrie 2019, primul trailer de acțiune live este postat pe rețelele sociale și canalele YouTube ale companiei Walt Disney , anunțând că filmul va fi lansat pe25 martie 2020în teatrele franceze. Totuși, în mijlocul pandemiei COVID-19, filmul a fost amânat din nou, înainte de a fi difuzat definitiv pe Disney + înaugust 2020 unde este disponibil serviciul.

Note și referințe

  1. (în) „Mulan” pe IMDb
  2. (în) „  Echipa completă a filmului  ” pe IMDb
  3. (în) „  Tehnic  ” pe IMDb
  4. (în) „  Date de lansare  ” pe IMDb
  5. Patrick Sabatier, „  „ Mulan ”va draga China  ” , pe Liberation.fr ,1 st iulie 1998
  6. Michel Roudevitch, „  Ultimul Disney favorizează gestul peste cuvântul și cântecul. „Mulan”, acolo sus pe Zid  ” , pe Liberation.fr ,25 noiembrie 1998
  7. Aurélien Ferenczi, „  Critica lui Mulan  ” , pe Télérama ,25 noiembrie 1998
  8. „  Mulan  ” , la box office ,25 august 2012
  9. "  Mulan  " , pe Lumière ,25 august 2012
  10. „  Site oficial  ” , pe Pro Cinéma ,25 august 2012
  11. (în) „  Disney to Make Live-action version of Mulan  ” ,30 martie 2015(accesat la 17 august 2015 )
  12. (în) „  Disney Developing Live-Action 'Mulan'  ' pe Variety ,30 martie 2015(accesat la 17 august 2015 )
  13. (în) „  Disney Is Making a Live-action version of Mulan  ” pe Vanity Fair ,30 martie 2015(accesat la 17 august 2015 )
  15. (în) Marc Snetiker , „  Spărgătorul de nuci și cele patru tărâmuri lansează primul trailer, data lansării seturilor  ” , Entertainment Weekly ,15 iulie 2017(accesat la 28 iulie 2017 )
  16. (en-US) Jeremy Fuster , „  'Spargatorul de nuci și cele patru taramuri' Disney Seturi Fall 2018 de lansare, live-action lovire 'Mulan'  “ , Wrap ,15 iulie 2017( citiți online , consultat la 15 iulie 2017 )
  17. (în) Timothy Lammers, „  Filmarea Mulan-ului Disney în acțiune live începe data filmării și închirierile  ” pe ScreenRant ,24 august 2017(accesat la 28 februarie 2018 )
  18. (în) Veronica Vivona, „  Mulanul Disney stabilește că echipajul de producție începe să filmeze luna aceasta  ” pe screenrant.com ,3 ianuarie 2018(accesat la 16 aprilie 2018 )
  19. (în) Devan, „  Mulan a acționat live Disney în anul 2020  ” pe Entertainment Weekly ,1 st martie 2018(accesat la 25 iulie 2018 )

linkuri externe