Maior Dundee

Acest articol poate conține lucrări nepublicate sau declarații neverificate (iunie 2020).

Puteți ajuta adăugând referințe sau eliminând conținut nepublicat. Consultați pagina de discuții pentru mai multe detalii.

Maior Dundee Date esentiale
Producție Sam Peckinpah
Personaje principale

Charlton Heston
Richard Harris

Tara de origine Statele Unite
Drăguț occidental
Durată 116 min / 131 min (versiune lungă)
Ieșire 1965


Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția

Major Dundee este un film american al lui Sam Peckinpah lansat în 1965 , alături de Charlton Heston , Richard Harris și James Coburn .

Rezumat

Teritoriul New Mexico ,Noiembrie 1864 : Maiorul Charles Amos Dundee, al 3- lea Regiment de cavalerie al armatei SUA , a decis să meargă în căutarea liderului apache Sierra Chariba, distrugând doar un detașament al soldaților săi și al locuitorilor unei ferme. Fără să-și avertizeze superiorii, el crește voluntari dintre prizonierii de război din sud și condamnații plasați în custodia sa. El l-a înscris în special pe căpitanul de cavalerie sudică de origine irlandeză Benjamin Tyreen, fost însoțitor al maiorului care a fost exclus din regimentul său pentru că ucisese un ofițer în timpul unui duel. Maiorul a făcut parte din juriul care l-a judecat. În total, maiorul pleacă cu un detașament format din bărbați din garnizoana sa, prizonieri confederați conduși de vechiul său prieten, mai mulți cercetași indieni și câțiva mercenari. Trupa mică urmează nativii americani și va trebui să traverseze sudul Texasului , unde patrulează confederatele de cavalerie - și o mare parte din nordul Mexicului , unde trupele expediției franceze în Mexic se luptă cu gherilele. De Benito Juarez ...

Fisa tehnica

Distribuție

Filmare

Ieșind din hit-ul Shots in Sierra , lui Sam Peckinpah i se încredințează regia maiorului Dundee . Împușcăturile urmau să aibă loc în Mexic, pe economie. Dar regizorul, fermecat de țară, se predă dulceaței sale de viață. Forjând o aventură cu tânăra premieră mexicană, el fuge câteva zile cu ea. Economiile la filmare nu se vor face, iar filmările devin antologice. Peckinpah și-a reunit, de asemenea, grupul de prieteni, actori secundari și ticăloși geniali: James Coburn , LQ Jones , Warren Oates ...

Peckinpah este omul de după, ajunge după marea epocă a westernului clasic și cinematograful său prelungește acest clasicism distrugându-l. Filmele sale nu sunt răspunsul westernului american la westernul italian, ci o reluare a argumentelor clasice lucrate de un scenarist din anii 1960, marcat de deschiderea intelectuală a Americii după descoperirea camerelor de gaz, a războiului din Coreea și Vietnamul timpuriu. În acest sens, el este adevăratul moștenitor al lui John Ford , pe care îi place în mod deosebit și cu care are multe teme în comun (prietenii, relații cu natura, apariția violenței în comunitate ...). Chiar dacă Shots in Sierra merge deja în această direcție, maiorul Dundee este primul western al sfârșitului westernului clasic. Simbolic, filmul se deschide odată cu asasinarea unui membru al cavaleriei și a fetelor tinere de către indieni, care apoi ard un sat. Camera filmează casele arzătoare ilustrând opera lui Peckinpah: dărâmarea arhitecturii vechi, arderea convențiilor.

Peckinpah nu a vrut să termine filmul în sens clasic. își dorea ca urmărirea indianului Chariba să nu se termine niciodată, Dundee mergând până la capătul nebuniei sale. Evident, a fost depășit de producția care l-a obligat să tragă un final, puțin artificial pentru unii critici. Apoi a livrat un montaj de patru ore care a fost redus la două. Peckinpah nu reușește să-și facă cunoscut punctele de vedere, în ciuda sprijinului lui Charlton Heston. Filmul a fost un eșec comercial teribil care a afectat grav reputația lui Peckinpah.

Cu toate acestea, filmul conține secvențe redutabile care arată geniul lui Peckinpah: masacrul de la început; scena în care Dundee se plimbă printr-o curte plină de soldați confederați; moartea lui OW Hadley, interpretată de Warren Oates  ; lupta de cavalerie a sfârșitului ...

Analiza caracterului

Această secțiune poate conține lucrări nepublicate sau declarații neverificate  (iunie 2020) . Puteți ajuta adăugând referințe sau eliminând conținut nepublicat.

Major Dundee

(interpretat de Charlton Heston ): un ofițer de cavalerie născut în sud, dar care s-a mutat în nord în 1861. În 1864, Dundee, care a comis un act de insubordonare la bătălia de la Gettysburg , a fost comandantul Fort Benlin, în sudul frontiera teritoriului New Mexico . La fort, Dundee a găsit, în mijlocul celor 400 de prizonieri din sud, care au dispărut acolo, un fost prieten care era ca el cadet la Academia Militară West Point  : Benjamin Tyreen, care a devenit ulterior căpitanul cavaleriei confederate. În timp ce absolvenții din West Point și-au păstrat spiritul de corp, chiar dacă au luat părți opuse, Tyreen urăște Dundee: Înainte de războiul civil , Dundee a stat într-o curte marțială care l-a condamnat pe Tyreen și l-a dat jos. Expulzat din West Point pentru uciderea unui alt ofițer într-un duel ; iar Tyreen crede că Dundee a votat vinovat din conformism și pentru promovare.

start Noiembrie 1864, Dundee și trupa sa de întărire ajung la ferma Rostes, lângă Fort Benlin, după masacrul unui detașament al călăreților săi (și al familiei Rostes, minus 3 băieți tineri) de către apași , iar ei nu pot decât să îngroape morții. Revoltat (și, de asemenea, văzând acolo posibilitatea de a conduce aventura și, eventual, o promovare), maiorul Dundee decide din proprie inițiativă să înarmeze o trupă disparată (2 nordici obișnuiți, aproximativ cincisprezece prizonieri sudici, 7 soldați ex-eliberați sclavi negri, 3 Métis sau cercetași amerindieni și câțiva texani prizonieri de drept comun) și să se lanseze în urmărirea Apașilor .

Comandata de liderul Sierra Charriba , apașii au trecut în Mexic , apoi ocupat de trupele Expediția franceză în Mexic , care sa confruntat cu rezistența armată din gherilele de Benito Juarez . Prin urmare, trupa Dundee va trebui să facă față ambuscadelor indienilor, patrulelor cavaleriei sudice în timpul incursiunii sale în sudul Texasului , un stat confederat , precum și atacurile forței expediționare franceze, deoarece (din „motive personale” și nu numai ca urmare a lui Andrew Johnson , căruia i s- a alăturat Abraham Lincoln ca viitor vicepreședinte) americanii înfrățesc cu populația mexicană și cu juaristii.

Dundee este un lider deosebit de dur, convins de preeminența cavaleriei asupra altor arme, zgârcit cu complimentele sale, dar capabil să desfacă șiruri de insulte colorate spre încântarea soldaților săi. Astfel, când bătrânul hoț de cai pe care l-a scos din calabozo (temniță) și a trimis la „rechiziție” aproximativ cincizeci de munte se întoarce cu o turmă neașteptată de catâri și cai, majorul îi strigă din balconul său că nu a văzut niciodată un astfel de o grămadă de câini snotty ( nasul curge ), bate, plin de spavins ( spavins ) și coloana prăbușită ( spatele legănat ).

Într-o scenă impresionantă, la lumina torților, Dundee anunță prizonierii confederați adunați în curtea fortului că este în căutarea voluntarilor care să meargă în urmărirea Apașilor. În schimb, el a spus: „ Nu îți promit nimic, doar dureri de șa, rații mici și poate un glonț în stomac ... Dar aer proaspăt de respirat, aproape tutun. Proaspăt, un sfert de plată ... Și binele meu voință, cea mai bună ofertă pentru a te face să ierți și să te eliberezi de cuvântul tău când te întorci. ”Apoi, el traversează singur rândurile lor ostile care se află în fața lui.

Mai mulți critici de film au subliniat ce au în comun maiorul Dundee și căpitanul Ahab al lui Moby Dick  : căutarea obsesivă și distructivă, aparent de răzbunare. Dar când, rănit, Dundee este operat clandestin în Durango , apoi ascuns în camera unui lupanar , acolo inacțiunea forțată, singurătatea și depresia îl împing să se refugieze în beția continuă și va avea o aventură cu bruneta Melinche , una dintre „chelnerițele” unității, care se îngrijește de el și îl aprovizionează cu aguardiente (coniac).

Impulsivității din Dundee va prevala în continuare asupra prudenței ( de asemenea , susținută de TYREEN): Sierra Charriba atunci când aceasta tinde momeală ( în plus , în timpul nopții de Crăciun), personalul se repede în capcana. Americanii și-au pierdut apoi aproape jumătate din forța de muncă: 14 morți și 13 răniți, inclusiv 4 grav, care au murit ulterior deoarece coloana a fost nevoită să se refugieze în cel mai apropiat sat mexican. În plus, 3/4 din monturi au fost ucise sau furate de Apache. Vedem a doua zi după ambuscada Dundee montat pe un catâr robust  ; se pare că calul său este mort și nu a vrut să ia unul dintre oamenii săi. Este din respect pentru legăturile care îl unesc pe călărețul de expediție la muntele său - sau pentru a se auto-semnaliza după amarnica înfrângere pe care i-au provocat-o Apașii? . Oricum, este montat pe marele său catâr că Dundee investește sabia în satul mexican (unde coloana va fi foarte bine primită) - și că pleacă în zori, salutând grav trecerea frumoasei Tereza. Va trebui să aștepte să monteze o trăsură trasă de cai până când oamenii săi merg și fură o duzină de la cavaleria franceză.

Căpitanul Benjamin TYREEN

(interpretat de Richard Harris ), Cavalerie confederată. Un prizonier de război, a căutat să scape de Fort Benlin și a ucis unul dintre santinele: Dundee îl condamnă să fie spânzurat, dar îi oferă viața dacă acceptă să se alăture expediției punitive. Devenit locotenent al Dundee, Tyreen vrea să confirme reputația de galanterie a sudicilor : un domn din sud trebuie să aibă o atitudine nobilă și elegantă. Mai rafinat decât Dundee, el știe totuși să-l pună în locul lui pe JL Banteen, unul dintre supușii săi răi care voiau ca odată departe de fort, confederații să-și stabilească contul în Dundee și să se alăture confederației: îl tratează în special despre „ gâtul roșu "și" peckerwood ".

Uniformă gri relativ curată, pană de pâslă albă, spencer aruncat peste umăr, Tyreen o fermecă pe Teresa Santiago imediat ce ajunge în satul mexican, sărutându-și mâna mult timp, vorbindu-i spaniolă și adresându-i un piropo elegant ( compliment înflorit).), care îl înfurie pe Dundee. Prozaic și brutală yankeul va fi , de asemenea fericit să minimalizeze Tyreen amintindu - i că el este doar un fiu imigrant irlandez din County Clare , „ care nu a avut și nu va avea niciodată o casă frumoasă colonial , cu coloane albe “ ... Dar ziua după festă, Teresa, sedusă de ofițerul din sud care îi amintește de tinerețea sa mondenă din Europa , îl va judeca „ un bărbat fantezist ” (un original atrăgător), în timp ce „ea simte, a spus ea, pentru Dundee doar prietenie ( bunătate ) ...

Tyreen și Călăreții lui Cenușii sunt de acord să devină temporar „ yankees galvanizați ” și își dau cuvântul să slujească Unirii, dar numai „ până când Apache va fi capturat sau sacrificat ” și îl avertizează pe Dundee că vor căuta după aceea. libertate. Mai mult, Dundee i-a atribuit lui Tyreen (fost căpitan al cavaleriei confederate) gradul de sublocotenent și l-a pus sub autoritatea locotenentului Graham, un alb-bec ... Sudicii, care au vreo douăzeci de ani, depășesc, deci, unioniștii albi, totuși , va fi (sub conducerea TYREEN) de 2 ori mai fidele cuvântul dat de liderul lor în timpul 1 st trecere granița ( Rio Grande ) la sud (un escadron de sudist cavalerie ceasuri - le de departe, și ei nu fac alături de el) - și în timpul absenței prelungite a lui Dundee, rănit și singur în Durango și din ce în ce mai afectat de depresie. Și când unul dintre sudicii săi a dezertat cu cai și provizii (esențiale pentru succesul expediției), Tyreen a preferat să-l trimită el în loc să lase burticele albastre („pântecele albastre”, din nord) să-l execute.

În timpul ultimei acuzații de cavalerie, când americanii au vrut cu orice preț să traverseze Rio Grande păzit de francezi pentru a se întoarce în Texas , a fost Tyreen, ofițerul din sud, care, rănit de moarte, a salvat Stelele și dungile (standardul nordic) și l-a predat lui Dundee, înainte de a se arunca cu o sabie limpede asupra cavaleriei franceze și de a muri glorios.

Samuel potts

(interpretat de James Coburn ) este un cercetaș (un cercetaș) cu un singur braț care preia între urmăritorii Apache Mansos (suporteri albi) și ofițerii coloanei. Personajul este modelat pe o faimoasă figură din vest: Jerry Potts , un indian de rasă mixtă care a fost cercetaș cu armata SUA timp de 25 de ani. El este un expert în descifrarea urmelor, de altfel adesea lăsate de bună voie de către Apași, astfel încât acestea să servească drept mesaje: fie că este vorba de sabia și eșarfa sângeroasă a locotenentului masacrat cu mica sa garnizoană (chiar la începutul filmului) sau cruce aruncată în cenușa unui foc de tabără (adică: „anunță-l pe zeul tău că urmează să i se alăture”).

Aspru și picaresc decât Bas-de-Cuir , Potts nu se teme de contactul strâns cu amerindienii de la care albii coloanei se îndepărtează: luptă „amiabil și cu mâinile goale” în bivac împotriva prietenului său Riago, cercetașul indian, să-și demonstreze puterea prin depășirea handicapului său și să-și încaseze pariurile.

Potts are o relație dură cu Dundee, pe picior de egalitate: dacă își salvează viața, descărcându-și în mod corespunzător pușca cu butoaie scurte la un Apache ambuscat, pe de altă parte, îl refuză să meargă în urmărirea unui desertor confederat, deoarece îi spune, el nu este plătit să alerge după un tip dor de casă. Dundee îl acuză de o misiune periculoasă, apoi îl sună înapoi pentru a recomanda „Și să nu fii ucis, asta m-ar supăra”.

Tim Ryan

(interpretat de Michael Anderson Jr. ). Young goarna cu numele irlandez, a cărui ofițeri și bărbați zâmbet „ este el de ras? “ El este singurul supraviețuitor al unui detașament al cavaleriei SUA, masacrat de Apași în același timp cu locuitorii din ferma Rostes (cu excepția a trei băieți tineri, care au fost răpiți de Apași); prin urmare, urăște pe amerindieni și se teme de ei. Păstrează un jurnal și (la fel ca tânărul Ismael din Moby Dick ), comentează naiv evenimentele zilei.

În dimineața marii plecări de la Fortul Benlin, Dundee îi poruncește clarinei să cânte o melodie atrăgătoare; dar imediat ce Ryan a lansat câteva note vesele, confederații cântă în inimă „ Ooooh mi-aș dori să fiu în țara bumbacului ” ( Dixie ) și că nordicii caută să-i acopere cu „ trupul lui John Brown ” (cântecul anti-slavers), în timp ce în spate conducătorii de catâri se angajează în „ Oh My Darling, Clementine ”: imagine a disensiunilor viitoare.

Vătămat la fese, Ryan trebuie să fie bandajat de o tânără mexicană, iar aceasta îi tăie pantalonii sub râsul tovarășilor săi. La fel ca Katsushiro, tânărul discipol din The 7 Samurai , el își câștigă certificatul de virilitate în timpul unei nopți de dragoste (cu asistenta sa), în timp ce satul uită totul în petrecere. Iar dimineața, când coloana pleacă, când ar trebui să sune șa, ajunge târziu, îmbrăcat în mexican și însoțit de iubitul său, care îi dă sărutul de rămas bun, în aplauzele și hoopurile trupelor de entuziasm ... tranziția lui la starea omului va fi completă după o noapte, aceea a 2 e ambuscada indian: cel ce ucide Sierra Charriba șef vechi apache. Ryan, maturizat, se va număra printre cei care reușesc să se întoarcă în Texas și, ca în dimineața plecării, Dundee îi ordonă să-și ia bugetul și să cânte o melodie atrăgătoare.

Locotenentul Graham

(interpretat de Jim Hutton ): tânăr ofițer proaspăt ajuns la Fort Benlin, încă respectuos cu regulile și evident dezorientat de manierele dure ale Occidentului. Dundee îl testează oferindu-i un trabuc mare (pe care tânărul locotenent uită să-l taie și al cărui fum aproape îl sufocă) și descoperă cu o plăcere nuanțată de dispreț că Graham nu este un asistent de camp inutil, ci un artiler.

Graham îndeplinește foarte bine și prima misiune pe care i-o dă Dundee: să oprească un tren care, din Denver, se îndreaptă spre Santa Fe (unde trebuie să alimenteze Coloana California ) și va trece de Sand River Crossing. Graham va trebui să ia 48 din aceste noi puști cu repetiție Henry , cu 5.000 de cartușe, de autoritate pentru a echipa coloana. Tânărul tunar aduce chiar înapoi un mic obuz de câmp , pe care tânărul Ryan îl numește derizoriu în jurnalul său „un bebeluș obuz , cu care Lt Graham se poate juca”.

Dar Dundee, care cunoaște efectele devastatoare ale artileriei (și le-a văzut în special în timpul bătăliei de la Gettysburg ), îi acordă pe scurt lui Graham o notă înaltă de pe balconul său. De fapt, „bebelușul obuzer” se va dovedi a fi foarte util americanilor: atunci când trebuie să reducă instantaneu (cu o singură lovitură de tun, pe țintă) rezistența unui post francez izolat - și mai presus de toate să sculpteze o trecere prin rândurile francezilor care, adunați pe malul Rio Grande , și-au barat drumul înapoi. Graham își va demonstra apoi abilitatea de artiler.

La fel ca Ryan, Graham devine un om în timpul expediției: dacă el nu cunoaște dragostea în mod obiectiv (dar în timpul petrecerii în sat mexican, el va fi disputat data sa, Teresa, la majore și ea va fi târât într - o huapango Norteño frenetice ) se eliberează de autoritarismul lui Dundee: „ Ți-am dat ordine (adică să le îndeplinești în absența mea)! ”, îi reproșează maiorul, iar Graham îi răspunde pe scurt: „ în absența ta, am dat poruncile MEA ” .

Teresa Santiago

(interpretat de Senta Berger ). Tânăra Ryan o descrie ca „doamna care ne vindecă rănile, o germană, care vorbește engleză, amabilă și mai tânără ( oarecum bătrână )” este de fapt o austriacă frumoasă, progresistă, care și-a jignit familia studiind medicina, apoi a terminat de înstrăinat rudele sale prin căsătoria cu un student mexican la medicină, apoi plecând să practice cu el în rândul populațiilor defavorizate din Mexic. Soțul ei, un susținător al lui Benito Juarez , a fost executat de francezi; „umanitară” înainte de scrisoare, ea îi ajută pe săteni cât de bine poate, despre care spune că au fost deja jefuiți de bandiții americani, apoi de apași, apoi „eliberați” de francezi ...

Datorită Terezei, Dundee nu are nevoie să se forțeze să aplice politica unionistă (favorabilă juaristilor) și va atrage chiar toată bunăvoința populației mexicane prin redistribuirea alimentelor pe care le-au luat francezii și prin sacrificarea și prăjirea a două dintre catarii pretiosi. După înmormântarea victimelor civile ale francezilor, în jurul asado de mule, fiesta începe cu multă muzică, dans și tequila . Atmosfera este cu atât mai neînfrânată cu cât Dundee dorește ca supravegherea propriilor sale santinele să se relaxeze, astfel încât prizonierii francezi să poată scăpa și avertiza cea mai mare parte a forțelor lor: americanii îi vor ambuscada și îi vor apuca de caii lor și de proviziile lor. .

Evident, francezii au distrus satul și au masacrat populația în represalii pentru ajutorul acordat coloanei americane. Tânăra văduvă austriacă (și asistenta ei mexicană) reușesc să scape și să se alăture americanilor.

Teresa, zguduită de crimele francezilor și în căutarea confortului, se apropie de Dundee. Se îndepărtează de tabără, singuri în pustie ... Se scaldă în râu și se usucă, întinși pe mal. Dar trei Apași îi atacă brusc, iar unul dintre ei îl rănește pe Dundee cu o săgeată în coapsă. Tyreen și oamenii săi, care plecaseră în căutarea cuplului, sosesc atunci, ucid doi apași din trei, iar căpitanul sudic, furios și gelos, îl umilește pe Dundee, care nu poate răspunde. Maiorul a avut timp să o întrebe pe Tereza dacă se pot întâlni din nou, mai târziu, în circumstanțe mai bune, iar ea a dat din cap. Dar când îl găsește în Durango, îl surprinde în brațele unei prostituate și decide să-l părăsească. Dundee încearcă să o rețină spunându-i că va trebui să facă ceva după război. Ea răspunde că „războiul nu se va termina niciodată” (ceea ce înseamnă: pentru el).

Tinerele mexicane

Descrierea lui Peckinpah a celorlalte două personaje feminine din film merită mai multe detalii. La fel ca Tereza (care este ea însăși un intelectual european, mai înaintea timpului ei), cei doi tineri mexicani își seduc fiecare soldatul gringo cu decizie și simplitate egală: războiul este acolo, moartea omniprezentă, ezitări inutile.

În sat, atmosfera permisivă de la sfârșitul unei feste împinge spre abolirea tabuurilor  : Linda (interpretată de Begonia Palacios ), o tânără dintr-o familie bună, dresează tânărul de la care a îmbrăcat rana (până la fese) sub pridvorul casei sale burgheze și o returnează armatei SUA doar dimineața, în public și cu regret.

În Durango , „chelnerița” lupanarului, Melinche (interpretată de Aurora Clavel ) aduce confort majorului rănit și în deplină depresie , care se refugiază în aguardiente . Și când Teresa intră brusc în dormitorul lor, tânărul mexican, gata să se îndepărteze, îl întreabă pe austriac: „ Era omul tău? ” " Nu " , răspunde Teresa, întorcându-și călcâiul și plecând, avertizându-l pe Dundee totuși că poliția franceză îl urmărește.

Sergentul Gomez

(interpretat de Mario Adorf ) de origine mexicană și, prin urmare, în largul său la sud de Rio Grande , el îndeplinește rolul de factotum crud, dar indispensabil și devotat tuturor celor care corespund arhetipului „ sarge ” al armatei SUA. El îi urăște pe confederați și, dacă este de acord să slujească sub Tyreen, asta va fi și pentru el „ până când Apache va fi capturat sau sacrificat ”.

Caporalul negru Esop

(interpretat de Brock Peters ), liderul celor șapte soldați afro-americani care au cerut să facă parte din rubrică. Pentru că, spune el, „ nu s-au angajat să fie limitați timp de doi ani la custodia (adică a prizonierilor confederați albi) și la curățarea grajdurilor ”.

Esop rezistă cu demnitate când JL Banteen, un sud rasist, vrea să-l umilească și să-l coboare la rangul de sclav; dar va ceda, când reverendul Dahlstrom va intra și îl va corecta pe Banteen. Cu toate acestea, Esop restabilește vechea complicitate dintre sudici cu un alt sud alb, OW Hadley: sunt ambuscadați și observă francezii, și în special un batalion de luptători nord-africani care urmează să-și înființeze bivacul: " aceia, a spus Esop, eu tu pariez că băieții mei îi pot bate cu o mână legată: sunt moi ( moi ), nu sunt la sud ...! ".

Esop este purtătorul de etalon al coloanei și trage Stelele și dungile din toc unde a fost ascuns până atunci și îl desfășoară înainte de atacul francezilor care blochează ruta de întoarcere a coloanei americane.

Dahlstrøm Rev.

(interpretat de RG Armstrong ), predicator herculean care s-a înrolat în coloana lui Dundee pentru a-și răzbuna turma ucisă de apași: „ Pentru cei care mă măcelăresc turma, îi voi măcelui și pe ei ”, a spus el, parafrazând Scripturile . Rolul său este încărcat de simboluri: în afară de răzbunare, el dorește să găsească și băieții tineri din familia Rostes pe care le-au luat Apașii cu ei și să-i aducă înapoi în turmă. Apără un soldat negru, Esop, agresat de JL Banteen, un sudic rasist. El vindecă răniții; dar în luptă pușca sa de vânătoare, pe care o folosește ca un baston după ce a făcut de mai multe ori o lovitură dublă, este formidabilă.

În dimineața de Crăciun din 1864, el prezidează cimitirele celor cincisprezece americani uciși în timpul nopții de apași și cântă imnul Să ne adunăm la râu? .

Dar Reverendul nu va mai vedea Țara Promisă dincolo de râu: este ucis cu o suliță în spate în timpul luptei finale (împotriva francezilor), pe Rio Grande .

Apache Sierra Charriba

este interpretat de Michael Pate . În imaginea generală clasică a Apașilor (crud, evaziv, stăpâni ai dodge-ului și al ambuscadei), Peckinpah a pus câteva note individuale interesante pe trei cercetași indieni din armata SUA. Toți sunt apași, dar unul dintre ei este un războinic din Sierra Chariba și, spune el, îl trădează pentru că șeful, care nu l-a considerat suficient de curajos, nu a vrut să-l ducă la eveniment. de aceea vrea să răzbune acest afront și să-și redea reputația. De fapt, este un agent dublu, va conduce coloana din capcană, în timpul ambuscadei nocturne, ceea ce va permite indienilor să ucidă aproape jumătate din americani.

Ceilalți doi sunt apașii „ Mansos ”, adunați și creștinizați; unul dintre ei este ucis de agentul cercetaș indian dublu în timpul ambuscadei de noapte. Când un Dundee înfuriat caută cine l-a trădat, cercetașul supraviețuitor, Riago (interpretat de actorul mexican José Carlos Ruiz ), îi spune: " Sunt un" câine de tabără ", un câine de tabără. Sierra Charriba, el este un Apache ". Riago este un cercetaș care merge ca un „copil pierdut” cu mult în fața coloanei americane: îi urmărește cu atenție pe apași și îi lasă indicații lui Potts. El îi urmărește pe Apache atât de atent încât mulți (inclusiv Dundee și tânărul Ryan, care urăște și se tem de indieni) cred că este un agent al Sierra Chariba. Până când îi descoperim trupul răstignit într-un copac: apașii l-au luat pe Riago și l-au făcut să moară ca zeul lor Isus.

Rețineți că în Italia și Germania, filmul a fost lansat sub numele de " Sierra Charriba " - și la fiecare mențiune sau apariție a indienilor este un muzical obsedant laitmotiv obținut prin înregistrarea sunetului a trei nicovaluri diferite, de altfel a trecut înapoi și lent mişcare.

Versiunea restaurată

de 136 min, care prezintă mai multe scene frumoase, a apărut în Aprilie 2005 ; face complotul mult mai coerent decât în ​​versiunea comercială aMai 1965. V-om vedea :

122 de minute de film pierdute

O înregistrare a reducerilor impuse de producție: din cele 278 de minute (4:38) păstrate inițial de Peckinpah, filmul a trecut (cu acordul său) la 156 de minute (prin ștergerea scenelor considerate prea „sângeroase” și a secvențelor de acțiune în slow motion ), apoi la 136 min, redus în continuare la 123 min după prima performanță dezastruoasă.

Printre scenele pierdute (peste 10):

Note

  1. „  Vestul scump se deschide la Capitol Theatre  ” , pe The New York Times ,8 aprilie 1965
  2. „act de nesupunere la bătălia de la Gettysburg ”: scenaristul sugerează că maiorul Dundee s-a ridicat (împreună cu brig. Generalului Elon J. Farnsworth , ucis în timpul acuzației) împotriva ordinului iresponsabil dat cavaleriei americane de Judson Kilpatrick pe seara de 3 iulie 1863: acuză (și mai mult în valuri succesive) infanteria confederată (texani sub John Bell Hood , Alabamienii și Carolinienii de Sud comandați de Evander M. Law , susținută de artilerie și înrădăcinată la vest de Little Round Top și Devil's Den )? Locul dezastrului se va numi „Câmpul de cavalerie de sud”
  3. O scenă identică există în Prizonierul deșertului de John Ford (1956)
  4. general de brigadă confederat Henry A. Înțelept este posibil să fi servit ca model în acest sens ...
  5. eparvină  : tumoare osoasă care iese în afară pe cârligele calului, făcându-l urât și împiedicându-l să alerge; întâlnit în general pe cai fără valoare. Vezi Wiktionary
  6. „ Îți promit nimic altceva decât răni de șa, rații scurte și poate un glonț în burtă ... Dar aer liber pentru a respira, tutun mai proaspăt, un sfert de plată ... Și voia mea bună, cea mai bună ofertă pentru a obține grațiere și condiționare când te întorci ... "
  7. Omul acțiunii lui abulia criză este de asemenea descrisă în filmul Lawrence al Arabiei ...
  8. În America, catârul nu este considerat o montură de clasa a II-a, iar calitățile sale (robustețe, sobrietate, rezistență, picior foarte sigur) îl fac foarte apreciat, în special pe teren accidentat, cum ar fi nordul Mexicului. Cu toate acestea, în filmările pierdute de 122 de minute a fost prezentată o scenă în care, în ciuda înfrângerii și a morților recente, toți supraviețuitorii coloanei se zbăteau în râs când plecau a doua zi după ambuscadă: catârul lui Dundee a refuzat să-i dea drumul.
  9. „Peckerwood”, la fel ca pentru gâtul roșu ( „ gâtul ars de soare ”), epitetul „ ciocănitor ” (pasăre din lemn cu crestă roșie, zgomotos și cu comportament neobișnuit) aplicat albilor din sud este o insultă gravă
  10. Yankees galvanizați  (a se vedea articolul detaliat pe Wikipedia în engleză): prizonierii confederați s-au întors și au luptat în rândurile armatei SUA. În timpul Revoluției Sioux-urilor din Dakota, în 1862, unele regimente din Minnesota au fost întărite de prizonieri confederați.
  11. există o scenă echivalentă în Lawrence of Arabia (film din 1962)
  12. Arthur Fremantle observase în timpul călătoriei sale în America de Nord în 1863 că irlandezii erau foarte numeroși în rândurile beligeranților în timpul războiului civil , că cei din nord se întâlneau mai mult în rândurile unioniste și cele din sud printre confederați, și că se omorau reciproc cu entuziasm ...
  13. această secvență a fost tăiată, ceea ce face dificilă înțelegerea personajului lui Ryan (vezi capitolul „Cele 122 de minute de film pierdute”)
  14. Oh My Darling, Clementine  : A apărut această melodie abia în 1884? Se pare că ea a făcut parte din repertoriul celor „ patruzeci și nouăzeci ” (mineri ai goanei după aur din 1849), mai ales că personajul secundar al cântecului este el însuși „patruzeci și nouă”
  15. și parodia unei scene din marele clasic The Massacre at Fort Apache de John Ford (1948) ...
  16. există o scenă aproape echivalentă în westernul They Came to Cordura de Robert Rossen (1952)
  17. În 1862 (deci acum 2 ani) Coloana din California a lui James H. Carleton a realizat exploatarea mersului pe jos, din aprilie până în august 1862, la aproximativ 900 de mile din California până în vestul Texasului, trecând prin teritoriul New Mexico . Dundee specifică că coloana este garnisită în Santa Fe  : trebuie să fie un batalion al coloanei. În plus, Dundee precizează că stația Sand River Crossing se află la 30 de mile de Fort Benlin, ceea ce oferă o idee despre poziția fortului - și traseul pe care va urma coloana, care se va scufunda într-o lună și la jumătatea drumului spre vecinătatea Durango (în prezent capitala statului Durango, Mexic) înainte de a se întoarce
  18. Protocolul monden militar anglo-saxon: așa-numita manevră „ call in ” constă în timpul unei mingi în apropierea foarte aproape de un cuplu dansant și apăsarea tocurilor; cuplul se oprește apoi din cotitură, iar călărețul decide dacă este de acord să schimbe călăreții
  19. traseu improbabil? nici unul care conduce un arhiducelui austriac de a deveni împărat al Mexicului împușcat de rezistență ( Maximilian I st Mexic , executate la Queretaro în 1867)
  20. Free-booters” spune: trupe de soldați dezertați din ambele părți infestau Occidentul
  21. fiesta mexicană în onoarea americanilor amintește de filmul Vera Cruz de Robert Aldrich (1954)
  22. Vreau ca toți să fie beți până la miezul nopții "ca un violonist nenorocit" , spune el ( Vreau ca toți la miezul nopții să fie beți ca o cățea de lăutar ). Pentru semnificația „ beat ca plajă de lăutari ”, consultați PDD-ul articolului.
  23. Potts care au văzut satul devastat raportează că „ alături de francezi, apașii sunt misionari ”
  24. tinerii europeni care, în ciuda presiunii sociale, și-au terminat studiile medicale în jurul anului 1860, nu ar fi trebuit să fie foarte numeroși ... Este doar pentru a vedea ostracismul care a lovit o femeie precum Marie Curie , oricât ar fi mai tânără dintr-o generație
  25. Poate că aventura toridă pe care Peckinpah a avut-o cu unul dintre extras (aventură care l-a făcut să renunțe la filmări timp de câteva zile) a influențat descrierea acestor personaje ale femeilor mexicane ... Rețineți că, apoi, atmosfera scandaloasă din jurul filmărilor din Mexic din [[Noaptea Iguanei (film) |]] de John Huston (1964) fusese un bun argument publicitar, „Major Dundee” a fost „împușcat” de critici din prima ...
  26. Aurora Clavel  : actriță bine cunoscută în Mexic, a jucat printre altele în Raptor , Hoarda sălbatică și Bătălia de la San Sebastian
  27. conform lui Esop , fabulist al antichității. Proprietarii din Sud au plăcut să impună sclavilor lor un nume preluat din antichitate sau mitologia clasică
  28. De fapt, soldații negri au fost foarte activi și utilizate pe scară largă, și de multe ori sacrificat în cazul în care nu glorificat, după 1864. În vest, omniprezența și curajul lor în lupta împotriva amerindieni încă din 1866 le -a dat porecla Buffalo Soldiers de lor dușmani (referindu-se, de asemenea, la părul lor creț, cum ar fi lână de bivol
  29. „ Cel ce-mi distruge turma, voi distruge așa ”
  30. „ Ne adunăm la râu? ”: Imn de Robert Lowry . Acest imn era un favorit al lui John Ford , care l-a inclus în mai multe dintre filmele sale; Peckinpah îl va reutiliza în Hoarda sălbatică și va servi drept contrapunct la un masacru. Este cântat la marginea mormântului comun de către Reverendul Dahlstrom și soldații negri, dar mai mulți dintre supraviețuitori nu îl cântă: acest lucru se explică prin faptul că prima publicare a lucrărilor lui Lowry nu a avut loc decât în ​​'1860 ...
  31. Vedem o fată trecând târând un porc mic legat de piciorul din spate la capătul unei frânghii, ceea ce pare improbabil într-un sat care, în principiu, este înfometat. Un alt porc (mare) care trece liniștit pe fundal perturbă, de asemenea, starea de spirit romantică de la sfârșitul festei , în zori, când Teresa îi dă lui Dundee un sărut de mulțumire în fața arcadelor ruinate.
  32. ca cele văzute în Ran de Akira Kurosawa
  33. Prietenul lui Peckinpah, precum James Coburn și LQ Jones . A jucat cu LQ Jones sub Peckinpah în Gunshots in the Sierra și The Savage Horde

linkuri externe