101 dalmați (film, 1996)
101 Dalmatieni_Logo.jpg){kind=logo}
| Titlu din Quebec | 101 Dalmatieni |
|---|---|
| Titlul original | 101 Dalmatieni |
| Producție | Stephen Herek |
| Scenariu | John hughes |
| Personaje principale |
Glenn Close |
| Companii de producție |
Walt Disney Pictures Wizzer Productions Great Oaks Entertainment |
| Tara de origine | Statele Unite |
| Drăguț | Comedie |
| Durată | 98 minute ( 1 h 38 ) |
| Ieșire | 1996 |
Serie
Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția
101 dalmațieni ( 101 dalmațieni ) este un film american de Stephen Herek lansat în 1996 . Este adaptarea filmului live al lungmetrajului animat 101 dalmați ( 1961 ) de la Walt Disney Pictures .
Rezumat
La Londra, în timpul plimbării sale zilnice, un dalmațian numit „Pongo” se îndrăgostește de o frumoasă dalmată numită „Perdita”. Stăpânul și amanta lor, numiți „Roger” și „Anita”, vor experimenta, de asemenea, o dragoste identică la prima vedere ...
Și astfel, câteva luni mai târziu, toți se adună sub un singur acoperiș pentru a-l privi pe Perdita născând cincisprezece cățeluși .
Acest moment de fericire ar fi putut fi perfect dacă Cruella d'Enfer, un designer de modă obsedat de blană, nu ar fi răpit puii cu intenția fermă de a-și face o haină.
Fisa tehnica
Dacă nu se specifică altfel, această fișă tehnică se bazează pe IMDb .
- Titlu original: 101 dalmați
- Titlu francez și québec: Les 101 Dalmatiens
- Regizor: Stephen Herek
- Scenariu: John Hughes bazat pe opera lui Dodie Smith (The Hundred and One Dalmatians, 1956)
- Regia artistică: John Ralph , Alan Tomkins
- Seturi: Joanne Woollard
- Crearea seturilor: Assheton Gorton
- Costume: Rosemary Burrows și Anthony Powell
- Fotografie: Adrian Biddle
- Sunet: Rosie Straker , Clive Winter
- Amestecarea sunetului: Mel Metcalfe , Terry Porter , Dean A. Zupancic
- Montaj: Trudy Ship
- Muzică: Michael Kamen
- Efecte speciale: Paul Dimmer , Mathew Horton , John Modder , David Watkins
- Supervizor pentru efecte speciale: Steve Hamilton
- Creație animatronică ( magazinul de creaturi al lui Jim Henson ): Chris „Flimsy” Howes , Jamie Jackson-Moore , Ian Mitchell , Tom Murtagh
- Creație animatronică ( magazinul de creaturi al lui Jim Henson ): Andy Roberts , Guy Stevens , Richard Darwin , Robin Ellis
- Machiaj: Belinda Hodson , Jean-Luc Russier
- Artist de machiaj pentru cap: Lynda Armstrong
- Coafură: Martial Corneville , Jan Jamison , James Nadeaux
- Coafor de șef: Colin Jamison
- Cascadorii: Roy Alon , Abbi Collins , David Cronnelly , Steve Dent , Sadie Eden
- Coordonator de cascadorii: Simon Crane
- Stunt Liner: Sy Hollands (Liner pentru Glenn Close și Joely Richardson ) (necreditat)
- Producție: John Hughes și Ricardo Mestres
- Producător de linie: Edward S. Feldman și Bill Ryan (necreditat)
- Producător asociat: Rebekah Rudd , Michelle Fox , Lyle Mayer
- Companie de distribuție: Buena Vista Pictures , Gaumont Buena Vista International (GBVI) ( Franța )
- Companie de producție: Walt Disney Pictures , Wizzer Productions , Great Oaks Entertainment
- Țara de origine: Statele Unite
- Limba originală: engleză , spaniolă
- Format: Color ( Technicolor ) - 35 mm - 2,39: 1 - Filmat în Panavision - Sunet: Dolby Digital
- Gen: Comedie de aventură
- Durata: 98 minute ( 1 h 38 )
- Date de lansare:
- Statele Unite :18 noiembrie 1996( New York City , New York ) ( Previzualizare )
- Statele Unite :24 noiembrie 1996( Hollywood , California ) ( Previzualizare )
- Statele Unite :27 noiembrie 1996
- Belgia / Franța : 26 martie 1997
Distribuție
- Glenn Close (VF: Élisabeth Wiener , VQ: Anne Caron ) : Cruella d'Enfer
- Jeff Daniels (VF: Renaud Marx , VQ: Carl Béchard ) : Roger
- Joely Richardson (VF: Brigitte Aubry , VQ: Geneviève De Rocray) : Anita
- Joan Plowright (VF: Hélène Vanura; VQ: Arlette Sanders) : Nanny
- Hugh Laurie (VF: Michel Papineschi , VQ: Sébastien Dhavernas ) : Jasper
- Mark Williams (VF: Patrick Préjean , VQ: Yves Massicotte) : Horace
- John Shrapnel : Skinner
- Tim McInnerny (VF: Jean-Claude Donda ), VQ: André Montmorency ) : Alonzo
- Hugh Fraser (VF: Jacques Ciron ), VQ: Jean-Louis Millette ) : Frederick
- Zohren Weiss : Herbert
- Mark Haddigan : Alan
- Michael Percival (VF: Jean Lescot ) : inspectorul de poliție
- Neville Phillips (VF: Jacques Ciron ) : Preotul
- John Benfield : Portar
- Andrew Readman : ofițer de poliție # 1
- John Peters (VF: Bruno Dubernat ) : ofițer de poliție # 2
- Bill Stewart (VF: Michel Derain ) : ofițer de poliție # 3
- Brian Capron (VQ: Daniel Lesourd) : Tim Ryan, reporter de știri
Ieșiri internaționale
Cu excepția cazului în care se specifică altfel, lansările internaționale sunt de la IMDb .
- Statele Unite :18 noiembrie 1996( New York City , New York ) ( Previzualizare )
- Statele Unite :24 noiembrie 1996( Hollywood , California ) ( Previzualizare )
- Statele Unite :27 noiembrie 1996
- Singapore :28 noiembrie 1996
- Thailanda :30 noiembrie 1996
- Argentina :5 decembrie 1996
- Australia :5 decembrie 1996
- Regatul Unit :13 decembrie 1996
- Irlanda :13 decembrie 1996
- Brazilia :14 decembrie 1996, 21 decembrie 1996
- Coreea de Sud :21 decembrie 1996
- Taiwan :25 ianuarie 1997
- Suedia :7 februarie 1997
- Olanda :20 februarie 1997
- Spania :21 februarie 1997
- Germania :6 martie 1997
- Polonia :7 martie 1997
- Japonia :8 martie 1997
- Portugalia :10 martie 1997( Previzualizare )
- Danemarca :14 martie 1997
- Grecia :14 martie 1997
- Italia :14 martie 1997
- Ungaria :20 martie 1997
- Estonia :21 martie 1997
- Finlanda :21 martie 1997
- Portugalia :21 martie 1997
- Africa de Sud :21 martie 1997
- Belgia :26 martie 1997
- Franța :26 martie 1997
- Islanda :26 martie 1997
- Turcia :18 aprilie 1997
Box office
Dacă nu se specifică altfel, următoarele informații sunt preluate de la Box Office Mojo .
- Buget: 75.000.000 USD (USD) (estimare)
- Rețete pentru primul weekend în Statele Unite: 45.073.479 $ (USD) (de la29 noiembrie 1996 la 1 st luna decembrie 1996 de)
- Rețete în Statele Unite: 136.189.294 dolari (USD)
- Rețete în restul lumii: 184.500.000 USD (USD)
- Venituri totale la nivel mondial: 320.689.294 dolari (USD)
În jurul filmului
- The 101 Dalmatians este al doilea Disney Classic Animation Grand Classic adaptat în imagini live. Prima fiind The Jungle Book în 1994. Apoi a venit Maleficent în 2014, pentru Sleeping Beauty , Cinderella în 2015 pentru desenul animat din 1950, precum și The Jungle Book în 2016, bazat pe desenul 1967, Beauty and the Beast în 2017, adaptat din desenul animat din 1991, Regele leu în 2019, bazat pe desenul din 1994, Aladdin din 1991 și în curând Mulan , pe baza desenului din 1998 și Mica Sirenă , pe baza desenului din 1989.
- 102 dalmațieni este o continuare în care Cruella încearcă încă să obțină haina la care visează.
- Când puii se uită la televizor, vedem pe ecran două filme din studiourile Disney. Primele imagini prezintă un extras din lungmetrajul de animație Les Aristocats (1970), apoi unul dintre cățeluși schimbă canalele și zapsurile din The Incredible Voyage (1993).
- În timpul filmării au fost folosiți 230 de pui dalmați și 20 de dalmați adulți.
Diferențe față de versiunea originală a desenului animat
- Povestea acestei adaptări live-action se spune că va avea loc la 35 de ani după povestea versiunii originale.
- În această versiune, Roger este un designer de software de jocuri video, spre deosebire de desene animate, unde activitatea sa este de a compune muzică. La final, în timpul demonstrației de succes a jocului video „Cruella”, grafica jocului este identică cu desenul animat din 1961. În ceea ce privește Anita, ea este stilistă și lucrează pentru Cruella la începutul filmului (este respinsă când refuză să-i dea puii lui Pongo și Perdita, care tocmai s-au născut), în timp ce cel al desenului animat nu pare să aibă o slujbă.
- La sfârșitul filmului, Cruella, Horace, Jasper și Skinner sunt arestați de poliție. Poliția îi găsește pe Pongo, Perdita și puii și îi aduce înapoi la Londra. În desene animate, Cruella, Horace și Jasper urmăresc un camion care, fără să știe, îi duce pe Pongo, Perdita și puii la Londra. După o urmărire nebună, mașina lui Cruella este aruncată accidental într-o râpă de duba lui Jasper și Horace. În plus, Skinner nu apare în desene animate.
Premii și distincții
Dacă nu se specifică altfel, premiile și distincțiile provin de la IMDb .
Programări
- 1997 : Globurile de Aur (ediția nr. 54) - Cea mai bună actriță într-un film muzical sau comedie pentru Glenn Close în rolul Cruella d'Enfer
- 1997 : British Academy Film Awards (ediția nr. 50) - Cel mai bun machiaj și coafuri pentru: Colin Jamison, Martial Corneville, Jean-Luc Russier, Lynda Armstrong
- 1997 : Premiul Saturn pentru cea mai bună actriță în rol secundar pentru Glenn Close
- 1997 : Premiile Asociației Criticii de Film Broadcast pentru cel mai bun film de familie
- 1997 : Premiul Satellite pentru cea mai bună actriță - Cea mai bună actriță într-un musical sau comedie pentru Glenn Close
- 1997 : Premiile pentru tinerii artiști - Cel mai bun film de familie - Muzical sau comedie
-
1997 : Asociația de film și televiziune online
- Cea mai bună actriță într-un film muzical sau comedie pentru Glenn Close
- Cel mai bun design de costume pentru Rosemary Burrows și Anthony Powell
- Cel mai bun machiaj și coafură pentru Lynda Armstrong, Belinda Hodson, Colin Jamison, James Nadeaux, Wendy Rawson
- Cel mai bun machiaj și coafură pentru Martial Corneville, Paul Huntley, Jan Jamison, Jean-Luc Russier
- 1996 : Awards Circuit Community Awards - Cel mai bun design de costume pentru: Rosemary Burrows și Anthony Powell
Preț
- 1997 : Premiul Blockbuster Entertainment - Actorul / actrița preferată - Familia pentru Glenn Close
- 1997 : BMI Film and TV Awards - Muzică de film pentru Michael Kamen
- 1997 : Kids 'Choice Awards - Steaua animalelor preferate
Note și referințe
- (ro) Secțiunea Fullcredits din baza de date Internet Movie - Accesată21 mai 2018.
- (ro) 101 dalmați pe Allociné
- (în) secțiunea Informații privind lansarea în baza de date cu filme pe internet - accesată21 mai 2018.
- (în) box office al filmului 101 dalmați pe Box Office Mojo
- (în) 101 dalmați pe baza de date Internet Movie
- „ 101 dalmațieni (1996) - Trivia ” , pe baza de date Internet Movie (accesat la 9 decembrie 2014 ) .
- (în) Secțiunea Premii pe baza de date Internet Movie - Accesat21 mai 2018.
linkuri externe
- Resurse audiovizuale :
- (ro) 101 dalmați pe Disney Chronicle