Bordel fericit!

Bordel fericit! Date esentiale
Titlu din Quebec Crăciun nebun în birou
Titlul original Petrecere de Crăciun de birou
Producție Josh Gordon și Will Speck
Scenariu Guymon Casady
Timothy Dowling
Lee Eisenberg
Gene Stupnitsky
Personaje principale

Jason Bateman
Olivia Munn
T. J. Miller
Jillian Bell
Vanessa Bayer
Courtney B. Vance
Jennifer Aniston
Kate McKinnon

Companii de producție Parteneri DreamWorks SKG
Amblin
Tara de origine Statele Unite
Drăguț Comedie
Durată 105 minute
Ieșire 2016


Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția

Bordel fericit! sau Noël de folie au bureau au Québec ( Office Christmas Party ) este o comedie americană în regia lui Josh Gordon și Will Speck , lansată în 2016 .

Rezumat

Când CEO-ul Zenotek, Carol Vanstone ( Jennifer Aniston ), încearcă să închidă filiala fratelui ei Clay ( TJ Miller ), el trebuie să-și aducă colegii împreună și să organizeze o petrecere epică de Crăciun, în efortul de a impresiona un potențial client și de a încheia o afacere. care le va salva locurile de muncă.

Fisa tehnica


Distribuție

 Sursa și legenda  : versiunea franceză ( VF ) pe RS Doublage  Sursă și legendă  : versiunea Quebec ( VQ ) pe Doublage.qc.ca

Producție

Geneza și dezvoltarea

În 2010, Josh Gordon și Will Speck au scris un scenariu pentru DreamWorks Pictures , care a fost ulterior rescris de Lee Eisenberg, Gene Stupnitsky și Laura Solon.

Turnare

19 februarie 2016, s-a anunțat că Speck și Gordon vor regiza filmul și că Jennifer Aniston , Jason Bateman , TJ Miller și Kate McKinnon vor juca .

Filmare

Filmările pentru film au început la sfârșitul lunii martie 2016în Atlanta , Georgia . La începutul lunii aprilie, filmările s-au mutat la Chicago , apoi la Hiram, Georgia , de unde au fost filmate scene19 aprilie până la sfârșitul filmării, 1 st iunie 2016.

Ieșiți și bineveniți

Țară sau regiune Box office Data închiderii biletului Numărul de săptămâni
Statele Unite Canada
 54.767.494  dolari 26 ianuarie 2017 7
Franţa 152 658 intrări 24 ianuarie 2017 6
Alt = Imagine a Pământului Global 114 501 299  dolari 26 ianuarie 2017 7

Lansat în 3.210 teatre din Statele Unite, Joyeux Bordel! a început decent la box-office, cu venituri de 16,9 milioane de dolari în primul său weekend de funcționare, în medie  5.452 USD pe teatre, ceea ce i-a adus un loc secund la box-office și primul loc pentru produse noi. Se luptă să se mențină și își termină exploatarea la 54,8 milioane de dolari după șapte săptămâni în cinematografe. La nivel internațional, lungmetrajul a încasat 59,7 milioane de dolari, obținând cel mai bun brut în Venezuela (19,1 milioane de dolari).

Note și referințe

  1. "  Foaie de dublare VQ a filmului  " , pe Dublare QC.ca (accesat la 6 iunie 2017 )
  2. (ro) „  Petrecere de Crăciun Office  ” , pe Box Office Mojo , IMDb (accesat la 12 decembrie 2016 )
  3. „  Foaie de dublare franceză a filmului  ” , pe RS Doublage ,17 noiembrie 2016(accesat la 19 noiembrie 2016 ) [actualizare].
  4. (în) Borys Kit, „  Jennifer Aniston, Jason Bateman va juca în The Office Christmas Party (Exclusive)  ” pe hollywoodreporter.com ,19 februarie 2016(accesat la 3 octombrie 2020 ) .
  5. Steven Dahlman, „  Filming over Chicago River for 'Office Christmas Party',  ” pe Loop North News (accesat la 3 octombrie 2020 ) .
  6. (în) Nina Metz, „  Comedia lui Jennifer Aniston The Office Christmas Party 'începe să filmeze în Chicago săptămâna aceasta  ” , Chicago Tribune ,28 martie 2016( citiți online Acces plătit , consultat pe 3 octombrie 2020 ).
  7. (în) „  Aflați cum puteți fi un extra în petrecerea de Crăciun Office 'din Chicago și Atlanta - Vacanțe la locație  ” în Vacanțe la locație ,23 martie 2016(accesat la 3 octombrie 2020 ) .
  8. (în) „  Petrecere de Crăciun Office  ” pe The Numbers (accesat la 22 decembrie 2016 )
  9. „  Vesel Doamne!  » , La Jp Box-office (consultat la 22 decembrie 2016 )
  10. (în) „  Box Office Weekend: Petrecerea de Crăciun a biroului„ stabilește recordul, „Miss Sloane„ Bombs  ” , Forbes ,14 noiembrie 2016(accesat pe 12 decembrie 2016 )

linkuri externe