Jean Berger
Acest articol este un proiect referitor la un actor francez .
Vă puteți împărtăși cunoștințele îmbunătățindu-le ( cum? ) Conform convențiilor filmografice .
Jean Berger| Numele nașterii | Jean Berger |
|---|---|
| Naștere |
18 noiembrie 1917 Bordeaux ( Gironde , Franța ) |
| Naţionalitate | limba franceza |
| Moarte |
25 august 2014 Paris ( Franța ) |
| Profesie | Actor |
| Filme notabile |
The Capitan Dead of a putred |
Jean Berger este un actor francez născut pe18 noiembrie 1917la Bordeaux și a murit pe25 august 2014la Paris .
Biografie
Important actor de dublare, el a fost mai presus de toate vocea franceză a lui Patrick Macnee (John Steed) în seria de televiziune Bowler Hat and Leather Boots , precum și în Dangerously yours (Sir Godfrey Tibett).
Teatru
- 1931 : În culisele sufletului de Nikolai Evreïnov
- 1945 : Gurile inutile de Simone de Beauvoir , regia Michel Vitold , teatrul Carrefours
- 1947 : Un caprice d ' Alfred de Musset , regia André Reybaz , Centre dramatique de l'Est Colmar
- 1948 : Le Maître de Santiago de Henry de Montherlant , regia Paul Œttly , Théâtre Hébertot , Théâtre royal du Parc Bruxelles
- 1955 : Un soț ideal de Oscar Wilde , regia Jean-Marie Serreau , Théâtre de l'Oeuvre
- 1956 : Traquenard de Frédéric Valmain după James Hadley Chase , regia Jean Dejoux , teatrul Charles-de-Rochefort
- 1956: Timocrate de Thomas Corneille , regia Lionel Baylac , festivalul Barentin
- 1958 : Le Misanthrope de Molière , regia Raymond Gérôme , festivalul Bellac
- 1958: Alunecare de teren la cheiul de nord al Ugo Betti , regia Marcelle Tassencourt , Teatrul de Poche Montparnasse
- 1962 : Soțul etern de Fiodor Dostoïevski , regia Jacques Mauclair , teatrul Alianței Franței
- 1963 : Le Système Fabrizzi de Albert Husson , regia Sacha Pitoëff , Théâtre Moderne
- 1964 : Ouăle strutului lui André Roussin , regia autorului, Teatrul de la Madeleine
- 1968 : Gugusse de Marcel Achard , regia Michel Roux , Teatrul de la Michodière
- 1970 : Mere pentru Eva de Gabriel Arout , regia Georges Vitaly , teatrul La Bruyère
- 1970: Proprietarul de Jacques Audiberti , regia Georges Vitaly , Maison de la Culture de Nantes
Filmografie
Cinema
- 1960 : Austerlitz de Abel Gance : Hédouville
- 1960: Fiecare minut contează pentru Robert Bibal Leroy
- 1960: Le Capitan de André Hunebelle : Luynes
- 1962 : Masca de fier a lui Henri Decoin
- 1967 : Rețeaua secretă a lui Jean Bastia
- 1970 : Cine? de Léonard Keigel
- 1971 : Pe un copac cocoțat de Serge Korber : un crainic radio și narator
- 1972 : Aventura este aventura lui Claude Lelouch
- 1973 : Les Biennes de Michel Lemoine : soțul
- 1974 : Les Bicots-nègres vecinii tăi din Med Hondo
- 1975 : Thomas de Jean-François Dion : Pierre
- 1976: Ziua Gloriei de Jacques Besnard
- 1977 : Moartea unui putrezit de Georges Lautner : Brumaire
- 1978 : Putem spune asta fără să ne enervăm ( La Belle Emmerdeuse ) de Roger Coggio : tatăl lui Pauline
- 1978: Judith Therpauve de Patrice Chéreau : avocat Marc Loussier
Televiziune
Filme TV- 1957 : Bartleby scriitorul lui Claude Barma : narator
- 1957: Le Quadrille des Diamonds de Claude Barma: narator
- 1959 : Marie Stuart de Stellio Lorenzi : de la Aubespine
- 1961 : Regina moartă de Lazare Iglesis : Alvar Gonçalves
- 1965 : Mizerie și glorie de Henri Spade
- 1965: Misterul camerei galbene de Jean Kerchbron : M. Dax
- 1967 : Pitchi-Poï sau Cuvântul dat de François Billetdoux și Guy Casaril
- 1967: The Lourdes Affair of Marcel Bluwal : Fould
- 1971 : La Duchesse de Berry , film TV de Jacques Trébouta : Berryer
- 1971 : Arsène Lupin 1.02: Ministrul
- 1971 : Operațiunea Valkyrie ( Operațiunea Walküre ) a lui Franz Peter Wirth : Claus von Stauffenberg (versiunea franceză 1973)
- 1972 : Mauprat de Jacques Trébouta : președintele
- 1972: Rue de Buci de Gérald Duduyer : M. Marijave
- 1980 : La Petite Valise de Roger Dallier : contele
- 1980: Cabriole de Yves-André Hubert : Dudressier
- 1981 : Dosarele ecranului : Avocații diavolului de André Cayatte
- 1956 : În sufletul și conștiința ta , episodul The Hugues Affair de Jean Prat
-
1958 : Camera explorează timpul :
- Execuția Ducelui de Enghien de Stellio Lorenzi : Chumery
- Orfanul Europei al lui Stellio Lorenzi: Lord Stanhope
-
1961 : Camera explorează timpul :
- Aventura Ducesei de Berry de Pierre Nivollet : M. de Goyon
- Crima lui Petru al III-lea
- 1962 : inspectorul Leclerc investighează , episodul Ma femme est folle de Claude Barma : dentistul
- 1962: Camera explorează timpul : Crima lui Henry Darnley sau Pasiunea dublă a lui Marie Stuart de Guy Lessertisseur : Melville
- 1966 : Fiica Regentului : D'Argenson
- 1967 : Ultimele cinci minute , episodul Un mort sur le carreaur de Roland-Bernard ]
- 1967: La teatru în această seară : Le Système Fabrizzi de Albert Husson , regia Sacha Pitoëff , regia Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny
- 1968 : La teatru în această seară : Libertatea temporară de Michel Duran , regia Robert Manuel , regia Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny
- 1969 : La teatru în această seară : Shadow dear de Jacques Deval , regia Christian-Gérard , regia Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny
- 1973 : Noile aventuri ale lui Vidocq , episodul „Vidocq și Arhanghelul” de Marcel Bluwal
- 1973 : L'Alphomega de Lazare Iglesis , episodul 5
- 1975 : Companionii lui Eleusis de Claude Grinberg
- 1975: Erori judiciare : profesorul Languillaume
- 1979 : La teatru în această seară : Les Petites Têtes de Max Régnier după André Gillois , regia Michel Roux , regia Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny
Dublarea
Notă : Datele scrise cu caractere italice corespund lansărilor inițiale ale filmelor pentru care Jean Berger a asigurat repetarea sau dublarea târzie.
Cinema
Filme-
Patrick Macnee în:
- Comando al Majestății Sale : maiorul "yoghin" Crossley
- Spinal Tap : Sir Denis Eton-Hogg
- În mod periculos : Sir Godfrey Tibett
- Omul homar de pe Marte : profesorul Plocostomos
-
Dabney Coleman în:
- Infernul din zgârie-nori : capul primadjunct ( 1 st Dubbing)
- Bătălia de la Midway : căpitanul Murray Arnold
- Violență legitimă : Maxwell
- 1937 : Young and Innocent : Colonelul Burgoyne ( Percy Marmont )
- 1940 : Operetă : Franz Jauner ( Willi Forst )
- 1942 : Casablanca : bancherul german a refuzat ( Gregory Gaye )
- 1960 : Spartacus : Glabrus ( John Dall )
- 1962 : James Bond vs. Doctorul nr : maiorul Algernon Boothroyd ( Peter Burton )
- 1963 : Regele cel bun Dagobert : mesagerul
- 1963 : Mână mică asupra orașului : președintele comisiei de anchetă ( Dante Di Pinto )
- 1963 : Undertaker se implică : Felix Gillie ( Peter Lorre )
- 1965 : Heroes of Telemark : Major Frick ( Anton Diffring )
- 1966 : Înmormântarea mea la Berlin : Otto Kreutzman ( Gunter Meisner )
- 1966 : Război și pace : Pierre Bezoukhov ( Sergei Bondartchouk )
- 1966 : Povestea adevărată fantastică a lui Eddie Chapman : Comandantul Stillman ( Anthony Dawson )
- 1968 : Bullitt : Căpitanul Baker ( Norman Fell )
- 1968 : Fără milă pentru nemernici : James Cooper ( Bud Spencer )
- 1968 : Raidul sinucigaș al submarinului X1 : căpitanul din biroul amiralului Tremayne ( Richard Steele )
- 1968 : Atac asupra zidului Atlanticului : colonelul von Horst ( Walter Gotell )
- 1969 : Cel mai mare jaf : primarul Kincaid ( John Anderson )
- 1970 : Patton : ministrul marocan ( Albert Dumortier )
- 1970 : Tora! Tora! Tora! : General-în-șef George Marshall ( Keith Andes )
- 1971 : Moartea la Veneția : Alfred ( Mark Burns )
- 1971 : Inspectorul Harry : Primarul ( John Vernon )
- 1971 : Spitalul : D r Einhorn ( David Hooks )
- 1972 : Ambuscadă : Cully ( Roy Jenson )
- 1972 : Pistolarul : preotul ( Amando De Vincenzo )
- 1973 : American Graffiti : Managerul magazinului de băuturi alcoolice ( William Niven )
- 1973 : Mondwest : supraveghetorul șef ( Alan Oppenheimer )
- 1973 : Magnum Force : Eastabrook ( Bob March )
- 1973 : Don Angelo a murit : Orlando ( Charles Cioffi )
- 1973 : Omul cu nervii de oțel : Silvano Diomede ( Silvano Tranquilli )
- 1974 : The Godfather 2 : Merle Johnson ( Troy Donahue ) ( 1 st dubbing)
- 1974 : The Hard : Gene Lombardo ( Mario Erpichini )
- 1975 : The Wild Ride : JB Parker ( Paul Stewart )
- 1976 : Trandafirul și săgeata : Șeriful din Nottingham ( Robert Shaw )
- 1976 : Nickelodeon : Minionul îmbrăcat în negru ( James O'Connell )
- 1976 : S-a întâmplat între prânz și ora trei : JB Hall
- 1977 : Annie Hall : el însuși ( Marshall McLuhan )
- 1977 : Întâlniri de al treilea fel : pastorul
- 1977 : One Spy Too Many : The Hospital Doctor ( Regis Cordic )
- 1977 : Audrey Rose : D r Steven Lipscomb ( Norman Lloyd )
- 1977 : Punct de cotitură : Carter ( Marshall Thompson )
- 1977 : The Mori Affair : General Army ( Filippo Perego )
- 1978 : Cele șapte orașe ale Atlantidei : profesorul Aitken ( Donald Bisset )
- 1978 : Par și ciudat : amiralul O'Connor ( Woody Woodbury )
- 1978 : Fedora : contele Anton Sobryanski ( Hans Jaray )
- 1978 : Marea Threat : avocat Quinton ( Alan Badel ) ( 1 st Dubbing)
- 1978 : Ținta înstelată : Shelley / Webber ( Max von Sydow )
- 1979 : Fund și cămașă : Jason, doctorul ( Ben Masinga )
- 1980 : The Empire Strikes Back: Amiral Ozzel ( Michael Sheard )
- 1980 : Superman 2 : Un reporter ( Richard LeParmentier )
- 1980 : Le Petit Lord Fauntleroy : Havisham ( Eric Porter )
- 1981 : Raiders of the Lost Ark : Colonelul Musgrove ( Don Fellows )
- 1983 : Octopussy : Jim Fanning ( Douglas Wilmer )
- 1984 : Indiana Jones and the Temple of Doom : Captain Blumburtt ( Philip Stone )
- 1984 : A fost odată în America : Irving Aur ( Mike Gendel ) ( 1 st Dubbing)
- 1984 : Amadeus Leopold Mozart ( Roy Dotrice ) ( 1 st dubbing)
- 1986 : Lady Jane : Henry Gray ( Patrick Stewart )
- 1986 : Soul Man : The Banker ( John William Young )
- 1987 : Evil Dead 2 : Profesorul Raymond Knowby ( John Peakes )
- 1987 : Dragnet : Căpitanul Bill Gannon ( Harry Morgan )
- 1987 : Arm Wrestling : Jim Olson ( Michael Fox )
- 1988 : Tucker : Otto Kerner ( Peter Donat )
- 1997 : Spice World, filmul : Chef ( Roger Moore )
- 1999 : Revelații : Thomas Sandefur ( Michael Gambon )
- 2004 : And Man Created Woman : Larry King
- 2009 : Nouă : cardinalul ( Remo Remotti )
Filme animate
- 1948 : The Three Caballeros : Narator ( 2 e dublare)
- 1949 : Broasca și maestrul : naratorul
- 1971 : Lucky Luke : Jolly Jumper
- 1972 : Tintin și lacul rechinului : al doilea al lui Rastapopoulos
- 1977 : Aventurile lui Bernard și Bianca : prezentator TV
- 1990 : Prințul și săracii : narator
Televiziune
seriale TV-
Patrick Macnee în:
- Pălărie bombă și cizme de piele : John Steed
- Columbo : Captain Gibbon (sezonul 4 ep. 4)
- Arabesque : Oliver Trumbull (sezonul 2 ep. 5)
- Arabesque : Dayton Whiting (sezonul 9 ep. 5)
- Anul 1965 -1970: Get Smart : Chief ( Edward Platt ) ( 2 - lea voce)
- 1967 : Prizonierul : numărul 2 ( Clifford Evans ) (sezonul 1 episodul 13)
- 1967-1968: Invadatorii : narator ( William Woodson )
- 1973: Columbo , Dangerous match ( sezonul 2 ep. 7 ): Mazoor Berozski ( Lloyd Bochner )
- 1973: Columbo , Adorabil dar periculos ( sezonul 3 ep. 1 ): David Lang ( Vincent Price )
- 1974: Columbo , Dincolo de nebunie ( sezonul 3 ep. 6 ): Prof. Howard Nicholson ( Lew Ayres )
- 1974: Columbo , Reacție negativă ( sezonul 4 ep. 2 ): Paul Galesko ( Dick Van Dyke )
- 1975 : Columbo , episodul Femeia uitată ( sezonul 5 ep 1 ): un angajat la librărie ( Danny Wells )
- 1976 -1981: Doamne amuzante : Charlie Townsend ( John Forsythe )
- 1980 : Shogun : Părintele Dell'Aqua ( Alan Badel )
- 1982 - 1986 : K2000 : Devon Miles ( Edward Mulhare )
- 1984 -1986: Misiunea Daredevil : Superintendentul Gordon Spikings ( Ray Smith )
- 1985 : MacGyver : Peter Thornton ( Dana Elcar ) ( 1 st voce)
- 1986: Nord și Sud 2 : Miles Colbert ( James Stewart )
- 1987 : Împreună , Manhattan : M. Amberville ( Fritz Weaver )
- 1987 : Perry Mason : Dr. Michaels ( Robert Mandan )
- 2000 : Hercule Poirot, Crima lui Roger Ackroyd : Hammond, avocat pentru Roger Ackroyd ( Charles Simon )
- 1983 : Orașele misterioase ale aurului : părintele Rodriguez
- 1999 : Redwall : Abatele Mordalfus, Abbé Mortimer
Discuri
- Alix intrepidul , LP LP, 1960 (seria Alix ): vocea lui Marsalla
Jocuri video
- 1994: Hotel Mario : Mario
Note și referințe
- " Moartea lui Jean Berger " pe În umbra studiourilor .
- Inedit în Franța până în 1978.
- 2 e dublare 1980.
- Dublare tardivă.
- 2 e dublare 2001.
- Întâlniri despre dublare , Éditions Objectif Cinéma (2006)
- Youtube, audio de pe disc
- Alix Intrepid, LP LP, Copertă
linkuri externe
- Înregistrări de autoritate :
- Resurse audiovizuale :
- Resursă legată de spectacol :