Empire (serial TV, 2015)

Imperiu

Date esentiale
Titlul original Imperiu
Drăguț Serii dramatice și muzicale
Creare Lee Daniels
Danny Strong
Producție Producători  :
Attica Locke
Malcolm Spellman
Loucas George
Producători executivi  :
Danny Strong
Brian Grazer
Robert Munic
Francie Calfo
Ilene Chaiken
Sanaa Hamri
Companii de producție  :
Imaginați-vă Divertisment
Lee Daniels Divertisment
Danny Strong Productions
Little Chicken Inc.
20th Century Fox Television
Actori principali Terrence Howard
Taraji P. Henson
Bryshere Y. Grey
Jussie Smollett
Trai Byers
Grace Gealey
Malik Yoba
Kaitlin Doubleday
Gabourey Sidibe
Ta'Rhonda Jones
Serayah McNeill
Bre-Z
Morocco Omari
Xzibit
Rumer Willis
Terrell Carter
Andre Royo
Nicole Ari Parker
Chet Hanks
Rhyon Nicole Brown A. Z. Kel
Muzică Fil Eisler (Compozitor)
Timbaland (Producător)
Tara de origine Statele Unite
Lanț original Vulpe
Nb. de anotimpuri 6
Nb. episoade 102 ( listă )
Durată 45 de minute
Diff. original 7 ianuarie 2015 - 21 aprilie 2020
Site-ul web http://www.fox.com/empire/

Empire este unserial de televiziune american de102 episoade, de 45 de minute,creat deLee DanielsșiDanny Strongși difuzat între7 ianuarie 2015 si 21 aprilie 2020pe rețeaua Fox și în Canada simultan pe Omni Television pentru primul sezon, apoi cu o oră înainte, pentru jumătate din al doilea sezon pe Citytv , apoi pe serviciul Shomi și simultan pe CHCH-DT din al patrulea sezon.

În Franța , serialul este difuzat în regiunile de peste mări , de atunci2 septembrie 2015pe Outre-Mer 1 re și în Franța metropolitană , primele trei sezoane au fost difuzate în prima difuzare a17 noiembrie 2015 la 3 august 2017pe W9 , apoi din al patrulea sezon de atunci16 februarie 2019pe MTV și retransmis de la25 octombrie 2016pe M6 , în Quebec se difuzează de la9 aprilie 2016pe ARTV (numai pentru sezonurile 1 și 2). În Africa , serialul este difuzat pe EDAN . În Belgia , este difuzat de la16 decembrie 2018pe Plug RTL . De asemenea, va fi disponibil pe serviciul Disney + în 2021.

Rezumat

Lucious Lyon este o legendă vie a hip-hop-ului . În ultimii cincisprezece ani, el a fost unul dintre cei mai bogați producători și rapperi americani alături de casa sa de discuri  : Empire Entertainment. Dar medicii îi spun lui Lucious că are o boală incurabilă: scleroza laterală amiotrofică (numită și boala Charcot). Are foarte puțin timp să desemneze care dintre cei trei fii ai săi îi va succeda. În timp ce doi dintre ei, Jamal și Hakeem, sunt artiști noi, dar talentați, al treilea, Andre, este un om de afaceri dispus să facă orice pentru a prelua conducerea companiei.

Totul devine mai complicat atunci când fosta sa soție Cookie se reunește cu familia ei după ce a petrecut 17 ani în închisoare. Lucious, atunci într-o relație cu Anika Calhoun, va trebui să aibă de-a face cu Cookie, care are de rezolvat, dar și cu multe alte persoane din afara familiei Lyon, care ar dori să-și recupereze Imperiul.

Distribuție

Actori principali

Foști actori principali

Jucători recurenti

Sezonul 1
Sezonul 2
  • Kelly Rowland ( VF  : Marie-Frédérique Habert)  : Leah Walker tânără (sezonul 2, sezonul 4 pentru oaspeți)
  • Leslie Uggams ( VF  : Sylvie Genty )  : vârstnică Leah Walker (din sezonul 2)
  • Marisa Tomei ( VF  : Virginie Ledieu )  : Mimi Whiteman-Marks (sezonul 2)
  • Tyra Ferrell  (în) ( VF  : Françoise Escobar)  : Roxanne Ford (sezonul 2)
  • Tobias Truvillion ( VF  : Jean-Louis Tilburg )  : Derek "D-Major" Major (sezoanele 2 și 3)
  • Adam Rodríguez ( VF  : Cyrille Artaux)  : Laz Delgado (sezonul 2)
  • Jamila Velazquez ( VF  : Leslie Lipkins)  : Laura Calleros (sezonul 2)
  • William Fichtner ( VF  : Bernard Demory )  : Jameson Henthrop (sezonul 2)
  • Charles Malik Whitfield ( VF  : Jean-François Aupied )  : Reverend LC Pryce (sezonul 2)
Sezonul 3 Sezonul 4 Sezonul 5 Sezonul 6
  • Alexandra Grey  : Melody Barnes
  • Kiandra Richardson ( VF  : Corinne Wellong )  : Yana Cross
  • Amanda Detmer ( VF  : Barbara Delsol )  : Tracy Kingsley (sezonul 6, sezonul 5 pentru oaspeți)
  • David Banner  : Philly Street
  • Keesha Sharp  : D r  Paula Wick
  • Robert Ri'chard ( VF  : Yves Letzelter )  : Julian Sims
  • Diamond White ( VF  : Julie Mouchel )  : Lala

Vizitatori

În propriul lor rol  :

Sezonul 1

Cu alte roluri  :

Sezonul 1

Sezonul 4

versiunea franceza  Sursa și legenda  : versiunea franceză ( VF ) pe baza de date RS Doublage și Doublage Séries

Dezvoltare

Producție

23 ianuarie 2014, Fox a comandat oficial un pilot , de la Empire, cu Danny Strong la scrierea pilotului și Lee Daniels la regie.

6 mai 2014, rețeaua Fox anunță oficial după vizionarea pilotului, ordinea proiectului seriei.

19 noiembrie 2014, Fox anunță data lansării serialului la 7 ianuarie 2015, în urma sezonului 14 al American Idol .

17 ianuarie 2015, seria este reînnoită pentru un al doilea sezon după doar două episoade din cauza publicului bun. 10 mai 2015, FOX anunță că sezonul va consta în optsprezece episoade. Apoi29 mai 2015, Taraji P. Henson anunță prin contul ei de twitter, lansarea celui de-al doilea sezon la23 septembrie 2015. Sezonul va fi difuzat în două părți, cu zece episoade difuzate în toamna anului 2015 și opt episoade în primăvara anului 2016.

15 ianuarie 2016, seria este reînnoită pentru un al treilea sezon. Apoi16 iunie 2016, Fox anunță data lansării celui de-al treilea sezon la 21 septembrie 2016.

11 ianuarie 2017, rețeaua Fox anunță reînnoirea serialului pentru un al patrulea sezon de optsprezece episoade. Canalul anunță apoi în timpul Upfronts 2017 că serialul, care a fost difuzat miercuri la 21:00 de la lansare, va fi difuzat acum la 20:00 în duet cu Star , a doua serie de Lee Daniels care a fost difuzată în timpul pauzei de la mijlocul sezonului Empire în primul său sezon.

start iulie 2017, Fox anunță un crossover între Empire și Star , în timpul revenirii respective pentru un al patrulea și al doilea sezon, difuzat pe27 septembrie 2017.

2 mai 2018, seria este reînnoită pentru un al cincilea sezon.

30 aprilie 2019, seria este reînnoită pentru un al șaselea sezon. Două săptămâni mai târziu, în timpul Upfronts, Fox indică faptul că acest sezon va fi ultimul.

Din cauza bolii coronavirus 2019 înmartie 2020, Filmarea a fost întreruptă în timpul 19 - lea  episod. Producția a optat pentru a include unele scene ale 19 - lea  episod din 18 - lea  episod, care va servi drept final de serie.

Filmare

Deși acțiunea se desfășoară în New York, serialul este filmat în Chicago , Illinois , Statele Unite .

Turnare

Din februarie 2014, rolurile au fost atribuite în această ordine: Terrence Howard , Taraji P. Henson ( locotenentul Joss Carter în persoana de interes ), Jussie Smollett , Bryshere Y. Gray și Trai Byers , Malik Yoba , Grace Gealey și Kaitlin Doubleday .

29 septembrie 2014, Naomi Campbell se alătură seriei ca jucătoare recurentă ca Camilla, după care i se alătură Courtney Love ,23 octombrie 2014 ca Elle Dallas.

Printre ceilalți actori recurenți și invitați din primul sezon: Gabourey Sidibe , Rita Ora și Jennifer Hudson .

În ianuarie 2015, Snoop Dogg se alătură seriei ca invitat prezentat care își joacă propriul rol.

În aprilie 2015, Gabourey Sidibe și Ta'Rhonda Jones au fost promovați, în distribuția principală a celui de-al doilea sezon.

11 mai 2015, în timpul Upfronts, se dezvăluie că Chris Rock , Lenny Kravitz și Alicia Keys , vor apărea în al doilea sezon.

În iunie 2015, Adam Rodriguez primește rolul recurent al lui Laz Delgado, urmat de Tyra Ferrell , apoi în iulie, Marisa Tomei are și el un rol recurent.

start iulie 2015, Kelly Rowland obține rolul mamei lui Lucious, la care s-a alăturat câteva zile mai târziu Andre Andre , în rolul lui Thirsty Rawlings, avocatul lui Lucious. La sfârșitul lunii iulie 2015, cântăreața Becky G a fost anunțată ca invitată pentru al doilea sezon.

În august 2015, Fox anunță participarea multor invitați, printre care Mariah Carey , Pitbull , Al Sharpton și André Leon Talley . 21 august, Mo McRae este anunțat ca invitat și va juca rolul unui pretendent îndrăgostit de Becky ( Gabourey Sidibe ).

26 august, Serayah McNeill , interpret al Tianei Brown, este promovată în distribuția principală a celui de-al doilea sezon.

10 septembrie, Vivica A. Fox primește rolul lui Candace, sora mai mare a lui Cookie.

16 ianuarie 2016Se anunță că Mariah Carey nu va apărea în cele din urmă în al doilea sezon.

5 februarie 2016, Maroc Omari se alătură celui de-al doilea sezon în rolul recurent al lui Tariq, un agent FBI.

La sfârșitul lunii februarie 2016, rapperul , Xzibit , este anunțat în rolul Leslie Shyne Johnson, un rival al lui Lucious.

18 iunie 2016, se anunță că Xzibit introdus în finalul celui de-al doilea sezon este promovat la statutul de director în cel de-al treilea sezon.

9 iulie 2016, rapperul și producătorul French Montana este anunțat în al treilea sezon ca Vaughn, un magnat muzical și prieten al lui Lucious, precum și rapperul Birdman care își va juca propriul rol.

13 iulie 2016Cântăreața și actrița Sierra McClain se alătură distribuției recurente în sezonul trei ca Nessa, o tânără artistă și protejată Shyne ( Xzibit ).

18 iulie 2016, Taye Diggs se alătură celui de-al treilea sezon în rolul recurent al lui Angelo Dubois. El este alăturat20 iulie 2016, de rapperul Kid Cudi care este anunțat ca Gram, un muzician independent și rival al lui Hakeem. 1 st luna septembrie în 2016, este anunțat că Romeo Miller înlocuiește Kid Cudi din motive creative.

21 iulie 2016, Ajiona Alexus este distribuită ca Cookie când era tânără, Jeremy Carver la fel de Lucious ca un tânăr și Ezri Walker ca Zeah, un rapper aspirant.

8 august 2016, Mariah Carey, care inițial era programată să apară în al doilea sezon, va apărea în cele din urmă în al treilea episod al celui de-al treilea sezon ca Kitty, o superstar muzicală.

29 august 2016, Phylicia Rashad se alătură distribuției în sezonul trei ca Diana Dubois.

29 august 2016, este anunțat că Morroco Omari, care a jucat rolul lui Tariq încă din al doilea sezon, va fi promovat în distribuția principală din cel de-al treilea sezon.

1 st luna septembrie în 2016, este anunțat că Juan Antonio va participa la al treilea sezon ca Philip, un soldat veteran care va fi foarte aproape de Jamal.

În octombrie 2016, Frank Whaley se alătură sezonului trei, în rolul recurent al lui Edison Cruz.

În noiembrie 2016, Rumer Willis va apărea în al treilea sezon ca Tory Ash și Nia Long ca Giuliana.

Sfârșit ianuarie 2017, este anunțat că Eva Longoria va participa la un arc multi-episod în a doua parte a sezonului trei, ca Charlotte Frost.

21 februarie 2017, Demi Moore are rolul recurent al unei infirmiere misterioase cu o legătură cu familia Lyon, ea va apărea în finalul celui de-al treilea sezon înainte de a fi regulată în sezonul 4.

În iulie 2017, Actorul premiat cu Oscar Forest Whitaker , se alătură celui de-al patrulea sezon și va apărea într-un arc cu mai multe episoade, ca Uncle Eddie. La începutul lunii decembrie 2017, Nicole Ari Parker a fost anunțată în rolul Giselle Barker, soția lui Eddie.

În februarie 2018, Alfre Woodard , se alătură celui de-al patrulea sezon ca Renee, mama lui Cookie.

25 iunie 2018, Nicole Ari Parker recurentă în al patrulea sezon, Giselle Barker fiind promovată la regular în sezonul 5.

28 ianuarie 2019, Jussie Smollett susține că a fost agresat la Chicago, dar anchetatorii au ajuns la concluzia că victima a planificat o cascadorie publicitară. Acuzațiile împotriva lui Smollet sunt în cele din urmă abandonate. În ceea ce privește serialul, este lăsat în afara ultimelor două episoade ale celui de-al cincilea sezon și nu va reveni pentru al șaselea sezon. Rolul său ar putea fi redistribuit.

Fisa tehnica

Pictogramă care indică informații Dacă nu se indică altfel sau altfel, informațiile menționate în această secțiune pot fi confirmate de baza de date IMDb .

Distribuție internațională

Episoade

Anotimpuri Episoade  Emisiune originală
Începutul sezonului Sfârșitul sezonului Lanț original
1 12 7 ianuarie 2015 12 aprilie 2015 Vulpe
2 18 23 septembrie 2015 18 mai 2016
3 18 21 septembrie 2016 24 mai 2017
4 18 27 septembrie 2017 23 mai 2018
5 18 26 septembrie 2018 9 mai 2019
6 18 24 septembrie 2019 21 aprilie 2020

Primul sezon (2015)

  1. King Lyon ( pilot )
  2. Aur în voce ( Outspoken King )
  3. Sufletul diavolului ( Diavolul citează Scriptura )
  4. Takeem ( falsă impunere )
  5. Boogie Down ( Obligațiuni periculoase )
  6. Ridică-l ( Out, Damned Spot )
  7. Discursul unei regine ( Zilele noastre de dans )
  8. The White Evening ( The Lyon's Roar )
  9. The Conquerors ( Unto the Breach )
  10. Pentru Lola ( Păcatele Tatălui )
  11. Morim o singură dată ( Die But Once )
  12. Legacy ( Who I Am )

Al doilea sezon (2015-2016)

A fost difuzat de la 23 septembrie 2015 la 18 mai 2016.

  1. Le Lyon en cage ( Diavolii sunt aici )
  2. Dinastia ( Fără o țară )
  3. Cheile Împărăției ( Focurile Cerului )
  4. Cadavru rafinat ( Yorick sărac )
  5. În numele tatălui ( Fii adevărat )
  6. Răscumpărarea gloriei ( o speranță mare pentru un cer scăzut )
  7. History on the Move ( True Love Never )
  8. Bătălia ( părțile mele rele )
  9. Atotputernic ( Păcat împotriva )
  10. Toamna ( Și tu, Brute? )
  11. The Black Queen ( Death Will Have His Day )
  12. Antoine et Cléopâtre ( Un trandafir cu orice alt nume )
  13. Nașterea unui cerb ( The mansess of a Wolf )
  14. Trecutul nu moare niciodată ( Timpul se va desfășura )
  15. Instinct matern ( More Than Kin )
  16. Sub control ( Lyonul care a plâns Lup )
  17. Revelația ( Rise by Sin )
  18. Uniunea ( trecutul este un prolog )

Al treilea sezon (2016-2017)

A fost difuzat de la 21 septembrie 2016 la 24 mai 2017.

  1. Strălucind ( Lumina în întuneric )
  2. Răscumpărare ( păcatul care se modifică )
  3. Instinctul de supraviețuire ( ceea ce rămâne este bestial )
  4. Dilemă ( Cupidon ucide )
  5. La Chasse aux Lyons ( Una înainte de alta )
  6. Pe urmele tatălui ( Chimes at Midnight )
  7. Secretele de familie ( Ce putem fi noi )
  8. Deep Wound ( Unkindest Cut )
  9. Feroce ( Un cuptor pentru dușmanul tău )
  10. Sunet și furie ( Sunet și furie )
  11. Diabolus in musica ( Play On )
  12. The Prime of Life ( Strange Bedfellows )
  13. Puterea muzicii ( ticălosul meu gol )
  14. Pulbere în ochi ( Dragostea este un fum )
  15. Rise ( Civil Hands Uncean )
  16. Copilul ( Copil absent )
  17. Cookie's unsprezece ( Toil and Trouble , Pt. I )
  18. Întoarcerea acasă ( Toil and Trouble , Pt. II )

Al patrulea sezon (2017-2018)

A fost difuzat de la 27 septembrie 2017 la 23 mai 2018.

  1. Amprenta trecutului ( Noble Memory )
  2. Repornire eternă ( Cerc complet )
  3. Devil's Work ( Evil Manners )
  4. Alfa și Omega ( Războiul de sângerare )
  5. La Vie en couleurs ( Prostul )
  6. Publicul ( Fortune Be Not Crost )
  7. Strike Day ( Protestul Lady Doth )
  8. Bloody Love ( Cupid Painted Blind )
  9. Ochi pentru ochi ... ( Sclavul memoriei )
  10. Prins ( Păsări în cușcă )
  11. Când inima zboară ( Fără scuze )
  12. A Broken Heart ( Sweet Sorrow )
  13. Confruntare ( Hardiness is Mother )
  14. Față dublă ( Față falsă )
  15. Ține-ți prietenii aproape ( O privire slabă și flămândă )
  16. Concurs ( Condiții corecte )
  17. Împotriva tuturor ( nasuri sângeroase și coroane crăpate )
  18. A Page Turns ( The Empire Unpossess'd )

Al cincilea sezon (2018-2019)

De atunci a fost difuzat 26 septembrie 2018 la 8 mai 2019.

  1. Stropitorul udat ( Fură de la hoț )
  2. Noul început ( plătiți pentru prezumțiile lor )
  3. Mândria și înșelăciunea ( Pride )
  4. Doar o ființă care îți lipsește ( Iubește-i pe toți, Adevărul câțiva )
  5. Rănit pentru totdeauna ( Adâncimea durerii )
  6. Adevăr sau îndrăzneală ( Ce se face )
  7. În numele tuturor ( trezori, stratageme și pradă )
  8. Fără secrete între noi ( Maestrul a ceea ce îmi aparține )
  9. Oaia neagră (a avut-o de la tatăl meu )
  10. Like the phoenix ( My Fault Is Past )
  11. Covorul rosu ( In Loving Virtue )
  12. Sub presiune ( Shift and Save Yourself )
  13. Puterea recâștigată ( sânge fierbinte, gânduri fierbinți, fapte fierbinți )
  14. Până la final ( Fără toate remediile )
  15. Pune-ți casa în ordine ( un tată înțelept care își cunoaște propriul copil )
  16. Niciodată nu te îndoiești de dragoste ( Never Doubt I Love )
  17. Ultima suflare ( Soarta mea strigă )
  18. Zborul înainte ( cea mai grea zi )

Al șaselea sezon (2019-2020)

Acest ultim sezon de optsprezece episoade este difuzat în două părți, primul din zece episoade de la 24 septembrie 2019, iar al doilea din cele opt episoade de atunci 3 martie 2020.

  1. Escapade ( Ce este dragostea )
  2. La Part de Dieu, L'Œuvre du Diable ( Got on My Knees to Rray )
  3. Halucinații ( Ai rupt dragostea )
  4. Duel ( Spune adevărul )
  5. Mitul ( mai puternic decât rivalul meu )
  6. Stone Heart ( Inima de piatră )
  7. Leul și puiul său ( Good Enough )
  8. Când trecutul ne ajunge din urmă ( îți amintești de mine )
  9. Totul sau nimic ( Amintiți-vă muzica )
  10. Ceremonia ASA ( Cold Cold Man )
  11. Neîncredere ( Can't Truss 'Em )
  12. Fantomă nesănătoasă ( Vorbește mai puțin )
  13. Când totul se destramă ( Come Undone )
  14. Eu sunt cine sunt ( eu sunt cine sunt )
  15. În ciuda tuturor ( Love Me Still
  16. Când te iubim ( Ne-am primit )
  17. Peste Tot ( Peste Tot )
  18. Forever ( Acasă este pe drum )

Bine ati venit

Audieri

În S.U.A

miercuri 7 ianuarie 2015, FOX difuzează episodul pilot care are loc în fața a 9,90 milioane de telespectatori, cu o rată bună de 3,8% peste 18/49 de ani, care este ținta preferată a agenților de publicitate, ceea ce reprezintă un început excelent. Săptămâna următoare succesul a fost confirmat prin obținerea unui scor mai mare decât pilotul cu 10,32 milioane de telespectatori și o rată excelentă de 4,0% pentru tinerii de 18/49 ani. De-a lungul săptămânilor, succesul nu poate fi negat, audiențele crescând constant până la sfârșitul primului sezon, care reunește 17,62 milioane de telespectatori cu o rată excelentă de 6,9% peste 18/49 de ani., Sau cel mai bun public al serialului . Sezonul 1 are în medie 13 milioane de spectatori.

Când se întoarce miercuri 23 septembrie 2015, serialul revine cu cel de-al doilea cel mai bun public, în fața a 16,18 milioane de telespectatori, cu o rată de 6,7% la vârsta de 18/49 ani. Apoi, publicul a scăzut semnificativ, oscilând în jurul celor 12 milioane de credincioși, cu un minim la 9,21 milioane, în timpul unui episod difuzat în săptămâna de Ziua Recunoștinței , care să conducă la scăderea publicului. Prima parte a sezonului formată din 10 episoade, difuzate din septembrie până în decembrie, a adunat în medie 12,60 milioane de adepți, o retragere de 400.000 de telespectatori, comparativ cu episoadele difuzate în timpul iernii 2015. Apoi în timpul revenirii sale pentru a doua în parte, seria este înapoi în fața a 12,46 milioane de adepți și a 4,8% dintre cei de 18/49 ani. În medie, al doilea sezon a adunat 11,50 milioane de telespectatori, o retragere de 1,5 milioane de adepți comparativ cu primul sezon.

Sezon Numărul
de episoade 		Difuzează ziua și ora Emisie originală pe FOX An Public mediu
(în milioane)
Începutul sezonului Sfârșitul sezonului Primul Final Mediu
1 12 Miercuri 9  p.m. 7 ianuarie 2015 18 martie 2015 2015 9,90 17,62 Ora 13.00
2 18 23 septembrie 2015 18 mai 2016 2015-2016 16.18 10,88 11.50
3 18 21 septembrie 2016 24 mai 2017 2016-2017 10,87 6,94 7,60
4 18 Miercuri 8  p.m. 27 septembrie 2017 23 mai 2018 2017-2018 7.05 5.30 5,70
5 18 26 septembrie 2018 23 mai 2019 2018-2019 6.09 4.09
6 20 Marți 9  p.m. 24 septembrie 2019 21 aprilie 2020 2019-2020 3.31

Franţa

Bun venit critic

Empire este destul de bine primit de critici cu un scor de 68/100 pe site - ul Metacritic și 84% recenzii favorabile pe site-ul Rotten Tomatoes

Premii

Premii:

Programări:

2015:

2016:

2017:

2018:

Derivate

Trupe originale

Columbia Records este lansat odată cu lansarea serialului, reunind anumite titluri auzite în timpul episoadelor.

În plus, melodiile din fiecare episod sunt disponibile pentru descărcare legală după difuzare.

10 martie 2015a lansat primul volum al coloanei sonore din seria intitulată Empire: coloană sonoră originală din sezonul 1 . Lista de melodii este formată din 11 melodii. O ediție de lux cu 7 titluri suplimentare a fost lansată simultan cu versiunea standard.

20 noiembrie 2015a fost lansat primul volum al coloanei sonore din cel de-al doilea sezon al seriei intitulat Empire: Original Soundtrack Sezonul 2 Volumul 1 , format din 11 piese, precum și o ediție de lux cu 8 piese suplimentare a fost lansată simultan cu versiunea standard.

28 aprilie 2017a lansat coloana sonoră pentru al treilea sezon intitulat Empire: Original Soundtrack, sezonul 3 , format din 15 piese.

Empire: coloană sonoră originală din sezonul 1 (ediție standard) Empire: coloană sonoră originală din sezonul 1 (ediție standard)
Număr listă de urmărire Cântec Interpreti Durată
01 Suficient de bun Jussie Smollett 3:50
02 Ce este dragostea V. Bozeman 2:53
03 Fără scuze Jussie Smollett și Yazz 3:24
04 Păstrați-l în mișcare Serayah McNeill și Yazz 3:03
05 Ieșiți pe mine Courtney love 3:25
06 Cuceritor Estelle și Jussie Smollett 4:28
07 Amintiți-vă muzica Jennifer Hudson 3:23
08 Se agită Mary J. Blige și Terrence Howard 3:26
09 Puterea Imperiului Yazz 3:17
10 nimic de pierdut Jussie Smollett 2:48
11 Orice te face fericit Jennifer Hudson și Juicy J 3:15
  Empire: coloană sonoră originală din sezonul 1 (ediție Deluxe) Empire: coloana sonoră originală din sezonul 1 (ediție Deluxe)
Număr listă de urmărire Cântec Interpreti Durată
01 Suficient de bun Jussie Smollett 3:50
02 Ce este dragostea V. Bozeman 2:53
03 Fără scuze Jussie Smollett și Yazz 3:24
04 Păstrați-l în mișcare Serayah McNeill și Yazz 3:24
05 Pastreaza-ti banii Jussie Smollett 2:29
06 Picurare picurare Serayah McNeill și Yazz 4:32
07 Nu-i pot bloca Yazz 2:34
08 Vreau să te iubesc Jussie Smollett 3:06
09 Bani pentru nimic Jussie Smollett și Yazz 3:02
10 Ieșiți pe mine Courtney love 3:25
11 Ești atât de frumoasă Jussie Smollett și Yazz 3:33
12 Cuceritor Estelle și Jussie Smollett 4:28
13 Amintiți-vă muzica Jennifer Hudson 3:23
14 Se agită Mary J. Blige și Terrence Howard 3:26
15 Puterea Imperiului Yazz 3:17
16 nimic de pierdut Jussie Smollett 2:48
17 Orice te face fericit Jennifer Hudson și Juicy J 3:15
18 NY Plouă Charles Hamilton și Rita Ora 3:35
  Empire: coloana sonoră originală din sezonul 2, volumul 1 (ediție standard) Empire: coloana sonoră originală din sezonul 2, volumul 1 (ediție standard)
Număr listă de urmărire Cântec Interpreti Durată
01 Born to Love U Jussie Smollett 3:35
02 Snitch Bitch Terrence Howard și Petey Pablo 3:48
03 Clepsidră V. Bozeman 3:45
04 Get No Better (2.0) Serayah McNeill 2:48
05 Sfatul 2 Suflă Yazz și Timbaland 3:01
06 Nu există nici o îndoială Jussie Smollett și Pitbull 4:45
07 Nu e vorba de bani Jussie Smollett și Yazz 3:12
08 Nu mai iubi niciodată Jussie Smollett 4:03
09 Fugind Yazz, Jamila Velazquez, Raquel Castro și Yani Marin 3:02
10 Boom Boom Boom Boom Terrence Howard și Bre-Z 3:37
11 Greu Jussie Smollett 2:57
  Empire: coloana sonoră originală din sezonul 2, volumul 1 (ediția Deluxe) Empire: coloana sonoră originală din sezonul 2, volumul 1 (ediția Deluxe)
Număr listă de urmărire Cântec Interpreti Durată
01 Born to Love U Jussie Smollett 3:35
02 Snitch Bitch Terrence Howard și Petey Pablo 3:48
03 Clepsidră V. Bozeman 3:45
04 Get No Better (2.0) Serayah McNeill 2:48
05 Sfatul 2 Suflă Yazz și Timbaland 3:01
06 Nu există nici o îndoială Jussie Smollett și Pitbull 4:45
07 Nu e vorba de bani Jussie Smollett și Yazz 3:12
08 Nu mai iubi niciodată Jussie Smollett 4:03
09 Fugind Yazz, Jamila Velazquez, Raquel Castro și Yani Marin 3:02
10 Boom Boom Boom Boom Terrence Howard și Bre-Z 3:37
11 Greu Jussie Smollett 2:57
12 Gata de plecare Jussie Smollett 2:26
13 Puternic Jussie Smollett și Alicia Keys 4:00
14 Strigătul de luptă Jussie Smollett 4:09
15 Dinastie Yazz și Timbaland 2:47
16 Mimosa Jamila Velazquez, Raquel Castro și Yani Marin 3:27
17 Fă ceva cu el Serayah 2:26
18 Ai rupt dragostea Jussie Smollett 3:56
19 Același cântec Bre-Z 3:57
  Empire: coloana sonoră originală din sezonul 2, volumul 2 (ediția standard) Empire: coloana sonoră originală din sezonul 2, volumul 2 (ediția standard)
Număr listă de urmărire Cântec Interpreti Durată
01 Libertate Jussie Smollett 3:06
02 coroană Jamila Velazquez, Raquel Castro și Yani Marin 3:11
03 Uită-te dar nu atinge Serayah McNeill 3:44
04 Luminează-mă Jussie Smollett și Bre-Z 3:26
05 All Nite (Yo Gotti Remix) (Yazz, Serayah, Jamila Velazquez și Yo Gotti) 3:46
06 Body Speak Serayah McNeill 2:11
07 Am lucrat Yazz 3:31
08 Urmărind cerul Terrence Howard, Jussie Smollett și Yazz 4:03
09 Nicio competitie Serayah McNeill și Yazz 3:02
10 Hemingway Jussie Smollett 3:43
11 Propriul meu Thang Jussie Smollett și Bre-Z 2:57
  Empire: coloana sonoră originală din sezonul 2, volumul 2 (ediția Deluxe) Empire: coloana sonoră originală din sezonul 2, volumul 2 (ediția Deluxe)
Număr listă de urmărire Cântec Interpreti Durată
01 Libertate Jussie Smollett 3:05
02 coroană Jamila Velazquez, Raquel Castro și Yani Marin 3:11
03 „Uită-te dar nu atinge Serayah mcneil 3:44
04 Oameni buni (2.0) Jussie Smollett și Yazz 3:22
05 Ca și tatăl meu Jussie Smollett 2:26
06 Luminează-mă Jussie Smollett și Bre-Z 3:25
07 All Nite Yazz, Serayah și Jamila Velazquez 2:57
08 Body Speak Serayah mcneil 2:11
09 Noaptea trecuta Jussie Smollett 2:04
10 Sa incepem Jussie Smollett și Kelli Wakili 2:51
11 Am lucrat Yazz 3:31
12 Good Enough (Negrito Remix) Jussie Smollett 3:13
13 Urmărind cerul Terrence Howard, Jussie Smollett și Yazz 4:17
14 Nicio competitie Yazz și Serayah McNeil 3:30
15 Hemingway Jussie Smollett 3:43
16 Propriul meu Thang Jussie Smollett 2:52
17 Întoarceți-vă Bre-Z 2:57
18 Fabulos DMK 2:53
19 Nu-l lăsa niciodată să moară Jussie Smollett și Yazz 2:34
20 All Nite (Yo Gotti Remix Yazz, Serayah, Jamila Velazquez și Yo Gotti 3:45
  Empire: coloană sonoră originală din sezonul 3 (ediție standard) Empire: coloană sonoră originală din sezonul 3 (ediție standard)
Număr listă de urmărire Cântec Interpreti Durată
01 Ai nevoie de libertate Jussie Smollett 3:48
02 Infam Mariah Carey și Jussie Smollett 3:35
03 Asi mari Serayah 2:27
04 Peste Tot Jussie Smollett și Yazz 3:13
05 Mama (versiunea decupată) Jussie Smollett 3:24
06 Black Girl Magic (Duet Version) Sierra McClain și Serayah 3:41
07 Starlight (versiunea Hakeem) Serayah și Yazz 3:16
08 Dă-mi dreptate Sierra McClain, Serayah și Yazz 2:50
09 Toate în Serayah și Yazz 3:01
10 te-am înțeles Jussie Smollett, Yazz și Serayah 2:43
11 Special Yazz 3:15
12 Crazy Crazy 4 U Rumer willis 2:37
13 The Father the Sun (Rap Remix) Jussie Smollett și Fetty Wap 3:28
14 Ne-am prins Jussie Smollett și Fetty Wap 3:22
15 Visează mai departe cu tine Terrence Howard 3:34
 

Lansări DVD

Titlul casetei Numărul
de episoade 		Date de lansare Numărul
de discuri 		Companie de distribuție
Statele Unite
( Zona 1 ) 		Franța
( Zona 2 )
Empire - Sezonul 1 complet 12 14 septembrie 2015 12 decembrie 2015 4 Secolul al XX-lea
Empire - Sezonul 2 complet 18 13 septembrie 2016 2 noiembrie 2016 5
Empire - Sezonul 3 complet 18 12 septembrie 2017 8 decembrie 2017 5

Linie vestimentara

Sfârșit noiembrie 2015, Fox lansează o linie de îmbrăcăminte inspirată de personajele din serie pe un magazin de merchandising online.

Referințe

  1. „  FOX dezvaluie lista sa de la mijlocul sezonului , inclusiv lansarea sezonului 6 din Glee vineri, de 9 ianuarie revenirea din următoarele în martie și multe alte date ( Backstrom, ultimul om de pe Pământ ,  etc )  “ , pe UpfrontsUsa .com ,22 noiembrie 2014(accesat la 27 decembrie 2014 )
  2. (în) „  Orașele principale ale programării orașului: luni, 22 decembrie - duminică, ianuarie. 11  ” , pe Rogers Media ,19 decembrie 2014
  3. (în) „  Mai mult conținut, mai multă distracție, mai multă alegere, orașul dezvăluie programul de primă oră 2015/16  ” pe Rogers Media ,2 iunie 2015
  4. (în) „  CHCH prezintă programul și datele pentru premiera de toamnă 2017  ” , CHCH,6 septembrie 2017
  5. „  Empire  : seria ajunge la Reuniunea Premiere din 2 septembrie 2015  ” , pe Telemagplus.fr ,2 septembrie 2015(accesat la 22 septembrie 2015 )
  6. „  Empire  : evenimentul de serie ajunge pe W9 din 17 noiembrie în prime time  ” , pe Toutelatele.com ,27 octombrie 2015(accesat pe 27 octombrie 2015 )
  7. „  M6 oferă Empire și How to Away Away With Murder  ” , pe Ozap.com ,20 martie 2015(accesat la 20 martie 2015 )
  8. „  Empire  : Seria de fenomene pe W9 și nu pe M6  ” , pe Ozap.com ,2 iulie 2015(accesat la 10 august 2015 )
  9. „  Sezonul 4 din seria Empire începând cu 16 februarie ... pe MTV.”  » , La Leblogtvnews ,25 ianuarie 2019(accesat la 26 ianuarie 2019 )
  10. "  Empire  : Sezonul 4 aterizează doar pe MTV!"  » , La MTV France ,24 ianuarie 2019(accesat la 26 ianuarie 2019 )
  11. „  Empire  : Lucious and Cookie aterizează pe M6 înainte de sezonul 3  ” , pe Toutelatele.com ,5 octombrie 2016(accesat la 8 octombrie 2016 )
  12. „  Empire a avut premiera în versiunea franceză pe ICI ARTV  ” , pe Showbizz.net ,9 februarie 2016(accesat pe 10 februarie 2016 )
  13. „  RTL-TVI și-a revenit  ” , pe LeSoir.be ,23 august 2015(accesat la 25 august 2015 )
  14. (în) Michael Ausiello, „  „ Empire ”îl promovează pe Rumer Willis la seria regulată în sezonul 4  ” pe tvline.com ,25 septembrie 2017(accesat la 6 august 2020 ) .
  15. (în) Michael Ausiello, "  Empire" Sezonul 4: Terrell Carter promovat în seria regulată ca Warren  " pe tvline.com ,26 septembrie 2017(accesat la 6 august 2020 ) .
  16. "  Foaie de copiere franceză a seriei  " , pe RS Doublage ,23 martie 2015(accesat la 13 iunie 2016 (actualizat) ) .
  17. „  A doua înregistrare de dublare franceză din serie  ” , pe DSD Doublage ,28 august 2015(accesat la 13 iunie 2016 (actualizat) ) .
  18. "  FOX comandă un sezon de Weird Loners și piloți pentru Dead Boss, Sober Companion și Empire  " , pe Critictoo.com ,24 ianuarie 2014(accesat la 27 decembrie 2014 )
  19. (în) „  Fox Picks Up Hip-Hop Drama Pilot From Brian Grazer, Lee Daniels & Danny Strong  ” pe Deadline.com ,23 ianuarie 2014(accesat la 27 decembrie 2014 )
  20. „  După Gotham , FOX dă undă verde societății Empire and Red Band Society  ” , pe Critictoo.com ,7 mai 2014(accesat la 27 decembrie 2014 )
  21. „  Empire  : seria Lee Daniels comandată de FOX  ” , pe Allocine.fr ,7 mai 2014(accesat la 27 decembrie 2014 )
  22. (în) „  UPDATE: Fox Picks Drama Pilots Empire & Red Band Society To Series  ” pe Deadline.com ,6 mai 2014(accesat la 27 decembrie 2014 )
  23. „  American Idol Sezonul 14 și New Empire Drama are premiera miercuri, 7 ianuarie pe FOX  ” , pe UpfrontsUsa.com ,19 noiembrie 2014(accesat la 27 decembrie 2014 )
  24. (în) „  Imperiul Fox va debuta după American Idol pe 7 ianuarie  ” pe Deadline.com ,19 noiembrie 2014(accesat la 27 decembrie 2014 )
  25. „  FOX reînnoiește Empire , Gotham și Brooklyn 99  ; o posibilă întoarcere a lui Prison Break, The X-Files și 24  ; un nou spectacol de talente pentru Simon Cowell  ” , pe UpfrontsUsa.com ,18 ianuarie 2015(accesat la 18 ianuarie 2015 )
  26. „  FOX comandă sezonul 2 cu 18 episoade pentru Empire  ” , de la UpfrontsUsa.com ,10 mai 2015(accesat la 10 mai 2015 )
  27. „  Empire  : o dată de lansare pentru sezonul 2!”  » , Pe Addictedtoseries.com ,29 mai 2015(accesat pe 29 mai 2015 )
  28. „  Empire Sezonul 2 se lansează miercuri, 23 septembrie, cu 10 episoade așteptate în această toamnă  ” , pe Upfrontsusa.com ,30 mai 2015(accesat la 30 mai 2015 )
  29. (în) „  Empire Renewed pentru sezonul 3 pe Fox  ” pe tvbythenumbers.zap2it.com ,15 ianuarie 2016(accesat la 15 ianuarie 2016 )
  30. (în) „  Fox stabilește datele premierei din toamna anului 2016 pentru lansarea tradițională  ” pe Deadline.com ,16 iunie 2016(accesat la 16 iunie 2016 )
  31. (în) „  Empire Renewed for Fourth Season at Fox  ” pe Variety.com ,11 ianuarie 2017(accesat la 14 ianuarie 2017 )
  32. Carole, „  Un sezon 4 pentru Empire și episoade suplimentare pentru The Mick  ” , pe Critictoo.com ,12 ianuarie 2017(accesat pe 13 ianuarie 2017 )
  33. (în) Michael O'Connell și Marisa Guthrie, "  Fox Upfront: Singing, Sports and Push for a Bigger Star  " pe The Hollywood Reporter .com ,15 mai 2017(accesat la 16 mai 2017 )
  34. ES, „  Empire, Star  : în curând un crossover între cele două serii ale lui Lee Daniels  ” , pe Allocine.fr ,7 iulie 2017(accesat pe 13 iulie 2017 )
  35. (în) „  Empire Renewed for a Fifth Season on FOX  ” pe The Futon Critic ,2 mai 2018
  36. (în) Dominic Patten, "  Jussie Smollett" Recunoscător "În timp ce Empire a fost reînnoit pentru sezonul 6 de Fox Purpose His Future Dim  " pe Deadline.com ,30 aprilie 2019
  37. (în) Dominic Patten, „  Empire To End After Next Sixth Season; Încă „Fără planuri” pentru Jussie Smollett Return  ” , pe Deadline.com ,12 mai 2019
  38. (în) Nellie Andreeva, „  Empire, Exposure, Queen of the South, The Resident & American Housewife Shut Down Over Coronavirus  ” pe Deadline.com ,14 martie 2020
  39. (în) Nellie Andreeva și Dominic Patten, "  Empire 's Final Season Cut Short by Coronavirus Pandemic; Early Series Finale Set On Fox  ” , pe Deadline.com ,1 st aprilie 2020
  40. (în) „  Fox preia seria de dramă hip-hop Empire , va filma în Chicago  ” pe SunTimes.com ,6 mai 2014(accesat pe 10 ianuarie 2015 )
  41. (în) Nellie Andreeva, „  Terrence Howard la Topline Fox Hip-Hop Drama Pilot de la Lee Daniels, Danny Strong  ” pe Deadline.com ,19 februarie 2014(accesat la 27 decembrie 2014 )
  42. (în) Nellie Andreeva, „  Taraji P. Henson va juca rolul lui Lee Daniels în Hip-Hop Fox Pilot Empire  ” pe Deadline.com ,26 februarie 2014(accesat la 27 decembrie 2014 )
  43. „  Taraji P. Henson ( Persoana de interes ) se alătură Empire Pilot (FOX)  ” , pe SeriesTvNews ,26 februarie 2014(accesat la 27 decembrie 2014 )
  44. (în) Nellie Andreeva, „  Ryan McPartlin se alătură Salvării pilotului NBC ; Bryshere Y. Gray Distribuie în Imperiul Fox  ” , pe Deadline.com ,6 martie 2014(accesat la 27 decembrie 2014 )
  45. (în) „  Gabourey Sidibe & 2 More Join Fox Pilot Empire ; Andrew Lees în TBS „ Your Family Or Mine  ” , pe Deadline.com ,10 martie 2014(accesat la 27 decembrie 2014 )
  46. „  Distribuții din seria pilot: iZombie, Empire, Exposed ...  ” , pe Series Addict.com ,12 martie 2014(accesat la 27 decembrie 2014 )
  47. „  Naomi Campbell recurent în Empire  ” , pe Series Addict.com ,30 septembrie 2014(accesat la 27 decembrie 2014 )
  48. „  Courtney Love să fie o stea de hard rock pentru Empire  ” , pe Series Addict.com ,24 octombrie 2014(accesat la 27 decembrie 2014 )
  49. „  Distribuție pilot: Gabourey Sidibe, James Roday, ME Winstead ...  ” , pe Brain Damaged.com ,11 martie 2014(accesat la 27 decembrie 2014 )
  50. „  Imperiul invită pe Jennifer Hudson și Rita Ora  ” , pe Seria Addict.com ,5 februarie 2015(accesat la 14 februarie 2015 )
  51. (în) „  Snoop Dogg a invitat pe Fox's Empire ca el însuși  ” pe The Wrap.com ,9 ianuarie 2015(accesat la 11 ianuarie 2015 )
  52. „  Știri pe scurt: un duo pentru agenții de la SHIELD spin-off + House Party, The Leftovers, X-Files , Empire ...  ” , pe Seriestvnews.com ,21 aprilie 2015(accesat la 21 aprilie 2015 )
  53. „  Empire Sezonul 2: Chris Rock, Lenny Kravitz și Alicia Keys primii oaspeți anunțați  ” , pe Upfrontsusa.com ,11 mai 2015(accesat la 11 mai 2015 )
  54. "  Empire  : Adam Rodriguez ( Magic Mike ) se alătură sezonului 2!"  » , Pe Addictedtoseries.com ,2 iunie 2015(accesat la 2 iunie 2015 )
  55. (în) Denise Petski, „  Tyra Ferrell se alătură Imperiului Fox ; Aislinn Paul În NBC's Heroes Reborn  " , pe Deadline.com ,26 iunie 2015
  56. (în) Nellie Andreeva, „  Marisa Tomei se alătură imperiului recurent  ” pe Deadline.com ,2 iulie 2015
  57. „  Empire sezonul 2: Kelly Rowland, mama lui Lucious  ” , pe Braindamaged.fr ,7 iulie 2015(accesat pe 27 august 2015 )
  58. „  Empire sezonul 2: Andre Royo avocat al lui Lucious  ” , pe Braindamaged.fr ,19 iulie 2015(accesat la 10 august 2015 )
  59. (în) Michael Slezak, „  Empire Sezonul 2: Starul Pop Becky G Lands Guest- Protagonist Rol  ” pe TVline.com ,30 august 2015
  60. „  Empire Sezonul 2: Mariah Carey și Pitbull ca invitați recomandate, aruncă fotografii promoționale  ” , pe Upforntsusa.com ,7 august 2015(accesat pe 27 august 2015 )
  61. „  Casting din seria N.573: Wicked City, Dr. Ken, Empire ...  ” , pe Seriesaddict.fr ,14 august 2015(accesat pe 27 august 2015 )
  62. (în) Elizabeth Wagmeister, „  Empire distribuie interesul iubirii lui Gabourey Sidibe pentru sezonul 2  ” pe Variety .com ,21 august 2015
  63. (în) Nellie Andreeva, „  Empire Promote Serayah To Regular for Season 2  ” pe Deadline.com ,26 august 2015
  64. (în) Denise Petski, "  Teri Hatcher se alătură cuplului ciudat ; Vivica A. Fox In Empire  ” , la Termen limită ,10 septembrie 2015
  65. (în) Kate Stanhope, „  Empire Co-Creator Shoots Down Mariah Carey Appearance, Talks Season 3  ” pe The Hollywood Reporter .com ,16 ianuarie 2016
  66. (în) "  Empire : Homeland's Morocco Omari Nabs Major Sezonul 2 Rol recurent  " pe TVLine.com ,5 februarie 2016
  67. „  Empire sezonul 2B: Xzibit în distribuție și trailer nou  ” , pe Braindamaged.fr ,26 februarie 2016
  68. (în) „  Empire  : Seria Xzibit Snags-Promovare regulată înainte de sezonul 3  ” pe TvLine.com ,18 iunie 2016
  69. (în) Tim Stack, „  Empire  : Cine joacă French Montana în sezonul 3?  » , On Entertainment Weekly .com ,9 iulie 2016
  70. (în) Kate Stanhope, „  Empire Taps Actrița și cântăreața Sierra McClain pentru rol recurent  ” pe The Hollywood Reporter .com ,13 iulie 2016
  71. (în) Michael Ausiello, „  Taye Diggs se alătură sezonului 3 Empire în rolul major infuzat de Obama  ” pe TVLine.com ,18 iulie 2016
  72. (în) Tim Stack, „  Empire Exclusive: Kid Cudi va juca rivalul lui Hakeem în sezonul 3  ” pe Entertainment Weekly .com ,20 iulie 2016
  73. (în) Tim Stack, „  Empire cast shake-up: Kid Cudi out, Romeo Miller a făcut-o în interesul iubirii Tianei  ” pe Entertainment Weekly .com ,1 st septembrie 2016
  74. (în) Greg Evans, „  Empire îl distribuie pe Ezri Walker Ajiona Alexus și Jeremy Carver  ” pe Deadline.com ,21 iulie 2016
  75. (în) Kate Stanhope, „  Mariah Carey Set pentru Empire Sezonul 3 Rol  ” pe The Hollywood Reporter .com ,8 august 2016
  76. (în) Kate Stanhope, „  Empire: The Cosby Show, starul Phylicia Rashad va reveni în sezonul 3  ” pe The Hollywood Reporter .com ,29 august 2016
  77. (în) Kate Stanhope, „  Empire Ups Morocco Maroc Omari to Series Regular  ” pe The Hollywood Reporter .com ,30 august 2016
  78. (în) Tim Stack, „  Empire Exclusive: Faceți cunoștință cu noul interes amoros al lui Jamal  ” pe Entertainment Weekly .com ,1 st septembrie 2016
  79. (în) Denise Petski, „  Starul lui Lee Daniels îl distribuie pe Darius McCrary; Frank Whaley se alătură Imperiului  ” , pe Deadline.com ,12 octombrie 2016
  80. Charles Martin, „  Fiica lui Bruce Willis aterizează în Empire sezonul 3  ” , pe Premiere.fr ,16 noiembrie 2016
  81. Christ-Laur, „  Imperiul  : Nia Long se alătură rolului serialului!”  » , Pe Blakes.fr ,30 noiembrie 2016
  82. Aïssatou Loum, "  Empire sezonul 3: Eva Longoria se alătură seriei  " , pe Braindamaged.fr ,31 ianuarie 2017
  83. Benjamin Lopes, „  Empire Demi Moore primește un rol recurent în sezonul 4  ” , pe Toutelatele.com ,22 februarie 2017
  84. (în) Elizabeth Wagmeister, „  Demi Moore se alătură Imperiului în rolul recurent  ” de pe Variety.com ,21 februarie 2017
  85. Vincent Delmas, "  Empire sezonul 4: un recrut la alegere cu Forest Whitaker  " , pe Braindamaged.fr ,20 iulie 2017
  86. (în) Denise Petski, „  Empire : Nicole Ari Parker va reapărea în seria Fox  ” pe Deadline.com ,12 decembrie 2017
  87. (în) Michael Ausiello, „  Empire : Alfre Woodard se alătură rolului rolului Mamei lui Cookie - PRIMA POZĂ  ” pe TVLine.com ,16 februarie 2018
  88. (în) Andy Swift, „  Empire promovează Nicole Ari Parker în seria regulată pentru sezonul 5  ” pe TVLine.com ,25 iunie 2018
  89. (în) Denise Petski, „  Empire Star Jussie Smollett Atacked In Possible Crime Hate In Chicago  ” pe Deadline.com ,29 ianuarie 2019
  90. (în) Rebecca Iannucci, „ Jussie Smollett „  ușurată ”, deoarece toate acuzațiile au căzut împotriva actorului Empire  ” pe TVLine.com ,26 martie 2019
  91. (în) Dave Nemetz , „  Jussie Smollett Not Returning to Empire , Lee Daniels confirmă  ” pe TVLine.com ,4 iunie 2019
  92. (în) Michael Ausiello, „  Empire Mulling Jamal Recast in Wake of Jussie Smollett Sezonul 5 Ouster  ” pe TVLine.com ,22 februarie 2019
  93. (în) „  FOX anunță datele premiera de toamnă pentru sezonul 2015-2016  ” pe TheFutonCritic ,25 iunie 2015
  94. (în) „  Empire Sezonul 2: CEO-ul feminin al rapperului Jamal ar putea fi următorul lucru mare  ” pe TVline.com ,11 iunie 2015
  95. (în) Fabien, „  Fox își anunță programul de toamnă cu date pentru Empire Gotham, Scream Queens ...  ” pe Critictoo.com ,17 iunie 2016(accesat la 17 iunie 2016 )
  96. Carole, „  FOX anunță calendarul de înapoi la școală 2017 cu date pentru Lethal Weapon, The Orville, Gotham, Lucifer, The Gifted și multe altele  ” , pe Critictoo.com ,23 iunie 2017(accesat pe 13 iulie 2017 )
  97. (în) „  FOX anunță datele premiera de toamnă pentru sezonul 2018-2019  ” , pe The Futon Critic ,28 iunie 2018
  98. „  Empire sezonul 6: Tot ce trebuie să știți înainte de sosirea noilor episoade  ” , pe Melty ,19 septembrie 2019
  99. (în) „  Empire Returns for its Final 10 Episodes on Tuesday, March 3 on FOX  ” la The Futon Critic ,30 ianuarie 2020
  100. „  Audieri miercuri 7/01: seară de succes pentru FOX care domină prime time datorită American Idol și Empire  ” , pe UpfrontsUsa.com ,8 ianuarie 2015(accesat pe 9 ianuarie 2015 )
  101. „  Audieri miercuri 1/14: Empire este în creștere pentru al doilea episod pe FOX când American Idol este în jos; situație critică pentru Misterele Laurei care se confruntă cu Mentalistul  ” , pe UpfrontsUsa.com ,15 ianuarie 2015(accesat la 16 ianuarie 2015 )
  102. "  TOP 10 DRAMA din sezonul 2006/2007: Imperiu la fel de puternic precum Grey's Anatomy, Desperate Housewives și House în 2008  " , pe Upfrontusa.com ,21 martie 2015
  103. „  Audieri miercuri, 23 septembrie: casetă completă pentru revenirea Imperiului, aducând vizibilitate și audiență în lemn de trandafir  ” , pe UpfrontsUsa.com ,24 septembrie 2015(accesat la 24 septembrie 2015 )
  104. „  Publicul miercuri 11/25: pentru Ajunul Recunoștinței, Empire este cel mai scăzut și Code Black semnează cel mai bun public de la pilot  ” , pe UpfrontsUsa.com ,26 noiembrie 2015(accesat la 3 decembrie 2015 )
  105. „  Audieri miercuri 2/12: Empire își recâștigă publicul de dinainte de Ziua Recunoștinței; înregistrări pentru Code Black și Arrow  ; The Middle mai vizionat decât Modern Family  ” , pe UpfrontsUsa.com ,3 decembrie 2015(accesat la 3 decembrie 2015 )
  106. „  Audieri miercuri 03/30: Imperiul revine în creștere, cu peste 12 milioane de credincioși; Heartbeat în drum spre anulare  ” , pe UpfrontsUsa.com ,31 martie 2016(accesat la 31 martie 2016 )
  107. "  Clasament Integral Series 2015/2016 pentru publicul larg și pentru tinerii cu vârste cuprinse între 18 și 49 de ani (și modificări față de sezonul anterior)  " , pe Upfrontusa.com ,28 mai 2016
  108. (în) „  Evaluări finale de joi: săgeată și supraviețuitor ajustate în sus; Supernatural Adjusted Down & Final Empire Numbers  ” , pe Zap2it.com ,19 martie 2015(accesat pe 21 martie 2015 )
  109. (în) Rick Porter, „  Evaluări finale miercuri: Empire Goldbergs, SVU ajustează; Săgeată, ajustare supranaturală în jos  ” , pe TVbytheNumbers.com ,19 mai 2016
  110. Boby, „  Audieri miercuri, 9/21: Supraviețuitorul desemnat începe la un început bun ; Arma letală și Speechless fac o intrare corectă  ” , Upfrontsusa.com,22 septembrie 2016(accesat la 23 septembrie 2016 )
  111. (în) Rock Wear, „  Empire final și Dirty Dancing se ajustează, Reuniunea supraviețuitorului Se ajustează: ratingurile finale de miercuri  ” pe Zap2It.com ,25 mai 2017
  112. Kévin Boucher, "  Empire  : Sezonul 3 are premiera în această seară pe W9  " , Ozap.com,6 iulie 2017(accesat la 6 iulie 2017 )
  113. (în) Rick Porter, „  Survivor first Adjusts up: Wednesday final rating  ” la TVbytheNumbers ,28 septembrie 2017
  114. (în) Rick Porter, "  Finalele Imperiului și Stelei se ajustează, Reuniunea supraviețuitorului în jos: evaluările finale de miercuri  " la TVbytheNumbers ,24 mai 2018
  115. (în) Alex Welch, „  Chicago Fire and Survivor Adjusts up, Star Adjusts down: Wednesday final rating  ” la TVbytheNumbers ,27 septembrie 2018
  116. (în) Alex Welch, „  Supraviețuitorul se ajustează: evaluările finale de miercuri  ” la TVbytheNumbers ,9 mai 2019
  117. (în) Alex Welch, „  Black-ish and The Voice adjust up, New Amsterdam Adjusts down: Tuesday final ratings  ” la TVbytheNumbers ,25 septembrie 2019
  118. (în) „  Metacritic Review Empire Sezonul 1  ” pe Metacritic.com ,ianuarie 2015(accesat pe 10 ianuarie 2015 )
  119. (în) „  Review of Rotten Tomatoes Empire Sezonul 1  ” pe RottenTomatoes.com ,ianuarie 2015(accesat pe 10 ianuarie 2015 )
  120. (în) „  Recenzie: coloană sonoră originală din sezonul 1 al Empire  ” ,10 martie 2015(accesat la 18 martie 2015 )
  121. (în) „  coloana sonoră Empire Sezonul 2 , lansată pe 20 noiembrie  ” pe Usatoday.com ,6 noiembrie 2015(accesat la 4 decembrie 2015 )
  122. (în) „  Empire Original Soundtrack, Sezonul 3  ” pe Amazon.com ,19 aprilie 2017(accesat la 19 aprilie 2017 )
  123. (în) „  Empire Season 1 DVD release in September  ” pe Entertainment-focus.com (accesat la 28 iulie 2015 )
  124. „  Empire - Sezonul 1 pe DVD  ” , pe Dvdseries.net (accesat pe 9 noiembrie 2015 )
  125. (în) „  Empire - Data posibilă de lansare pentru„ The Complete 2nd Season ”  ' pe Tvshowsondvd.com (accesat la 8 iulie 2016 )
  126. „  Empire - Sezonul 2 pe DVD  ” , pe Dvdseries.net (accesat la 18 august 2016 )
  127. (în) „  Empire Season 3 relase 12 septembrie 2017  ” pe Releases.com (accesat la 18 septembrie 2017 )
  128. „  Empire Season 3 DVD Box  ” , pe Allocine.fr (accesat la 25 octombrie 2017 )
  129. „  Empire  : Fox lansează magazinul online  ” , pe Braindamaged.fr (accesat la 7 decembrie 2015 )

linkuri externe