Declarația unanimă a celor treisprezece Statele Unite ale Americii
Declarația de Independență a Statelor UniteTitlu | Declarația unanimă a celor treisprezece Statele Unite ale Americii |
---|---|
Țară | Statele Unite |
Limbile oficiale) | Engleză |
Scriitor (i) | Thomas Jefferson și Comisia celor Cinci |
---|---|
Semnătură | 4 iulie 1776 |
Semnatari | cei 56 de delegați ai celui de- al doilea Congres continental |
Citeste online
Declarația unanimă a celor treisprezece state Unite ale Americii (în limba engleză : Declarația unanimă a celor treisprezece Statele Unite ale Americii ), de obicei , numit „Declarația Statele Unite ale Independenței Americii,“ este un text politic prin care Treisprezece Colonial britanic în America de Nord a făcut secesiunea din Marea Britanie4 iulie 1776, pentru a forma „ Statele Unite ale Americii ”. Acest text este marcat de influența filozofiei iluminismului și atrage și consecințele Revoluției engleze din 1688 : conform abuzurilor observate, delegații coloniștilor cred că au dreptul și datoria de a se revolta împotriva britanicilor. monarhie (de fapt, Parlamentul britanic a adoptat grele impozitele și taxele pe colonii). De atunci, 4 iulie a devenit sărbătoarea națională a Statelor Unite : Ziua Independenței ( „ Ziua Independenței ” în franceză ).
Începând din 2005 , este clasat pe Lista Memoria Lumii a UNESCO .
Declarația de independență este un pas major în istoria relațiilor anglo-americane: după o serie de crize între metropolă și colonii, în principal cu privire la chestiuni de impozitare a produselor (inclusiv faimoasa lege a ștampilelor ), textul proclamă nașterea o nouă națiune și reprezintă un act revoluționar .
În Ianuarie 1776, Thomas Paine s-a alăturat insurgenților americani ( insurgenți ) în Common Sense ( 1776 ), care a avut un mare succes (în jur de 500.000 de exemplare vândute). Cartea sa este o pledoarie pentru ruptura cu Marea Britanie și se spune că l-a inspirat pe George Washington . Într-adevăr, în această mică carte, el consideră ridicol faptul că o țară atât de mică precum Marea Britanie stăpânește și impune legi vastei și îndepărtatei Americi. De asemenea, el se opune unei Americi a Iluminismului unei Anglii puritanice și mai puțin dezvoltate din punct de vedere filosofic.
12 iunie 1776Virginia devine o declarație Virginia a drepturilor ( Declarația Drepturilor Virginia ). Al doilea Congres Continental , alcătuit din delegați din cele treisprezece colonii întâlnite la Philadelphia , decide să elaboreze Declarația de independență . Proiectul este încredințat unui comitet format din cinci reprezentanți ( Comitetul celor cinci : John Adams , Roger Sherman , Benjamin Franklin , Robert Livingston și Thomas Jefferson ).
În cele din urmă, Thomas Jefferson este cel care elaborează un proiect. El devine de fapt autorul principal al textului. Își termină lucrarea21 iunie 1776și îl înaintează comitetului, care aduce unele modificări. Declarația a fost modificată în continuare în timpul dezbaterilor Congresului: pasajele despre comerțul cu sclavi și sclavie au fost șterse, pentru a nu supăra regiunile sudice. Documentul final, scris pe hârtie de cânepă, a fost aprobat și semnat pe 4 iulie de 56 de delegați adunați la Sala Independenței . Jefferson a făcut șase copii ale manuscrisului28 iunie și subliniază pasajele șterse.
Declarația este apoi trimisă la tipografie pentru o distribuție largă. Știrile despre Declarația de Independență au durat același timp (29 de zile) pentru a călători de la Philadelphia la Charleston ca și de la Philadelphia la Paris .
Textul inițial denunța proprietarii „hotărâți să mențină deschisă o piață în care bărbații pot fi cumpărați sau vânduți” și regele George al III-lea acuzat că practică traficul de sclavi. Paragraful este în cele din urmă șters, sclavia fiind menținută.
Thomas Jefferson a trebuit trei săptămâni pentru a scrie primul text. Chiar dacă la vremea respectivă, oamenii doreau să creadă că Declarația era o lucrare colectivă, cercetările istoricilor și juriștilor au arătat că Jefferson a fost într-adevăr scriitorul ei principal. Jefferson era un virginian de 33 de ani în 1776. A fost instruit ca avocat ca mulți alți actori din Revoluția americană. Om al Iluminismului, citise mult și rămăsese influențat de gândul filosofilor Alfred F. Jones , John Locke și Henry Home . Jefferson era și un plantator care deținea sclavi.
Declarația americană de independență poate fi împărțită în trei părți:
Actul de la Haga , scris de statele General al Olandei26 iulie 1581, proclamând de facto independența Provinciilor Unite , a fost una dintre sursele de inspirație pentru Declarație. Thomas Jefferson s-a bazat, de asemenea, pe al doilea tratat al lui John Locke asupra guvernului ; dar a înlocuit dreptul de proprietate cu cel al căutării fericirii. Textul conține , de asemenea, tradiția republicană engleză, care a fost exprimată în cursul rotațiile XVII - lea secol.
Thomas Jefferson a fost, de asemenea, influențat de Liga Iroquois , o confederație pașnică organizată în jurul unei constituții, „Marea Lege a Unității” sau Gayanashagowa : în 1787 , Jefferson a declarat despre Iroquois: „Sunt convins că societățile indiene care trăiesc fără guvern în general se bucură de un grad mult mai mare de fericire decât cei care trăiesc sub regimuri europene ” .
Ideea centrală a textului este libertatea : pentru prima dată, ideile filosofilor iluministi sunt puse în aplicare, în special cele ale lui John Locke . Nu mai este vorba de libertăți colective din epocile anterioare, ci de libertăți individuale care sunt proclamate tare și clar. Declarația este deci un text universal, care stabilește drepturi: „Toți oamenii sunt creați egali”.
Declarația de independență este universală . Se adresează opiniei umanității și afirmă că toți oamenii sunt creați egali.
Declarația de independență a avut un impact mare în America de Nord. Textul a servit drept propagandă revoluționarilor americani în timpul Războiului de Independență . Este unul dintre textele fondatoare ale națiunii americane, alături de Constituție și Declarația drepturilor . 4 iulie semne de „nașterea reală a Statelor Unite.“ A fost citit în 1776 în bisericile din Boston , afișat în orașe și sate.
Declarația de independență a fost modelul pentru sentimentele Declarației ( Declarația de sentimente ) din 1848, semnată de delegații primei convenții privind drepturile femeilor din Seneca Falls (în) , New York . În timpul Războiului Civil , în discursul său din discursul de la Gettysburg (1863), președintele american Abraham Lincoln a subliniat importanța Declarației în istoria țării: „ Cu patru ani și șapte ani în urmă, tații noștri au adus pe acest continent, un nou națiune, concepută în libertate și dedicată propoziției că toți oamenii sunt creați egali. „ Textului i-a revenit și lui Martin Luther King , în celebrul său discurs Am un vis . Textul original se află la Arhivele Naționale ale Statelor Unite din Washington, DC .
Unele surse susțin că Marocul a fost, în 1777 , prima țară care a recunoscut independența față de Statele Unite. Potrivit altor surse, Franța a recunoscut oficial Statele Unite în 1786 , devenind prima țară care a recunoscut independența față de Statele Unite în 1778. Declarația americană de independență a fondat și prima națiune descolonizată din lume, deși independența nu a fost recunoscută oficial până în 1783 cu Tratatul de la Versailles . Ea a influențat pe redactorii Declarației drepturilor omului și ale cetățeanului din 1789 . În XIX - lea lea și XX - lea secol , a servit ca o referire la liderii separatiști , cum ar fi Ho Chi Minh în timpul decolonizării .
În Japonia, declarația a fost tradusă în 1883 de Chōmin Nakae , în chineză clasică, sub titlul „Declarația de independență a Confederației Americii de Nord”. Textul a servit drept model pentru susținătorii Mișcării Libertății și Drepturilor Poporului , solicitând o constituție democratică și un parlament.
Lista semnatarilor după stat și ordinea semnării:
Richard Hétu, „ Jefferson, Trump și triumful ignoranței ” ,3 iulie 2017