Contay

Contay
Piața pieței, memorialul de război și primăria
Stema
Administrare
Țară	Franţa
Regiune	Hauts-de-France
Departament	Sumă
Târg	Amiens
Intercomunalitate	CC al Teritoriului Picardia de Nord
Mandatul primarului	Valerie Deneve 2020 -2026
Cod postal	80560
Cod comun	80207
Demografie
Grozav	Contaysiens
Populația municipală	364  loc. (2018 )
Densitate	43  locuitori / km 2
Geografie
Informații de contact	50 ° 00 ′ 19 ″ nord, 2 ° 28 ′ 38 ″ est
Altitudine	Min. 47  m Max. 133  m
Zonă	8,41  km 2
Tip	Comuna rurală
Zona de atracție	Amiens (municipiul coroanei)
Alegeri
Departamental	Cantonul Corbie
Legislativ	4 - lea  district al Somme
Locație
Geolocalizare pe hartă: Hauts-de-France Contay Geolocalizare pe hartă: Somme Contay Geolocalizare pe hartă: Franța Contay Geolocalizare pe hartă: Franța Contay

Contay este o comună franceză situată în departamentul de Somme , în regiunea Hauts-de-France .

Geografie

Descriere

Contay este un sat rural din Picardia din Amiénois situat la aproximativ douăzeci de kilometri nord-est de Amiens , la o duzină de vest de Albert și patruzeci de sud-vest de Arras , pe vechiul drum național 319 , actualul RD 919 care leagă Amiens de Arras.

Localitatea este deservită în 2019 de antrenori ai rețelei interurbane Trans'80 Hauts-de-France.

Solul și subsolul orașului sunt alcătuite din trei seturi de aproximativ aceeași dimensiune, un set de lut situat în zonele joase ale orașului, un set silicios și un set de calcar.

Municipii limitrofe

Comunele care se învecinează cu Contay

Léalvillers	Acheux-en-Amiénois	Forceville
		Hédauville
Harpon	Warloy-Baillon

Hidrografie

Orasul este udat de Hallue , un afluent al râului de coastă Somme care curge în ea la Daours.

În oraș, există sursele Butteresse, un afluent al Hallue.

Urbanism

Tipologie

Contay este un municipiu rural, deoarece face parte din municipalitățile cu densitate mică sau foarte mică, în sensul grilei de densitate municipală a INSEE .

În plus, municipalitatea face parte din zona de atracție din Amiens , din care este o municipalitate în coroană. Această zonă, care include 369 de municipalități, este clasificată în zone cuprinse între 200.000 și mai puțin de 700.000 de locuitori.

Contay este un sat de stradă construit pe ambele părți ale drumului care leagă Amiens de Mailly-Maillet și Arras . Structura sa, după ce a scăpat de distrugerea celor două războaie mondiale, este destul de veche. Există un bogat patrimoniu construit acolo, dovadă fiind numeroasele clădiri agricole și cafenele vechi.

Construcțiile recente ale caselor individuale au ajuns să consolideze aglomerarea.

Toponimie

Textele antice ne oferă Contey (1147), Conttaium (1227), Contai (1174), Contaium (1227), Contiacum (1343)

Istorie

În 1471, ducele de Burgundia Carol cel îndrăzneț , venind să asedieze Amiens, a trecut prin Contay cu 30.000 de soldați.

În 1507, descendenta lui Robert Le Josne, Françoise de Contay s-a căsătorit cu Jean d'Humières, guvernatorul Péronne .

În 1526, regele Franței François I st stat la Château de Contay după înfrângerea sa de la Pavia .

În timpul războaielor de religie , în jurul anului 1588, după asasinarea ducelui de Guise , ligii din regiunea Picardiei, exasperați, au trimis trupe și muniție la Contay.

În 1595, seignoria lui Contay a trecut la Louis de Crevant , vicontele de Brigneul, guvernatorul Ham și Compiègne .

2 aprilie 1636, la ordinele guvernatorului Doullens , căpitanul Pagès comandând cavaleria Péronne și domnul Fay comandând Voluntarii din Tour de Contay atacă noaptea fortul Hébuterne ocupat de spanioli.

În 1649, tabăra zburătoare Din vidame-ul lui Amiens a ajuns în valea Contay.

În 1785, un incendiu a ars 52 de case.

5 decembrie 1815 Doctorul Trannoy ajunge la Contay pentru a trata o febră gastro-dinamică care stârnise de două luni.

O lege a anului germinal X , conferă protestanților dreptul de a-și exercita închinarea și, de fapt, de a avea pastori și temple. Prezența credinței reformate este atestată din secolul  al XVI- lea până la est de Amiens, iar la sfârșitul Iluminismului până la Contay, dar comunitatea s-a dovedit suficient de importantă până în secolul  al XIX- lea, am construit un templu (1828), un cimitir. (1823), și că este organizată o școală (creată de consiliul academic din Somme în 1851 și desființată în 1886). Marea populație protestantă din Contay explică faptul că primul pastor oficial al departamentului, Laurent Cadoret, s-a stabilit mai degrabă în Contay decât în ​​Amiens.

O primă școală municipală a fost construită în 1831-1832 pe piața satului de zidarul Augustin Lenoel, pe planurile inginerului-arhitect Charles Sordi, la un cost de aproximativ 3.200 de franci la acea vreme. În 1852, ea a înființat și o școală pentru fete, condusă de o soră a Sfintei Familii. Elevii protestanți sunt educați în școlile publice atunci când școala reformată disponibilă comunității lor a fost abolită în 1886.

În timpul războiului franco-german din 1870 ,20 decembrie 1870, Generalul Faidherbe îi dă lui Contay instrucțiunile personalului său în ajunul bătăliei de la Hallue .

În XIX - lea  secol Contay este sediul unei piețe importante, mai ales pentru vite. Mărimea pieței și numele său încă mărturisesc despre această activitate comercială.

După cel de-al doilea război mondial , orașul a primit Croix de Guerre 1939-1945 cu o stea de bronz.

Circumscripții ale vechiului regim

În ordinea religioasă, parohia catolică din Contay a intrat sub protopopiatul Mailly, arhidiacon și eparhie din Amiens .

În ceea ce privește administrația civilă, fiscală și militară, satul a intrat sub prepostul Beauquesne și bailia Amiens până în 1748, apoi bailia și sediul prezidențial Amiens; o parte din sat a intrat sub prepostul lui Fouilloy, bailia din Amiens. Totul a făcut parte din alegerea lui Doullens, administrarea Picardiei; Corbie salt loft .

Politică și administrație

Atașamente administrative și electorale

Orașul este situat în districtul Amiens din departamentul Somme . Pentru alegerea deputaților, aceasta face parte din a patra circumscripție a Somme din 2012 .

Din 1801 a făcut parte din cantonul Villers-Bocage . Ca parte a redistribuirii cantonale din 2014 în Franța , Contay este acum atașat cantonului Corbie .

Intercomunalitate

Contay a fost membru al comunității de municipalități Bocage Hallue , creată la sfârșitul anului 1999.

În conformitate cu prevederile legii privind noua organizare teritorială a Republicii din 7 august 2015, care prevede că instituțiile publice de cooperare intercomunală (EPCI) cu propriul sistem fiscal trebuie să aibă minimum 15.000 de locuitori, această intercomunitate fuzionează cu vecinii săi pentru a antrena,1 st ianuarie 2017, comunitatea municipalităților din Teritoriul Nord Picardie , a cărei municipalitate este acum membră.

Lista primarilor

Lista primarilor succesivi

Perioadă		Identitate	Eticheta	Calitate
Datele lipsă trebuie completate.
1798	1798	Louis Francois Renard
Octombrie 1800	Ianuarie 1801	Jean-Baptiste Pluvion
Februarie 1802	Februarie 1805	Augustin Ernault
1858	1876	Auguste Renard
1878	Decembrie 1880	Eloi Octave Dhaille
1881	Decembrie 1887	Marie Joseph Boulanger
1889	Aprilie 1894	Arthur Langlet
1901	Decembrie 1906	Francois Darras
Iulie 1908	1912	Eugene Boivin
1913	1945	Amede Anatole Flament
1945	1947	Virgile Devauchelle
Iunie 1948	1995	Arthur Alfred Henri Carnoy
Datele lipsă trebuie completate.
Martie 2001	Mai 2020	Gerard Boivin		Realegit pentru mandatul 2014-2020
Mai 2020	În curs (începând cu 8 octombrie 2020)	Valerie Deneve

Populația și societatea

Demografie

Evoluția numărului de locuitori este cunoscută prin recensămintele populației efectuate în municipiu încă din 1793. Din 2006, populațiile legale ale municipalităților sunt publicate anual de Insee . Recensământul se bazează acum pe o colecție anuală de informații, care se referă succesiv la toate teritoriile municipale pe o perioadă de cinci ani. Pentru municipalitățile cu mai puțin de 10.000 de locuitori, se realizează o anchetă de recensământ care acoperă întreaga populație la fiecare cinci ani, populațiile legale din anii intermediari fiind estimate prin interpolare sau extrapolare. Pentru municipalitate, primul recensământ exhaustiv care intră sub incidența noului sistem a fost efectuat în 2006.

În 2018, orașul avea 364 de locuitori, o creștere de 2,82% față de 2013 ( Suma  : -0,18%, Franța excluzând Mayotte  : + 2,36%).

Evoluția populației   [  editați  ]

1793	1800	1806	1821	1831	1836	1841	1846	1851
630	481	733	765	969	985	1.023	1.046	1.042

Evoluția populației   [  editare  ] , continuare (1)

1856	1861	1866	1872	1876	1881	1886	1891	1896
940	910	770	699	645	594	574	567	519

Evoluția populației   [  editare  ] , continuare (2)

1901	1906	1911	1921	1926	1931	1936	1946	1954
483	445	420	377	358	331	317	339	287

Evoluția populației   [  editare  ] , continuare (3)

1962	1968	1975	1982	1990	1999	2006	2011	2016
294	301	285	294	333	353	374	365	366

Evoluția populației   [  editare  ] , continuare (4)

2018	-	-	-	-	-	-	-	-
364	-	-	-	-	-	-	-	-

Din 1962 până în 1999: populație fără număr dublu  ; pentru următoarele date: populația municipală .
(Surse: Ldh / EHESS / Cassini până în 1999, apoi Insee din 2006.) Histograma dezvoltării demografice

Educaţie

Orașul face parte din grupul educațional intercomunal (RPI) din Mont-Fay care reunește copiii Warloy-Baillon și Contay. În 2016 au fost 4 clase, câte două în fiecare municipiu.

Sport

Orașul are un teren de fotbal.

Cultura și patrimoniul local

Locuri și monumente

• Primăria Contay, clădire mare din cărămidă cu un etaj pătrat, pe gresie intermitentă. Fațada, decorată cu două benzi și o cornișă denticulată, este încoronată de un fronton triunghiular. Pe acoperiș stau două finisaje.

A fost construită din 1877 până în 1882 ca primărie-școală de către Adolphe Dufossé, antreprenor în Saint-Gratien , pe planurile arhitectului Amiens Alphonse Sévin. În timpul lucrărilor, consiliul municipal decide să sporească utilizarea pietrei pentru a nu fi lăsat în afara presbiteriului vecin. O parte din cost este finanțată de municipalitatea Vadencourt, adunată în Contay pentru serviciul de învățământ primar. O curte și o spălătorie au fost adăugate în 1906 de către arhitectul Amiens Alfred Cuvillier. Reparațiile rezultate din avarii de război au fost efectuate între 1920 și 1923 de către antreprenorul Tant, conform estimării arhitectului Mézelle, toate clădirile din piață suferind de explozii. În 1966, o mică clădire a fost adăugată la sud pentru a lega vechea dependință de primărie-școală, întregul formând în prezent locuințe.

• Château de Contay, 4 rue du Château: Château de Contay este situat de-a lungul drumului de la Amiens la Arras , care este strada principală a satului. Este înconjurat de un parc de cinci hectare , delimitat de un zid de calcar și cărămidă.
  

În 1595, castelul se afla la marginea Hallue , mai aproape de biserică decât clădirea actuală. Ar fi fost distrus în jurul anului 1636, în momentul asediului Corbie . În 1702, moșia a fost cumpărată de Barthelemy d'Amiens. Această familie l-a pus să construiască castelul actual în 1753 pentru Barthélémy d'Amiens sau pentru ginerele său Gilbert Morel de Bécordel. Camerele de la primul etaj păstrează încă lucrări de lemn din secolul  al XVIII- lea, un stil destul de liber. Camerele ceremoniale, pe de altă parte, au fost redecorate sub Imperiul II
. Clădirea actuală este un exemplu de arhitectură din secolul  al XVIII- lea. Clădirea principală are un plan în formă de U. La vest de clădirea principală se ridică o fermă, a cărei intrare este marcată din stradă de un pridvor cu cretă. Această fermă are mai multe clădiri din secolul  al XVIII- lea, casa fermierului, un grajd și un porumbar octogonal. Fațada și acoperișurile sunt listate în inventarul suplimentar al monumentelor istorice în 2010 și apoi în 2015. Este organizată o colecție pentru renovarea fermei castelului

• Castelul Contay

• Vedere generala

• Detaliu al frontonului, unde brațele lui Barthélémy d'Amiens erau vizibile

• Biserica
  parohială Saint-Hilaire Biserica este închinată Sfântului Hilaire . Este alcătuit dintr-un naos cu două culoare, un transept și un cor cu absida cu trei fețe. Clopotnița este atașată la portal, pe partea de nord. Fațada este formată dintr-un perete fronton, al cărui portal este învins de o fereastră mare. Traceria flamboantă a acesteia din urmă și patrufoilul balustradei, deasupra portalului, sunt reparații efectuate în 1862. La aceeași dată, partea superioară a clopotniței „ apoi supraîncărcată cu o masă de cărămizi la fel de grea pe cât de inestetice” a fost înlocuit cu o săgeată.

• Biserica Saint-Hilaire

• Templul protestant

Templul a fost construit în 1829, grație unei subvenții de la Carol X , pe un teren dobândit de comunitatea protestantă în 1828. Dedicarea a avut loc pe11 iunie 1829. În 1867, trebuiau efectuate reparații urgente, deoarece fundațiile se prăbușiseră, provocând fisuri. Astfel, ușa din față a fost zidită în 1868. Era apoi pe frontonul de vest al clădirii. În 1870, templul a fost restaurat de Jules Vérité, tâmplar de la Contay, pe planurile arhitectului Amiens Leullierelle, intrarea inițială a fost înlocuită de o fereastră de trandafir împodobită cu o pentagramă inversată și a fost creată o nouă intrare în construirea unui pridvor peristil. , cu un mic fronton triunghiular, pe fațada cu vedere la strada principală, dând astfel templului aspectul potrivit unui cult recunoscut de stat. Templul este o clădire dreptunghiulară neoclasică, din cărămidă, cu o bază de gresie. Putem citi data din 1828, purtată în fiare de ancorare.

• Cimitir protestant, drum rural de la Daours la Vadencourt, lângă Hallue, vizavi de cimitirul catolic.
  Contay este singurul municipiu din fostul canton Villers-Bocage care are un cimitir protestant.

În conformitate cu decretul din 23 Anul Prairial al XIII-lea , primarii din Contay s-au opus din 1805 înmormântării protestanților în cimitirul comunal, terenuri care le-au fost alocate la nord de sat. Dar acest site nu a satisfăcut comunitatea, iar tensiunile au fost mari. Actualul cimitir a fost creat în cele din urmă în 1823, pe un teren acceptat de pastorul Cadoret și de comunitatea protestantă Contay. Este o incintă triunghiulară înconjurată de gard viu, cu mai multe morminte unde sunt gravate versuri biblice

• Cimitirul militar britanic, la intrarea în satul Contay pe D23 venind din Amiens. Găzduiește mormintele a 1.133 de soldați, inclusiv 698 din Regatul Unit, 414 canadieni, 29 australieni și 1 din Africa de Sud.

• Monumentul morților .
• Mansion, 1 New Street, construit la sfârșitul XIX - lea  secol pentru Arthur Langlet, fostul primar al Contay, care a murit în 1898.
• Fost han, 15, Grande rue, construit în jurul anului 1820
• Statuia Maicii Domnului a Drumului
  Construită în 1955, sub conducerea preotului satului, părintele Léon Wattiez.

• Memorialul de război

• Conac

• Cimitirul militar

Personalități legate de municipalitate

• Cel mai vechi lord cunoscut este Raoul de Contay, în 1138.

• La începutul în al XV - lea  secol, stapanirea trece Josne Robert, executor din Amiens și guvernator al Arras pentru Ducele de Burgundia .

• Laurent Cadoret, stabilit în Contay în 1822, primul pastor oficial protestant al departamentului

• Paul-Barnabas Cadoret, fiul său, născut pe 16 septembrie 1822 în Contay, a murit pe 9 februarie 1811în Montmeyran (Drôme). Capelan protestant în apărarea Parisului în 1870-71 , cavaler al Legiunii de onoare în 1871.

Contay în artă

Sire de Contay este citat în Walter Scott romanul Anne de Geierstein , de multe ori tradus în franceză sub titlul Charles Bold .

Heraldica

	Brațele orașului sunt inscriptionate după cum urmează: Argent Fasce și gules la granița azur.

Pentru a merge mai adânc

Bibliografie

• E. Héren și L. Ledieu, „Contay” , în Dicționarul istoric și arheologic al Picardiei , t.  III: Arondismentul Amiens, cantonele Oisemont, Picquigny, Poix el Vtllers-Bocage , Paris, A. Picard,1919( citiți online ) , p.  573-579, citiți online la Gallica .
• François Ansart, Istoria bisericilor din valea Hallue , Amiens, Autoeditat ,1998, 74  p. (notificare BnF n o  FRBNF37173925 ), disponibil pentru consultare la biblioteca municipală din Amiens Louis Aragon, numărul 18568 Pic 6318.

Legături interne

• Lista comunelor din Somme

linkuri externe

• Contay pe site-ul Institutului Național Geografic
• „  Dosar complet: Municipiul Contay (80207)  ” , recensământul general al populației din 2017 , INSEE ,18 ianuarie 2021(accesat la 25 ianuarie 2021 ) .
• „  Lista documentelor digitalizate referitoare la oraș  ” , Mémoires de la Somme - Archives in Somme , Arhivele departamentale ale Somme (consultat la 25 ianuarie 2021 ) .
• Harta specială a regiunilor devastate: 12 SE, Amiens [Sud-Est] , Serviciul geografic al armatei,1920( citește online )pe Gallica .

Note și referințe

Note

1. Conform zonării municipalităților rurale și urbane publicat în noiembrie 2020, în aplicarea noii definiții a ruralității validată pe14 noiembrie 2020 în comitetul interministerial al ruralităților.
2. Conceptul de bazin hidrografic al orașelor a fost înlocuit în octombrie 2020 cu vechea noțiune de zonă urbană , pentru a permite compararea consecventă cu alte țări ale Uniunii Europene .
3. municipale privind populația legală în vigoare la data de 1 st  ianuarie 2021, 2018 de epocă, definite limitele teritoriale în vigoare la data de 1 st  ianuarie 2020, statistică Data de referință: 1 st  ianuarie 2018.

Referințe

1. „  Rețeaua Trans'80 online  ” .
2. Monsieur Boulfroy, profesor, 1899 , Notificare geografică și istorică în orașul Contay ( citiți online ).
3. „  Tipologie urbană / rurală  ” , pe www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultat la 4 aprilie 2021 ) .
4. „  rurală comuna - definiție  “ , pe site - ul Insee (consultat pe 04 aprilie 2021 ) .
5. „  Înțelegerea grilei de densitate  ” , pe www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (accesat la 4 aprilie 2021 ) .
6. „  Lista municipalităților care alcătuiesc zona de atracție Amiens  ” , pe insee.fr (consultată la 4 aprilie 2021 ) .
7. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc și Raymond Warnod (Insee), „  În Franța, nouă din zece oameni locuiesc în bazinul de captare al unui oraș  ” , pe insee.fr ,21 octombrie 2020(accesat la 4 aprilie 2021 ) .
8. "  Bienvenue à Contay  " , Vizită / Municipalitățile teritoriului , pe https://www.tourisme-territoirenordpicardie.com (accesat la 25 ianuarie 2021 ) .
9. „  Case și ferme  ” , aviz nr .  IA80000125, baza Mérimée , Ministerul Culturii din Franța .
10. E. Héren și L. Ledieu, op. cit. în bibliografie .
11. Jacques Garnier, „  Dicționar topografic al departamentului Somme  ”, Memoria Societății Antichităților din Picardia , seria a 3 -a , t.  Eu,1867, p.  252 ( citiți online [flash] , accesat la 15 august 2019 ), disponibil în arhivele departamentale ale departamentului Somme, Amiens, microfișă: 130/269.
12. Trasee Brosura patrimoniului nr .  182 (Direcția regională pentru afaceri culturale din Picardia)
13. Judith Förstel, Sandrine Platerier, „  Cantonul Villers-Bocage: teritoriul comunei Contay  ” , regiunea Hauts-de-France - Inventar general,1997(accesat la 15 august 2019 ) .
14. Jacqueline Pluchery-Bion, "  Les Protestants de Contay  ", Istorie și tradiții în Țara Coudriers , n o  1,Octombrie 1990( citiți online [PDF] , accesat la 25 ianuarie 2021 ).
15. Judith Förstel, Sandrine Platerier, "  Mairie-école de Contay  " , Regiunea Hauts-de-France - Inventar general.,1997(accesat la 15 august 2019 ) .
16. Henry Daussy, Cum calul lui Faidherbe nu i-a fost returnat de prusieni , Amiens, Yvert, col.  "Extras din Memoriile Academiei din Amiens",1887, 24  p. ( citiți online ) , p.  4, citiți online la Gallica .
17. „  Comunele decorate cu creasta de război 1939-1945  ” [PDF] , Memorialul luptelor de la Marne - Dormans (51),4 decembrie 2017(accesat la 15 august 2019 ) , p.  44.
18. De la satele Cassini la municipalitățile de astăzi de pe site-ul École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
19. „  Lista primarilor din Somme  ” , pe http://www.somme.pref.gouv.fr ,9 iunie 2008(accesat la 18 iulie 2008 ) .
20. „  Lista primarilor Somme  ” [PDF] , Lista aleșilor din departamentul Somme , Prefectura Somme,6 mai 1914(accesat la 9 iunie 2014 ) .
21. „  Lista aleșilor din Somme  ” [ods], Listele aleșilor , Prefectura Somme,8 octombrie 2020(accesat la 11 ianuarie 2021 ) .
22. Organizarea recensământului , pe insee.fr .
23. Calendarul recensământului departamental , pe insee.fr .
24. Consultați - Populațiile legale ale municipiului pentru anii 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 și 2018 .
25. "  Warloy-Baillon (80) Școala va pierde o clasă: din lipsă de personal suficient, RPI se pregătește să piardă o clasă la începutul anului școlar următor. O lovitură grea pentru părinții elevilor și echipa de predare.  ", The Courrier Picard ,21 martie 2016( citiți online , consultat la 15 august 2019 ).
26. „  Regrupați clasele pentru a salva școala din Warloy-Baillon: săptămâna viitoare trebuie organizată o întâlnire la inspectoratul academic pe tema viitorului RPI din Mont-Fay. Părinții elevilor rămân mobilizați  ”, Le Courrier picard ,11 aprilie 2016( citiți online , consultat la 15 august 2019 ).
27. (ro) Situl castelului
28. Închide .
29. Förstel Judith, Platerier Sandrine, "  Château de Contay  " , Regiunea Hauts-de-France - Inventar general.,1997(accesat la 15 august 2019 ) .
30. „  Château  ” , aviz nr .  IA80000123, baza Mérimée , Ministerul Culturii din Franța .
31. „  Împreună, să salvăm ferma Château de Contay  ” , pe https://dartagnans.fr/ (accesat la 25 ianuarie 2021 ) .
32. „  Biserica parohială Saint-Hilaire  ” , aviz nr .  IA80000124, baza Mérimée , Ministerul Culturii francez .
33. Leullier, arhitect, „  Templul protestant. Planul general al proiectului peristilului  ” , Seria O (documente digitalizate) , Arhivele Departamentale din Somme, circa 1870 (consultat la 25 ianuarie 2021 ) .
34. Itinerarii Broșura patrimoniului nr .  181 (Direcția regională pentru afaceri culturale din Picardia
35. Judith Förstel, Sandrine Platerier, „  Temple de Contay  ” , Regiunea Hauts-de-France - Inventar general,1997(accesat la 15 august 2019 ) .
36. Marc Nadaux, "  Contay - 80 - Templul protestant  " , Imagini ale Picardiei - CanopÉ de l'Académie d'Amiens (accesat la 14 august 2019 ) .
37. „  Templul lui Contay: construit în 1828-29  ” , Biserica Reformată Somme,26 martie 2003(accesat la 25 ianuarie 2021 ) .
38. Judith Förstel, Sandrine Platerier, „  Cimitirul protestant din Contay  ” , regiunea Hauts-de-France - Inventar general,1997(accesat la 15 august 2019 ) .
39. Devillers Bruno și Martine Aubry, "  Contay (80560) - Monument militar - Necropolis  " , pe https://monumentsmorts.univ-lille.fr ,18 iunie 2019(accesat la 15 august 2019 ) .
40. „  Cimitirul britanic Contay  ” , Memorialul virtual de război canadian , Veterans Affairs Canada,14 februarie 2019(accesat la 25 ianuarie 2021 ) .
41. Bruno Devillers, „  Contay (80560) - Monumentul morților  ” , pe https://monumentsmorts.univ-lille.fr ,30 martie 2017(accesat la 15 august 2019 ) .
42. „  Maison de maître  ” , aviz nr .  IA80000132, baza Mérimée , Ministerul Culturii din Franța .
43. „  Casă și han  ” , aviz nr .  IA80000133, baza Mérimée , Ministerul Culturii din Franța .
44. André Guerville, Capele și oratorii în Pays de Somme , Abbeville, 2003, F. Paillart Editor
45. Anne Ruolt, „  Pastor Laurent Cadoret (1770-1861) și una dintre lucrările sale: Școala de duminică Luneray  ”, Buletinul Societății de Istorie a Protestantismului Francez , Vol.  158, octombrie-noiembrie-decembrie 2012, p.  703-741 ( prezentare online ).
46. „  Pastor Paul Barnabas Cadoret  ” , baza Léonore , Ministerul Culturii francez .
47. Walter Scott , Charles the Bold: Ediție revizuită și corectată , Paris, biblioteca de educație Amable Rigaud,1873, 324 citit online = https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5626183g/f203.item.r=contay  p., citiți online pe Gallica .