Vladimir dahl

Vladimir dahl Imagine în Infobox. Portretul lui Vladimir Dahl de Vasily Perov . Biografie
Naștere 10 noiembrie 1801
Louhansk (Slavyanoserbsky Uyezd ( ro ) , guvernul Ekaterinoslav , Imperiul Rus )
Moarte 22 septembrie 1872(la 70 de ani)
Moscova
Înmormântare Cimitirul Vagankovo
Pseudonim Казак Луганский
Naţionalitate Rusă
Loialitate Imperiu rus
Instruire Universitatea Imperială din Dorpat ( d )
Activități Lexicograf , lingvist , filozof , dialectolog , scriitor , medic , etnolog , autor de literatură pentru copii , militar, povestitor, folclorist
Perioada de activitate De cand 1827
Fratii Q27800614
Copil Lev Vladimirovič Dal ( d )
Alte informații
Lucrat pentru Academia de Științe din Sankt Petersburg
Camp Lexicografie
Religie biserică ortodoxă
Membru al Academia Rusă
de Științe Academia de Științe din Sankt Petersburg
Premii Medalia Constantin
Clasa I Ordinul Sf. Vladimir
Lucrări primare
Dicționar ridicat al Marii limbi moderne rusești
semnătura lui Vladimir Dahl semnătură

Vladimir Ivanovici Dahl (în rusă  : Владимир Иванович Даль , adesea transcris Dal sau Dal '  ; acest nume de familie este de origine daneză ) este un lexicograf și scriitor rus născut pe10 noiembrie 1801în Luhansk , Ucraina , și a murit la Moscova pe22 septembrie 1872.

Biografie

Vladimir Dahl este fiul lui Johan Christian von Dahl, medic danez (1764 -21 octombrie 1821) care obținuse cetățenia rusă în 1799 sub numele de Ivan Matveevich Dal '(Иван Матвеевич Даль), și Julia Adelaide Freytag, de origine huguenotă germană și poliglotă . A avut trei frați, Karl, Pavel și Lev, născuți în 1802, 1805 și 1807. Când Vladimir avea doar patru ani, familia s-a stabilit la Nikolayev .

Dahl a intrat la Facultatea de Medicină a Universității din Tartu (Dorpat) în 1826 și a devenit medic al armatei în 1829. Foarte devreme, atras de poveștile populare, a devenit cunoscut mai întâi prin publicarea de povești și povești realiste în stilul lui Gogol , publicat în pseudonimul „Lugansk cazaci“.

În 1833, Dahl s-a căsătorit cu Julia André (1816-1838), o cunoștință a lui Pușkin . Cuplul s-a mutat la Orenburg , unde au născut doi copii, Julia și Leo.

În 1838 a fost ales în Academia Rusă de Științe .

Dahl, medic de pregătire, este, de asemenea, renumit pentru că l -a însoțit pe Alexandru Pușkin în lunga sa agonie, după duelul său fatal din ianuarie 1837 .

Văduv, s-a recăsătorit în 1840 cu Ekaterina Lvovna Sokolova (1819-1872), fiica unui erou al războiului din 1812, care i-a dat trei fiice: Maria, Olga și Ekaterina.

A avut un prim atac în toamna anului 1871; cu puțin înainte de moartea sa înSeptembrie 1872, s-a convertit de la luteranism la ortodoxie .

Este înmormântat în cimitirul Vagankovo din Moscova.

Lexicograf

El își datorează faima Dictionarului crescut al rusei vii , publicat în patru volume între 1863 și 1866 . Această lucrare include mai mult de treizeci de mii de proverbe și ziceri rusești. Dahl a dezvoltat această enormă muncă intervievând soldați din tot Imperiul Rus , în timpul diferitelor campanii militare la care a participat, precum și în călătorii în toată țara. Dicționarul lui Dahl este încă considerat reperul în acest domeniu, chiar dacă o mare parte a expresiilor enumerate au devenit acum învechite. Alexandre Soljenițîn (care a copiat sute de definiții în multe caiete mici în timp ce era în retrogradare) și Vladimir Nabokov , în special, l-au lăudat.

Dahl adunase, de asemenea, un număr mare de povești tradiționale rusești . Neavând timp să le editeze, le-a comunicat lui Alexander Afanassiev , care le-a folosit în celebra sa colecție Russian Popular Tales , publicată din 1855.

Antisemitism?

Vladimir Dahl a fost mult timp considerat autorul unei broșuri intitulate Investigația asupra uciderii bebelușilor creștini pentru folosirea sângelui lor de către evrei . Această pseudo-investigație, făcută un raport asupra sacrificiilor umane care sunt evrei vinovați, este un produs tipic al guvernului rus în timpul domniei represive a împăratului Nicolas I er (rapoarte din aceeași perioadă a sectei Skoptzy , care credea în purificare prin castrare , repetați aceleași acuzații nefondate). Nu se știe în ce măsură Dahl a participat la scrierea acestei lucrări, care pare în principal opera unui alt funcționar al Ministerului de Interne, administrație pentru care Dahl lucra la acea vreme, dar când a distribuit pentru prima dată zece exemplare în 1844, republicat apoi în jurul anului 1880, documentul este prezentat ca opera lui Dahl, între timp decedat.

Oricum ar fi, acest „raport” antisemit a fost decisiv pentru răspândirea în Rusia a legendei crimelor rituale . A fost invocat în special în cazul Beilis .

Note și referințe

  1. Alain Rey , Dictionary of Dictionaries Love , Plon, 2011 ( ISBN  978-2-259-20511-5 ) .

Articol asociat

linkuri externe