Tratatul de la Troyes

Ratificarea Tratatului de la Troyes încheiat între Henri al V-lea și Carol al VI - lea . Act întocmit în limba latină, datat21 mai 1420, la catedrala Saint-Pierre din Troyes . Arhivele Naționale AE / III / 254. Date esentiale

Limba	latin

Date esentiale

Semn	21 mai 1420 Catedrala Saint-Pierre-et-Saint-Paul , Troyes ( Champagne )

Părți


Părți	Regatul Angliei	Regatul Franței
Semnatari	Henri v	Carol al VI - lea
Ratificatoare	Ralph din Cromwell

Tratatul de la Troyes este un tratat semnat21 mai 1420în Troyes între Henric al V - lea al Angliei și Carol al VI - lea al Franței , făcând din primul moștenitorul legitim al celui de-al doilea.

Acesta marchează înălțimea de supremație engleză în timpul sute de ani de război , după cucerirea de Normandia și mai multe victorii în engleză, în special cea a Azincourt .

Permisă de alianța englezilor cu burgundienii , ratificarea acestui tratat deschide o nouă fază a războiului civil francez , între partizanii dublei monarhii franco-engleze și cei ai dauphinului Charles , care a durat până în 1435 , data de rezoluția sa prin Tratatul de la Arras .

Istoric

Autentificat 21 mai 1420în Catedrala Sf. Petru din Troyes , prevede că regele Franței , Carol al VI - lea, va urma după moartea fiului său, regele Angliei, Henric al V - lea .

Acest tratat este mai presus de toate opera ducelui Filip al III-lea de Burgundia , cunoscut sub numele de Philippe le Bon. Cancelarul său Jean de Thoisy este cel care îl proiectează și îl negociază. Philippe cel Bun exercită atunci regența pentru Carol al VI - lea care, din cauza bolii sale, nu mai stăpânește direct țara din 1392. Philippe de Burgundia și Henric al V - lea al Angliei au format cu această ocazie o alianță împotriva Dauphinului Charles, viitorul Carol al VII - lea .

Într-adevăr, legitimitatea de a reuși „așa-numitul delfin” este refuzată în tratat, din cauza „crimelor sale enorme”. El este acuzat în principal că ar fi ordonat asasinarea ducelui de Burgundia Jean sans Peur , tatăl lui Philippe le Bon,10 septembrie 1419, pe podul Montereau . Zvonurile referitoare la o nelegitimitate legată de o infidelitate a reginei Isabeau a Bavariei au fost răspândite de burgundieni , dar o astfel de afirmație nu a putut fi făcută fără a ofensa regele Franței.

Charles, refugiat la Bourges , vede astfel că pretențiile sale la Coroană sunt respinse, dar de fapt păstrează guvernul din sudul Franței . Semnatarii tratatului prevăd, de asemenea, căsătoria lui Henri V cu Catherine de Valois , fiica lui Carol al VI - lea și a reginei Isabeau. Henri aspiră, ca atare, să fie singurul moștenitor al coroanei Franței și preia imediat șeful regenței. Moarte, Carol al VI - lea își va lăsa moștenirea ginerelui său, apoi, eventual, unui nepot nenăscut. Căsătoria lui Henri și Catherine este sărbătorită la2 iunie 1420, ziua Treimii , în biserica Saint-Jean-du-Marché din Troyes .

1 st decembrie 1420, Henri V face o intrare triumfală la Paris în compania regelui Carol al VI - lea și a ducelui Philippe le Bon . Universitatea din Paris , condusă de rectorul Pierre Cauchon , și Estates General al langue d' de petrol a dat sprijinul lor prin înregistrarea Tratatul de la Troyes.

31 august 1422, Henri V a murit, cu puțin înainte de Carol al VI - lea , pe21 octombrieca urmare a. Fiul în vârstă de zece luni al lui Henric al V - lea este proclamat astfel „rege al Franței și al Angliei” (devine Henric al VI - lea al Angliei și, ipotetic, Henric al II - lea al Franței). Ducele de Bedford asigură , prin urmare, Regency în Franța , și pune scaunul din fața Orleans , ultimul oras nord de Loire credincioși Charles VII , The12 octombrie 1428.

Ulterior, victoriile partidului lui Carol al VII - lea cu ajutorul Ioanei de Arc ( bătălia de la Patay și călătoria la Reims ), anulează Tratatul de la Troyes, de altfel încălcat de juriști fideli casei lui Valois , argumentând, pe pe de o parte, că coroana Franței nu aparține regelui Franței, care, prin urmare, nu a putut să o dispună și că, pe de altă parte, succesiunea la tronul Franței este legată de aplicarea legii salice , care interzice fetelor să transmită drepturi asupra coroanei. Cu toate acestea, regii Angliei , deși nu aveau nici o putere de facto în regatul Franței, au păstrat oficial titlul de rege al Franței timp de aproape patru secole, înainte de a renunța la acesta în 1802, după pacea lui 'Amiens .

Extrage

„Charles, prin harul lui Dumnezeu, regele Franței [...] Mai întâi, astfel încât, prin legământul căsătoriei făcut pentru binele păcii menționate în fiul nostru, regele Henry și fiica noastră dragă și mult iubită, Catherine, a devenit fiul […] - 6. Obiect, se acordă că la scurt timp după moartea noastră și, prin urmare, înainte, coroana și regatul Franței, cu toate drepturile și bunurile lor, vor rămâne și vor fi perpetuu pentru fiul nostru, regele Henry și moștenitorii săi. - 7. Obiect, că pentru ceea ce suntem ținuți și împiedicați de cele mai multe ori, în așa fel încât să nu putem auzi sau elibera în persoana noastră sarcinile regatului nostru, facultatea și exercițiul de a guverna și ordona chestiunea publică a regatului menționat va fi și va rămâne, viața noastră pe tot parcursul, fiului nostru a spus regele Henric, cu sfatul nobililor și înțelepților regatului ... - 12. Item, că fiul nostru va ara cu puterea, și mai degrabă decât să fie posibil în mod profitabil, să punem în ascultarea noastră toate orașele, orașele și castelele, locurile, țările și oamenii din regatul nostru, neascultători față de noi și rebeli, organizând partidul sau fiind partidul numit vulgar de Dauphin sau al lui Armagnac ... - 29. Item, având în vedere crimele și infracțiunile oribile și enorme comise în regatul respectiv al Franței, de Charles, așa-numitul Dauphin al Vienei, se acordă faptul că noi, nici fiul nostru, regele Henry, nici foarte dragul nostru Philippe, Duce de Burgundia, nu trata Nu suntem în nici un fel de pace sau de concordanță cu Charles menționat mai sus, nu vom face sau vom face tratamente, dacă nu sfatul și acordul tuturor și al fiecăruia dintre noi trei și al celor trei state ale celor două regate de mai sus ... ”

Posterioritatea Tratatului de la Troyes

Ironie istorică, Henric al VI - lea , beneficiar (involuntar) al Tratatului de la Troyes se va regăsi 40 de ani mai târziu în poziția lui Carol al VI - lea , forțat prin Actul de Acord să-și dezmoștenească propriul fiu din coroana Angliei în 1460 în timpul Războiului din cei doi trandafiri .

Acordurile franco-britanice

Tratatul de la Picquigny în 1475 , care sa încheiat oficial sute de ani de război , după bătălia de la Castillon în 1453
Un al doilea Tratat de la Troyes în 1564 în care Elisabeta I restabilește oficial portul Le Havre francezilor contra plății unei compensații de 120.000 de coroane
Pacea de la Amiens semnat la27 martie 1802
Acordul Cordial semnat la8 aprilie 1904

Posteritatea literară

Piesa lui Shakespeare, Henri V (1599) se încheie cu adoptarea Tratatului de la Troyes în timpul actului 5 .

Comemorări istorice

Sărbătoririle lui Johannine și comemorarea celui de-al cincilea centenar al pasajului Ioanei de Arc la Troyes (1919-1929)
O expoziție Troyes 1420, Un rege pentru două coroane sărbătorește 600 de ani de la tratat la Hôtel-Dieu-le-Comte de Troyes ,4 septembrie 2020 la 3 ianuarie 2021

Note și referințe

Pentru a observa, iluminarea "H" a lui Henri V , amestecând crinii cu leoparzii heraldici englezi.
Auguste Vallet de Viriville , Istoria lui Carol al VII - lea , regele Franței și timpul său, 1403-1461 , Vve J. Renouard, 1862, p. 217.
Martine Garrigues , Franța este VII - lea la XX - lea secol prin șaptezeci de lucrări , Paris, Arhivele Naționale ,1980, 79 p. ( ISBN 2-86000-057-7 , citit online ) , p. 32.
Amédée Aufauvre, Tabletele istorice ale Troyes din cele mai vechi timpuri până în anul 1855 , Éditeur Bouquot, 1858, p. 29.
Françoise Bibolet , Chantal Rouquet , André Boisseau și Emmanuel Saint-Mars , History of Troyes , Troyes, Editions de la Maison du boulanger,1997, 319 p. ( ISBN 2-9507895-7-9 ) , p. 84.
Cosneau 1889 , p. 102-113.
Troyes 1420 Arnaud Baudin și Valérie Toureille sunt curatorii științifici, 178 de lucrări sunt prezentate în această expoziție, sunt împrumutate de 36 de instituții și persoane. Această lucrare dă naștere la publicarea unui catalog: Troyes 1420: un rege pentru două coroane , Snoeck, col. „Istorie și moștenire”, 2020, 407 p.

Anexe

Surse primare

Eugène Cosneau (ed.), Tratatele majore ale războiului de 100 de ani , Paris, Alphonse Picard , col. „Colecție de texte pentru a fi utilizate în studiul și predarea istoriei” ( n o 7)1889, VIII -189 p. ( prezentare online , citit online ) , p. 100-115.

Bibliografie

Charles AJ Armstrong , „ Dubla monarhie Franța-Anglia și Casa Burgundiei, 1420-1435: declinul unei alianțe ”, Annales de Bourgogne , t. XXXVII , nr . 146,Aprilie-iunie 1965, p. 81-112 ( citește online ).
Arnaud Baudin ( dir. ) Și Valérie Toureille ( dir. ), Troyes 1420: un rege pentru două coroane , Gand / Troyes, Snoeck, col. „Istorie și moștenire”,2020, 407 p. ( ISBN 978-94-6161-598-5 ). [ prezentare online ] .
Paul Bonenfant , De la uciderea lui Montereau la Tratatul de la Troyes , t. LII , fasciculul 4 , Bruxelles, Palais des Académies, col. „Memoriile clasei de Litere și Științe Morale și Politice”,1958, XXX -282 p. ( prezentare online ), [ prezentare online ] .
Anne Curry , „Tratatul de la Troyes (1420): un triumf pentru englezi sau francezi? » , În Daniel Couty, Jean Maurice și Michèle Guéret-Laferté (eds.), Imagini ale războiului de sute de ani: lucrările conferinței de la Rouen, 23-24-25 mai 2000 , Paris, Presses universitaire de France , col. „Studii medievale” ( nr . 2),2002, 237 p. ( ISBN 2-13-051900-8 ) , p. 13-26.
(ro) Anne Curry , „Două regate, un singur rege: Tratatul de la Troyes (1420) și crearea unei duble monarhii a Angliei și Franței” , în Glenn Richardson (ed.), The Contending Kingdoms ': France and England 1420 –1700 , Aldershot , Editura Ashgate,2008, X -191 p. ( ISBN 978-0-7546-5789-7 , prezentare online ) , p. 23-42.
Anne Curry , „ Cum Henri V a devenit rege al Franței ”, L'Histoire , n o 471 „1420.„ Infamul ”Tratat de la Troyes. Franța engleză ”,Mai 2020, p. 34-41.
Eugène Déprez , „ Un eseu despre uniunea națională în ajunul Tratatului de la Troyes (1419) ”, Biblioteca Școlii Cartelor , Paris, Librairie Henri Didier, t. XCIX ,Iulie-decembrie 1938, p. 343-353 ( citiți online ).
Jean-Philippe Genet , „ Visul rupt al unirii ”, L'Histoire , nr . 471 „1420.„ Infamul ”Tratat de la Troyes. Franța engleză ”,Mai 2020, p. 54-59.
Jean-Marie Moeglin , „ Rescrierea istoriei războiului de sute de ani: o recitire istorică și istoriografică a Tratatului de la Troyes (21 mai 1420) ”, Revue historique , Paris, Presses Universitaires de France , nr . 664,octombrie 2012, p. 887-919 ( citește online ).
Nicolas Offenstadt , Făcând pacea în Evul Mediu: discursuri și gesturi de pace în timpul războiului de 100 de ani , Paris, Odile Jacob ,2007, 502 p. ( ISBN 978-2-7381-1099-2 , prezentare online ), [ prezentare online ] .
Yann Potin , „1420, Tratatul de la Troyes: visul uitat al păcii perpetue” , în Patrick Boucheron (ed.), Histoire du monde au XV e siècle , Paris, Fayard,2009, 892 p. ( ISBN 978-2-213-63549-1 ) , p. 320-324. Reeditare: Yann Potin , „1420, Tratatul de la Troyes: visul uitat al păcii perpetue” , în Patrick Boucheron (ed.), Histoire du monde au XV e siècle , vol. 2: Timpul și viitorul lumii , Paris, Plural,2012, 799 p. , buzunar ( ISBN 978-2-8185-0238-9 ) , p. 104-113.
Yann Potin , „ Ce spune cu adevărat„ tratatul ” ”, L'Histoire , nr . 471 „1420.„ Infamul ”Tratat de la Troyes. Franța engleză ”,Mai 2020, p. 42-45.

Articole similare

Lista tratatelor de pace Războiul de sute de ani

1337 - 1453

Esplechin (1340) · Malestroit (1343) · Calais (1347) · Westminster (1353) · Mantes (1354) · Valognes (1355) · Bordeaux (1357) · Berwick (1357) · Londra (1358) · Londra (1359) · Pontoise (1359) · Guillon (1360) · Brétigny (1360) · Avignon (1365) · Pamplona (1365) · Guérande (1365) · Libourne (1366) · Toledo (1368) · Vernon (1371) · Loudun (1372) · Bruges (1375) · Bruges (1376) · Guérande (1381) · Leulinghem (1384) · Tournai (1385) · Leulinghem (1389) · Leulinghem (1393) · Chartres (1409) · Bicêtre (1410) · Bourges (1412) · Auxerre (1412) · Pontoise (1413) · Arras (1414) · Saint-Maur (1418) · Pouilly-le-Fort (1419) · Troyes (1420) · Amiens (1423) · Compiegne (1429) · Arras (1435) · Cusset (1440) · Tours (1444) · Londra (1474) · Picquigny (1475)

linkuri externe

„ Reproducerea fotografică a Tratatului de la Troyes în latină ” , aviz nr . 03581, baza de date Archim , Ministerul Culturii din Franța .