Lista de clienți (serial TV)

Lista clientului Descrierea acestei imagini, de asemenea comentată mai jos Sigla originală a seriei Date esentiale
Titlul original Lista clientului
Alte titluri
francofone		 Lista (în Quebec )
Drăguț serii dramatice
Creare Suzanne Martin  (ro)
Jordan Budde
Producție Jennifer Love Hewitt
Dannielle Thomas
Howard Braunstein
Michael Jeffe
A.J. Rinella
Jordan Budde
Personaje principale Jennifer Love Hewitt
Colin Egglesfield
Rebecca Field
Naturi Naughton
Cybill Shepherd
Kathleen York
Tara de origine Statele Unite
Lanț original Durata de viață
Nb. de anotimpuri 2
Nb. episoade 25
Durată 42 de minute
Diff. original 8 aprilie 2012 - 16 iunie 2013
Site-ul web http://www.mylifetime.com/shows/the-client-list

Lista de clienți sau La Liste înQuebecși în Franța este unserial deteleviziune american în 25 de episoade de 42 de minute creat deSuzanne Martin (en) și dezvoltat deJordan Budde, inspirat dinfilmul TV La Double Vie de Samantha ( Lista de clienți ) difuzat pe  19 iulie 2010pe Viață . Seria difuzează între8 aprilie 2012 si 16 iunie 2013 pe același canal.

În Quebec , serialul a fost difuzat de atunci28 ianuarie 2014pe Moi & Cie Télé  ; iar în Franța , achiziționată de TF1 , din5 martie 2014pe NT1 și de atunci5 martie 2017pe TMC . În Belgia , de atunci2 noiembrie 2014pe RTL-TVI și pe RTLplay devremeSeptembrie 2020. Cu toate acestea, este încă nemaiauzit în alte țări francofone .

Rezumat

Riley Parks este o mamă singură care locuiește într-un oraș mic din Texas . Ea se află în dificultate financiară după ce soțul ei a abandonat-o împreună cu copiii lor. Riley lucrează acum într-un spa aparent tradițional, dar în curând își dă seama că salonul oferă ceva mai mult decât doar masaje. În timp ce ajută la gestionarea afacerii, ea se luptă să-și echilibreze discret cele două vieți: cea a unei mame care trebuie să fie prezentă pentru familia ei și cea a unei femei care oferă masaje foarte speciale clienților ei ...

Distribuție

Personaje principale

Jucători recurenti

Sursa VF  : Baza de date RS de dublare și dublare

Producție

Dezvoltare

În urma succesului filmului TV , La Double Vie de Samantha , care a fost difuzat19 iulie 2010pe Lifetime , care a atins un public de 3,9  milioane de telespectatori și a fost nominalizat la Globul de Aur pentru interpretarea lui Jennifer Love Hewitt în categoria „Cea mai bună interpretare a unei actrițe într-o miniserie sau un film TV”. O serie de televiziune a fost ulterior adaptată. Jennifer Love Hewitt este, de asemenea, producătorul serialului.

1 st luna noiembrie anul 2013, Lifetime anulează seria. Se spune că sfârșitul seriei se datorează unui dezacord între producție și Jennifer Love Hewitt . Sarcina actriței în scenariul integrat, Jennifer Love Hewitt și-a dorit Kyle Parks interpretat de Brian Hallisay (soțul ei în viața reală) este tatăl copilului în timp ce producția se bazează pe Evan Parks a interpretat-o ​​pe Colin Egglesfield pentru a pune mai mult chilli în serie . Această confruntare a durat câteva luni și, prin urmare, canalul a anulat în cele din urmă seria.

Turnare

Jennifer Love Hewitt și Cybill Shepherd au preluat rolurile principale, dar nu la fel ca în filmul TV.

21 decembrie 2011, Naturi Naughton se alătură distribuției pentru a juca rolul lui Kendra, o femeie care lucrează la spa.

21 ianuarie 2012, Loretta Devine se alătură distribuției în rolul Georgia Cummings, proprietarul spa-ului.

Filmare

Filmarea primului sezon a avut loc17 ianuarie 2012 la 2 mai 2012în Los Angeles , California .

Fisa tehnica

Distribuție internațională

În versiunea originală

Pilot TV

Episoade

Primul sezon (2012)

Primul sezon constă din zece episoade difuzate între 8 aprilie 2012 si 17 iunie 2012pe Viață .

Unele titluri de episoade pot fi diferite. Titlurile franceze sunt indicate al doilea, dacă este cazul

  1. The Rub of Sugar Land / The List ( Rubul Sugarlandului )
  2. Turnul paginii ( Turn the Page )
  3. O dragoste solicitantă / povara responsabilității ( Iubire dură )
  4. O aparență de adevăr / Cu sau fără un om ( Ring True )
  5. Încercați, încercați din nou / heads Heads ( Încercați, încercați din nou )
  6. Realitatea dură / marea zi ( The Cold Hard Truth )
  7. Life of Riley / Secret Versus Secret ( Viața lui Riley )
  8. Răsfățați-vă cu jocuri / Rodeo în dragoste ( Jocuri People Play )
  9. Capriciile vieții / Doi bărbați și o femeie (în rol principal )
  10. Trecutul este doar un prolog / Între două vieți ( Past Is Prologue )

Al doilea sezon (2013)

7 mai 2012, seria a fost reînnoită pentru un al doilea sezon de cincisprezece episoade difuzate de atunci10 martie 2013pe Viață .

  1. Pe toate fronturile ( Până când o fac pe cont propriu )
  2. Cine înșală pe cine? ( Cine înșală cine? )
  3. Lovers Rodeo ( Cowboy Up )
  4. The Pastry Queen ( Încercarea mea principală este încă să vină )
  5. Jocuri de seducție ( Hell on Heels )
  6. Înapoi pe scenă ( Rugăciuni fără răspuns )
  7. Întrebarea de supraviețuire ( Nu sunt rupt, dar sunt prost îndoit )
  8. Aproape de paradis ( Heaven's Just a Sin Away )
  9. Divorce Express ( Salvați un cal, călăriți un cowboy )
  10. La sfârșitul anchetei ( Ce parte din nr? )
  11. The Kings of the Ball ( I Miss Back When )
  12. Manevre îndrăznețe ( Când spun că fac )
  13. Atâta timp cât este nevoie ( orice ar fi nevoie )
  14. Lațul se strânge ( Ce fel de nebun crezi că sunt )
  15. Du-te în fum ( Nopțile sălbatice sună )

Univers de serie

Personaje

Personaje principale Parcurile Riley Riley este o mamă singură. Când începe să lucreze la salonul de masaj The Rub , observă că angajații oferă mai mult decât masaje. Georgia cummings Este proprietarul salonului de masaj, The Rub , din Sugar Land . Evan parcuri Este fratele lui Kyle și cumnatul lui Riley. Este îndrăgostit în secret de ea. Lacely Jean A fost cea mai bună prietenă a lui Riley încă din copilărie. Ea a aflat adevărul despre ceea ce fac Riley și majoritatea celorlalți terapeuți de masaj. Kendra Este o maseuză care lucrează în salon. Selena ramos Este o maseuză de salon care oferă adesea „servicii suplimentare” pentru clienții ei. Selena i-a recomandat și lui Riley utilizarea de maseuze. Este geloasă pe relația dintre Riley și Georgia, ceea ce îi conferă responsabilități suplimentare la magazin. Jolene Este o maseuză de salon care nu dă „figuranți”. Parcurile Kyle Kyle este soțul lui Riley și fratele lui Evan. El i-a abandonat pe Riley și copiii săi din cauza datoriilor sale financiare mari. Linette Montgomery Aceasta este mama lui Riley. Lucrează într-un salon de coafură și a fost căsătorită de mai multe ori. Personaje recurente Travis Parks Este fiul lui Kyle și Riley. Katie Parks Este fiica lui Kyle și Riley. Dee Ann E o maseuză care lucrează în salon. Taylor berkhalter Ea este noul proprietar al salonului de coafură în care lucrează Lynette și Lacey. Dale John Este soțul lui Lacey. Garrett Este fostul iubit al lui Linette. Beau Berkhalter Este soțul lui Taylor. D r Mark Flemming Este un tată văduv singur, fiul său Zack urmează aceeași școală ca și copiii lui Riley.

Acasă

Audieri

În S.U.A

În timpul primei sale difuzări, pilotul a atins o audiență de 2,79  milioane de telespectatori .

Primul sezon a obținut în medie 2,73 milioane de telespectatori.

În Franța

În ciuda concurenței puternice din ziua lansării seriei, aceasta a avut o performanță foarte bună, în special în rândul gospodinelor sub 50 de ani, o țintă prioritară pentru agenții de publicitate. Cu toate acestea, din a doua săptămână de difuzare, seria arată o eroziune semnificativă a audienței sale, în special în rândul gospodinelor sub 50 de ani, publicul țintă aflându-se la jumătate într-o săptămână.

Episoade Data de lansare Spectatori Cote de piață globale - gospodărie
S1 - Episodul 1 5 martie 2014 720.000 2,7% - 5,9%
S1 - Episodul 2 5 martie 2014 712.000 2,9% - 6,6%
S1 - Episodul 3 5 martie 2014 729.000 4,0% - 8,1%
S1 - Episodul 4 5 martie 2014 666.000 6,3% - 11,2%
S1 - Episodul 5 12 martie 2014 390.000 1,5% - 3,3%
S1 - Episodul 6 12 martie 2014 411.000 ? - 3,9%
S1 - Episodul 7 12 martie 2014 369.000 ? - 4,5%
S1 - Episodul 8 19 martie 2014 490.000 1,9% - 3,9%
S1 - Episodul 9 19 martie 2014 510.000 2,1% - 4,5%
S1 - Episodul 10 19 martie 2014 467.000 2,8% - 5,5%
S2 - Episodul 1 26 martie 2014 443.000 1,7% - 3,3%
S2 - Episodul 2 26 martie 2014 470.000 2,0% - 3,7%
S2 - Episodul 3 26 martie 2014 410.000 2,4% - 4,8%
S2 - Episodul 4 2 aprilie 2014 415.000 1,6% -?
S2 - Episodul 5 2 aprilie 2014 470.000 2,0% -?
S2 - Episodul 6 2 aprilie 2014 415.000 2,4% -?
S2 - Episodul 7 2 aprilie 2014 300.000 2,9% -?
S2 - Episodul 8 9 aprilie 2014 397.000 1,6% -?
S2 - Episodul 9 9 aprilie 2014
S2 - Episodul 10 9 aprilie 2014
S2 - Episodul 11 9 aprilie 2014
S2 - Episodul 12 16 aprilie 2014 434.000 1,8% - 5,7%
S2 - Episodul 13 16 aprilie 2014 470.000 2,1% - 5,7%
S2 - Episodul 14 16 aprilie 2014 470.000 2,7% - 5,7%
S2 - Episodul 15 16 aprilie 2014 450.000 4,3% - 5,7%
In medie 450.000 ? - 5,4%

Note și referințe

  1. http://tv.moietcie.ca/series/la-liste/concept
  2. (în) „Data difuzării SUA” pe Zap2It.com , accesat la 28 februarie 2012
  3. „Peste 10 noi lansări pe MOI & cie în 2014” , consultat la 9 decembrie 2013
  4. „  Lista de clienți , noua serie de Jennifer Love Hewitt, cumpărată de TF1” pe AlloCiné .fr , accesată pe 9 octombrie 2012
  5. „  Lista de clienți, seria cu Jennifer Love Hewitt, ajunge în prime time pe (...)  ” , pe toutelatele.com ,11 februarie 2014(accesat la 20 septembrie 2020 ) .
  6. http://tele.lalibre.be/111765650/client-list.html
  7. „Foaie de dublare în serie” pe RS Doublage , accesat la 10 ianuarie 2013
  8. "Foaie de dublare în serie" în baza de date Doublage Séries , accesată la 12 martie 2013, actualizată la 22 iunie 2014
  9. (în) „Adaptarea serialelor TV, cu roluri și produse de Jennifer Love Hewitt. Lifetime a comandat 10 episoade din serial » pe TVGuide.com , accesat pe 8 mai 2012
  10. „  Lista de clienți adaptată ca serie” pe AlloCiné .fr
  11. (în) „Durata de viață a lui Lista Clientul anulat după două sezoane“ pe Deadline.com , accesat 1 st noiembrie 2013
  12. „  Lista clienților: seria Jennifer Love Hewitt anulată în ciuda (...)  ” , pe toutelatele.com ,2 noiembrie 2013(accesat la 20 septembrie 2020 ) .
  13. „Distribuirea listei de clienți  ” pe SeriesAddict.fr , accesat la 15 septembrie 2012
  14. Distribuirea listei de clienți  ” pe SeriesAddict.fr , accesat la 15 septembrie 2012
  15. (în) „Shaw Media debutează LifeTime®: Cel mai tare canal nou pentru femei” de pe Shawmediatv.ca , accesat la 25 iulie 2012
  16. (în) „Lifetime reînnoiește seria de hituri The Client List , cu Jennifer Love Hewitt, pentru al doilea sezon” pe The Futon Critic.com , accesat pe 7 mai 2012
  17. (în) „Seria pe tot parcursul vieții„ Jennifer Love Hewitt ”, „ Lista de clienți ”, va reveni pe 10 martie 2013„ pe The Futon Critic.com , accesat pe 17 ianuarie 2013
  18. (în) „  Lista de clienți debutează cu 2,8 milioane” pe Deadline.com , articolul 16 aprilie 2012, accesat pe 5 iunie 2012
  19. "  O lansare foarte reușită pentru Lista de clienți și Jennifer Love Hewitt pe (...)  " , pe toutelatele.com ,6 martie 2014(accesat la 20 septembrie 2020 ) .
  20. "  Lista clienților:" Am vrut ca seria să aibă un minim de clasă și eleganță (...)  " , pe toutelatele.com ,13 martie 2014(accesat la 20 septembrie 2020 ) .
  21. "  Lista clienților: un final satisfăcător înainte de începerea sezonului (...)  " , pe toutelatele.com ,20 martie 2014(accesat la 20 septembrie 2020 ) .
  22. "  Lista clienților: Jennifer Love Hewitt știe să seducă în Riley Parks  " , pe toutelatele.com ,27 martie 2014(accesat la 20 septembrie 2020 ) .
  23. "  Lista clienților: Jennifer Love Hewitt seduce femeile tinere  " , pe toutelatele.com ,3 aprilie 2014(accesat la 20 septembrie 2020 ) .
  24. "  Lista clienților: fără sezonul 3, dar un record plăcut pentru NT1  " , pe toutelatele.com ,17 aprilie 2014(accesat la 20 septembrie 2020 ) .

Vezi și tu

linkuri externe