Babi Yar
Simfonia nr . 13 în bemol minor Opus 113 Babi Yar | |
Dmitri Șostakovici | |
Drăguț | Simfonie |
---|---|
Nb. de mișcări | 5 |
Muzică | Dmitri Șostakovici |
Text | Yevgeny Yevtushenko |
Limba originală | Rusă |
Efectiv | bas , cor masculin și orchestră |
Durata aproximativă | aproximativ 60 de minute |
Date de compoziție | 1957 |
Creare |
18 decembrie 1962 Moscova |
Interpreti |
Orchestra Filarmonicii din Moscova Corul de bas Vitali Gromadsky al Institutului Gnessin dirijor Kirill Kondrachine |
Simfonia n o 13 în B plat minor ( op. 113, subtitlul Babi Yar ) de Dmitri Șostakovici , pentru voce joasă , cor de sex masculin și orchestră, a avut premiera18 decembrie 1962la Moscova de Orchestra Filarmonicii din Moscova și Corul Institutului Gnessin sub conducerea lui Kirill Kondrachin (după ce Evgeni Mravinsky a refuzat să dirijeze lucrarea). Solistul a fost Vitali Gromadski.
Lucrarea este alcătuită din cinci mișcări:
Instrumentația simfoniei nr. 13 |
Siruri de caractere |
Primele viori , viori doua , viole , |
Lemn |
Flaut mic ,
2 flauturi 3 oboi (al treilea cântă și cornul englezesc ) 3 clarinete bemol (al treilea cântă și la clarinetul mic în mi bemol și la clarinetul bas în bemol), |
Alamă |
4 coarne în f ,
3 agrafe , tubă |
Percuţie |
timpane , triunghi , castanete , bloc de lemn , toba bască , tambur , snale , bici , toba bas , tam-tam , clopot , glockenspiel , xilofon , celesta , pian |
Simfonia prezintă poezii ale lui Evgheni Evtushenko despre masacrul Babi Yar și alte violențe antisemite , inclusiv afacerea Dreyfus , Bialystok Pogrom și viața Annei Frank , precum și alte texte. Simfonia a fost compusă în timp ce cenzura domnea în Uniunea Sovietică și Nikita Hrușciov a amenințat că va opri interpretarea operei. Premiera a avut loc, dar în condiții dramatice, iar în 1965 Evtushenko a fost nevoit să rescrie prima strofă a poemului său pentru a proclama că ruși și ucraineni neevrei au pierit alături de evrei la Babi Yar. Scorul cu textul original a fost reeditat în 1970.
Șostakovici i-ar fi mărturisit lui Edison Denisov - un compozitor apropiat - că urăște întotdeauna antisemitismul. În ceea ce privește masacrul Babi Yar și locul evreilor în Uniunea Sovietică, acesta ar fi spus prietenului său Solomon Volkov:
... Este timpul ca evreii să poată trăi fericiți și în pace acolo unde s-au născut: în Rusia. Nu ar trebui să uităm niciodată pericolul antisemitismului și ar trebui să continuăm să facem prevenție, deoarece această infecție este încă vie și cine știe dacă într-o zi va dispărea.
Acesta este și motivul pentru care am fost încântat când am citit textul lui Babi Yar: poemul m-a surprins. Și a surprins mii de oameni: mulți auziseră de Babi Yar, dar tocmai cu textul scris de Ievtushenko și-au dat seama cu adevărat. Mulți încercaseră să distrugă memoria lui Babi Yar, mai întâi germanii înșiși, apoi guvernul ucrainean; dar acest text a devenit o dovadă că ceea ce s-a întâmplat în Babi Yar nu va fi uitat niciodată. Aceasta este dovada puterii artei.
Oamenii știau ce s-a întâmplat în Babi Yar, chiar înainte de poemul lui Ievtushenko, dar au decis să tacă. Textul acestei simfonii a rupt tăcerea. Arta distruge tăcerea.
Crearea operei a fost plină de evenimente: Mravinsky, care, spre surprinderea tuturor, a refuzat să dirijeze prima, Kirill Kondrachin a fost cel care l-a înlocuit, în timp ce el a premiat a patra simfonie de același Șostakovici cu puțin timp înainte (această simfonie scrisă în 1936 a fost doar a avut premiera în 1961, din motive de execuție și conținutul său, care a fost greu de tolerat de către autorități). Două basuri erau așteptate să cânte rolul solo: Alexandre Vedernikov și Boris Gmyria. Primul refuză, iar al doilea acceptă. Dar în ziua îmbrăcării, Gmyria este ordonată să renunțe la repetiții, deoarece Bolshoi este solicitat de urgență. Kondrachin se lasă dus, știind că Bolshoi are suficient bas ca să se descurce fără Gmyria. El hotărăște să se angajeze substudiul, Vitaly Gromadsky. După mai multe căutări, este găsit și generalul poate continua. În aceeași seară, tensiunea este palpabilă, orchestra cântă simfonia Jupiter din Mozart în prima parte. Când corul, solistul și dirijorul ajung pe scenă și livrează primele versuri ale lui Babi Yar , publicul este lovit puternic. La sfârșitul simfoniei, succesul este enorm și publicul îl înveselește pe compozitor timid așezat în groapa orchestrei.
versiunea originala | versiune revizuită |
---|---|
|
|
Opera este puternic influențată de Mahler și Mussorgsky .
Direcţie | Orchestră | Solist | Înregistrare | Eticheta | Notă |
---|---|---|---|---|---|
Barshai | Orchestra Simfonică WDR din Köln | 11-14 septembrie 2000 | Brilliant Classics | ( OCLC 233166247 ) | |
Haitink | Corul și Orchestra Royal Concertgebouw | Marius Rintzler | 1984 | Decca | ( OCLC 30431273 ) |
Jansons | Orchestra simfonică bavareză de radiodifuziune | Serghei Aleksaskin | ianuarie 2005 | EMI | ( OCLC 62191459 ) |
Kondrachine | Orchestra Filarmonicii din MoscovaOrchestra Filarmonicii din Moscova Orchestra simfonică bavareză de radiodifuziune | GromadskyArthur eisenShirley-Quirk | 20 decembrie 1962 23 august 196718-19 decembrie 1980 | Disc rus / Praga MelodiyaPhilips | Concert de creație ( OCLC 30665993 și 900481854 )Înregistrare oficială ( OCLC 699164428 )Concert ( OCLC 14967523 ) |
Previn | London Symphony Orchestra | Dimiter Petkov | 5-6 iulie 1979 | EMI | ( OCLC 820476173 ) |
Rozhdestvensky | Orchestra Simfonică a URSS | Anatoli Safiulin | 1985 | Melodiya | ( OCLC 23530194 și 49696932 ) |
Rostropovici | Washington Symphony Orchestra | Nicola Ghiuselev | ianuarie 1988 | Erato | ( OCLC 659077957 ) |