Saint-Étienne-de-Baïgorry

Saint-Étienne-de-Baïgorry
Saint-Étienne-de-Baïgorry
Casă bască în stil bas-navalez .
Administrare
Țară Franţa
Regiune Noua Aquitanie
Departament Pirineii-Atlantici
Târg Bayonne
Intercomunalitate Comunitatea urbană din Țara Bascilor
Mandatul primarului
 Jean-Michel Coscarat
2020 -2026
Cod postal 64430
Cod comun 64477
Demografie
Grozav Baigorriar
Populația
municipală 		1.480  locuitori. (2018 în scădere cu 8,59% față de 2013)
Densitate 21  locuitori / km 2
Geografie
Informații de contact 43 ° 10 ′ 34 ″ nord, 1 ° 20 ′ 43 ″ vest
Altitudine Min. 146  m
Max. 1.049  m
Zonă 69,44  km 2
Tip Comuna rurală
Zona de atracție Municipalitate, cu excepția atracțiilor orașului
Alegeri
Departamental Cantonul Muntelui Basc
Legislativ A patra circumscripție electorală
Locație
Geolocalizare pe hartă: Nouvelle-Aquitaine
Vedeți pe harta administrativă Nouvelle-Aquitaine Localizator de oraș 14.svg Saint-Étienne-de-Baïgorry
Geolocalizare pe hartă: Pyrénées-Atlantiques
Vedeți pe harta topografică a Pirineilor Atlantici Localizator de oraș 14.svg Saint-Étienne-de-Baïgorry
Geolocalizare pe hartă: Franța
Vedeți pe harta administrativă a Franței Localizator de oraș 14.svg Saint-Étienne-de-Baïgorry
Geolocalizare pe hartă: Franța
Vedeți pe harta topografică a Franței Localizator de oraș 14.svg Saint-Étienne-de-Baïgorry

Saint-Étienne-de-Baïgorry (în bască  : Baigorri ) este o comună franceză situată în departamentul de Pyrénées-Atlantiques , în regiunea Nouvelle-Aquitaine .

Tipul cuminte este Baigorriar .

Geografie

Situatie

Acest municipiu se învecinează cu Spania la vest. Acesta este situat în Bască provincia de Basse-Navarra .

Acces

Saint-Étienne-de-Baïgorri este conectat cu autocarul la Ossés pe rețeaua TER Nouvelle-Aquitaine .
Este deservit de drumurile departamentale D15 și D948 .

Hidrografie

Orașul este străbătut de Nive des Aldudes , un afluent al Nive , și de afluenții săi, pârâul Guermiette, Bihuntzeguiko erreka (precum și de afluentul acestuia, Herauneko erreka), pârâurile Lespars și Zahaztoy (ca precum și prin afluenții săi, Abrakou erreka și pârâul Sargaraï), Belechiko erreka (precum și prin afluenții săi, Hérraukiko erreka și Tihistako erreka), l 'Aparaineko erreka, Lichketako erreka, Latcharrako erreka, Herateko erreka și Nekaitzeko erreka (precum și prin afluentul acestuia din urmă, Marmarako erreka).

Localități și cătune

  • Aphalen
  • Auzo ttipi
  • Bastida
  • Belexi
  • Berhoa
  • Borciriette
  • Eiheralde
  • Eraun alde
  • Etzaun alde
  • Etchaux
  • Germieta sau Guermiette
  • Haritzalde
  • Iparragere
  • Izpegi
  • Karrika
  • Lamotainpareta
  • Landagarraia
  • Leizpartz
  • Licerasse
  • Mokozainia
  • Oilarandoy
  • Okoze sau Occos
  • Otikoren
  • Plaza xoko
  • Quarraquey
  • Sfântul Etienne
  • Urdoze sau Urdos

Municipii limitrofe

Orașul se învecinează cu Spania ( Navarra ) la vest.

Comunele care se învecinează cu Saint-Étienne-de-Baïgorry
Bidarray Saint-Martin-d'Arrossa
Baztan
( Spania ) 		Saint-Étienne-de-Baïgorry Irouléguy
bancă Anhaux

Vreme

Clima care caracterizează orașul este calificată, în 2010, de „climat oceanic modificat”, în conformitate cu tipologia climelor din Franța, care are apoi opt tipuri majore de climat în Franța metropolitană . În 2020, orașul iese din același tip de climă în clasificarea stabilită de Météo-France , care are acum doar cinci tipuri principale de climat în Franța continentală. Este o zonă de tranziție între climatul oceanic și climatul montan și cel semi-continental. Diferențele de temperatură dintre iarnă și vară cresc odată cu distanța față de mare. Precipitațiile sunt mai mici decât la malul mării, cu excepția marginilor reliefurilor.

Parametrii climatici care au făcut posibilă stabilirea tipologiei 2010 includ șase variabile pentru temperatură și opt pentru precipitații , ale căror valori corespund cu datele lunare pentru normalul 1971-2000. Cele șapte variabile principale care caracterizează municipalitatea sunt prezentate în caseta de mai jos.

Parametrii climatici municipali în perioada 1971-2000
  • Temperatura medie anuală: 13,4  ° C
  • Număr de zile cu o temperatură sub -5  ° C  : 0,9 d
  • Număr de zile cu o temperatură peste 30  ° C  : 4,3 zile
  • Amplitudine termică anuală: 12,3  ° C
  • Acumulări anuale de precipitații: 1.772  mm
  • Numărul de zile de precipitații în ianuarie: 12,7 zile
  • Numărul de zile de precipitații în iulie: 9,1 d

Odată cu schimbările climatice , aceste variabile au evoluat. Un studiu realizat în 2014 de către Direcția Generală pentru Energie și Climă, completat de studii regionale, prezice, de fapt, că temperatura medie ar trebui să crească și precipitațiile medii să scadă, cu variații regionale oricum puternice. Aceste modificări pot fi înregistrate pe stația meteorologică a Météo-France cel mai apropiat „Irouleguy“ despre orașul Irouléguy , comandat în 1963et care se află la 4  kilometri De într - o linie dreaptă , unde temperatura medie anuală este de 13,7  ° C , iar cantitatea de precipitații 1398,2  mm pentru perioada 1981-2010. Pe cea mai apropiată stație meteorologică istorică, „Socoa”, în orașul Ciboure , comandată în 1921 și la 35  km , temperatura medie anuală se schimbă de la 14,8  ° C pentru perioada 1971-2000, la 14, 7  ° C pentru 1981- 2010, apoi la 15  ° C pentru 1991-2020.

Urbanism

Tipologie

Saint-Étienne-de-Baïgorry este un municipiu rural, deoarece face parte din municipalitățile cu densitate mică sau foarte mică, în sensul rețelei de densitate municipală a INSEE . Municipalitatea este, de asemenea, în afara atracției orașelor.

Utilizarea terenurilor

Terenul orașului, așa cum se reflectă în baza de date a ocupației biofizice a solului european Corine Land Cover (CLC), este marcat de importanța pădurilor semi-naturale și a mediului (76,4% în 2018), o proporție aproximativ echivalentă cu cea din 1990 ( 77,1%). Defalcarea detaliată în 2018 este următoarea: vegetație arbustivă și / sau erbacee (39,5%), păduri (34,9%), pajiști (13,6%), zone agricole eterogene (8,5%), spații deschise, cu puțină sau deloc vegetație (2 %), zone urbanizate (1,5%).

IGN , de asemenea , oferă un instrument online pentru a compara evoluția în timp a utilizării terenurilor în municipiu (sau în teritorii la diferite scări). Mai multe ere sunt accesibile ca hărți aeriene sau fotografii: harta Cassini ( secolul  al XVIII- lea), harta personalului (1820-1866) și perioada actuală (1950 până în prezent).

Toponimie

Mentiuni vechi

Toponimul Saint-Étienne-de-Baïgorry apare în formele Vallis que dicitur Bigur (980), Beguer , Beigur , Baigur și Baigorrie (1238), Sanctus-Stephanus de Bayguerr (1335, capitolul Bayonne ), Sant-Esteban (1513 , titluri de Pamplona ), Baygorri (1650) și Thermopile (1793).

Aphalen , desemnând un munte situat la granița cu Spania, este atestat în 1863 în dicționarul topografic Béarn-Țara Bascilor.

Toponimul Bastida apare sub formele La Bastida (1513, titluri de Pamplona) și La Bastide (1863, dicționar topografic Basarn-Pays basque).

Gathuly este numele unui munte care se întinde pe teritoriile municipiilor Băncii și Saint-Étienne-de-Baïgorry.

Toponimul Guermiette este menționat în 1264 și apare sub forma Guermieta (1513, titluri din Pamplona).

Toponimul Leizpartz este menționat în 1264, apoi în 1350 și apare sub formele Leizparz (1513, titluri de Pamplona) și Leïspars (1863, dicționar topografic Béarn-țara bască).

Toponimul Licérasse apare în formele Liçaraçu (1402, titlurile din Navarra, E 459), Licarasse (1445, volumul colecției Duchesne CXIV, folio 177), Lizarazu (1525, titlurile Camara de Comptos), Lizaraçu (1621, Martin Biscay ) și Licerasse (1863, dicționar topografic Béarn-Țara Bascilor).

Toponimul Occos apare sub formele Oucoz și Aucoz (1328 pentru aceste două forme, titluri de Camara de Comptos) și Oquoz (1513, titluri de Pamplona).

Toponimul Otikoren apare sub formele Oticoren (1513, titluri din Pamplona) și Otticoren (1863, dicționar topografic Béarn-Țara Bascilor).

Toponimul Urdos apare sub formele Urdos de la Bastida (1513, titluri de Pamplona) și Urdoz (1621, Martin Biscay).

Script basc

Numele său basc actual este Baigorri .

Etimologie

Cuvântul „  Baigorri  ”, în forma sa franceză „Baïgorry”, provine din basca ibai gorri și înseamnă „râu roșu”.

Istorie

În 1391, Saint-Étienne-de-Baïgorry includea actualele municipalități Anhaux, Ascarat, Irouléguy și Lasse.

În 1795, Directorul a încurajat un număr mare de municipalități să adopte noi nume în conformitate cu spiritul Revoluției. Astfel Saint-Étienne-de-Baïgorry a fost numit Thermopile.

Politică și administrație

Lista primarilor

Lista primarilor succesivi
Perioadă Identitate Eticheta Calitate
Datele lipsă trebuie completate.
1995 2001 Marcel monlong   Consilier general
2001 2014 Jean-Baptiste Lambert UMP Consilier general
2014 În curs Jean-Michel Coscarat EL
EHBAI 		 

Rezultatele alegerilor

Intercomunalitate

Municipalitatea Saint-Étienne-de-Baïgorry participă la cinci structuri inter-municipale:

Populația și societatea

Demografie

Sondajul din 1786 enumera 208 de case și 1.698 de persoane în Saint-Étienne.
Același sondaj a relevat 108 case și 697 de persoane la Leispars, la La Bastide 66 de case și 513 de persoane, în Othicoren 27 de case și 203 de persoane și în Occos 74 de case și 582 de persoane.


Evoluția numărului de locuitori este cunoscută prin recensămintele populației efectuate în municipiu încă din 1793. Din 2006, populațiile legale ale municipalităților sunt publicate anual de Insee . Recensământul se bazează acum pe o colecție anuală de informații, care se referă succesiv la toate teritoriile municipale pe o perioadă de cinci ani. Pentru municipalitățile cu mai puțin de 10.000 de locuitori, se realizează o anchetă de recensământ care acoperă întreaga populație la fiecare cinci ani, populațiile legale din anii intermediari fiind estimate prin interpolare sau extrapolare. Pentru municipalitate, primul recensământ exhaustiv care intră sub incidența noului sistem a fost efectuat în 2006.

În 2018, orașul avea 1.480 de locuitori, în scădere cu 8,59% față de 2013 ( Pirineii Atlantici  : + 2,37%, Franța excluzând Mayotte  : + 2,36%).

Evoluția populației   [  editați  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
3 496 2 411 2 856 2 876 3.463 3 380 3 266 3 256 3.082
Evoluția populației   [  editare  ] , continuare (1)
1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
2.760 2.600 2.521 2367 2 451 2 392 2.343 2.343 2.280
Evoluția populației   [  editare  ] , continuare (2)
1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
2.414 2 355 2.627 2 254 2.370 2 208 2.174 2 164 2 117
Evoluția populației   [  editare  ] , continuare (3)
1962 1968 1975 1982 1990 1999 2006 2011 2016
2.181 2.022 1783 1.691 1.565 1.525 1.602 1.585 1.487
Evoluția populației   [  editare  ] , continuare (4)
2018 - - - - - - - -
1.480 - - - - - - - -
Din 1962 până în 1999: populație fără număr dublu  ; pentru următoarele date: populația municipală .
(Surse: Ldh / EHESS / Cassini până în 1999, apoi Insee din 2006.) Histograma dezvoltării demografice

Educaţie

Municipalitatea are trei școli: școala primară privată Baigorriko Ama Ikastola, școala primară privată Donostei și școala primară publică. Primul oferă educație în imersiune bască, în timp ce celelalte două oferă educație bilingvă franceză-bască pe oră.

Două colegii sunt prezente în oraș: unul public (colegiul Jean-Pujo) și celălalt privat (Donostei).

Sport

Uniunea Sport Baigorri este o uniune de rugby club de creat în 1971, reprezentând orașul Saint-Étienne-de-Baïgorry. A murit în 2003.

Uniunea Nafarroa sportiv este un club de rugby uniune creat în 2003, născută din fuziunea Garazi SUA de Saint-Jean-Pied-de-Port și Baigorri US Saint-Étienne-de-Baïgorry. Sediul său central are sediul în Saint-Jean-Pied-de-Port, iar sediul central al anexei în Saint-Étienne-de-Baïgorry.

Saint-Étienne-de-Baïgorry oferă posibilitatea de a practica pelota bască în trinchet, peretele stâng și în aer liber datorită mai multor frontoane. Puteți participa mai ales, pe vreme frumoasă, la repornirea jocurilor, o disciplină deosebit de spectaculoasă. Clubul orașului, Zaharrer Segi, este unul dintre cele mai bune cluburi din Țara Bascilor .

Economie

Etchauz Forja este o fostă unitate de fier și oțel, situat la 1,5 km sud de sat. El a fost activ de la mijlocul XVII - lea  secol la 1785 .
Orașul face parte din zona de producție a podgoriei Irouléguy și cea a ossau-iraty . Activitatea este în principal agricolă.

Cultură și patrimoniu

Luna aprilie este luna culturală a Baigorri, punctul culminant al acestui eveniment tradițional este în ultima duminică a acestei luni cu Nafarroaren Eguna (ziua Navarrei). Este ziua în care zeci de dansatori, muzicieni, artiști de tot felul se reunesc, precum și câteva mii de basci de ambele părți ale frontierei administrative.

Patrimoniul civil

Moștenirea religioasă

Patrimoniul de mediu

Saint-Étienne-de-Baïgorry este situat pe GR 10 , o pistă de drumeții pe distanțe lungi (GR) care traversează Pirineii de la vest la est. Este punctul de plecare al drumeției care traversează crestele Iparla și se termină în Bidarray luând GR 10, aflându-se la granița cu Spania .

Adartza , 1250 m, este un munte situat între Saint-Étienne-de-Baïgorry, Lasse și Anhaux. Munhoa (sau Monhoa), 1021 m, este un munte situat între Saint-Étienne-de-Baïgorry și Saint-Jean-Pied-de-Port . Se accesează din Anhaux, Lasse sau Saint-Étienne-de-Baïgorry. Ahintziaga , 905 m, este un summit de frontieră cu vedere spre Saint-Étienne-de-Baïgorry la vest. L ' Hautza , 1306 m, este un vârf din Țara Bascilor spaniolă cu vedere la Saint-Étienne-de-Baïgorry spre vest. Muntele Adi , de 1450 m, este un munte între Saint-Étienne-de-Baïgorry și Urepel. Col d'Ispéguy este o trecere de 672 m, între Saint-Étienne-de-Baïgorry și Errazu, conectează Baztan vale (numele cursului superior al Bidassoa) în Navarra la vale Aldudes .




Personalități legate de municipalitate

născut în secolul  al XVI- lea născut în secolul  al XVIII- lea
  • Jean Isidore Harispe , născut în 1768 în Saint-Étienne-de-Baïgorry și decedat în 1855 în Lacarre , este un mareșal al Franței .
  • Thomas Etcheverry , născut în 1774 în Saint-Étienne-de-Baïgorry și decedat în 1832 în același oraș, este un politician, fost primar al Saint-Étienne-de-Baïgorry și deputat.
născut în secolul  al XIX- lea născut în XX - lea  secol
  • Amédée Arcé, născută în Saint-Étienne-de-Baïgorry în 1900, este o pilotă bască care a fost de patru ori campioană a Franței și campioană mondială în 1927.
  • Michel Olçomendy , născut în 1901 în Saint-Étienne-de-Baïgorry și mort în Singapore în 1977, a fost primul arhiepiscop al Singapore în 1972.
  • Jean Etcheverry-Aïnchart , născut în 1914 și decedat în 2003 în Saint-Étienne-de-Baïgorry, a fost membru al Adunării Naționale Constituante (1945-1946) și consilier general al cantonului Saint-Étienne-de-Baïgorry (1945 - 1976).
  • Jean Haritschelhar , născut în 1923 în Saint-Étienne-de-Baïgorry și decedat în 2013 la Biarritz, este academic, politician, cercetător în literatură și academician basc. Fost primar al orașului din 1971 până în 1980.
  • Pascal Mazzotti , născut în 1923 în Saint-Étienne-de-Baïgorry și decedat în 2002 în Saint-Ouen-l'Aumône , este un actor francez .
  • Erramun Martikorena , născut în 1943 în Saint-Étienne-de-Baïgorry, este un cântăreț basc.
  • Agustin Errotabehere , născut în 1945, este un autor basc francofon.
  • Aurelia Arkotxa , născută pe3 octombrie 1953în Saint-Étienne-de-Baïgorry, este poet și cercetător. A fost numită membru corespondent al Euskaltzaindia , academia de limbă bască,31 ianuarie 2003, și membru cu drepturi depline de la 30 martie 2007.
  • Filipe Bidart , născut în 1953 în Saint-Étienne-de-Baïgorry, este fondator și membru al Iparretarrak .

Heraldica

Stema Blazon  : Sau trei margini ondulate Azure, un șef al aceluiași încărcat cu o semilună turnat Argent și o șampanie Azure, de asemenea, încărcat cu o stea cu opt spițe Argent.

Note și referințe

Note și cărți

  • Note
  1. Amplitudinea termică anuală măsoară diferența dintre temperatura medie a lunii iulie și cea a lunii ianuarie. Această variabilă este, în general, recunoscută ca un criteriu de discriminare între climatul oceanic și cel continental.
  2. Distanța este calculată pe măsură ce cioara zboară între stația meteorologică în sine și sediul orașului.
  3. Conform zonării municipalităților rurale și urbane publicat în noiembrie 2020, în aplicarea noii definiții a ruralității validată pe14 noiembrie 2020 în comitetul interministerial al ruralităților.
  4. municipale privind populația legală în vigoare la data de 1 st  ianuarie 2021, 2018 de epocă, definite limitele teritoriale în vigoare la data de 1 st  ianuarie 2020, statistică Data de referință: 1 st  ianuarie 2018.
  • Carduri
  1. IGN , „  Evoluția utilizării terenului în oraș pe hărți vechi și fotografii aeriene.  » , Pe remorerletemps.ign.fr (accesat la 19 aprilie 2021 ) . Pentru a compara evoluția dintre două date, faceți clic pe partea de jos a liniei de separare verticale și mutați-o spre dreapta sau spre stânga. Pentru a compara alte două cărți, alegeți cărțile din ferestrele din partea stângă sus a ecranului.

Referințe

  1. Gentilé pe habitants.fr
  2. - Academia de limbă bască
  3. Observație de biban pe Saint-Étienne-de-Baïgorry
  4. Harta IGN sub Géoportail
  5. (ES) Ministerul spaniol al Agriculturii, Pescuitului și Mediului, „  geoportalului  “ , la sig.mapama.es (accesat 22 februarie 2018 ) .
  6. Daniel Joly, Thierry Brossard, Hervé Cardot, Jean Cavailhes, Mohamed Hilal și Pierre Wavresky, " The types of climates  in France, a spatial construction  ", Cybergéo, European journal of geografie - European Journal of Geography , n o  501 ,18 iunie 2010( DOI  https://doi.org/10.4000/cybergeo.23155 , citit online , accesat pe 10 iulie 2021 )
  7. „  Clima în Franța metropolitană  ” , pe http://www.meteofrance.fr/ ,4 februarie 2020(accesat la 10 iulie 2021 )
  8. „  Definiția unui normal climatologic  ” , pe http://www.meteofrance.fr/ (consultat la 10 iulie 2021 )
  9. „  Clima Franței în secolul XXI - Volumul 4 - Scenarii regionalizate: ediția 2014 pentru metropolă și regiunile de peste mări  ” , pe https://www.ecologie.gouv.fr/ (accesat pe 12 iunie 2021 ) .
  10. [PDF] „  Observator regional privind agricultura și schimbările climatice (oracol) Nouvelle-Aquitaine  ” , pe nouvelle-aquitaine.chambres-agriculture.fr ,2018(accesat la 10 iulie 2021 )
  11. „  Station Météo-France Irouleguy - metadate  ” , pe Donneespubliques.meteofrance.fr (accesat la 10 iulie 2021 )
  12. „  Orthodromy between Saint-Étienne-de-Baïgorry and Irouléguy  ” , pe fr.distance.to (accesat la 10 iulie 2021 ) .
  13. „  Station Météo-France Irouleguy - fișă climatologică - statistici și înregistrări 1981-2010  ” , pe data.meteofrance.fr publică (consultat în irouleguy ) .
  14. „  Orthodromy between Saint-Étienne-de-Baïgorry and Ciboure  ” , pe fr.distance.to (accesat la 10 iulie 2021 ) .
  15. „  Stația meteorologică Socoa - Normale pentru perioada 1971-2000  ” , pe https://www.infoclimat.fr/ (accesat la 10 iulie 2021 )
  16. „  Stația meteorologică Socoa - Normale pentru perioada 1981-2010  ” , pe https://www.infoclimat.fr/ (accesat la 10 iulie 2021 )
  17. „  Stația meteorologică Socoa - Normale pentru perioada 1991-2020  ” , pe https://www.infoclimat.fr/ (accesat la 10 iulie 2021 )
  18. „  Tipologie urbană / rurală  ” , pe www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultat la 2 aprilie 2021 ) .
  19. „  rurală comuna - definiție  “ , pe site - ul Insee (consultat la 02 aprilie 2021 ) .
  20. „  Înțelegerea grilei de densitate  ” , pe www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (accesat la 2 aprilie 2021 ) .
  21. „  Baza zonelor de atracție a orașelor 2020.  ” , pe insee.fr ,21 octombrie 2020(accesat la 2 aprilie 2021 ) .
  22. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc și Raymond Warnod (Insee), „  În Franța, nouă din zece oameni locuiesc în bazinul de captare al unui oraș  ” , pe insee.fr ,21 octombrie 2020(accesat la 2 aprilie 2021 ) .
  23. „  CORINE Land Cover (CLC) - Distribuția zonelor în 15 poziții de utilizare a terenului (zonă metropolitană).  » , Pe site - ul de date și studii statistice ale Ministerului Tranziției Ecologice. (accesat la 19 aprilie 2021 )
  24. Ministerul Culturii, baza Mérimée - Prezentarea municipalității
  25. Paul Raymond , Dicționar topografic al Departamentului Basses-Pyrenees , Paris, Imprimerie Impériale,1863, 208  p. (Notificare BnF nr .  FRBNF31182570 , citiți online )..
  26. Capitolul Bayonne - Arhivele departamentale din Pirineii-Atlantici
  27. Titluri publicate de don José Yanguas și Miranda
  28. Titluri ale Regatului Navarra - Arhivele departamentale din Pirineii-Atlantici
  29. Colecția Duchesne, volumele 99-114, care conține lucrări Oihenart, fostă bibliotecă imperială - Biblioteca Națională a Franței
  30. Titluri publicate de don José Yanguas y Miranda - Diccionario de Antiguedades del reino de Navarra  ; 1840; Pamplona
  31. Drept de natură care merindad de San-Juan-del-pie-del-puerto, una de la seys de Navarra, are în Castilla - 1622 small in-4 °
  32. Etimologia cuvântului „Baïgorry”
  33. (în) Robert Lawrence "Larry" Trask , Istoria bascilor , Londra, New York, Routledge,24 decembrie 1996, 458  p. ( ISBN  0415131162 și 9782908132014 , OCLC  34514667 , citit online ) , p.  420.
  34. Philippe Veyrin , Les Basques: de Labourd, de Soule și Basse-Navarra, istoria și tradițiile lor , Grenoble, Arthaud 1947, reeditare 1975,1975, 366  p. ( ISBN  978-2-7003-0038-3 și 2-7003-0038-6 ), pagina 185
  35. „  Alegeri municipale: sprijin EHBAI  ” , pe Euskal Herria Bai , 2020(accesat la 30 iunie 2020 ) .
  36. Prefecture computer unit 64, „  Base communale des Pyrénées-Atlantiques - Intercommunalité  ” (accesat la 19 iunie 2014 ) .
  37. Arhivele Nationale K 1235 No. 21, citat de Manex Goyhenetche , Istoria generală a Țării Bascilor III: Dezvoltare Economică și Socială a XVI - lea la XVIII - lea secol , T.  3, Donostia / Bayonne, Elkarlanean ,2001, 411  p. ( ISBN  8483317443 și 9788483317440 , OCLC  466971263 ) , p.  77.
  38. cu o turmă de 110 cai, catâri sau iepe, 6.090 oi, 604 vaci și 391 porci
  39. cu o turmă de 41 de cai, catâri sau iepe, 3034 de oi, 246 de vaci și 663 de porci
  40. cu o turmă de 30 de cai, catâri sau iepe, 2332 de oi, 181 de vaci și 304 de porci
  41. cu o turmă de 14 cai, catâri sau iepe, 1084 oi, 52 vaci și 139 porci
  42. cu o turmă de 39 de cai, catâri sau iepe, 1731 de oi, 194 de vaci și 322 de porci
  43. Organizarea recensământului , pe insee.fr .
  44. Calendarul recensământului departamental , pe insee.fr .
  45. De la satele Cassini la orașele de astăzi pe site-ul École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
  46. Consultați - Populații legale ale municipiului pentru anii 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 și 2018 .
  47. {{ http://www.education.gouv.fr/pid24302/annuaire-resultat-recherche.html?ecole=1&lycee_name=&localisation=1&ville_name=Saint-%C3%89tienne-de-Ba%C3%AFgorry%20% 2864% 29}} .
  48. {{ http://www.mintzaira.fr/fr/services-en-basque/ecoles.html?tx_ecoles_pi1 [municipalitate] = 7 & tx_ecoles_pi1 [cdc] = 0 & tx_ecoles_pi1 [provincie] = 0 & tx_ecoles_pi1 [categorie] = 16 & tx_ecoles = _pi1 [categorie] = 16 & tx_ecoles = _pi1 0 & tx_ecoles_pi1 [education_mode] = 0 & tx_ecoles_pi1 [submit] = Căutare & id = 183 & L = 0}}.
  49. Site-ul colegiului Jean Pujo
  50. Site-ul grupului școlar Donostei
  51. „  Us Nafarroa  ” , pe ffr.fr (accesat la 27 mai 2021 ) .
  52. Xabi, „  Zaharrer Segi, cel mai bun club 2015  ”, Sud-Vest ,24 august 2015( citiți online , consultat la 15 ianuarie 2021 ).
  53. Zaharrer Segi site-ul oficial .
  54. Ministerul Culturii, baza Mérimée - Aviz cu privire la castelul Licerasse
  55. Ministerul Culturii, baza Mérimée - Notificare asupra casei puternice Jauregia
  56. Ministerul Culturii, baza Mérimée - Notificare privind castelul Etxauz
  57. Ministerul Culturii, baza Mérimée - Informații suplimentare despre castelul Etxauz
  58. Ministerul Culturii, baza Mérimée - Notificare la ferma Itze
  59. Ministerul Culturii, baza Mérimée - Notificare la ferma Makozain
  60. Ministerul Culturii, baza Mérimée - Notificare privind casa Martinxoloenia
  61. Ministerul Culturii, baza Mérimée - Aviz pe forja Etchaux
  62. Ministerul Culturii, baza Mérimée - Notificare la ferma Berhoa
  63. Ministerul Culturii, baza Mérimée - Notificare la ferma Iturraldea
  64. Ministerul Culturii, baza Mérimée - Notificare la ferma Jokoberro
  65. Ministerul Culturii, baza Mérimée - Notificare privind casa Zuburia
  66. Ministerul Culturii, baza Mérimée - Aviz cu privire la capela Saint-Laurent-de-Guermiette
  67. Ministerul Culturii, baza Mérimée - Aviz cu privire la capela Saint-Sauveur-d'Occos
  68. Ministerul Culturii, baza Mérimée - Observație despre capela Urdos
  69. Ministerul Culturii, baza Mérimée - Notificare despre capela Notre-Dame
  70. Emmanuelle Lapeyre, „Pe urmele alergătorilor de la Baïgorry”, Le Mag n o  453, supliment la Sud Ouest ,8 mai 2021, p.  27-29 .
  71. Ministerul Culturii, baza Mérimée - Notificare privind biserica Saint-Etienne
  72. Ministerul Culturii, baza Palissy - Notificare privind mobilierul bisericii Saint-Etienne
  73. Guy Ascarat

Vezi și tu

Articole similare

linkuri externe