Referendumul din 2018 privind independența Noii Caledonii
| ||||||||||||||
| Referendumul din 2018 privind independența Noii Caledonii | ||||||||||||||
| 4 noiembrie 2018 | ||||||||||||||
| Tipul alegerilor | Referendumul privind independența | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Corpul electoral și rezultatele | ||||||||||||||
| Înregistrat | 174 165 | |||||||||||||
| Alegători | 141.099 | |||||||||||||
| 81,01% | ||||||||||||||
| Voturi goale | 1.023 | |||||||||||||
| Voturi nule | 1.143 | |||||||||||||
| Rezultat al municipalității din Noua Caledonie | ||||||||||||||
| Vrei ca Noua Caledonie să câștige suveranitate deplină și să devină independentă? | ||||||||||||||
| da | 43,33% | |||||||||||||
| Nu | 56,67% | |||||||||||||
| Site-ul web | ||||||||||||||
2018 Referendumul privind independența din Noua Caledonie este un referendum de auto-determinare a avut loc la4 noiembrie 2018în cadrul acordului Nouméa . Acesta este al doilea referendum privind independența Noii Caledonii , după cel organizat în 1987 .
Buletinul de vot - marcat de o participare ridicată (81,01%) - a văzut alegătorii răspunzând „nu” la 56,67% la propunerea de independență. Rezultatele reînnoiesc observarea unei disparități semnificative între voturile celor două comunități principale, Kanak și europeană, în timp ce 17% dintre alegătorii care trăiesc în arhipelag sunt excluși de la vot, în conformitate cu listele stabilite prin acordul de la Nouméa.
Context
După „evenimentele” din anii 1980 în Noua Caledonie , în 1987 a avut loc un referendum . Boicotat de separatiști, are ca rezultat menținerea în Republica cu 98,30% din voturi cu o participare de 59,10%.
În acordurile Matignon , semnate în 1988 și aprobat printr - un referendum național privind6 noiembrie 1988, prevede un referendum în 1998. Apoi, acordul de la Nouméa , semnat în 1998, prevede ca referendumul să aibă loc între 2014 și 2018 și poate fi urmat de alți doi. Acest acord este consacrat în articolele 76 și 77 din Constituție.
3 octombrie 2017, fostul prim-ministru Manuel Valls este numit președinte al unei misiuni parlamentare de informare privind viitorul instituțional al Noii Caledonii. 25 septembrie 2018, își anunță demisia din funcția de deputat francez pentru a se consacra candidaturii sale la alegerile municipale din 2019 la Barcelona ; de fapt, el renunță la rolul său de președinte al misiunii parlamentare de cercetare a faptelor în termen de două luni de la referendum.
Modalități
Data votării
Data acestui referendum ar putea fi stabilită de Congresul din Noua Caledonie , cu o majoritate de trei cincimi cu termenul limităMai 2018. Neutilizând această opțiune, statul francez a trebuit să organizeze sondajul cel târziu înnoiembrie 2018. După un vot al Congresului pe19 martie 2018, data referendumului este stabilită la 4 noiembrie 2018.
Condiții de participare
Pentru a putea vota, trebuie mai întâi să fiți înscris pe lista electorală generală și pe lista electorală pentru consultarea privind aderarea Noii Caledonii la suveranitate deplină (LESC). Astfel, aproximativ 35.950 de alegători înscriși pe lista generală sunt excluși de pe buletin, adică 17%. Aceștia sunt în principal europeni care au ajuns în Noua Caledonie după 1994.
2 noiembrie 2017, The prim - ministru , Édouard Philippe , se întâlnește în Matignon Comitetului semnatarilor din acordul Nouméa . El obține un consens între separatiști și non-separatiști cu privire la componența listei electorale speciale care va putea participa la consultarea referendumului. Potrivit unor estimări, numărul acestor alegători kanak care nu au fost înregistrați pe lista referendumului s-ar putea ridica la aproximativ 22 000. Reuniunea comitetului semnatarilor a convenit asupra „necesității politice de a proceda, în mod excepțional și din cauza consultării, înregistrarea automată a persoanelor cu reședința în Noua Caledonie pe lista electorală generală, o condiție prealabilă pentru înregistrarea acestora pe lista electorală specială pentru consultare ” .
La o conferință de presă pe 18 septembrie 2018, partidul de independență FLNKS estimează că 63% din cei 174.154 de alegători înscriși pe lista electorală specială (LESC) sunt kanak, sau 109.892, dintre care 80.120 au statut de drept cutumiar și 29.772 de stare civilă.
Compoziția LESC
Alegătorii sunt înregistrați automat:
- fiind admis să participe la consultarea 8 noiembrie 1998 aprobarea acordului Nouméa;
- a avea sau a avut stare civilă obișnuită;
- născut în Noua Caledonie înainte 31 octombrie 1980 și se presupune că dețin centrul intereselor lor materiale și morale în Noua Caledonie, deoarece au fost înscriși pe lista electorală provincială;
- născut în Noua Caledonie după 31 octombrie 1980 și se presupune că dețin centrul intereselor lor materiale și morale în Noua Caledonie, deoarece s-au înregistrat automat pe lista electorală provincială;
- născut din 1 st ianuarie 1989, fiind subiectul unei înregistrări automate pe lista electorală pentru alegerea membrilor congresului și a adunărilor provinciale și din care unul dintre părinți a fost admis să participe la consultarea 8 noiembrie 1998.
În afară de aceste situații, înregistrarea pe liste trebuie să facă obiectul unui proces voluntar posibil până la 15 aprilie 2016.
Alegătorul trebuie să justifice faptul că îndeplinește una dintre condițiile articolului 218 din legea organică referitoare la Noua Caledonie, care sunt:
- au fost admise să participe la consultarea 8 noiembrie 1998 ;
- nefiind înscris pe lista electorală pentru consultarea 8 noiembrie 1998, îndeplinește totuși condiția de domiciliu necesară pentru a fi alegător la această consultare;
- nu a putut fi înregistrat pe lista electorală a consultării 8 noiembrie 1998 din cauza nerespectării condiției de domiciliu, justificați că absența sa se datora din motive familiale, profesionale sau medicale;
- au avut o stare civilă obișnuită sau, născuți în Noua Caledonie, au avut centrul intereselor lor materiale și morale acolo;
- să aibă unul dintre părinții săi născuți în Noua Caledonie și să aibă centrul intereselor sale materiale și morale acolo;
- să poată dovedi o perioadă de douăzeci de ani de ședere continuă în Noua Caledonie la data consultării și cel târziu 31 decembrie 2014 ;
- fii născut înainte 1 st ianuarie 1989 și să fi avut domiciliul în Noua Caledonie din 1988 până în 1998;
- fi născut din 1 st ianuarie 1989 și au atins vârsta majoratului la data consultării și au avut un părinte care a îndeplinit condițiile pentru a participa la consultarea 8 noiembrie 1998.
Întrebare adresată
Consultarea vizează transferul în Noua Caledonie a puterilor suverane , accesul la un statut internațional de deplină responsabilitate și organizarea cetățeniei în naționalitate . Referendumul este numit oficial „consultare privind aderarea Noii Caledonii la suveranitate deplină”.
Întrebarea adresată noilor caledonieni face obiectul unei dezbateri între separatiști și antiseparatiști cu privire la expresiile „ suveranitate deplină ” și „ independență ” . 28 martie 2018, un compromis se găsește în cele din urmă după negocierile dintre guvernul lui Édouard Philippe și diferitele părți. Întrebarea aleasă pentru referendumul de independență este:
„Vrei ca Noua Caledonie să câștige suveranitate deplină și să devină independentă? "
Consecințele preconizate
Acordurile de la Nouméa stabilesc un principiu de lipsă de întoarcere și de irevocabilitate a autonomiei Noii Caledonii. În cazul eșecului referendumului, articolul 217 din Legea organică nr . 99-209 din19 martie 1999referitoare la Noua Caledonie prevede un mecanism în care o treime din membrii Congresului din Noua Caledonie poate, din a șasea lună după consultare (adică5 mai 2019), solicită organizarea a două noi consultări în cei doi și patru ani de la primul referendum. În cadrul Congresului ales pentru perioada 2014-2019 , separatiștii dețin împreună 25 de locuri din 54, sau puțin peste 45% din membrii săi.
Forțele implicate
Pentru
Cele două curente ale Frontului Kanak și Socialist de Eliberare Națională (FLNKS), Uniunea Caledoniană și Uniunea Națională pentru Independență, militează pentru da.
Împotriva
Partidul principal din Congresul Noii Caledonii , Caledonia împreună , militează pentru No. Președintele său, Philippe Gomès , afirmă astfel că ipoteza unui vot în favoarea independenței este „strict imposibilă. Toate sondajele din ultimii 20 de ani au produs listele majoritare de non-independență cu aproape 60% din voturi și listele separatiste cu 40% din voturi. Din cei 169.000 de alegători, există 92.000 de alegători non-kanak și 77.000 de alegători kanak. Echilibrul puterii este nefavorabil celor care susțin independența. "
Raliul LR și republicanii caledonieni cer, de asemenea, votul nu.
Refuzul de a participa
Separatiștii radicali ai Partidului Laburist și ai Uniunii Sindicali a Travailorilor Kanacici și ai Exploataților (USTKE) fac apel la neparticiparea la referendum.
Sondaje
| Sonda | Datele | Probă | Pentru | Împotriva | Fără părere | Diferență |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Harris Interactive | 12 - 22 septembrie 2018 | 1.038 | 34 | 66 | - | 32 |
| Quidnovi | 1 st -15 august 2018 | 731 | 20 | 69 | 11 | 49 |
| I-Domeniu de aplicare | 30 iulie - 8 august 2018 | 628 | 28 | 63 | 9 | 35 |
| Quidnovi | 4 - 15 iunie 2018 | 739 | 15 | 65 | 21 | 50 |
| Quidnovi | 16 - 26 aprilie 2018 | 903 | 15 | 58 | 27 | 43 |
| I-Domeniu de aplicare | 16 - 25 aprilie 2018 | 682 | 22.5 | 59.7 | 17.8 | 37.2 |
| I-Domeniu de aplicare | 23 martie - 4 aprilie 2017 | 514 | 24.4 | 54.2 | 21.4 | 29,8 |
Rezultate
Global
Votul are loc duminică în 284 secții de votare 4 noiembriede la 8 a.m. sâmbătă 3 , la de 10 p.m. în fusul orar din Paris. La prânz, rata de participare este de 41,81%; la alegerile provinciale din 2014, a fost de 27,27% în același timp. La de 5 post meridiem , a fost 73,68%, comparativ cu 58.19% în 2014, în același timp. Secțiile de votare mai aproape programată la 6 p.m. , ora locală, adică 8 a.m. în Franța continentală, urmată la de 10 p.m. , ora locală prin anunțarea rezultatelor și un discurs de Emmanuel Macron în următoarea oră.
| Alegere | Voturi | % |
|---|---|---|
| da | 60 199 | 43,33 |
| Nu | 78.734 | 56,67 |
| Exprimat | 138 933 | 98,47 |
| Albii | 1.023 | 0,72 |
| Desene | 1.143 | 0,81 |
| Total | 141.099 | 100 |
| Abțineri | 33.066 | 18,99 |
| Înregistrat / participare | 174 165 | 81.01 |
|
Voturi „da” (43,33%) |
Voturi „nu” (56,67%) |
||
| ▲ | |||
| Majoritate absolută | |||
După provincie
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
După municipalitate
| Comuna | da | Nu | alb | Nu | parti- ocupației |
|---|---|---|---|---|---|
| Bélep | 94,45% | 5,55% | 0,00% | 0,57% | 76,85% |
| Boulouparis | 30,26% | 69,74% | 0,25% | 0,75% | 90,74% |
| Bourail | 30,91% | 69,09% | 0,49% | 0,95% | 88,51% |
| Canala | 94,27% | 5,73% | 0,60% | 1,03% | 85,57% |
| Dumbea | 21,76% | 78,24% | 0,81% | 0,89% | 82,79% |
| Farino | 9,18% | 90,82% | 0,38% | 1,15% | 94,89% |
| Hienghene | 94,75% | 5,25% | 0,48% | 0,92% | 86,57% |
| Salut | 83,90% | 16,10% | 0,58% | 1,02% | 82,39% |
| Insula Pinilor | 67,32% | 32,68% | 0,78% | 0,99% | 82,47% |
| Kaala-Gomen | 75,42% | 24,58% | 0,56% | 0,42% | 87,52% |
| Koné | 64,32% | 35,68% | 0,44% | 0,96% | 87,68% |
| Kouaoua | 73,54% | 26,46% | 0,84% | 0,52% | 84,28% |
| Koumac | 36,47% | 63,53% | 1,09% | 0,96% | 89,77% |
| La Foa | 29,96% | 70,04% | 0,61% | 0,95% | 91,39% |
| Lifou | 79,92% | 20,08% | 0,51% | 0,81% | 62,29% |
| Maree | 84,58% | 15,42% | 0,10% | 0,93% | 53,77% |
| Mai puțin | 44,49% | 55,51% | 0,73% | 0,73% | 91,30% |
| Mont-Dore | 25,56% | 74,44% | 0,97% | 1,35% | 83,61% |
| Noumea | 19,49% | 80,51% | 0,90% | 0,55% | 80,29% |
| Ouégoa | 69,84% | 30,16% | 0,27% | 0,38% | 84,93% |
| Ouvea | 84,18% | 15,82% | 0,31% | 0,92% | 59,40% |
| Païta | 25,90% | 74,10% | 0,92% | 0,79% | 85,62% |
| Poindimie | 79,26% | 20,74% | 0,67% | 0,93% | 87,92% |
| Ponérihouen | 85,62% | 14,38% | 0,93% | 0,93% | 85,68% |
| Pouébo | 94,25% | 5,75% | 0,05% | 0,53% | 80,86% |
| Pouembout | 46,53% | 53,47% | 0,82% | 1,07% | 88,07% |
| Plămân | 83,67% | 16,33% | 0,87% | 0,78% | 84,33% |
| Poya-Nord | 64,16% | 35,84% | 0,39% | 0,72% | 86,56% |
| Poya-Sud | 2,05% | 97,95% | 0,00% | 0,68% | 92,45% |
| Sarramea | 72,90% | 27,10% | 0,85% | 0,64% | 93,28% |
| Thio | 83,08% | 16,92% | 0,28% | 0,83% | 85,38% |
| Touho | 82,60% | 17,40% | 0,31% | 0,56% | 85,34% |
| Voh | 68,60% | 31,40% | 0,89% | 1,48% | 87,67% |
| Yate | 88,23% | 11,77% | 0,06% | 0,52% | 89,89% |
Analiză
Într-un context de participare ridicată (cu 6,4 puncte mai mult decât în timpul consultării din 1998 cu privire la acordul de la Nouméa ), scorul „nu” a obținut un scor mai mic decât se aștepta în sondaje. Anti-separatiștii sperau la o mare victorie „nu” pentru a-i vedea pe separatiști renunțând la solicitarea organizării celui de-al doilea și al treilea referendum opțional prevăzut de acordul de la Noumea. Rezultatele arată, de asemenea, o divizare teritorială și sociologică importantă. Într-adevăr, Nouméa și provincia sudică, cea mai bogată, concentrează votul pentru nu cu mai mult de 75%. Dacă votul pentru independență obține un rezultat mai important decât se aștepta, acesta nu face o descoperire, ci este legat de o mobilizare bună a electoratului independenței, atribuită campaniei unitare a celor două curente ale FLNKS.
Apartamente
La mijloculiunie 2019, majoritatea membrilor Congresului cer organizarea unui al doilea referendum , care are loc la4 octombrie 2020. Odată cu participarea în creștere în toate provinciile , buletinul de vot a înregistrat victoria nu, care, deși în declin, a adunat puțin peste 53% din voturile exprimate.
Progresul votului de independență face posibilă recurgerea la posibilitatea convocării unui al treilea și ultim referendum . Acest lucru se pretinde de la8 octombriede Victor Tutugoro , purtător de cuvânt al FLNKS , în contextul unei vizite la Noumea de Sébastien Lecornu , ministrul Franței de peste mări , a doua zi. Solicitarea oficială poate avea loc numai de la4 aprilie 2021, intervine pe 8 aprilie, cele două grupuri FLNKS din Congres , UNI și UC, cerând convocarea unui al treilea referendum care va fi organizat pe 12 decembrie 2021, în conformitate cu acordul de la Nouméa.
Note și referințe
- " Legea organică a5 august 2015referitoare la consultarea privind aderarea Noii Caledonii la suveranitate deplină ” , pe www.vie-publique.fr ,6 august 2015(accesat pe 7 mai 2018 ) .
- " Organizarea referendumului / Referendum 2018 / Referendum 2018 / Public Policy / Home - Serviciile de stat în Noua Caledonie " pe www.nouvelle-caledonie.gouv.fr (accesat la 1 st februarie 2017 ) .
- „ Noua Caledonie: referendumul privind independența va avea loc pe 4 noiembrie ”, Le Figaro ,19 martie 2018( citiți online , consultat pe 19 martie 2018 ).
- „ Valls a fost numit președinte al unei misiuni în Noua Caledonie (și asta nu este banal) ”, The Huffington Post ,3 octombrie 2017( citiți online , consultat la 21 martie 2018 ).
- „ Cinci întrebări rămase fără răspuns prin demisia lui Manuel Valls ”, Provocări ,25 septembrie 2018( citiți online , consultat la 27 septembrie 2018 ).
- „ Noua Caledonie: Valls bate rechemarea la doi ani de referendum ”, Le Point ,29 aprilie 2016( citește online ).
- „ Referendumul privind independența Noii Caledonii va avea loc pe 4 noiembrie ”, Le Monde ,19 martie 2018( citiți online , consultat pe 19 martie 2018 ).
- " Referendum în Noua Caledonie: de ce" Zoreilles "nu au dreptul de vot ", Slate.fr ,3 noiembrie 2018( citiți online , consultat la 8 noiembrie 2018 ).
- Patrick Roger , „ Noua Caledonie: ce conține „ acordul politic ”privind referendumul de autodeterminare ”, Le Monde.fr ,3 noiembrie 2017( ISSN 1950-6244 , citit online , consultat la 7 noiembrie 2017 ).
- „ Referendum în Noua Caledonie: Câți alegători kanak pe lista electorală a referendumului? » , Pe outremers360.com ,18 septembrie 2018(accesat pe 12 noiembrie 2018 ) .
- „ Lista electorală specială pentru consultarea cu privire la aderarea Noii Caledonii la suveranitate deplină ” ( Arhivă • Wikiwix • Archive.is • Google • Ce să faci? ) , Referendumul NC 2018 .
- „ Condiții de înregistrare ” , pe www.nouvelle-caledonie.gouv.fr (accesat 3 mai 2018 ) .
- Franța. " Legea organică nr . 99-209 din19 martie 1999referitoare la Noua Caledonie ”, art. 218 [ citește online ] .
- „ Organizarea referendumului ” , pe www.nouvelle-caledonie.gouv.fr (accesat 3 mai 2018 ) .
- „ Legea organică din 19 aprilie 2018 privind organizarea consultării privind aderarea la suveranitatea deplină a Noii Caledonii ” , pe www.vie-publique.fr ,20 aprilie 2018(accesat la 9 iunie 2018 ) .
- Claudine Wéry, „ Noua Caledonie: problema referendumului în dezbatere ”, Le Monde ,27 martie 2018( citiți online , consultat la 28 martie 2018 ).
- „ Noua Caledonie: a fost găsit un compromis cu privire la problema ridicată în timpul referendumului de independență ”, Le Monde.fr ,28 martie 2018( citiți online , consultat la 28 martie 2018 ).
- Legea organică nr. 99-209 din19 martie 1999pe Noua Caledonie ( citiți online ).
- „ Noua Caledonie: șase întrebări pentru a înțelege miza referendumului privind independența ” , pe www.20minutes.fr ,2 noiembrie 2018(accesat la 8 noiembrie 2018 ) .
- „ Noua Caledonie va fi în curând independentă?” „Strict imposibil”, asigură liderul unioniștilor ”, Adunarea Națională LCP ,14 martie 2018( citiți online , consultat pe 22 martie 2018 ).
- „ 73,68% participare la ora 17:00 la referendum în Noua Caledonie ” , pe 20minutes.fr (accesat la 21 iulie 2019 ) .
- „ Referendum: 73,68% prezență la 17:00 (oficial) ”, LNC.nc ,4 noiembrie 2018( citiți online , consultat la 7 noiembrie 2018 ).
- „ Jurnalul Oficial al Republicii Franceze - Nr. 257 din 7 noiembrie 2018 Text 1 din 64 ” , privind Înalta Comisie a Republicii din Noua Caledonie (accesat la 7 noiembrie 2018 ) .
- „ Referendum: Găsiți aici rezultatele finale ale consultării din 4 noiembrie 2018 ” , pe www.nouvelle-caledonie.gouv.fr (consultat la 10 februarie 2019 ) .
- „ Referendumul 2018 - Rezumatul rezultatelor consolidate - V07 11 2018.pdf voturi ” , la Înalta Comisie a Republicii din Noua Caledonie (accesat la 7 noiembrie 2018 ) .
- „ rezultate după provincie ” [PDF] , pe nouvelle-caledonie.gouv.fr
- [PDF] „ Referendum: Găsiți aici rezultatele finale ale consultării din 4 noiembrie 2018 ” , privind Înalta Comisie a Republicii din Noua Caledonie ,7 noiembrie 2018(accesat la 17 iulie 2019 ) .
- " Referendumul în Noua Caledonie: victoria pe jumătate a no a independenței ", Le Monde.fr ,4 noiembrie 2018( citiți online , consultat pe 4 noiembrie 2018 ).
- " Noua Caledonie alege Franța, Macron își exprimă" mândria " ", Le Figaro ,4 noiembrie 2018( citiți online , consultat pe 4 noiembrie 2018 ).
- „ Când va fi următorul referendum: înainte sau după iulie 2020?” » , Pe la1ere.francetvinfo.fr (accesat la 21 iulie 2019 ) .
- „ A fost fixat al doilea referendum privind independența Noii Caledonii ” , pe www.20minutes.fr (accesat la 9 noiembrie 2019 ) .
- „ Noua Caledonie: FLNKS” va merge la al treilea referendum „pentru independență ” , pe lemonde.fr ,8 octombrie 2020(accesat la 8 octombrie 2020 ) .
- „ Un lobbyist al poluării în centrul convenției climatice ”, Reporterre ,5 octombrie 2019( citește online )
Vezi și tu
Articole similare
- Istoria Noii Caledonii
- Noua cetățenie caledoniană
- Destin comun
- Dreptul popoarelor la autodeterminare
- Acordul Noumea
- Legea organică referitoare la Noua Caledonie
- Alegerile provinciale din Noua Caledonie 2014
- Naționalism kanak
- Anti-independență