Răzbunare

Răzbunare Date esentiale
Titlul original Atribuirea
Producție Walter Hill
Scenariu Denis Hamill
Walter Hill
Companii de producție SBS Films
Solution Entertainment Group
Tara de origine Statele Unite Franța Canada

Drăguț thriller
Durată 95 minute
Ieșire 2016


Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția

Revenger ( The Assignment ) este unfilm american-canadian-francez înregia luiWalter Hill, lansat în2016.

Rezumat

Fost chirurg strălucit, Rachel Jane este acum internată într-un spital de psihiatrie . Este evaluat și intervievat de D r . Ralph Galen. Ea îi spune că, cu trei ani mai devreme, fratele ei Sebastian a fost ucis de un misterios asasin nemilos, cunoscut sub numele de Franck Kitchen. Hotărâtă să se răzbune pe ucigașul fratelui ei, Rachel vrea să-l facă pe Frank să plătească pentru crima sa dincolo de imaginabil, oferindu-i în același timp posibilitatea de a deveni o nouă persoană ... După ce a fost răpit, Franck se trezește cu o față nouă ... și în corpul unei femei. Dându-și seama că face obiectul unei manipulări teribile, îi vine rândul să se răzbune.

Fisa tehnica

Distribuție

Sursa și legenda  : versiunea franceză (VF) pe carton a dublării franceze

Producție

Geneza și dezvoltarea

În 1978 , scenaristul Denis Hamil a scris prima schiță a unui scenariu numit Tom Boy . Spune povestea unui delincvent minor care răpește și ucide soția unui chirurg plastic . Infractorul este apoi arestat și apoi închis. Soțul îl surprinde pe rând și îl transformă în soție. Walter Hill este sedus de ideea căreia îi place „îndrăzneala [...] și potențialul” . Regizorul dobândește drepturile asupra scenariului cu banii săi la zece ani după ce l-a citit pentru prima dată. Dar nu reușește să facă proiectul o realitate. Cincisprezece ani mai târziu, a găsit schița scenariului și a luat o opțiune privind drepturile, de data aceasta crezând că ar putea completa filmul. La începutul anului 2016, Walter Hill a publicat în Franța BD Body and Soul, cu scenariu de Matz și desenat de Jef , în paralel cu filmul. Proiectul este finanțat în special de producătorul franco-tunisian Saïd Ben Saïd .

Distribuția rolurilor

Sigourney Weaver filmează pentru prima dată sub îndrumarea lui Walter Hill . Cu toate acestea, ei lucraseră împreună la saga Alien, unde oficiază ca producător și scenarist. Sigourney Weaver o găsește și pe Michelle Rodríguez , încrucișată în Avatar (2009).

Filmare

Fotografiere începe9 noiembrie 2015. Are loc în Vancouver .

Bun venit critic

Filmul primește în general recenzii negative. Pe agregatorul american Rotten Tomatoes , colectează 34% opinii favorabile pentru 59 de recenzii și un rating mediu de 4,03 ⁄ 10 . Pe Metacritic , obține un scor mediu de 34 ⁄ 100 pentru 20 de recenzii.

Totuși, Todd McCarthy de la The Hollywood Reporter scrie o recenzie pozitivă a filmului pe care îl descrie drept „cel mai distractiv și cel mai reușit Walter Hill de mult timp” . Varietate , Dennis Harvey scrie un articol foarte negativ și subliniază clișeele și aspectele amuzante neintenționate ale filmului. Wendy Ide de la Screen International scrie, de asemenea, o recenzie negativă, în ciuda citatelor din William Shakespeare și Edgar Allan Poe . Michelle Rodriguez primește totuși onorurile presei germane și primește prețul celei mai bune actrițe decretată de Verband der Deutschen Filmkritik .

Filmul este acuzat de unii oameni că transmit transfobie , unele asociații chiar cer un boicot. Într-un interviu pentru The Hollywood Reporter , regizorul Walter Hill răspunde criticilor săi:

„Unii oameni au criticat filmul chiar înainte de finalizarea filmărilor. Din punct de vedere intelectual, mi s-a părut foarte slab. Mi s-a cerut să vorbesc, dar nu mă simt confortabil cu ideea de a începe o luptă controversată. Încerc să fiu povestitor, dar am explicat întotdeauna că filmele mele au fost deja un răspuns la critici și nu există nimic în Revenger care să facă procesul unei persoane transgender mai dificil și nu există nimic care să fie împotriva persoanelor transgender. Îi susțin. În ceea ce privește filmul, am vorbit cu două persoane transgender care l-au văzut și nu au obiecții față de acesta. Acum trăim într-o țară în care există o formă de fluiditate sexuală, s-ar putea spune. Este foarte diferit de momentul în care am crescut. Cred că este un lucru bun. Cred că aceasta este o schimbare în bine, că este sănătoasă. Ambiția filmului este să se distreze într-un univers întunecat, care vine din pulpă. Cu siguranță nu este o dramă grea bazată pe problemele realității noastre sociale, mi se pare. "

- Walter Hill, The Hollywood Reporter

Lansat pe videoclip la cerere în majoritatea țărilor, filmul este totuși limitat la lansare în câteva teatre din întreaga lume. El a câștigat doar  388.789 de dolari în chitanțe la casă .

Note și referințe

  1. „  (re) Assignment  ” , pe Festival Lumière .org (accesat la 13 noiembrie 2016 )
  2. (în) Informații despre lansare pe baza de date Internet Movie
  3. Programul festivalului Lumière 2016 (fișier PDF)
  4. (în) „  The Assignment  ” pe Box Office Mojo (accesat la 11 aprilie 2020 )
  5. (în) David Fear , „  Walter Hill este un controversat thriller de răzbunare (re) atribuire  ” pe Rolling Stone ,16 septembrie 2016(accesat la 8 octombrie 2016 )
  6. "  Cronica" Trup și suflet  " , pe Un amour de BD ,21 martie 2016(accesat la 13 noiembrie 2016 ) .
  7. Secretele filmărilor - Allociné
  8. (în) „  Filmul lui Michelle Rodriguez Tomboy, A Revenger's Tale in Canada  ” pe Daily Mail ,17 noiembrie 2015(accesat pe 27 aprilie 2016 )
  9. (în) Locații de filmare pe baza de date Internet Movie
  10. (în) „  The Assignment (2017)  ” pe Rotten Tomatoes , Fandango Media (accesat la 11 aprilie 2020 )
  11. (în) „  The Assignment Reviews  ” pe Metacritic , CBS Interactive (accesat la 11 aprilie 2020 )
  12. (în) Todd McCarthy , „  (Re) Assignment 'Film Review  ” ,9 noiembrie 2016(accesat pe 27 noiembrie 2016 )
  13. (în) Dennis Harvey , „  Toronto Film Review:„ (Re) Assignment ”  ” pe Variety ,11 septembrie 2016(accesat la 16 aprilie 2017 )
  14. Wendy Ide , „  '(re) ASSIGNMENT': Toronto Review  ” , pe Screen International ,12 septembrie 2016(accesat la 16 aprilie 2017 )
  15. (de) "  Verband der Deutschen Filmkritik eV  " [ arhiva din9 septembrie 2017] , la www.vdfk.de (accesat la 14 octombrie 2017 )
  16. Mary Emily O'Hara , „  Comunitatea transgender dezamăgită de noul film bizar al lui Michelle Rodriguez„ (Re) Assignment ”,  ” în The Daily Dot ,18 august 2016(accesat la 20 august 2016 )
  17. Scott Ragan ,  Comicul „(Re) Assignment”, bazat pe controversatul film al lui Michelle Rodriguez, este lansat în SUA  ”, Out ,7 octombrie 2016( citiți online , consultat la 14 octombrie 2017 )
  18. „  Revenger  : Walter Hill răspunde la acuzațiile de transfobie  ” , pe ecran lat ,7 aprilie 2017(accesat la 11 aprilie 2020 )

Anexe

Articole similare

linkuri externe