Amurg | |
Spatele celor 4 volume originale. | |
Autor | Stephenie Meyer |
---|---|
Țară | Statele Unite |
Drăguț |
Romanță fantastică |
Versiunea originala | |
Limbă | engleza americana |
Titlu | Amurg |
Editor | Little, Brown and Company |
Locul publicării | New York |
Data eliberării | 2005 - 2020 |
Cărți ale ciclului | 1. Amurg 2. Luna Nouă 3. Eclipsă 4. Răsăritul zorilor 5. Soare la miezul nopții |
versiunea franceza | |
Traducător | Luc Rigoureau |
Editor | Tineret Hachette |
Colectie | Lună neagră |
Locul publicării | Paris |
Data eliberării | 2005 - 2020 |
Cărți ale ciclului | 1. Fascinația 2. Ispita 3. Ezitarea 4. Revelația 5. Soarele de la miezul nopții |
Twilight Saga , publicat pentru prima dată în Franța , ca Saga Dorinței Interzis , este o serie de romane fantastice și sentimentale de Stephenie Meyer a publicat între 2005 și 2020. Se compune din patru volume principale intitulat Fascination , Tentation , Ezitare și Apocalipsa , și a fost subiect al unei adaptări cinematografice între 2008 și 2012; în 2020 vine un roman suplimentar, Midnight Sun , care este rescrierea primei cărți din punctul de vedere al lui Edward Cullen.
Romanele din serie spun povestea Isabellei Swan, o adolescentă care se mută la Forks pentru a locui cu tatăl ei și se îndrăgostește de vampirul Edward Cullen, în vârstă de 109 ani. Povestea este spusă în primul rând din perspectiva Bella, cu două secțiuni povestite din perspectiva lui Jacob Black, un zoomorf sau vârcolac.
Povestește povestea Bella Swan , un om, și a triunghiului amoros pe care îl formează împreună cu vampirul Edward Cullen și schimbătorul de forme Jacob Black , cel mai bun prieten al ei, care se transformă într-un lup uriaș, un simbol al tribului ei nativ american.
Alte cărți fac parte din serie. În 2010, Stephenie Meyer a publicat o nuvelă, The Call of Blood , care relatează existența vampirică a lui Bree Tanner, un personaj secundar din volumul al treilea. O enciclopedie detaliată a lumii Twilight a fost publicată în 2011.
De la lansarea primului volum în 2005, seria Twilight a câștigat rapid o notorietate extraordinară, devenind un succes comercial în întreaga lume. Înnoiembrie 2011, există mai mult de 120 de milioane de exemplare vândute în cel puțin 38 de limbi. Principalele romane au fost adaptate în filme sub numele Twilight de Summit Entertainment din 2008 până în 2012.
Stephenie Meyer spune că ideea spectacolului îi vine 2 iunie 2003. Visul prezintă o tânără femeie umană și un vampir îndrăgostit de ea, dar însetat de sângele ei. Adolescentul se află într-o poiană însorită vorbind cu un bărbat superb a cărui piele străluceste. Pe baza acestei cărți, Meyer a scris o primă versiune a ceea ce va deveni ulterior capitolul 13 al primului volum.
Îi ia trei luni să scrie întregul volum al seriei, deși nu are experiență ca romancier. Mai târziu, se afirmă încântată de nașterea celui de-al treilea copil, chiar înainte de începerea scrierii romanului.
Agentul ei literar , Jodi Reamer, de la Writers House, află doar pentru că asistentul junior care a primit manuscrisul nu știe că literatura pentru tineri ar trebui să aibă 40.000 până la 60.000 de cuvinte, nu 130.000 de cuvinte din carte. Cartea lui Meyer. Meyer semnează un contract de publicare cu Little, Brown and Company pentru o trilogie la 750.000 de dolari (sau aproximativ 553.575 euro * ), o sumă deosebit de mare pentru o primă lucrare; ea însăși spune că spera la 10.000 de dolari (sau aproximativ 7.381 de euro * ). Megan Tingley, editorul Little, Brown, care recitește cartea lui Meyer, spune că, la jumătatea citirii primei cărți, își dă seama că are un viitor bestseller în mâini. Romanul Fascination a fost publicat în limba engleză în 2005. ÎnFebruarie 2006, Hachette Livre achiziționează Little, Brown and Company.
Meyer a publicat Tentation în 2006, Hesitation în 2007 și Revelation în 2008. Cărțile poartă numele originale ale fenomenelor cerești, mai precis în legătură cu întunericul: Amurg („ amurg ”), Lună nouă („ Lună nouă ”), Eclipsă („ Eclipse ") Răsăritul zorilor (" zorii se ridică "). Cele mai vechi cărți nepublicate cunoscute sunt Forever Dawn („Eternal Dawn”) și Midnight Sun („ Polar Day ”). După lansarea Revelation , Stephenie Meyer anunță că nu vor mai exista romane din punctul de vedere al Bella Swan .
Bella, o elevă de liceu în vârstă de șaptesprezece ani, decide să-și părăsească mama și orașul Phoenix pentru a locui în Forks împreună cu tatăl ei. Nu este apropiată de aceasta din urmă, pe care o vede de obicei doar două săptămâni pe an și urăște orașul Forks, dar dorește să o lase pe mama ei să trăiască singură cu noul ei partener, Phil. În prima zi de liceu, întâlnește familia Cullen și este fascinată. La ora de biologie, ea stă lângă Edward Cullen, care o tratează cu ostilitate și furie, refuzând să-i vorbească. După o săptămână de absență, însă, se întoarce, fiind foarte politicos și pretinzând că această primă întâlnire nu a avut loc.
Într-o zi cu zăpadă, are un accident în parcarea liceului: un student, Tyler, își pierde controlul pe duba lui și se repede asupra ei. Edward, care stă la patru mașini distanță de ea, se găsește brusc lângă ea și oprește impactul mașinii cu mâinile goale. În timpul unei vizite la rezervația de plajă Quileute din La Push , Bella se întâlnește cu Jacob Black și Sam, un tânăr care sugerează că Cullenii nu sunt bineveniți în rezervație. Bella îi cere lui Jacob detalii, care îi vorbește despre legendele lui Quileute și susține că, potrivit mitologiei locale, Cullenii sunt vampiri.
Jessica, Angela și Lauren o invită pe Bella să li se alăture cumpărăturilor în Port Angeles . Bella se pierde în oraș, regăsindu-se pe o stradă dezafectată, unde patru bărbați încep să o hărțuiască. Edward vine brusc la salvare, ridicând-o în mașina lui și conducând-o la adăpost. După ce și-a liniștit prietenii, o ia la cină. Apoi îi anunță că crede că citește mințile, ceea ce el îi confirmă. Apoi confirmă că Cullenii sunt vampiri. Seara, înapoi acasă la tatăl ei, Bella rezumă situația:
„Eram destul de sigură de trei lucruri. Unul, Edward era un vampir; doi, o parte din el - despre care nu știam puterea - voiau să-mi bea sângele; și trei, eram îndrăgostit nebunește și irevocabil de el. "
- Fascinația , capitolul 9.
Bella anulează o călătorie la Seattle, la cererea lui Edward care vrea să-i arate ce face soarele cu adevărat vampirilor. Apoi descoperă că pielea vampirilor strălucește în soare, iar Edward își declară sentimentele. Edward o invită apoi pe Bella să-și cunoască familia la casa Cullen. Cu toate acestea, Alice are o viziune a unui grup de vampiri nomazi care călătoresc, trecând prin Forks: Edward vrea absolut să o protejeze pe Bella.
În timpul vizitei sale la casa Cullen, Bella este invitată să li se alăture la un joc de baseball de familie. Cu toate acestea, clanul vampir nomad sosește mai devreme decât se aștepta în timpul jocului. Este alcătuit din trei persoane, James, Victoria și Laurent. O rafală de vânt trădează natura Bellei și atrage atenția lui James, care decide să o vâneze. Bella fuge la Phoenix, lângă casa mamei sale care călătorește în Florida cu Phil. Este însoțită de Alice și Jasper. James o sună pe Bella, făcându-i să creadă că o ține ostatică pe mama sa și îi poruncește să i se alăture la un studio de dans din copilăria sa. Bella reușește să fugă de Alice și Jasper la aeroport unde așteaptă sosirea lui Edward și merge imediat la studioul de dans unde James a aranjat să o întâlnească. Apoi descoperă că James tocmai a percheziționat casa și a făcut un videoclip din copilărie unde mama Bellei îl cheamă îngrijorat.
James își rupe piciorul și își pierde cunoștința. Edward și frații săi ajung la timp pentru a-l ucide pe James, dar își dau seama că Bella a fost mușcată în mână. Carlisle îi ordonă apoi lui Edward să suge sângele Bellei până când tot veninul este îndepărtat, ceea ce reușește să facă.
Se trezește în spital câteva zile mai târziu, alături de mama ei și Edward. Renée îi anunță apoi că Phil a fost angajat de mult timp în Jacksonville și că au cumpărat o casă în care Bella să aibă propria cameră, dar aceasta din urmă anunță că vrea să rămână în Forks. În epilog, Bella și Edward merg la bal. La bal, Jacob Black îi trimite un avertisment de la tatăl său: Billy Black îi spune să-l părăsească pe Edward și că Quileutes nu își va elibera garda. Bella ignoră avertismentul.
IspităCullen o invită pe Bella la o petrecere de ziua ei pentru optsprezece ani. Discutând despre Romeo și Julieta , Edward îi mărturisește Bella că intenționează să se sinucidă dacă James o ucide la sfârșitul primului roman, mergând în Italia pentru a provoca Volturi să-l omoare. Deschizându-și al doilea cadou, Bella își taie degetul pe ambalaj. Mirosul de sânge îl face pe Jasper să piardă controlul și încearcă să-l atace. Edward o conduce apoi pe Bella acasă.
A doua zi, Edward îi spune Bellei că Jasper și Alice au plecat la Denali, pentru a se alătura unui clan prietenos de vampiri vegetarieni. Seara, el se duce la Bella, dar urmărește doar un joc sportiv cu Charlie înainte de a pleca, vorbind cu greu cu iubita sa. A doua zi, îi spune Bellei că Cullenul pleacă de pe Forks și o lasă pe loc. El o face să promită că nu va comite „un act nesăbuit sau prost” .
Se pierde în pădure în timp ce încearcă să se întoarcă acasă. Sam Uley o găsește și o aduce înapoi la Charlie. Cullenii dispar. Cartea conține apoi mai multe pagini goale, corespunzătoare lunilor octombrie-ianuarie. În februarie, Charlie îi anunță pe Bella că o trimite înapoi la mama ei, îngrijorându-se de apatia ei. Pentru a rămâne în Forks, Bella merge la filme în Port Angeles cu Jessica. Părăsind sesiunea, cele două tinere se întâlnesc cu cei patru bărbați care au atacat-o în anul precedent. Când Bella se apropie de ei, aude clar vocea lui Edward care o ținea. Bella trece apoi pe lângă casa familiei Marks, care anunță donarea a două motociclete dărăpănate. Amintindu-și că Charlie acoperă multe accidente de circulație, constată că se poate pune cu ușurință în pericol și, prin urmare, poate auzi adesea vocea lui Edward. Își amintește atunci că Jacob Black și-a reparat duba și cu siguranță va ști să repare și motocicletele. Iacov este într-adevăr încântat.
Bella își revine încet după depresie datorită prieteniei cu Jacob. Se reunește cu vechii ei prieteni de la liceu. Mike îl invită la film. Jacob spune că Sam vrea să se alăture bandei sale, în timp ce el nu. Își face griji în legătură cu Embry, care era foarte speriată de grupul lui Sam, apoi a încetat brusc să meargă la curs pentru o săptămână și de atunci s-a comportat „ca și cum ar aparține lui Sam” . Bella îi invită pe toți cei din banda ei de liceu, împreună cu Quil și Jacob, să vadă filmul de groază despre care i-a spus Mike, dar toți ajung să anuleze, cu excepția lui Mike și Jacob. După film, Jacob își anunță sentimentele lui Bella. Îl împinge și Jacob nu dă semne de viață timp de câteva zile, în ciuda numeroaselor apeluri ratate.
Bella se îndreaptă spre poiana unde l-a văzut pentru prima oară pe Edward strălucind. Cu toate acestea, Laurent este acolo. El îi spune că Victoria a decis să o omoare ca răzbunare pentru uciderea însoțitorului ei, James. În timp ce se pregătește să o omoare pe Bella, apare un lup negru, urmat de încă patru, iar Laurent fuge. Bella descoperă că Jacob a căzut și el sub influența lui Sam Uley, ceea ce Quil îi confirmă.
Apoi se duce la casa lui Jacob, care îi spune că nu poate explica ce se întâmplă, dar este doar vina lui Cullens, apoi adaugă că nu mai vrea să o vadă. Puțin mai târziu, însă, Jacob intră în locul Bellei prin fereastră. O face să înțeleagă că acum este vârcolac. El adaugă că disparițiile excursioniștilor din ultimele luni sunt opera unui vampir, iar Bella îi explică de ce Victoria se află în zonă. Lupii încep apoi să stea de pază pentru a nu rata întoarcerea Victoriei.
Bella decide să încerce o scufundare de pe o stâncă înaltă din First Beach. Cu toate acestea, a fost măturată de curent și înecată. Ea este salvată de Sam și Jacob. Mai târziu în acea zi, Emily le anunță Lupilor că Harry Clearwater a avut un atac de cord. Înapoi în Forks, Jacob și Bella o văd pe Alice.
Alice îi spune Bellei că a văzut-o sărind de pe stâncă și s-a îngrijorat. A doua zi, Jacob o vizitează pe Bella. În timp ce era acolo, Edward, prefăcându-se că este Carlisle la telefon, îl întreabă dacă este prezent Charlie Swan: el răspunde că acesta din urmă este „la înmormântare” , fără a preciza că este al lui Harry. Clearwater și închide brusc. Alice vede apoi o viziune a lui Edward în căutarea sinuciderii, convinsă că Bella a murit sărind de pe stâncă. Ea are o viziune despre el călătorind în Italia pentru a se sinucide provocând Volturi. Cele două femei zboară imediat în Italia, încercând să ajungă la el la timp. Bella îl găsește pe Edward în momentul exact în care vrea să se arate în soare în fața oamenilor pentru a forța Volturi să-l omoare. Ea reușește să-l țină în extremis , dar membrii gărzii Volturi s-au alăturat lor și i-au condus la liderul lor, Aro. Aro le oferă celor trei vizitatori să se alăture rândurilor Volturi și toți declinează. Caius cere moartea Belei, deoarece oamenilor nu li se permite să cunoască secretele vampirilor. Aro este de acord să-i dea o întârziere înainte de a-și forța transformarea.
Edward o aduce pe Bella acasă: tatăl ei este furios că a dispărut de câteva zile. Edward îi spune Bellei că pentru Volturi timpul trece foarte încet și că nu ar fi surprins dacă nu s-ar gândi să verifice Bella ca fiind vampir timp de câteva decenii. Cu toate acestea, Bella își dorește în continuare să devină vampir, indiferent dacă Volturi sunt sau nu implicați. Spre deosebire de restul familiei sale, cu excepția lui Rosalie, Edward rămâne ferm opus propunerii. Bella acceptă că o transformă după absolvirea liceului în anul școlar următor. Situația revine la normal foarte repede: Cullenii se întorc la Forks și Bella se pregătește să aplice la diferite universități. Jacob îi amintește în cele din urmă lui Edward de conținutul Tratatului de pace despre vârcolac-vampir: este rupt dacă un vampir mușcă, nu ucide, un om, ceea ce va cauza război dacă Bella este transformată.
EzitareCharlie își face griji cu privire la un fel de război al bandelor care ar fi cauzat mai multe crime în Seattle. Edward îi interzice Belei să se întâlnească cu Jacob, crezând că este prea periculos pentru ea să se apropie de un vârcolac și să nu-l poată însoți să quileute el însuși teritoriul dacă nu rupe armistițiul dintre specii. Bella reușește să meargă prin surprindere la locul lui Jacob, în ciuda supravegherii lui Edward. Câteva zile mai târziu, Edward merge la vânătoare pentru o zi. Alice o invită pe Bella în casa ei și Bella își dă seama repede că Edward are acest plan pentru a o împiedica să meargă să-l vadă pe Jacob. A doua zi, Jacob o răpește pe o motocicletă și fug împreună pentru La Push. Edward recunoaște că reticența sa se datorează mai degrabă prejudecăților decât rațiunii și decide să-i permită să-l viziteze.
Bella își dă seama că unele dintre lucrurile ei lipsesc. Cullen deduce că un vampir a pătruns în camera lui în timp ce era plecat. Varcolacii și vampirii definesc apoi noi limite pentru a-i proteja mai bine pe Bella și pe tatăl ei. Edward susține că misterioasele moarte din Seattle se datorează vampirilor nou-născuți. Rolul Volturi este de a rezolva acest tip de caz: intervenția lor din Seattle i-ar încuraja să meargă la Forks pentru a verifica dacă Bella este într-adevăr transformată într-un vampir, ceea ce îl îngrijorează pe Edward. Jasper susține că Seattle este afectată de o armată de mai puțin de douăzeci de copii nou-născuți. El prezice că situația se va înrăutăți și că Volturi vor interveni, cu excepția cazului în care vor distruge imediat ei înșiși trupele.
Când Bella îl revede pe Jacob, el declară că este îndrăgostit de ea. Apoi o sărută cu forța. Lovindu-l, Bella își rupe mâna. Alice confirmă apoi că armata nou-născută încearcă să o distrugă pe Bella, pe care a văzut-o în timpul uneia dintre viziunile sale. Cu toate acestea, Cullen și Bella știu că au timp înainte de atacul final, iar Bella ajunge la ceremonia de absolvire în siguranță. Jacob, Embry și Emmett merg la petrecerea găzduită de Alice la petrecerea de absolvire a lui Cullens. Jacob îi dă Bella o brățară împodobită cu o amuletă de lup din lemn, pe care a tăiat-o el însuși, urmând învățăturile tatălui său. Alice le dezvăluie că vor lupta cu nou-născuții, provocând entuziasmul băieților, iar Jasper îi invită pe lupi la un antrenament comun. În timpul antrenamentelor organizate de Jasper pentru a lupta împotriva copiilor nou-născuți, Bella descoperă că vârcolacii sunt acum în număr de zece. Bella îi spune lui Edward că, înainte de a se transforma într-un vampir, vrea să facă sex cu el. Edward refuză, susținând că nu poate renunța la virginitate înainte de căsătorie, singurul păcat pe care nu l-a comis. Bella a acceptat în cele din urmă să se căsătorească cu Edward.
Bella merge la munte cu Jacob și Edward pentru a fi cât mai departe de lupta finală. Cu căldura extremă a corpului, Jacob o salvează de hipotermie în timpul unei furtuni. A doua zi dimineață, Edward discută despre logodna cu Bella, la îndemâna lui Jacob. Jacob îi explică Bellei că intenționează să se sacrifice în lupta împotriva nou-născuților. Apoi îi cere să o sărute pentru a-l convinge că vrea cu adevărat să supraviețuiască. După sărut, își dă seama că este îndrăgostită de Jacob, deși îl preferă cu siguranță pe Edward. Când bătălia începe în căldură, Seth, Edward și Bella sunt încă în munți. Cu toate acestea, Edward și Seth își dau seama că Victoria și al doilea său sunt în apropiere. Ei reușesc să-i bată.
În timp ce trio-ul coboară în câmpie, luptele fiind încheiate, Alice vede o viziune a sosirii unui contingent de Volturi. Edward subliniază că sosirea lor este perfect programată și că sperau în mod clar la moartea câtorva Cullen. Lupii pleacă spre La Push pentru a nu traversa calea Volturilor. Jane ajunge și susține că, probabil, Caius îi va vizita câteva luni mai târziu, Bella fiind încă umană.
Bella decide în cele din urmă că vrea o adevărată ceremonie de nuntă, din datoria față de părinții ei care nu o vor mai vedea niciodată când va deveni vampir. Înțelegând că alegerea Bellei este definitivă, Jacob se transformă într-un lup și pleacă cât mai departe posibil, fără intenția de a se întoarce.
RevelatieRevelația se deschide cu câteva zile înainte de nunta Bella și Edward. Clanul Denali merge la nuntă și Bella îi întâlnește. Doar Irina, care încă se supără Quileutes pentru că și-a ucis partenerul Laurent, este absentă; ceilalți își cer scuze pentru că au refuzat să intervină în fața Volturilor și a nou-născuților din volumul anterior. Carlisle îi spune Bellei că clanul este îngrozit de Volturi, care și-au ucis mama, vinovată de crearea unui copil nemuritor. În seara care a urmat ceremoniei, Jacob a venit să o felicite pe Bella, după luni de absență. Cu toate acestea, Bella lasă să scape că vrea să-și piardă virginitatea în timp ce ea este încă umană, iar el îl amenință pe Edward să-l omoare înainte de a părăsi petrecerea. Bella și Edward își petrec luna de miere pe Insula Esme, care este deținută de Cullen. Soții consumă căsătoria. Câteva zile mai târziu, Bella suferă de boală de dimineață . Își dă seama că menstruația ei întârzie cinci zile și își dă seama că este însărcinată. Edward aranjează repatrierea imediată a Bellei către Forks pentru a o avorta fără să vrea.
Continuarea romanului se desfășoară din perspectiva lui Jacob Black. S-a întors la pachetul Quileutes. Aflând că Bella este bolnavă, ei cred că s-a transformat într-un vampir. Sam refuză să atace Cullen, crezând că Bella a fost de acord și că, prin urmare, tratatul este respectat. Jacob refuză să respecte această comandă. Așa că se duce la Cullen pentru a-i ataca, dar o vede pe Bella acolo însărcinată și dureroasă și vorbește cu Edward; ambii vor avort, dar Rosalie stă de pază. Bella îi explică lui Jacob că își propune să-și mențină inima bătând cât mai mult posibil și să se transforme într-un vampir în ultimul moment, dacă este posibil după naștere. Iacob se întoarce la haita sa pentru a le spune ce a văzut și Sam se răzgândește: știind că Cullenii așteaptă o creatură necunoscută, evident puternică și prea tânără pentru a înțelege tratatul, consideră că este necesar să exterminăm înainte de naștere. Iacov își dă seama, câteva clipe mai târziu, că este Alfa legitim din cauza descendenței sale și că, prin urmare, se poate opune lui Sam, dar că nu va mai avea o haită. Seth i se alătură în noul său pachet. Jacob se întoarce la Cullen pentru a-i avertiza asupra atacului iminent. Leah Clearwater se alătură pachetului pe rând. Jacob se gândește la ura față de fătul care o ucide pe Bella, numindu-l „băutor de sânge” , o insultă pe care o rezervă în mod normal pentru vampiri. Acum Edward își citește gândurile și dintr-o dată are ideea de a-i da Bella unei băuturi de sânge pentru a vedea dacă respinge și dieta vampirilor. Văzând sângele uman, care a fost achiziționat de Carlisle în calitatea sa de medic, Bella își dă seama că miroase bine, apoi îl gustă și găsește și el sigur să bea. Ea își recapătă forțele foarte repede. Bella naște; rănită până la moarte de făt, ea este transformată în vampir de Edward.
Narațiunea revine apoi la Bella. Jasper se minună văzând-o controlându-și setea. Bella descoperă că Jacob l-a absorbit pe Renesmee și îl atacă pe Jacob, fără consecințe grave. Câteva luni mai târziu, jucând într-o poieniță cu Renesmee și Jacob, Bella o vede pe Irina. Alice vede apoi că Irina a crezut că Renesmee este un copil nemuritor și se pregătește să-i denunțe. Cullenii decid să adune toți vampirii pe care îi cunosc pentru a economisi timp și vor încerca să depună mărturie despre inocența lui Renesme înainte ca Volturi să omoare întreaga familie. Alice și Jasper scapă în secret, în timp ce modificatorii acordă sprijin Cullenilor. Clanul Denali îl întâlnește pe Renesmee și își dă seama că nu este un copil nemuritor. Edward le spune că toți Volturi sunt pe drum. Eleazar își dă seama că, o dată pe secol, cam așa, Aro călătorește personal pentru a oferi dreptate și cruță un vampir a cărui putere dorește să o însușească.
Sosesc 32 de Volturi, care sunt cu mult mai mult decât cei nouăsprezece aliați (și șapte martori pasivi) din partea Cullen. Edward își avertizează aliații că Caius și Aro vin cu scopul de a-i executa pe Cullen și de a nu face dreptate: au pregătit mai multe strategii pentru a-i provoca să atace și să justifice sancțiunea. Caius o pune în discuție pe Irina, care a denunțat-o pe Cullen. Irina recunoaște că s-a înșelat. Aro, Caius și Marcus deliberează, judecata copiilor nemuritori nu mai este aplicabilă. Aro afirmă apoi că, dacă nu este interzisă crearea unui copil hibrid, poate fi totuși un pericol, deoarece nu se știe nimic despre specia sa; Cullenii și aliații lor înțeleg că bătălia este inevitabilă. Alice și Jasper apar la marginea terenului, însoțiți de trei amazoane necunoscute. Doi dintre însoțitorii lor sunt Huilen, un vampir, și Nahuel, un hibrid ca Renesmee. Nahuel oferă multe detalii despre viața sa de hibrid, dovedind inocența lui Renesmee.
Prin urmare, vampirii părăsesc zona, revenindu-și viața la normal pentru Cullen.
Midnight SunRomanul spune povestea Fascinației , din perspectiva lui Edward Cullen.
Deși nu au fost scrise în întregime, primele 12 capitole au fost publicate pe internet. Stephenie Meyer a anunțat apoi pe site-ul ei că această acțiune a descurajat-o temporar să continue să scrie. Deoarece distribuția primelor capitole a fost de neoprit, a preferat să le descarce singură. În 2008, ea intenționează să reia scrierea cărții după ce a trecut suficient timp. Ea nu dă nici o veste pânăMai 2020, când anunță brusc lansarea romanului pe 4 august 2020.
După cum sugerează și numele, această nuvelă se concentrează pe Bree Tanner - este scrisă și din punctul ei de vedere, un vampir care apare în Hesitation , un roman în care este ucisă (în sensul eliminării finale a unui vampir) la scurt timp după aspectul său. Știrea povestește despre coabitarea dificilă a vampirilor nou-născuți creați de Victoria cu scopul de a distruge Bella. Bree trebuie să supraviețuiască în acest univers al violenței. Încă reușește să-și facă un prieten: Diego.
A fost publicat în Franța la5 iunie 2010. Două zile mai târziu, Meyer a postat gratuit o versiune electronică online pe site-ul său.
Viață și moarte: Amurg6 octombrie 2015, Little, Brown and Company publică o reeditare a romanelor Twilight sub numele Life and Death . Această nouă ediție prezintă o rescriere de aproape 400 de pagini a primului roman, în care Edward și Bella schimbă genul și devin Edythe și Beau.
5 octombrie 2010, Little, Brown și Compania anunță lansarea Secretelor din Saga Crepusculului , o enciclopedie de referință a seriei, inclusiv profiluri de personaje, hărți, pasaje șterse, interviuri Meyer, copaci genealogici și aproape 100 de ilustrații color. Cartea este publicată pe12 aprilie 2011. Se află pe locul 1 în lista bestsellerurilor din New York Times în săptămâna în care este publicată și rămâne acolo timp de trei săptămâni la rând.
Forever Dawn este prototipul continuării Fascination . O mare parte din complotul său a fost preluat în cele din urmă în Apocalipsa . Stephenie Meyer nu o publică, pe de o parte, pentru că în cele din urmă vrea să scrie mai mult de două volume, pe de altă parte, pentru că este prea întunecat pentru cititorii ei; ea oferă manuscrisul surorii sale. Ea menționează dorința ei de a publica extrase, fără a face acest lucru.
Bella Swan avea 17 ani la începutul seriei. Este taciturnă, ca și tatăl ei. Se remarcă prin stângăcie. Nici o putere psihică nu pare să funcționeze pe Bella când este umană: cel puțin nu cea a lui Edward, Aro sau Jane. Om ca vampir, Bella are o putere de „scut” , adică are o putere doar defensivă. După transformarea ei, îi poate proteja pe ceilalți ca ea.
Edward Cullen , pe nume Edward Anthony Masen Junior, este un vampir născut în 1901 în Chicago. Este transformat la șaptesprezece ani de către Carlisle Cullen , care vrea să-l salveze de la moartea gripei spaniole ? "" UNIQ - nowiki-0000024E-QINU` "'? T 164 ? '"` UNIQ - nowiki-0000024F-QINU` "'? . Are o putere de telepatie care funcționează pe câțiva kilometri. El ajunge să se căsătorească cu Bella și să aibă o fiică cu ea, Renesmee Cullen ? '"" UNIQ - nowiki-00000254-QINU` "'? T 157 ? '"` UNIQ - nowiki-00000255-QINU` "'? .
Jacob Black este un vârcolac, un adolescent Quileute care a crescut în Forks. Se îndrăgostește de Bella, care îl consideră fratele său mai mic. În Apocalipsa , Jacob pătrunde în Bella și fiica lui Edward, Renesmee, ceea ce îi permite să uite sentimentele sale pentru Bella.
Universul fictiv face parte din lumea reală (contemporană, în principal în Statele Unite), dar creaturi mult mai puternice coexistă cu oamenii ( vampiri și vârcolaci ). Sunt foarte diferiți de legende, vampirii având aproape toate punctele forte pe care le oferă poveștile, dar niciunul dintre punctele lor slabe. De exemplu, lumina zilei nu îi ucide, ci îi face să sclipească, făcând evident caracterul lor supranatural. În plus, vârcolacii din Amurg se pot transforma după bunul plac , ceea ce este în contradicție cu imaginea tradițională a licantropului (ultimul roman specifică că, în acest univers fictiv, există vârcolaci cu puteri legate de Lună, dar au fost vânați de vampiri cu mult timp în urmă, iar Edward indică faptul că schimbătorii de forme nu sunt vârcolaci).
VampiriVulnerabilitatea vampirilor față de soare este un mit. Vampirii nu dorm niciodată. Vampirii sunt dușmanii naturali ai vârcolacilor și sunt singurii lor prădători, conform legendelor Quileute, care le dau numele de Sânge Rece.
Edward explică faptul că termenul „vampiri vegetarieni” este o glumă din familia Cullen. Vampirii pot mânca alimente umane, dar se bucură de ea la fel de mult ca un om mâncând murdărie.
ModificatoriConform miturilor de rezervă, străbunicul lui Jacob Black însuși a negociat acordul de interzicere a vampirilor sau a sângelui rece din țările Quileute. Acești vampiri nu pradă oamenilor, așa că bunicul Black încheie un tratat cu ei, angajându-se să nu-i vâneze până nu se aventurează pe terenurile de rezervă. Jacob apoi dezvăluie că acești vampiri sunt familia Cullen.
Forma lor animală este descrisă ca fiind "de cinci ori mai mare decât" forma lor umană. După transformare, hainele lor sunt distruse. Lupii pot fi răniți, dar se vindecă foarte repede.
VârcolaciCopiii Lunii, sau vârcolaci, sunt descriși drept cei mai înverșunați dușmani ai vampirilor încă din zorii timpului. Caius susține că vampirii trebuie să-i fi vânat pentru a-i extermina, cel puțin în Europa și Asia. Edward îi diferențiază de modificatorii Quileute, care se transformă ori de câte ori doresc și nu pot infecta pe cineva care să-i transforme pe rând. Copiii Lunii sunt în general singuri și nu se pot controla. Îl îngrozesc pe Caius, care aproape că a pierdut o luptă împotriva unuia dintre ei. Se transformă pe lună plină, dar nu pot fi opriți de gloanțe de argint: acesta este un mit inventat de oameni pentru a fi liniștiți.
Tatăl Bellei, Charlie, locuiește în Forks, un oraș descris ca „un oraș nesemnificativ numit Forks în care acoperirea norilor este aproape constantă” . Aici are loc cea mai mare parte a poveștii. Orașul Forks și-a îmbunătățit economia prin turism de la fanii romanelor. Forks primește în medie 8.000 de turiști în fiecare lună și a fost descrisă ca Mecca Twilighters. După anunțarea planurilor de renovare a liceului Forks, fanii Twilight au participat la o strângere de fonduri pentru a salva zidurile de cărămidă ale clădirii.
Magazinul Newton se numește Chez Newton . În nordul orașului, el se mândrește cu faptul că este „Specialistul în activități în aer liber” .
Lodge este singurul restaurant adecvat din Forks, pe care Bella îl consideră prea costisitor și vulgar, în timp ce tatăl ei adoră să meargă acolo. Este decorat cu un elan umplut și servește cotlet.
Casa LebedeiSwans locuiesc într-o casă cu trei camere cumpărată de Charlie și Renée, părinții Bella, la începutul căsătoriei lor. În această casă, Bella are dormitorul mare pe partea de vest a primului etaj. Are „pereți albastru deschis, [un] tavan înclinat, [perdele de dantelă îngălbenite la fereastră” .
Casa CullenCasa Cullens se află la nord de Forks, în mijlocul pădurii, la capătul unui drum de pământ ascuns. Este o vilă albă cu trei etaje, dreptunghiulară și vizibil veche. Parterul este complet deschis. Fațada sudică este înlocuită în întregime de ferestre, grădina extinzându-se spre râu. O scară în spirală ocupă vestul camerei. Întreaga cameră este în tonuri foarte deschise, inclusiv tavanele înalte cu grinzi expuse. Camera este decorată cu covoare. O platformă acceptă un imens pian de coadă.
Biroul Carlisle are tavan înalt și ferestre mari orientate spre vest. Pereții sunt acoperiți cu lemn de culoare închisă și biblioteci impozante. Un perete, în special, este împodobit cu multe picturi de diferite stiluri și dimensiuni.
Dormitorul lui Edward este orientat spre sud și are o fațadă din sticlă. Un perete este complet căptușit cu rafturi CD, cu un lanț elegant într-un colț. Nu există pat, ci o canapea din piele neagră. Pardoseala este acoperită cu un covor gros de aur, iar pereții sunt decorați și cu perdele aurii. Edward își rearanjează complet camera pentru Bella în Cartea a treia. Mută mobilierul și amenajează un pat imens cu baldachin.
Cullens CottageCabana Bella și Edward se află într-o poiană pierdută în pădurile din jurul Forks. Totul este în piatră și unul dintre pereții lui este acoperit cu caprifoi ; plăcile sunt din lemn. O mică grădină decorează împrejurimile cabanei. Aceasta este o casă veche, care a căzut în paragină de peste un secol, dar pe care Esme a renovat-o pentru distracție. Pardoseala este realizată din pietre aspre, iar tavanul, suficient de jos încât Jacob trebuie să se miște arcuit, este format din grinzi mari. Mobilierul este eclectic, dar armonios, incluzând o bibliotecă italiană foarte extinsă și câteva tablouri din colecția Carlisle.
ClearingLumina în care Bella descoperă că pielea vampirilor strălucește la soare este un loc visat de Stephenie Meyer; acest vis este cel care îl împinge pe autor să se angajeze în scrierea unui roman. Clearance-ul este la 10 kilometri de mers pe jos de cel mai apropiat drum. Este descris după cum urmează:
„Trecând prin ultimul rând de ferigi, am intrat în cel mai încântător loc din lume. Luminișul, mic și perfect rotund, era mochetat cu flori violete, galbene și albe. La câțiva metri distanță, un șuvoi șopti. Soarele cădea chiar peste noi, înecând piața într-o aureolă de lumină aurie. Intimidat, am mers încet printre iarba moale, petalele sclipind, aerul cald și auriu. "
- Fascinația , capitolul 12
La PushLa Push este „mica rezervație indiană de pe coastă” în care locuiesc Quileutes. Elevii de liceu merg în rezervă pentru a ieși la plajă. La Push pare să aibă mai multe plaje; cel în care elevii de liceu merg să sărbătorească primăvara se numește First Beach. Are o lungime de doi kilometri.
Rezervația este la 25 km de Forks. Drumul de la oraș la La Push este mărginit de păduri și traversează râul Quillayute de două ori .
Casa de bușteni a lui Black se află în La Push. Este mic și împodobit cu ferestre înguste; fațadele sale erau vopsite în roșu, dar vopseaua este deteriorată.
Casa lui Emily și Sam Uley este mică. Are pereți gri decolorați și o ușă albastră decolorată, precum și o singură fereastră. Emily se dedică grădinăritului, crescând gălbenele colorate sub fereastra ei. Camera principală este o cameră de zi deschisă spre bucătărie, care are podea din lemn și dulapuri ușoare. Își decorează masa de luat masa cu un ulcior plin cu flori sălbatice.
Alte locații din statul WashingtonMai multe scene din romane au loc în Port Angeles, considerate o „capcană turistică drăguță” și cel mai apropiat oraș comercial de Forks.
Pentru unele ocazii, personajele călătoresc la Seattle.
VolterraVolterra este un oraș așezat pe un deal, înconjurat de metereze vechi și turnuri de culoarea sa.
La vizuina Volturi se accesează prin alunecarea printr-o gaură din carosabil, asemănătoare unei guri de vizitare care se deschide pe un set de tuneluri întunecate. La capătul subteranului, există o poartă impunătoare, precum și o ușă mică cu ecran care se deschide într-o cameră mare și luminoasă. Pe cealaltă parte a camerei se află o ușă nouă din lemn. Un lift duce apoi la o recepție elegantă de birou, decorată cu covor gros și verde închis și picturi cu peisaje toscane și fără ferestre. Un set de coridoare și camere somptuoase duce în sfârșit la o cameră de piatră întunecată și rece, care se deschide spre o cameră cavernă rotundă, bine luminată de lacune lungi, foarte înalte. Singurele piese de mobilier sunt tronuri din lemn care îmbrățișează pereții rotunjiți și o ușoară depresiune în podea.
Alte locuriMama Bella și fiica ei înainte de începerea romanelor locuiesc în Phoenix. La începutul romanelor, ea s-a mutat temporar în Florida împreună cu noul ei însoțitor, Phil, un jucător profesionist de baseball.
Seria Amurg este la răscruce de literatură pentru tineri , fantezie și romantism . Meyer însăși numește primul ei roman „thriller comedie de groază romantică” . Ea adaugă că consideră că romanele sale se încadrează mai ales în categoria romantism. Povestea se concentrează într-adevăr pe povestea de dragoste dificilă dintre Bella și Edward, precum și pe triunghiul amoros format cu Jacob. Romanele evită să vorbească despre sex, droguri sau să folosească un limbaj obscen, Meyer crezând că „adolescenților nu trebuie să li se spună despre sex” . Meyer spune că cărțile sale sunt despre „viață, fără moarte” și „iubire, fără dorință” .
Termenul bit lit a fost inventat în 2008 de către directorii editoriali ai editurii franceze Milady pentru a defini a posteriori seria Twilight și lucrările pe care le-a inspirat sau le-a readus în prim plan. Dacă Twilight se află la originea curentului, seria este rapid respinsă de o parte din fanii acestui curent, genul fiind văzut ca fiind foarte erotic și, prin urmare, adaptat unui public foarte diferit. Dacă termenul este inventat după succesul Twilight, acesta se aplică multor serii mai vechi, precum Jurnalul unui vampir , Comunitatea de Sud sau Buffy ucigașul de vampiri .
Meyer susține că a avut dificultăți în clasificarea poveștii: spune că ne așteptăm la ceva mult mai întunecat de la o poveste de vampiri sau mai deschisă dacă vorbim despre un roman stabilit în liceu., Care de mult timp a împiedicat-o să o descrie muncă.
Amurg este, de asemenea, comparat cu patul de pui , care totuși nu atinge în mod normal subiecte fantastice. Este mai asemănător cu romantismul paranormal, în continuitatea romanelor Arlequin . El este, de asemenea, inspirat de literatura de curte , care datează din Evul Mediu, în special cu figura sa puer senex , „tânărul bătrân” pe care îl reprezintă Edward cu secolul său de înțelepciune și frumusețea sa adolescentă..
Fiecare carte din serie se bazează vag pe un clasic literar. Primul volum se bazează pe Pride and Prejudice de Jane Austen , Tentation se bazează pe Romeo și Julieta de William Shakespeare . Ezitarea este inspirată din lucrarea Les Hauts de Hurlevent de Emily Brontë, iar ultimul volum preia ideile comediei Visul unei nopți de vară , tot de Shakespeare.
Meyer susține, de asemenea, că a fost puternic influențat de Orson Scott Card și de romanul Anne ... The House of Green Gables . Cullen sunt creați din familia lui Meyer și X-Men . Meyer menționează în cele din urmă influența Jane Eyre , canalul de televiziune HGTV și filmele Iron Man , Baby Mama , The Incredible Fate of Harold Crick și Somewhere in Time .
Isabelle Rachel Casta, cercetătoare în literatura deosebit de fantastică, afirmă că lucrarea susține că lucrarea este extrasă din literatura curte medievală, recuperând în special temele vieții și morții ca în Tristan și Iseut .
Meyer aparține Bisericii lui Iisus Hristos a Sfinților din Zilele din Urmă și susține că credința a influențat scrierile sale. Ea spune că personajele ei tind să fie foarte introspective din cauza acestei influențe religioase. De asemenea, ea evită subiectul sexualității, în ciuda naturii romantice a romanelor. Ea spune că nu încearcă să adauge o influență mormonă romanelor sale și nici să promoveze abstinența sexuală și puritatea spirituală, ci că romanele ei sunt influențate în mod natural de credințele ei.
Angela Aleiss, de la Religion News Service , subliniază că religia mormonă permite avortul în caz de pericol pentru mamă, ceea ce este cazul în romane: mesajul anti-avort din ultimul volum nu este deci de ordin pur religios.
Lucie Bernard, cercetător în literatura pentru copii de limbă engleză, remarcă influența religiei mormone în special în pregătirea nupțialelor și a căsătoriei de către familia mirelui; de fapt, Alice, sora mirelui, se ocupă de toată pregătirea Belei, mergând atât de departe încât să aleagă lenjeria pe care trebuie să o poarte în timpul lunii de miere .
Ideea alegerii și a liberului arbitru se află în centrul seriei. Meyer spune că romanele se învârt în jurul a două alegeri principale: cea a Bella, care vrea să trăiască după cum consideră potrivit, și cea a Cullenilor, care refuză să adere la voința ei de a fi transformată. Ea spune că este „metafora urmată de vampiri [ei]” : faptul că oriunde te-ai afla și oricare ar fi natura ta înnăscută, poți alege întotdeauna să te îndepărtezi de ea.
Romanele analizează, de asemenea, în detaliu comportamentele de risc asociate cu problemele separării forțate dintre Bella și Edward. Bella se pune într-adevăr în pericol pentru că se află într-o suferință profundă din cauza incapacității lui Edward de a o proteja atunci când se desparte de ea.
Isabelle Rachel Casta explică succesul seriei prin descrierea iubirii eterne. Obiectivul principal al romanelor aparține, statistic, a două treimi familiilor monoparentale sau mixte. Cititorii văd că adulții din jurul lor nu reușesc să-și mențină relațiile romantice, iar Stephenie Meyer le oferă, cu Amurg , o fabulă a iubirii eterne și necondiționate cu Prințul Charming .
Popularitatea Twilight este adesea comparată cu cea din seria Harry Potter . Phoenix New Times consideră că fanii Meyer amintesc de Harry Potter fani . Daily Telegraph numește Twilight un succesor spiritual Harry Potter . Rebekah Bradford de la The Post and Courier adaugă că serialul ajunge la multe audiențe, cum ar fi romanele Harry Potter dinaintea lor. Potrivit Daily Telegraph , mulți fani ar putea spune că seria Twilight a „umplut vidul lăsat de Harry Potter ' .
Meyer a refuzat aceste comparații. Ea răspunde că, deși este măgulitor să fii comparat cu JK Rowling , nu va exista niciodată un alt Rowling. Ea adaugă că publicul lor este într-adevăr mai aproape unul de celălalt decât autorii, ambii fiind motivați să călătorească și să se angajeze în lumile fictive create pentru ei.
Primirea Twilight este deosebit de neuniformă: romanele devin foarte populare și la fel de criticate. The Times laudă serialul, spunând că surprinde perfect sentimentul adolescenței de tensiune sexuală și alienare. Alți critici numesc romanele fantezie rafinată sau un amestec fascinant de romantism și groază. Lev Grossman susține că cărțile amintesc de lumea ficțiunii fanilor, dar rămâne pozitivă și compară serialul cu cele din Stăpânul inelelor și Harry Potter .
Seattle Post-Intelligencer numește un nou roman roman fierbinte adolescent. Entertainment Weekly îl numește pe Meyer cel mai popular autor al romanelor despre vampiri de la Anne Rice , în timp ce The New York Times descrie Amurg ca un fenomen literar. Matt Arado de la Daily Herald spune că romanele din Amurg sunt cel mai faimos fenomen literar de după romanele despre Harry Potter .
Mulți critici notează și comunitatea fanilor cărților, foarte activă online și uneori comparată cu un cult. În afara acestor mari grupuri de fani, formate cel mai adesea din fete adolescente, romanele au un public mai larg: Crystal Mack din Daily Herald spune că băieții și adulții de toate genurile fac parte din popularitatea lor.
În săptămâna lansării sale, Tentation a ocupat locul cinci pe lista bestseller-urilor din New York Times pentru cărți pentru copii bazate pe capitole și a ocupat primul loc săptămâna următoare, rămânând acolo timp de unsprezece săptămâni. În total, cartea petrece peste 50 de săptămâni pe listă. După lansarea Hesitation , primele trei volume au petrecut 143 de săptămâni cumulate pe lista bestsellerurilor din New York Times. Al patrulea volum este tipărit în 3,7 milioane de exemplare, din care 1,4 milioane sunt vândute în prima zi, un disc pentru Hachette Livre . Saga, foarte populară printre cititorii adolescenți, a vândut peste 100 de milioane de exemplare în întreaga lume, inclusiv 48 de milioane în Statele Unite și 4,6 milioane în Franța. Dacă serialul este aproape imediat popular în Europa, este lent să se facă cunoscut în Franța, unde câștigă notorietate doar odată cu lansarea Révélation .
În Franța, primul volum a apărut fără niciun plan de marketing la Hachette Jeunesse , de unde succesul târziu datorat exclusiv cuvântului din gură. Cuvântul la gură pe Internet este o parte imensă a popularității romanelor din întreaga lume. Locul internetului marchează un punct de cotitură în marketingul literaturii pentru copii, depășind cu mult impactul tuturor eforturilor de marketing imaginabile. Povestea se răspândește prin bloguri , forumuri și fanfiction . Seria se numește Saga dorinței interzise , dar fanii își folosesc numele în limba engleză, iar numele francez ajunge să dispară inclusiv la Hachette.
Succesul Twilight determină o creștere accentuată a vânzărilor edițiilor Heights of Stormwind , pe care Stephenie Meyer le cită în mod regulat în romane; o reeditare a romanului în limba engleză mărturisește pe copertă că este romanul preferat al lui Bella și Edward.
În 2008 și 2009, toate cele patru serii au ocupat primele patru locuri pe lista bestsellerurilor USA Today , făcându-l pe Meyer primul autor care a ocupat podiumul.
În 2009, seria a câștigat premiile Kids 'Choice pentru cea mai bună carte, învingând seria Harry Potter .
5 noiembrie 2019, BBC News adaugă seria Twilight pe lista sa cu cele mai influente 100 de romane.
Când au apărut primele cărți, comentariile cititorilor au fost în unanimitate pozitive. Din 2006 până în 2007 au apărut primele opinii negative, iar în 2009 lucrarea a primit în general opinii negative, oameni care și-au apreciat experiența de lectură începând să-și ceară scuze. O diferență semnificativă între experiența de citire și imaginea publică apare pe site-urile de lectură precum Babelio , unde cele mai negative opinii sunt mult mai recomandate decât opiniile pozitive.
Pe YouTube pentru a organiza Book Burning Party ( „focuri festive” ) în timpul cărora oamenii se filmează arzând cărțile din saga. Mișcările anti-fan se dezvoltă și se organizează în comunități. Au citit toate romanele, au văzut toate filmele și le critică deschis și râd de ele. De multe ori, acești oameni critică fanii Twilight , de exemplu pe baza ortografiilor lor greșite, sau folosesc figuri de autoritate, în special Stephen King, care a criticat saga.
Pe latura universității, tradiția se străduiește să facă loc literaturii contemporane de divertisment pentru adolescenți. Studiile despre Amurg și lucrări similare se rezumă adesea la opera fanilor aca .
Criticile aduse romanelor pot fi explicate în parte prin discreditul care afectează întreaga literatură sentimentală pentru tinerele fete. Multe comentarii homofobe și sexiste pot fi găsite în recenziile celor mai excesivi antifani. Pasivitatea Bellei este imediat pusă pe seama cititorilor, care sunt adesea acuzați și de isterie . Seria aparține, de asemenea, mai general unui gen puțin respectat, cel al romanului de dragoste ? '"` UNIQ - nowiki-000003A3-QINU` "'? 3 ? '"` UNIQ - nowiki-000003A4-QINU` "'? .
Stilul scris al lui Stephenie Meyer a fost criticat. Stephen King susține că Stephenie Meyer nu poate scrie. El adaugă, totuși, să înțeleagă interesul fanilor din serie, văzând că Meyer reușește să echilibreze dragostea și sexualitatea într-un mod interesant, dar nu amenințător, pentru o întreagă generație de fete adolescente.
Robin Browne compară Harry Potter și Twilight , spunând că primul este despre a-ți confrunta temerile, de a-ți găsi puterea interioară și de a lupta cu adversitățile, în timp ce Twilight vorbește despre importanța de a avea un prieten. Laura Miller, de la Salon.com , scrie că personajele nu au personalități și că povestea ar fi mult mai convingătoare dacă nu ar combina importanța frumuseții interioare, subliniind în același timp frumusețea exterioară bună a lui Edward.
Isabelle Rachel Casta, la rândul ei, comentează că punctele de referință folosite de Stephenie Meyer sunt „extrem de alfabetizate și subtile” și că slăbiciunea stilului este explicată cel puțin parțial de constrângerile impuse de edituri, care impun utilizarea de filme scurte. , propoziții simple în romane pentru tinere americane.
Cărțile au fost deseori numite misogine, în primul rând pentru că idealizează o relație abuzivă din punct de vedere emoțional și fizic. Relația dintre Bella și Edward îndeplinește toate cele cinci criterii ale Liniei telefonice naționale pentru violența domestică (în) pentru a identifica o relație abuzivă. Un bibliotecar spune că nu vrea să împrumute Twilight , crezând că romanele normalizează comportamentul abuziv și, în special, urmărirea . Mai mulți psihologi protestează și împotriva violenței domestice prezentată în romane. Alți autori comentează că Bella exemplifică complexul Cenușăreasa , rămânând o „fată bună” foarte pasivă, spre deosebire de alte figuri ale genului precum Hermione Granger și Katniss Everdeen .
Multe mass-media feministe și feministe susțin că Twilight este o operă sexistă. Revista Bitch susține că abstinența forțată a Bellei o obiectivează la fel de mult ca și cum cartea ar fi evident erotică: pierderea virginității Bella o face să-și piardă identitatea și chiar viața. De asemenea, Bella nu este descrisă niciodată ca fiind frumoasă până cu ocazia căsătoriei sale și, câteva zile mai târziu, pierderea virginității o face să fie hidoasă și bolnavă. Bella Swan este fragilă, delicată, de dorit și prosperă în sfera de acasă, între lectură și activități casnice, în special gătind toate mesele tatălui ei. Între timp, Edward este descris ca puternic, periculos, dornic și dominator.
Dna afirmă că Twilight promovează o relație abuzivă și morală anti-avort . Cu toate acestea, alți critici, inclusiv Angela Aleiss de la Religion News Service, subliniază că religia mormonă permite avortul atunci când este nesigur pentru mamă, ceea ce este cazul în romane.
Meyer, care își pretinde alegerea de a fi o gospodină , răspunde criticilor că romanele se concentrează pe alegerea Bellei, pe care o percepe fundamental feministă, și că imaginea fetei în suferință a lui Bella se datorează doar naturii sale umane. și nu personalității sale. Ea adaugă că Bella nu merită să fie criticată „doar pentru că nu a făcut kung fu și a gătit pentru tatăl ei” . Bella face într-adevăr multe alegeri independente, inclusiv mișcare, luptă cu oameni care vor să o omoare și să devină vampir, astfel încât să poată fi la egalitate cu partenerul ei.
Povestea nu este, în cele din urmă, atât de sexistă, cât este ancorată într-o lume în care patriarhia , violența în relații matrimoniale și obiectivarea sexuală sunt considerate ca atare. În Amurg , femeia este eroina, scăpând extrem de comune tropi , cum ar fi femeia în frigider . Lucie Bernard adaugă, despre această abordare activă într-o lume sexistă, deși fără a pune la îndoială ordinea stabilită, că „fetele adolescente vor avea nevoie de aceste povești atât timp cât se vor simți expuse violenței în cadrul relațiilor heterosexuale” . În teza sa, Bernard indică faptul că Amurg nu încearcă să pună la îndoială genul feminin, ci să pună în scenă „o feminitate prezentată ca absolută și naturală” ; discursul despre gen este foarte normativ.
Mulți critici au criticat Twilight pentru denaturarea imaginii vampirilor. Romanele sunt despre vampiri, dar vampirii din Twilight sunt diferiți de cei ai miturilor clasice. Vampirii amurg nu se tem de soare, strălucesc în el; pot bea sânge de animal; și au dinți foarte puternici, mai degrabă decât colți. Meyer comentează că nu a întrebat despre natura vampirilor, nu a căutat să le compare cu cele ale altor autori înainte de a ști că romanele ei vor fi publicate și de faptul că nu a vrut să-și înceapă opera din nou o dată.
Criticii au criticat saga Stephenie Meyer pentru că l-au scos pe vampir din cercurile cunoscătorilor, făcându-l astfel „banal” și „comun”. Într-adevăr, fanii saga citesc în general aceste cărți doar pentru povestea de dragoste, pentru că, în general, nu vor citi romane mai „clasice” despre vampirism , propagând astfel o viziune distorsionată și udată a mitului în societate.
Dacă fiecare autor care vorbește despre vampiri și-a creat propriile specificități, diferența esențială dintre vampirii lui Meyer și predecesorii săi este o diferență de gen: nu mai suntem în domeniul groazei, ci în cel al romantismului, care se alătură umanizării vampirilor deja inițiați de Anne Rice.
În august 2009, actrița Jordan Scott îl acuză pe Stephenie Meyer că și-a plagiat romanul Nocturne în volumul 4, Revelation ( Breaking Dawn ). Plângerea sa urmărește, în viitorul imediat, suspendarea vânzărilor volumului 4 și înghețarea adaptării sale la film. Cu toate acestea, șansele sale de succes par scăzute, în principal pentru că Meyer a depus drepturile de autor pentru totdeauna , Dawn încă din 2004, în timp ce elementele complotului The Nocturne nu au fost publicate până în 2008. Cu toate acestea, elementele cheie ale poveștii din Volumul 4 erau deja care apare în prototipul lui Forever , Dawn .
Saga a fost transcrisă și sub forma unui roman grafic de Young Kim din scenariul lui Stephenie Meyer. Primul volum a fost lansat în Franța de Pika Édition, sub titlul Amurg: Fascinație, volumul 1 pe17 martie 2010, lansat simultan cu versiunea americană de Yen Press. Stephenie Meyer a spus: „Transformarea cuvintelor pe care le-am scris în tinere Kim este uimitoare. Personajele și scenele sunt foarte apropiate de ceea ce mi-am imaginat în timp ce scriam serialul ”.
Prin urmare, această adaptare este direct inspirată din romanele originale. Tânărul Kim a lucrat în principal în alb și negru, dar a introdus și câteva pagini color împrăștiate în primul volum pentru a accentua anumite scene puternice.
Romanele sunt disponibile ca cărți audio, ediția Audiolib .
Amurg a dat naștere unui întreg curent literar amestecând vampiri și romantism pentru fete adolescente, care până atunci fusese rezervat Jurnalului unui vampir . Inclus în special în The Vampires of Manhattan , care a primit o recepție foarte pozitivă.
Multe parodii Twilight sunt create pe diferite medii. Ei joacă adesea pe presupusa homosexualitate a personajelor, vampiri cu o estetică dandy sau vârcolaci care amintesc de estetica Chippendales , în special în Bite Me Without Hesitation , filmul lui Aaron Seltzer lansat în 2010. În același an a lansat filmul pornografic gay Twinklight , în regia lui Afton Nills pentru producțiile Xtrème .
În 2012, EL James a lansat Fifty Shades of Grey , o adaptare a fanfictionului său Twilight cu Bella și Edward în rolurile principale .