Rebecca | |
![]() Coperta ediției originale din 1938. | |
Autor | Daphne du Maurier |
---|---|
Țară | Regatul Unit |
Drăguț |
Roman gotic , roman polițist |
Versiunea originala | |
Limba | engleza britanică |
Titlu | Rebecca |
Editor | Victor gollancz |
Locul publicării | Londra |
Data de lansare | 1938 |
versiunea franceza | |
Traducător | Denise Van Moppès (ed. Din 1939) și Anouk Neuhoff (ed. Din 2015) |
Editor | Ediții Albin Michel |
Locul publicării | Paris |
Data de lansare | 1939 |
Număr de pagini | 438 |
Rebecca este o poveste detectivistă a romancierului britanic Daphne du Maurier , publicată în 1938 .
Romanul, inspirat de operele lui Charlotte Bronte și poate și de cele ale lui Jane Austen , este considerat secolul XXI ca un clasic al literaturii engleze . Intriga amintește parțial de romanul La Préférée de Carolina Nabuco , publicat în 1934.
O tânără femeie, povestitorul anonim, lucrează ca o doamnă însoțitoare a lui M me Van Hopper, socialistă și ticăloasă, care locuiește într-un hotel din Monte Carlo . Naratorul în vârstă de 20 de ani este foarte nesigur de sine. Se întâlnește cu Maximilien de Winter, 42 de ani, recent văduv. Cei doi dezvoltă o prietenie care, în câteva săptămâni, evoluează în dragoste în ciuda diferenței de vârstă. Când vine vorba de M me Van Hopper să părăsească Monte Carlo, Maxim îi oferă fetei să se căsătorească cu el și să locuiască cu el la Manderley, frumosul său conac din Cornwall (sud-vestul Angliei). Ea acceptă. La sosire, sunt întâmpinați de întregul personal, inclusiv menajera, M me Danvers, care o compară în mod constant pe povestitoarea Rebecca, soția anterioară a lui Maxim, înecată cu ceva timp în urmă, și pe care o admira pasional.
„Prezența” invizibilă a Rebeccăi se remarcă imediat, ca în viața ei, când domina gospodăria și gospodăria. Prezență din ce în ce mai obsesivă, întărită în aceasta de M me Danvers, „jucându-se” constant cu M me de Winter, făcând să se dezvolte nervozitate și dubii cu privire la statutul lor în gospodărie. Ne întrebăm despre soarta Rebecca. O ambarcațiune de agrement se blochează pe plajele din Manderley, iar scafandrii găsesc astfel barca pe care se afla Rebecca în timpul înecării: există un corp blocat în cabină ... Toată lumea crede că altul nu era nimeni în barcă cu Rebecca. , dar identificarea este ușoară: este într-adevăr Rebecca. Maxim, disperat, îi spune adevărului tinerei sale soții și îi mărturisește că a ucis-o pe Rebecca într-un moment de furie și disperare, că a scufundat barca cu trupul. Îi povestește despre viața de desfrânare a Rebecii, despre pactul murdar pe care i-l impusese imediat după căsătoria lor. În cele din urmă își mărturisește dragostea și se dăruiește în întregime ei. Cu ușurare și bucurie, tânăra înțelege în sfârșit că soțul ei o iubește doar și că nu a iubit-o niciodată pe Rebecca decât cu o pasiune trecătoare, transformată în ură imediat ce i s-a dezvăluit personalitatea perversă.
Maxim devine imediat un suspect principal în ochii justiției; cu ajutorul soției sale, care a devenit mai matură și mai curajoasă în urma dezvăluirilor sale, încearcă să-și păstreze secretul. Concluzia anchetei este sinucidere , dar vărul lui Rebecca își exprimă îndoieli serioase cu privire la această versiune și solicită investigații suplimentare ... Aceasta duce la descoperirea că Rebecca a fost suferă de pe termen scurt inoperabil si cancer , fatale. Fără îndoială: în ochii justiției, Rebecca s-a sinucis. Maxim și tânăra lui soție, ușurați și în cele din urmă liberi, conduc spre Manderley cu speranța de a trăi în sfârșit acolo fericit. Dar doamna Danvers, disperată, a dat foc conacului și la capătul drumului lor cerul este roșu și incandescent: Manderley arde.
Rebecca ocupă 6 - lea loc în clasamentul celor o sută de cele mai bune romane poliție tot timpul stabilit de către Asociația Scriitorilor de infracțiuni în 1990.
Rebecca , de asemenea , ocupă 9 - lea loc în clasamentul celor o sută de cele mai bune romane poliție tot timpul stabilit de Asociația Scriitorilor Misterelor din America în 1995.
Un film TV, Rebecca , regizat de Jim O'Brien, a fost adaptat din roman în 1997.
Remarcăm adaptarea italiană Rebacca, prima moglie, în regia lui Riccardo Milani (serial TV) în 2007, cu Alessio Boni în rolul lui Max de Winter.
O mini-serie de 4 episoade, câte 55 de minute fiecare, a fost produsă de Simon Langton pentru BBC în 1979 (17 ianuarie 1979) cu rolurile principale:
Romanul a fost publicat ca o carte audio .