Pronume posesiv

În gramatica franceză , pronumele posesiv este o subcategorie de pronume având particularitatea de a fi dublu reprezentativ : într-adevăr, pe de o parte, se referă la un obiect posedat , pe de altă parte, se referă la un posesor .

Relația dintre proprietar și obiectul deținut poate exprima proprietatea, dar și, și mai larg, o relație logică, originea, contiguitatea etc. : Orașul tău de naștere este Bordeaux, al meu este Lyon. Enunciator nu este , evident , proprietarul orașului Lyon.

În categoria determinanților, pronumele posesiv corespunzător este adjectivul posesiv :

Aceasta este cartea mea . Este a mea . Expresia „ cartea mea ” este actualizată de adjectivul posesiv mon (determinant), în timp ce „al meu ” este un pronume posesiv.

I = I Tu = tu He / she = he / she We = we Vous = you / your (semn de respect) Ei = ei

Morfologii

Pronumele posesiv schimbă forma, nu numai în funcție de „obiectul posedat” (cu care este de acord în gen și număr ), ci și, în funcție de posesor (a cărui persoană și număr le indică ):

Dă-mi niște capse, am uitat-o pe a mea . Pronumele posesiv „al meu ” este de acord cu obiectul posedat ( antecedentul „ capse ”) și indică faptul că posesorul se află la persoana I singular („ eu ”).

Cel mai adesea, pronumele posesiv ia forma unei locuții al cărei prim element este articolul definit („ le, la, les, au, aux, du, des ”).

Dar în registrul susținut , este folosit și ca adjectiv posesiv secundar: în acest caz, este folosit fără articolul definit:

Un prieten de-al meu . Acest motto, îl vei face al tău ! Pentru a însemna „Un prieten de-al meu ” sau „Unul dintre prietenii mei ” / „Îl vei face deviza ta !” "

Posesorul primei persoane singular

Obiect unic posedat: „al meu ” la masculin și „al meu ” la feminin.
Obiect posedat plural: „al meu ” la masculin și „al meu ” la feminin.

Posesorul celei de-a doua persoane singular

Obiect unic posedat: „ al tău ” la masculin și „ al tău ” la feminin.
Obiect posedat plural: „ al tău ” la masculin și „ al tău ” la feminin

Posesorul persoanei a treia singular

Obiect unic posedat: „al său ” la masculin și „al său ” la feminin.
Obiect posedat plural: „ lui ” la masculin și „al său ” la feminin.

Posesor al primei persoane din plural

Obiect unic posedat: „al nostru ” la masculin și „al nostru ” la feminin.
Obiect deținut în plural: „al nostru ” (formă epicenă ).

Posesorul celei de-a doua persoane plural

Obiect unic posedat: „ al tău ” la masculin și „ al tău ” la feminin.
Obiect deținut în plural: „ al tău ” (formă epicenă).

Posesorul persoanei a treia plural

Obiect unic posedat: „al lor ” la masculin și „al lor ” la feminin.
Obiect posedat plural: „a lor ” (formă epicenă).

Reprezentare

Pentru fiecare pronume posesiv, există de fapt două reprezentate: obiectul posedat și posesorul .

Reprezentarea obiectului posedat este cel mai adesea o reprezentare textuală (și anaforică ); doar câteva expresii fixe sunt excepții, cum ar fi:

Abia aștept să o găsesc din nou pe a mea . Căci „Abia aștept să mă reunesc cu familia mea . "

Reprezentarea posesorului poate fi o reprezentare referențială (atunci când pronumele are o valoare pentru prima sau a doua persoană) și o reprezentare textuală (atunci când pronumele are o valoare pentru a treia persoană):

Mașina mea s-a stricat. Ia-l pe al tău . Pronumele posesiv „ al tău ” are pentru antecedent numele „ mașină ” (reprezentare textuală - anaforă ) și pentru posesor, destinatarul ( ambreiajul persoanei a doua ). Mașina mea s-a stricat. Paul mi-a spus să-l iau pe al lui . Pronumele posesiv „ lui ” are pentru antecedent numele „ mașină ” (reprezentare textuală - anaforă) și pentru proprietar, antecedentul „ Pavel ” (reprezentare textuală din nou - și anaforă).