Oğlu (pronunțat oˈ‿lu ) este un cuvânt turcesc care înseamnă „fiul lui”, acuzativul lui oğul (pronunțat oˈ‿ul ) care înseamnă „fiu”. Oglufost folositprima dată până la XIX - lea secol, ca valoare independentă cuvânt filiație în numele personale,fel ca în Ali Rıza oğlu Mustafa (Mustafa, fiul lui Ali Riza), numelenaștere al Mustafa Kemal Ataturk , fondatorul Turciei moderne în 1923. În plusla prima sa utilizare, -oğlu a fost folosit de atunci ca sufix în multe nume de familie turcești, de asemenea, cu sensul de „fiul lui”, ca în Yunusoğlu , „fiul lui Yunus”, precum și în multe toponime turcești.
Echivalentul feminin al sufixului -oğlu , în denumirile turcești antice, este -bint , un cuvânt împrumutat din arabă care înseamnă „fiica lui”, femininul bin (sau ben ). Exemplu: Esma bint Ebu Bekir (tr) ( Asmaa bint Abu Bakr în arabă), Esma fiica lui Ebu Bekir ( Abu Bakr în arabă).
Există diferite nume de familie turcești bazate pe sufixul -oğulları , pluralul sufixului -oğul , care înseamnă „[fiii] lui”, de exemplu:
Sufixul -oglu este o variantă de ortografie occidentală defectă a ortografiei originale turcești oğlu , în scopul simplificării în țările europene care nu au accentul ğ în alfabetul lor. De exemplu, numele de familie turc Akıncıoğlu poate fi ortografiat Akincioglu în Occident, prin simplificarea ğ și ı fără accent.
Cuvântul turcesc oğul și sufixul -oğlu sunt prezenți și în limbile turcești, cum ar fi azeri .
La fel, în greacă, - Oglou este un sufix cu valoare de filiație în numele de familie grecești, derivat din -oğlu în turcă, sau un sufix care se referă la diferite elemente (meserii, animale, materiale, obiecte, culori), ca în exemplul din următoarea greacă nume de familie:
Această împrumut lingvistic din turcă ( -oglou ) se explică prin dominația otomană asupra Greciei (Grecia otomană din 1453 până în 1821, data războiului de independență al Greciei ), care și-a pus amprenta asupra limbii și culturii grecești.
Unele nume de familie turcești care se termină în -oğlu și -oglu sunt construite din prenumele tatălui completat de sufixul -oğlu care înseamnă „fiul lui”, precum Yunusoğlu, „fiul lui Yunus” sau Azizoğlu, „Fiul lui Aziz”. Această construcție este ca numele cu sufix patronimic (sau nume cu prefix patronimic ) din multe alte țări:
Sufix | Țară | Exemplu | Sens | Sufix | Țară | Exemplu | Sens | |
-a lui | Țările vorbitoare de limbă engleză |
Richardson | fiul lui Richard |
-az -ez -iz |
Țările hispanice |
Díaz Fernández Sánchez Ruiz |
fiul lui Diego, fiul lui Fernando, fiul lui Sancho, fiul lui Ruy |
|
-sen | țările scandinave |
Andersen | fiul lui Ander (André) |
-es | Țările vorbitoare de portugheză |
Fernandes Nunes |
fiul lui Fernando Fiul lui Nuno |
|
-ssen -s |
Olanda | Anderssen Philips |
fiul lui Ander fiul lui Philip |
-dottir | Islanda | Jónssdottir | fiica lui Jón (Jean) |
|
-poulos | Grecia |
Angelopoulos Papadopoulos |
fiul lui Angelo fiul lui Papado |
-vitch | Rusia | Alexandrovici | fiul lui Alexandru | |
-idis -ides |
- Avramidis (el) (Αβραμίδης) - Podalidis (Ποδαλίδης) și Podalydès |
- fiul lui Avraam (γιος του Αβραάμ, fiul lui Abraham) - numele a doi actori francezi de origine greacă |
-escu | România | Ionescu | fiul lui Ion (Ioan) | ||
-aki | Mitsotaki | mic (fiul) lui Mitso |
-ski -wicz |
Polonia | Pietrowski adamowicz |
fiul lui Peter fiul lui Adam |
||
-dze -chvili |
Georgia | Japaridze Zourabishvili |
fiul lui Jafar fiul lui Zourab |
-ian | Armenia | Petrossian | fiul lui Petro (Pierre) |
|
-oğlu | Curcan | Yunusoğlu | fiul lui yunus | -oglou | Grecia | Ekmektsóglou | fiul brutarului | |
Prefix | Țară | Exemplu | Sens | |||||
Ben sau Ibn |
Țările arabe | Benali sau Ben Ali sau Ibn Yunus |
fiul lui Ali, fiul lui Yunus |
|||||
Fitz- | Marea Britanie |
Fitzgerald | fiul lui gerald | |||||
Mac | Scoţia | Mac Donald | fiul lui donald | |||||
O ' | Irlanda | O'Connor | fiul conorului | |||||
Ab- | Bretania (regiunea franceză) |
Abgrall Abjean Abyann |
fiul lui Grall, fiul lui Jean, fiul lui Yann |
|||||
La- la- Ala- |
Franţa |
Dejean Alaurent Alaphilippe Aladenise |
fiul lui Jean fils "la" Laurent fils "la" soția lui Philippe (matronyme) fiul "la" Denise (matronyme) |
La unele nume de familie turcești, sufixul de filiație este asociat cu un prenume dublu, ca în:
În unele nume de familie turcești, -oğlu este adăugat la diferite elemente, altele decât prenumele, cum ar fi:
Element | Nume de familie | Sens |
Ca demnitar sau personalitate senior |
Ağaoğlu | „Fiul lui Ağa ” (șef, lord, scutier) |
Ayanoğlu | „Fiul lui Ayan” (ofițer superior) | |
Bașoğlu | „Fiul capului” (cel care este în frunte, conducătorul) | |
Beyoğlu | „Fiul Beyului ” (demnitar al Imperiului Otoman, vasal al sultanului de Istanbul) | |
Sultanoğlu | „Fiul sultanului ” (monarh musulman) | |
Veziroğlu | „Fiul vizirului ” (consilier al liderilor musulmani) | |
un nume de popor | Afșaroğlu | „Fiul lui Afșar” (poporul Afchar ) |
Bahtiyaroğlu | „Fiul lui Bakhtiari ” (popor nomad iranian ) | |
Kürtoğlu | „Fiul kurdului” (poporul kurd ) | |
Türkoğlu | „Fiul turcului” | |
un element geografic | Karadenizoğlu | „Fiul Mării Negre” |
un frumos | Bağdatlıoğlu | „Fiul Bagdadianului” |
un nume comun | Babaoğlu | „Fiul lui tati” |
Bayramoglu | „Fiul petrecerii” | |
Baloğlu | „Fiul mierii” | |
un animal | Arıoğlu | „Fiul albinei” |
Arslanoğlu | „Fiul leului” | |
Kurtoğlu | „Fiul lupului” | |
Doğanoğlu | „Fiul șoimului” | |
un material | Altınoğlu | „Fiul aurului” |
Bekıroğlu | „Sârme de cupru” | |
Çelikoğlu | „Fiul oțelului” | |
Demiroğlu | "Sârmă de fier" | |
Gümüșoğlu | „Fiul banilor” | |
Özdemiroğlu | „Fiul fierului pur” | |
un element natural | Denizoğlu | „Fiul mării” |
un cuvânt cu o culoare |
Karademiroğlu | „Fir negru” (kara = negru) |
Karadenizoğlu | „Fiul Mării Negre” | |
Karamahmutoğlu | "Fiul lui Mahmut negru" | |
Kızıloğlu | „Fiul roșu” | |
un nume comercial | Arıcıoğlu | „Fiul apicultorului” (de la arı = „albină”) |
Akıncıoğlu | „Fiul atacatorului” (războinic) | |
Balcıoğlu | „Fiul apicultorului” ( bal , „dragă”) | |
Bayraktaroğlu | „Fiul purtătorului de steag” | |
Berberoğlu | „Fiul frizerului” | |
Çapanoğlu | „Fiul mesagerului” | |
Çiftçioğlu | „Fiul fermierului” | |
Ekincioğlu | „Fiul plugarului” | |
Fırıncıoğlu | „Fiul brutarului” | |
Gümrükçüoğlu | „Fiul vameșului” | |
Papuççuoğlu | „Fiul cizmarului” | |
Saraçoğlu | „Fiul lui Saddler ” | |
un prenume cu calificativ |
Büyüktunalıoğlu | „Fiul marelui Tunalı” |
Karahasanoğlu | „Fiul negru al lui Hasan” | |
Karamahmutoğlu | "Fiul lui Mahmut negru" | |
o caracteristică umană |
Köroğlu | „Fiul orbilor” |
o referire la religie |
Arafatoğlu | „Fiul lui Arafat” (referire la Muntele Arafat ) |
Imamoğlu | „Fiul imamului” |
-oğlu (și -oglu în ortografia europenizată și simplificată) sunt sufixe ale multor nume de familie turcești, dintre care aici este o listă neexhaustivă. Pentru fiecare nume de familie, se oferă un studiu etimologic și exemple:
Nume de familie | Sens | Observații | Personalități / Toponim |
---|---|---|---|
Abalıoğlu | - fiul lui Abalı - fiul săracilor |
- Abalı este un cuvânt turcesc care înseamnă „cel îmbrăcat într-o rochie grosieră”, „sărac, mizerabil” sau „suferind de durere”, compus din aba care înseamnă „rochie grosieră” și sufixul -lı care desemnează o persoană („cel care [poartă]”, ca -eur, -er, -ien sau -iste în franceză). - Abalı este un nume de familie turcesc. - Abalı este un toponim turcesc. - Abalıoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Ali Abalı (tr) (1930-2018) sportiv și jurnalist turc. - Yunus Nadi Abalıoğlu , jurnalist și politician turc. |
Abbasoğlu | fiul lui Abbas | - Abbas este un prenume turc și arab care înseamnă „auster, precaut” sau „leu”. - Abbas este un nume de familie turc și arab. - Abbasoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Abbas Sayar (tr) (1923-1999), romancier și poet turc. - Mahmoud Abbas (1935-), președinte al statului Palestina. - Behiç Sadi Abbasoğlu (tr) (1925-2009), om politic turc. |
Acaroğlu | fiul lui Acar | - Acar este un nume de familie turcesc care înseamnă „îndrăzneț”, „neînfricat”, „robust”, „puternic”, „puternic”. - Acar este un toponim turcesc. - Acaroğlu este un nume de familie turcesc. |
- Numan Acar (1974-), actor, producător, scenarist și regizor germano-turc. - Mehmet Türker Acaroğlu (tr) (1915-2016), scriitor turc. |
Afșaroğlu | - fiul lui Afchar - fiul lui Afșhar |
- Afchars sunt unul dintre cele mai comune popoare turcești din Iran. - Afșhar este un nume de bărbat turc. - Afșhar este un nume de familie turcesc. - Afșhar este un toponim turcesc. - Afșaroğlu este un nume de familie turcesc. |
- Afșar Timuçin (tr) , (1939-), filosof, poet și scriitor turc azer. - Esin Afșar (tr) (1936-2011), cântăreață, scriitoare și actriță turcă. - Afșar (tr) , satul districtului Tașköprü din provincia Kastamonu din Turcia. - Mustapha Afșaroğlu (1994-), fotbalist turc. |
Ağaoğlu | fiul șefului | - Ağa sau Agha este un titlu de demnitar turc. - Ağa este un prenume azer ( limba turcă ). - Ağa este un nume de familie turcesc. - Ağaoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Aleksan Ağa (tr) (1815-1864), muzician otoman. - Adalet Ağaoğlu (1929), femeie turcească de litere. |
Akgüloğlu | - fiul lui Akgül - fiul trandafirului alb. |
- akgül este un substantiv turcesc alcătuit din ak care înseamnă „alb” și gül care înseamnă „roz” ( Gül este, de asemenea, un nume de femeie turc). Prin urmare, Akgül înseamnă „trandafir alb”. - Akgül este un nume de familie turcesc. - Akgüloğlu este un nume de familie turcesc. |
- Gülbahar Akgül (1987-), jucător turc de volei. |
Akıncıoğlu | - fiul lui Akıncı - fiul atacatorului |
akın este un cuvânt turcesc care înseamnă „raid, raid”. - Akın este o denumire turcească - Akın este un prenume turc - Akın este un toponim turc - akıncı este un cuvânt turcesc, literalmente „producător de raiduri, atacator”, unitate militară a Imperiului Otoman (vezi Akindji ). - Akıncı este un nume de familie turcesc. - Akıncı este un toponim turcesc. - Akıncıoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Mustafa Akıncı (1947-), președintele Republicii Turce a Ciprului de Nord. - Serap Akıncıoğlu (tr) (1972-), actriță și cronist turc. |
Akınoğlu | Fiul lui Akın | - akın este un cuvânt turcesc care înseamnă „raid, raid”. - Akın este un nume turcesc - Akın este un prenume turcesc - Akın este un toponim turc - Akın este un toponim turcesc. - Akınoğlu este un toponim turcesc. |
- Akınoğlu, districtul Tasova , provincia Amasya . |
Alaoğlu | Fiul Alei | - ala este un cuvânt turcesc care înseamnă „pătat, multicolor” sau „păstrăv”. - Ala este un prenume turcesc. - Alaoğlu este un nume de familie turcesc. - Alaoglu (Alaoglou, Αλάογλου în greacă) este un nume de familie grecesc. |
- Efkan Ala (1965-), politician turc - Leonidas Alaoglu (1914-1981), matematician canadian de origine greacă. |
Alioğlu | Fiul lui Ali | - Ali este un prenume arab și turc care înseamnă „cel înalt, cel înalt”. - Alioğlu este o denumire turcă. - Alioğlu este un nume de familie turcesc. - Alioğlu este un toponim turcesc. |
- Ali Özütemiz (1968-2011), cântăreț turc de muzică tradițională. - Alioğlu Ahmet Bey (tr) (1899-1996), om politic turc. - Sercihan Alioğlu , actor turc. |
Alirızaoğlu | fiul lui Ali Rıza | - Ali este un prenume arab și turc. - Rıza este o denumire turcă, derivată din prenumele arab Reza. - Rıza este un nume de familie turcesc. - Ali Rıza este un prenume turc dublu. |
- Ali Özütemiz (1968-2011), cântăreț turc. Rıza Tevfik Bölükbașı (1869-1949), poet, filosof și om politic turc. - Ali Rıza Alaboyun (1957-), om politic turc. - Selma Rıza (1872-1931), prima jurnalistă și unul dintre primii romancieri turci. |
Aloğlu | fiul lui al | - Al este un nume de familie turcesc. - Aloğlu este un nume de familie turcesc. - Aloğlu este un toponim turcesc. |
- Mehmet Sedat Aloğlu (tr) (1950-), industrial și politician turc. |
Altınoğlu | - fiul lui Altın - fiul aurului |
- altın este un cuvânt turcesc care înseamnă „aur” (metal). - Altın este un nume turcesc. - Altın este un nume de familie turcesc. - Altınoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Altin Lala (1975-), fotbalist albanez - Leyla Altın (tr) (1941-), actriță turcă - Alain Altinoglu (1975-), dirijor francez de origine armeană. |
Arafatoğlu | fiul lui Arafat | - Arafat este un toponim arab. - Arafat este un prenume arab legat de Muntele Arafat , toponim al Islamului. - Arafatoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Yasser Arafat (1929-2004), președintele Autorității Palestiniene. - Mehmet Sabri Arafatoğlu, actor turc. |
Arıcıoğlu | fiul apicultorului | - Arı este o denumire turcă care înseamnă „pur, cast, imaculat, nevinovat”. - arı este un cuvânt turcesc care înseamnă „albină”. - -cı este un sufix nominal turcesc care desemnează o persoană (cum ar fi -eur sau -iste în franceză). - arıcı este un cuvânt turcesc care înseamnă „apicultor”. - Arıcıoğlu este un nume de familie turcesc. |
|
Arıoğlu | fiul lui Arı | - Arı este o denumire turcă care înseamnă „pur, cast, imaculat, nevinovat”. - arı este un cuvânt turcesc care înseamnă „albină”. - Arı este un nume de familie turcesc. - Arı este un toponim turcesc. - Arıoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Ahmet Arı (1989-), fotbalist turc. - Ersin Arıoğlu (sl) (1940-), inginer civil și om politic turc. |
Arslanoğlu | - fiul lui Arslan - fiul leului - fiul omului curajos. |
- arslan este un cuvânt turcesc care înseamnă „leu”. - Arslan este o denumire turcă care înseamnă „leu” sau „om curajos” (ca Aslan). - Arslan este un nume de familie turcesc. - Arslanoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Arslan Mehmed Pașa (ro) (1745-1812), guvernator al provinciei otomane Bosnia (ro) - Yılmaz Arslan (1968-), regizor, scenarist și producător german de origine turcă. - Kaan Arslanoğlu (tr) (1959-), scriitor și romancier turc. |
Asaroğlu | fiul lui asar | - Asar este un nume de familie turcesc. - Asar este un toponim turcesc. - Asaroğlu este un nume de familie turcesc. |
Mevlüt Asar (tr) (1951-), scriitor și poet turc; |
Aslanoğlu | - fiul lui Aslan - fiul leului - fiul bărbatului curajos. |
- Aslan este o denumire turcească care înseamnă „leu” sau „om curajos” (ca Arslan). - Aslan este un nume de familie turcesc. - Aslanoğlu este un nume de familie turcesc. - Aslanoğlu este un toponim turcesc. |
- Aslan bey Safikurdski (tr) (1881-1937), politician azer și ministru. - Hatice Aslan (1962-), actriță turcă. - Ferit Mevlüt Aslanoğlu (tr) , (1952-2014), politician turc. |
Atakoğlu | fiul lui Atak | - Atak este un adjectiv turcesc care înseamnă „impulsiv, îndrăzneț, agil”. - Atak este un nume de familie turcesc. - Atakoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Zeynel Abidin Atak (tr) (1879-1939), politician turc. - Fahir Atakoglu (tr) (născut în XX - lea secol), pianist și compozitor turc. |
Ataoğlu | - fiul lui Ata - fiul strămoșului |
- ata este un cuvânt turcesc care înseamnă „strămoș”. - Ata este un nume turcesc. - Ata este un prenume turcesc. - Ataoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Ata Nutku (tr) (1904-1994), om de știință turc, inginer. - Ayla Akat Ata (tr) (1976-), avocat și politician turc. - Eyüp Kadri Ataoğlu (tr) , (1987-), fotbalist turc. |
Avșaroğlu | fiul lui Avșar | - Avșar este o variantă de ortografie a lui Afșar , cu același înțeles. - Afșarii (în franceză Afchars ) sunt un popor turc prezent în Turcia și Iran. - Avșar este un nume de familie turcesc. - Avșar este un toponim turcesc. - Avșaroğlu este un nume de familie turcesc. |
- Hüyla Avșar (tr) (1963-) , actriță turcă, cântăreață, femeie de afaceri și jucătoare de tenis. - Mustafa Avșaroğlu, compozitor turc. |
Ayanoğlu | fiul ofițerului sau fiul lui Ayan |
- ayan este un cuvânt turcesc care înseamnă „ofițer superior”. - Ayan este un nume de familie turcesc. - Ayan este un toponim turcesc. - Ayanoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Emre Ayan (tr) (1980-), actor și scenarist turc. - Sami Ayanoğlu (tr) (1913–1971), actor turc. |
Ayaroğlu | fiul lui ayar | - ayar este un nume turcesc comun. - Ayar este un nume de familie turcesc. - Ayaroğlu este un nume de familie turcesc. |
- Kaan Türker Ayar (tr) (1995-), înotător turc. - Hasan Ayaroğlu (tr) (1995-), fotbalist turc. |
Aydemiroğlu | fiul lui Aydemir | - Aydemir este un prenume care înseamnă „strălucind ca luna și puternic ca fierul”. - ay este un cuvânt turcesc care înseamnă „lună”. - demir este un cuvânt turcesc care înseamnă „fier” - Aydemir este un nume de familie. - Aydemir este un toponim. - Aydemiroğlu este un nume de familie turcesc. - Aydemiroğlu este un toponim turcesc. |
- Aydemir Akbaș (tr) (1936-), actor și regizor turc. - Selçuk Aydemir (1982-), scenarist și regizor turc. - Aydemiroğlu (Ceyhan) (tr) , comuna din districtul Ceyhan din provincia Adana . |
Aydınoğlu | fiul lui Aydın | - Aydın este un nume turc care înseamnă „luminat, clar sau ușor” - Aydın este un prenume turcesc. - Aydın este un toponim turcesc. - Aydinoğlu este un nume de familie turcesc. - Aydınoğlu este un toponim turcesc. |
- Aydın Yılmaz (1988-), fotbalist turc. - Merve Aydın (1990-), sportiv turc. - Aydın , orașul Turciei din provincia omonimă. - Aydınoğlu Mehmed Bey ( sec . XIV ), fondator turc al Aydınids . - Aydınoğlu (tr) , raionul district Mut în provincia Mersin ; |
Ayvazoğlu | - fiul lui Ayvaz - fiul slugii |
- ayvaz este un nume comercial turcesc care înseamnă „servitor de bucătărie al unei case mari”. - Ayvaz este un nume turcesc. - Ayvaz este un nume de familie turcesc. - Ayvaz este un toponim turcesc. - Ayvazoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Ayvaz Gökdemir (tr) (1942-2008), politician turc. - Ülkü Ayvaz (tr) (1955-2016), scriitor turc. - Beșir Ayvazoğlu (tr) (1953-), scriitor, poet și jurnalist turc. |
Azemoğlu | fiul lui azem | - Azem este un prenume arab care înseamnă „prieten sincer și fidel”. - Azem este un nume de familie arab. - Azem este un toponim arab. - Azemoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Azem Galica (1889-1924), figură naționalistă și rebelă din Kosovo. - Ouali Azem (1913-2002), om politic francez de origine algeriană. - Uğur Azemoğlu, actor turc. |
Azizoglu | fiul lui aziz | - Aziz este un prenume arab care înseamnă „drag, iubit, puternic”. - Aziz este un nume de familie turcesc. - Aziz este un toponim turcesc. - Azizoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Aziz Çalıșlar (tr) (1942-1995), scriitor și traducător turc. - Kamran Aziz (tr) (1922-2017), compozitor cipriot turc. - Yusuf Azizoğlu (tr) (1917-1970), om politic turc. |
Nume de familie | Sens | Observații | Personalități / Toponim |
---|---|---|---|
Babaoğlu | - fiul lui Papa - fiul lui Baba |
- o babă este un lider religios sunnit sau alevi . - Babaoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Benhur Babaoğlu (1970-), fotbalist turc. |
Bağdatlıoğlu | - fiul lui Bagdadian (locuitor din Bagdad) - fiul lui Bağdatlı |
- Bağdat este numele turcesc pentru Bagdad , capitala Irakului. - bağdatlı este o gentilă turcească care înseamnă „Bagdadian”. - Bağdatlı este o denumire turcă. - Bağdatlı este un toponim turcesc. - Bağdatlıoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Bağdatlı Mehmed Hâdî Pașa (1861-1932), om de stat al Imperiului Otoman. - Özge Bağdatlıoğlu, producător de cinema turc. |
Bahtiyaroğlu | - fiul lui bakhtiari - fiul celui norocos - fiul lui Bahtiyar |
- Bahtiyar este un cuvânt turcesc derivat din cuvântul persan bakhtiar , format din bakht , „noroc” și iar , „însoțitor” sau „prieten”. bakhtyar înseamnă, prin urmare, „partener norocos”. - Bakhtiaris este un popor nomad din Iran. - bahtiyar este un cuvânt turcesc care înseamnă „norocos”. - Bahtiyar este un nume turc de sex masculin. - Bahtiyar este un nume de familie turcesc. - Bakhtiar este un prenume iranian. - Bahtiyar este un toponim turcesc. - Bahtiyaroğlu este un nume de familie turcesc. |
Ediz Bahtiyaroğlu (1986-2012), fotbalist turc. |
Balaoğlu | - fiul lui Bala. | - bala este un cuvânt turcesc care înseamnă „copil”. - Bala este un nume de epicen turcesc rar. - Balâ este un toponim turcesc. - Balaoğlu este un nume de familie turcesc. - Etimologia lui Balaoğlu nu este disponibilă. |
- Bala Atabek (tr) (1985-), actriță și scriitoare turcă. - Rasim Balaoğlu, actor turc. - Balâ , capitala districtului provinciei Ankara din Turcia. |
Balcıoğlu | fiul apicultorului | - bal este un cuvânt turcesc care înseamnă „miere”. - balcı este un cuvânt turcesc care înseamnă „crescător de albine, vânzător de miere, apicultor”. - Sufixul -ci este marca unui nume comercial, cum ar fi -ier , -iste sau -ien în franceză. - Balcı este un nume de familie turcesc. - Balcı este un toponim turcesc. - Balcıoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Șükrü Balcı (tr) (1929-1993), șef de poliție turc. - Semih Balcıoğlu (tr) (1928-2006), caricaturist turc. |
Balekoğlu | - Balek sau balak (ro) sunt un popor kurd din Irak. - Balek nu este nici un nume turc, nici un nume de familie turc. - Etimologia lui Balekoğlu (literalmente „fiul lui Balek”) nu este disponibilă. |
- Metin Balekoğlu (tr) (1970-), regizor turc. | |
Baloğlu | fiul lui bal | - bal este un cuvânt turcesc care înseamnă „miere”. - Baloğlu este un prenume turcesc. - Baloğlu este un toponim turcesc. |
- Duygu Bal (1987-), jucător turc de volei. - Ayșen Baloğlu (tr) (1972-), caricaturist turc. |
Baltaoğlu | fiul baltei | - balta este un cuvânt turcesc care înseamnă „topor”. - Balta este un nume de familie turcesc. |
- Tahsin Bekir Balta (tr) (1902-1970), politician turc. - Suleïman Baltaoğlu (? -1453), amiral otoman. |
Bașoğlu | - fiul lui Baș - fiul șefului |
- baș este un cuvânt turcesc care înseamnă „cap” sau „șef” (cel care se află la cap). - Baș este un prenume turcesc. - Bașoğlu este un toponim turcesc. |
- Erkan Baș (tr) (1979-), politician și academic turc. - Ayhan Bașoğlu (tr) (1928–1993), autor turc de benzi desenate. |
Bayraktaroğlu | fiul lui Bayraktar fiul steagului |
- bayrak este un cuvânt turcesc care înseamnă „steag”. - Bayrak este un nume turcesc. - Bayrak este un nume de familie turcesc. - Bayrak este un toponim turcesc. - bayraktar este un cuvânt turcesc, un nume comercial care înseamnă „purtător standard”. - Bayraktar este o denumire turcească. - Bayraktar este un nume de familie turcesc. - Bayraktar este un toponim turcesc. |
- Tosun Bayrak (en) (1926-2018), scriitor turc și teolog sufist. - Gülșen Bayraktar (1976-), cântăreț turc. - Halis Bayraktaroğlu, actor turc. |
Bayramoglu | fiu de petrecere | - bayram este un cuvânt turcesc care înseamnă „petrecere”. - Bayram este un nume turc de sex masculin. - Bayram este un nume de familie turcesc. - Bayram este un toponim turcesc. - Bayramoğlu este un toponim turcesc. |
- Bayram Sönmez (1990-), vânător turc - Ömer Bayram (1991-), fotbalist turc. - Bayram Ali Bayramoğlu (tr) (1958-), om politic turc (numele său complet înseamnă „Bayram fiul lui Bayram”). |
Baytaroğlu | fiul lui Baytar fiul medicului veterinar |
- Baytar este un cuvânt turcesc care înseamnă „medic veterinar”. - Baytar este un nume de familie turcesc. |
- Engin Baytar (1983-), fotbalist turc. - Murat Baytaroğlu (tr) (1980-), fotbalist turc. |
Bediroğlu | fiul lui Bedir | - bedir este un cuvânt turcesc care înseamnă „lună plină”. - Bedir este un nume turcesc. - Bedir este un nume de familie turcesc. - Bedir (Badr) este un oraș din Arabia Saudită. |
- Bedir bin Hasanveyh (tr) ( X - lea - XI - lea lider din secolul al dinastiei turc Hasanwayhids . - Emrah Bedir (tr) , fotbalistul turc. - Bediroğlu Erkan, compozitor turc. |
Behramoğlu | - Behramoğlu este un nume de familie turcesc | - Ataol Behramoğlu (1942-), poet, scriitor și traducător turc. | |
Bekdemiroğlu | fiul lui Bekdemir | - demir este un cuvânt turcesc care înseamnă „fier”. - Bekdemir este un nume de familie turcesc. - Bekdemir este un toponim turcesc. |
- Engin Bekdemir (1992-), fotbalist turc. - Arzu Bekdemiroğlu, actriță turcă. |
Bekiroğlu | fiul lui bekir | - Bekir este un prenume turcesc, echivalent cu prenumele arab Bakr . - Bekir este un nume de familie turcesc. - Bekiroğlu este un toponim turcesc. |
- Bekir Bozdağ (1965-), cărturar, avocat și om politic turc. - Erol Bekir (ro) (1974-), fotbalist turco-suedez. - Nazan Bekiroğlu (ro) , scriitor turc. |
Bekoğlu | fiul lui bek | - Bek este un nume turc de sex masculin. | - Turgut Alp Bekoğlu (tr) , muzician turc. |
Bellioğlu | fiul lui Belli | - belli este un adjectiv turcesc care înseamnă „evident, sigur”. - Belli este un nume de familie turcesc. - Belli este un toponim turcesc. |
- Mihri Belli (tr) , (1915-2011), politician și scriitor comunist turc. - Hüseyin Sırrı Bellioğlu (tr) , (1876-1958), om politic turc. |
Belözoğlu | - Emre Belözoğlu , (1980-), fotbalist turc. | ||
Benderlioğlu | fiul lui Benderli | - bender este un cuvânt turcesc care înseamnă „port”. - Bender este un toponim, nume turcesc al orașului Tighina din Republica Moldova . - Benderli este gentila turcă a locuitorilor din Bender. - Benderli este un nume turcesc. |
- Benderli Ali Pasha (tr) (1821), marele vizir otoman, născut în Bender. - Emir Benderlioğlu (tr) (1979), fotograf, cântăreț, designer grafic și actor turc. |
Berberoğlu | fiul frizerului | - berber este un nume comercial turc care înseamnă „frizer”. - Berberul este un nume de familie turcesc. - Berberoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Oğuzhan Berber (tr) (1992-), fotbalist turc - Enis Berberoğlu (tr) (1956-), jurnalist, scriitor și politician turc. |
Beyoğlu | Fiul lui Bey | - Bey este un titlu de demnitar turc, guvernator. - Beyoğlu este un nume de familie turcesc. - Beyoğlu este un toponim turcesc. |
- Beyoğlu (Alvise Gritti, 1480-1534), politician turc de origine venețiană. - Reha Beyoğlu (tr) (1978-), actor turc. |
Bicioğlu și Bıcıoğlu |
- Șefik Bicioğlu (tr) (1892-1968), guvernator turc. | ||
Birincioğlu | fiul lui Birinci | - bir este un cuvânt turcesc care înseamnă „unul”. - -inci este un sufix turcesc care înseamnă „-th”. - birinci este un cuvânt turcesc care înseamnă „primul” (primul). |
- Mehmet Birinci (tr) (1957-), antrenor turc. - Ahmet İhsan Birincioğlu (tr) (1923-2007), om politic turc. |
Bostancıoğlu | fiul lui Bostangı fiul grădinarului. |
- bostan este un cuvânt turcesc care înseamnă „grădină de legume”. - -cı este un sufix turcesc care marchează denumirea comercială (precum sufixele „-ier, -eur”, „-ien” în franceză). - Bostan este un nume de familie turcesc. - Bostan este un nume de familie turcesc. - bostancı (tradus în franceză de bostangi ) este un cuvânt turc, denumire comercială, care desemnează un gardian al Imperiului Otoman care veghează la grădini (grădinar). - Bostancı este un nume de familie turcesc. - Bostancı este un toponim turcesc. |
- Yeșim Bostan (1995-) arcaș turc. - Naci Bostancı (1957-), om politic turc. - Metin Bostancıoğlu (ro) (1942), politician turc. |
Bozoğlu | fiul lui Boz | - boz este un adjectiv turcesc care înseamnă „gri”. - Bozoğlu este un toponim turcesc. |
- Yeșim Ceren Bozoğlu (1974-), actor și regizor turc. |
Bubikoğlu | Fiul lui Bubik | - Bubik este un nume de familie turcesc - Bubik este un toponim turcesc. |
Ali Galip Bubik (tr) , om politic turc. Gülșen Bubikoğlu (1954-), actriță turcă. |
Burcoğlu | |||
Büyüktunalıoğlu | fiul marelui Tunalı | - Büyük este un cuvânt turcesc care înseamnă „grozav”. - Büyük este un nume de familie turcesc. - Tun este un prenume. - Ali este un prenume. - Tunalı este un prenume. |
- Adem Büyük (1987-), fotbalist turc. - Funda Büyüktunalıoğlu, designer de costume de cinema turcesc. |
Nume de familie | Sens | Observații | Personalități / Toponim |
---|---|---|---|
Cağaloğlu | fiul lui Cağal | - Cağal este un nume turcesc. - Cağaloğlu este o denumire turcă. - Cağaloğlu este un toponim turcesc. |
- Ali Cağaloğlu (tr) (1930-2011), actor turc. - Cağaloğlu Yusuf Sinan Pașa (1545-1606), Marele Vizir al Imperiului Otoman. |
Cadircioğlu | |||
Calhanoğlu | |||
Cebiroğlu | |||
Celebioğlu | |||
Cercisoğlu | |||
Cerezcioğlu | |||
Ceritlioğlu | |||
Cerrahoğlu | |||
Cevahiroğlu | |||
Cihanoğlu | |||
Cildiroğlu | |||
Cimencioğlu | |||
Cinicioğlu | |||
Cinioğlu | |||
Ciraklioğlu | |||
Civicioğlu | |||
Colakoglu | |||
Comezoğlu | |||
Corbacioğlu | |||
Cüceloğlu | - Doğan Cüceloğlu (tr) (1938-), psiholog turc. | ||
Cündübeyoğlu | Fiul lui Cündü Bey | - Cündü Bey este un prenume dat cu titlul de demnitar turc Bey |
Ebru Cündübeyoğlu (tr) (1974-), actriță turcă |
Nume de familie | Sens | Observații | Personalități / Toponim |
---|---|---|---|
Çadıroğlu | fiul lui Çadır | Çadıroğlu este un nume de familie turcesc. | - Mehmet Çadıroğlu, actor turc. |
Çakılcıoğlu | fiul lui Çakılcı | - çakıl este un cuvânt turcesc care înseamnă „pietriș, pietricică”. - Çakıl este un nume de familie turcesc. - Çakıl este un toponim turcesc. - sufixul turcesc -cı este marca unui nume comercial. - Çakilcı este un nume de familie turcesc. - Çakılcıoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Hakan Çakıl (1964-) Ambasador turc. - Serhat Çakılcıoğlu, regizor turc. |
Çakıroğlu (tr) | fiul lui Çakır | - çakır este un adjectiv turcesc care înseamnă „gri albăstrui”. - çakır este numele turcesc pentru azor (pasăre). - Çakır este un nume de familie turcesc. - Çakır este un toponim turcesc. - Çakıroğlu este un nume de familie turcesc. - Çakıroğlu este un toponim turcesc. |
- Tarkan Çakır (tr) (1971-), cântăreț turc, chitarist și compozitor de muzică rock. - Çakır (tr) , sat turcesc în districtul Șebinkarahisar din provincia Giresun . - Hüseyin Çakıroğlu (tr) (1957-1986), fotbalist turc. |
Çapanoğlu | - fiul lui Çapan - fiul mesagerului |
- çapan este un cuvânt turcesc, nume comercial, care înseamnă „mesager, curier”. - Çapan este un prenume turcesc. - Çapanoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Sevtap Çapan (tr) (1970-), actriță turcă. - Mustafa Çapanoğlu (tr) (1956-), fotbalist turc. |
Çavușoğlu (tr) | - fiul lui Çavuș - fiul sergentului |
- çavuș este un cuvânt turcesc, nume comercial, care înseamnă „sergent”. - Çavuș este un toponim turcesc. |
- Çavuș, Sungurlu (tr) , sat turcesc Sungurlu din provincia Çorum . - Mevlüt Çavușoğlu (1968-), politician și ministru turc. - Çavușoğlu (tr) , districtul Ilıca din provincia Erzurum . |
Çengeloğlu | fiul lui Çengel | - çengel (tr) este un cuvânt turcesc care înseamnă „cârlig”. - Çengel este un toponim turcesc. - Çengeloğlu este o denumire turcească. |
- Önder Çengel (tr) (1982-) Fotbalist elvețian de origine turcă. - Çengel (tr) , sat turcesc din districtul Pınarbașı din provincia Kastamonu . - Çengeloğlu Tahir Mehmed Pașa (tr) (? -1851), om de stat otoman. |
Çelikoğlu | fiul lui Çelik | - çelik este un cuvânt turcesc care înseamnă „oțel” - Çelik este un nume dat turcesc. - Çelik este un prenume turcesc. - Çelik este un toponim turcesc. |
- Çelik Erișçi sau Çelik (1966-), muzician, cântăreț și compozitor turc - Fırat Çelik (1981-), actor turc - Çelik (tr) , sat turcesc din districtul Gölbașı din provincia Adiyaman . - Halit Çelikoğlu, actor turc (tr) „ Foaie de artist a lui Halit Çelikoğlu ” , pe imdb.com (accesat la 17 iunie 2019 ) . |
Çevikoğlu | fiul lui Çevik | - çevik este un adjectiv turcesc care înseamnă „agil, rapid”. - Çevik este un nume turc de sex masculin. - Çevik este un toponim turcesc. - Çevikoğlu este prenume turcesc. |
- Tolga Çevik (1974-), actor turc. - Çevik (tr) , sat turcesc din districtul Tașköprü din provincia Kastamonu . - Timuçin Çevikoğlu, cântăreț turc și jucător kanoun . |
Çiftoğlu | fiul lui Çift | - Çift este un cuvânt turcesc care înseamnă „dublu” sau „pereche”. - Çiftoğlu este un nume de familie turcesc. |
|
Çiftçioğlu | fiul fermierului | - çift este un cuvânt turcesc care înseamnă „pereche”, cu, printre altele, semnificația „pereche de boi arători”. - Sufixul -çi este marca unui nume comercial, cum ar fi -eur, -ien sau -iste în franceză. - çiftçi este un cuvânt turc, denumire comercială, care înseamnă „fermier”, „fermier” („cel care are o pereche de boi arători”). - Çiftçi este un nume de familie turcesc. - Çiftçioğlu este un nume de familie turcesc. - Çiftçioğlu este un toponim turcesc. |
- Bekir Lütfi Çiftçi (tr) (1875-1933), om politic turc. - Özdemir Çiftçioglu, actor turc. - Ciftcioglu (tr) , sat turcesc al districtului Gümüșhacıköy din provincia Amasya . |
Çildiroğlu | |||
Çirakoğlu | |||
Çolakoğlu |
Nume de familie | Sens | Observații | Personalități / Toponim |
---|---|---|---|
Damcioğlu | |||
Davutoğlu | fiul lui Davut | - Davut (tr) este o denumire turcă, echivalentă cu David . Davutoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Ahmet Davutoğlu (1959-), cărturar, diplomat și om de stat turc. |
Dayioğlu | fiul unchiului | ||
Degirmencioğlu | |||
Demircioğlu | |||
Demirhanoğlu | |||
Demiroğlu | sârmă de fier | - demir este un substantiv turcesc care înseamnă „fier” | - Cem'i Demiroğlu (tr) (1927-2002), medic și rector turc. |
Denizoğlu | fiul lui deniz | ||
Derinoğlu | |||
Dermancioğlu | |||
Dikecoğlu | |||
Dilmacoglu | fiul lui Dilmaç | - Dilmaçoğlu este un toponim turc și beylicat | |
Dilsizoğlu | |||
Direkoğlu | |||
Doğanoğlu | fiul lui Doğan | - Doğanoğlu este un toponim turcesc. | |
Dovuoğlu | |||
Doyduloğlu | |||
Dulkadiroğlu | fiul văduv al lui Kadir | - dul este un cuvânt turcesc care înseamnă „văduv” sau „văduvă” | |
Dumanoğlu | |||
Dursunoğlu | fiul lui Dursun | - Dursun este un nume turcesc. | - Seyfi Dursunoğlu ( 1932- ), actor turc și prezentator de televiziune. |
Düvencioğlu | |||
Düzgünoğlu | fiul lui Düzgün | - Düzgün este un nume turc care înseamnă „blând și corect”. - Düzgün este un nume de familie turcesc. |
- Düzgün Baba (tr) este o figură religioasă kurdă a alevismului . - Murat Düzgünoğlu (tr) , (1969-), regizor și scenarist turc. |
Nume de familie | Sens | Observații | Personalități / Toponim |
---|---|---|---|
Ekincioğlu | fiul plugarului | - ekin este un cuvânt turcesc care înseamnă „cultură” (agricultură). - ekinci este un cuvânt turcesc care înseamnă „plugar”, ci fiind un sufix care marchează un nume comercial. - Ekinci este un nume de familie turcesc. - Ekinci este un toponim turcesc. - Ekincioğlu este un nume de familie turcesc. - Ekincioğlu este un toponim turcesc. |
- Yavuz Ekinci (1979-), scriitor și poet turc. - Ekinci (tr) , districtul orașului turc Antakya din provincia Hatay . - Ekincioğlu (tr) , sat turcesc în districtul Ulaș din provincia Sivas . |
Ekmekçioğlu | fiul brutarului | - ekmek este un cuvânt turcesc care înseamnă „pâine”. - ekmekçi este un cuvânt turcesc care înseamnă „brutar”, çi fiind un sufix care marchează un nume de comerț. - Ekmekçi este un nume de familie turcesc. - Ekmekçioğlu este un nume de familie turcesc. |
|
Eksioğlu / Ekșioğlu | |||
Elcioğlu | |||
Eloğlu | |||
Emiroğlu | |||
Eroğlu | |||
Eseroğlu | - Eser este un nume turcesc. - Eseroğlu este un nume de familie turcesc. |
||
Eskioğlu | |||
Eșrefoğlu | - fiul lui Esref - fiul lui Esref |
- Eșref sau Ashraf sau Eșrefoğulları (fiii lui Eșref) sunt o dinastie turcmană beilică din Anatolia din regiunea Beyșehir (între 1285 și 1326). - Eșref este un nume de bărbat turc. - Eșref este un nume de familie turcesc. - Eșrefoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Seyfeddin Süleyman ibn Eșref, primul strămoș al dinastiei Eșref (Seyfeddin Süleyman, fiul lui Eșref) - Eșref Ziya Terzi (tr) (1969-), prezentator de radio, actor și muzician turc. - Abdürrahman Eșref (tr) (n. 1748), cărturar otoman și poet divan . - Eșrefoğlu Abdullah Rûmî (tr) (mort în 1469), poet mistic turc. |
Eyioğlu | |||
Eyüboğlu | - Bedri Rahmi Eyüboğlu (1911-1975), pictor, scriitor și poet turc. | ||
Eyüpoğlu | fiul lui Eyüp | - Eyüp (tr) este o denumire turcă, echivalentă cu Iov . - Eyüp este un prenume turcesc. - Eyüp este un toponim turcesc. - Eyüpoğlu este un toponim turcesc. |
- Eyüp Can Sağlık (tr) (1973-), jurnalist, autor și redactor-șef al ziarului Radikal. - Orhan Eyüpoğlu (1918-1980), om politic turc. |
Nume de familie | Sens | Observații | Personalități / Toponim |
---|---|---|---|
Feridunoğlu | fiul lui Feridun | - Feridun este un nume de bărbat turc, varianta turcă a prenumelui iranian Fereydun. - Fereydun este un rege mitic iranian din literatura persană. - Feridunoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Feridunoğlu Osman , mai bine cunoscut sub numele de Topal Osman Ağa (1884-1923), ağa și lider al miliției otomane. |
Fettahoğlu | fiul lui fettah | ||
Fındıkoğlu | |||
Fırıncıoğlu | fiul brutarului | - Fırın este un cuvânt turcesc care înseamnă „cuptor”. - -cı este un sufix turcesc care este marca unei profesii, ca -ier, -eur, -ien sau -iste în franceză. - Fırıncı este un cuvânt turcesc care înseamnă „ furnier ” (brutar). - Fırıncıoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Gülșah Fırıncıoğlu, actriță turcă |
Gedizlioğlu | |||
Gençoğlu | - fiul tânărului - fiul lui Genç |
- genç este un cuvânt turcesc care înseamnă „tânăr”. - Genç este un nume de bărbat turc. - Genç este un prenume turcesc. - Genç este un toponim turcesc. |
- Sıla Gençoğlu , cântăreață turcă de muzică pop. |
Genelioğlu | |||
Gökçeoğlu | |||
Gomecoğlu | |||
Gömeçoğlu | fiul lui Gömeç | - Gömeç este un toponim turcesc - Gömeç este un prenume turcesc. |
|
Gülcüoğlu | |||
Gulecoğlu | |||
Güloğlu | fiul lui Gül | Gül este un nume turcesc. | Davut Güloğlu (tr) (1972-), cântăreț turc. |
Gümrükçüoğlu | fiul vameșului | - gümrük = "vamă". - gümrükçü = "ofițer vamal". |
|
Gümüșoğlu | fiul banilor | - gümüș = "bani" (metal). | - Rami Ozan Gümüșoğlu (tr) (1910-1984), om politic turc. |
Nume de familie | Sens | Observații | Personalități / Toponim |
---|---|---|---|
Hacihaliloğlu | fiul lui Haci Halil | ||
Hacimemisoğlu | fiul lui Haci Memis | ||
Haciosmanoğlu | fiul lui Haci Osman | ||
Hacioğlu | fiul lui Haci | ||
Hafizoğlu | fiul lui Hafiz | ||
Halacoğlu | |||
Halilagaoğlu | |||
Haliloğlu | fiul lui Halil | - Ömer Haliloğlu (tr) , (1927-2013), guvernator al Turciei. | |
Hamamcioğlu | |||
Hamzaoğlu | fiul lui Hamza | ||
Hancioğlu | |||
Hapikoğlu | |||
Harmancioğlu | |||
Harnuboğlu | |||
Hasanoğlu | fiul lui Hasan | ||
Hatipoğlu | - Șevket Rașit Hatipoğlu (tr) , (1898-1973), cărturar , om de stat și ministru turc. | ||
Hatunoğlu | |||
Havucoğlu | |||
Hayaloğlu | - Yusuf Hayaloğlu (tr) (1953-2009), poet, compozitor și pictor turc. | ||
Hayırlıoğlu | - Eyüp Sabri Hayırlıoğlu (tr) (1887-1960), avocat turc, religios și om politic, președinte al afacerilor religioase. | ||
Haznedaroğlu | |||
Hekimoğlu | |||
Helvacioğlu | |||
Himmetoğlu | |||
Hocaoğlu | |||
Horozoğlu | |||
Hosabcioğlu | |||
Hüneroğlu |
Nume de familie | Sens | Observații | Personalități / Toponim |
---|---|---|---|
Ibisoğlu | |||
Icoğlu | |||
Igdiroğlu | |||
Ihtiyaroglu | |||
İmamoğlu | - fiul imamului | - imam este un cuvânt arab și turc care înseamnă „ghid religios al musulmanilor”. - Imam este un nume de familie arab. |
- Adel Imam (1940-), actor egiptean. - Ekrem İmamoğlu (1970-), om politic turc. |
Imirzaoğlu | |||
İmirzalıoğlu | Kenan İmirzalıoğlu (1974-), actor turc. | ||
Inceoğlu | |||
Ipekçioğlu | - fiul vânzătorului de mătase - fiul lui İpek |
- ipek este un cuvânt turcesc care înseamnă „mătase”. - -çi este un sufix turcesc, marca unui nume comercial, cum ar fi -eur , -iste sau -ien , în franceză. - ipekçi este un nume comercial turcesc, „crescător de viermi de mătase” sau „vânzător de mătase”. - İpek este o prenume feminină turcă. - İpek este un nume de familie turcesc. - Ipekoğlu este un nume de familie turcesc. |
- İpek Soroğlu (1985-), jucător turc de volei. - Engin İpekoğlu (tr) (1961-), fotbalist și manager de fotbal turc. |
İsaoğlu | |||
Isfendiyaroğlu | |||
Islakoğlu | |||
Islamoğlu | |||
Izoglu | |||
İzmirlioğlu |
Nume de familie | Sens | Observații | Personalități / Toponim |
---|---|---|---|
Kabakoğlu | |||
Kadioğlu | |||
Kadiroğlu | fiul lui Kadir | - Kadir este un nume turc care înseamnă „puternic”. | |
Kadirbeyoğlu | fiul lui Kadir Bey | - Kadir Bey este un nume turc dat cu titlul de Bey demnitar | |
Kaftancioğlu | |||
Kahvecioğlu | |||
Kalaycioğlu | |||
Kandemiroğlu | fiul lui Kandemir | - Kandemir este un nume de familie turcesc. | |
Kantaroğlu | |||
Kapucuoğlu | |||
Kaparoğlu | |||
Karademiroğlu | fiul lui Karademir | - kara este un cuvânt turcesc care înseamnă „negru”. demir este un cuvânt turcesc care înseamnă „fier”. - Karademir înseamnă „fier negru”. - Karademir este un nume de familie turcesc. - Karademir este un toponim turcesc. |
- Tuğba Karademir (1985-), skater turcesc. |
Karadenizoğlu | fiul mării negre | - kara este un cuvânt turcesc care înseamnă „negru”. - deniz este un cuvânt turcesc care înseamnă „mare”. - Karadeniz înseamnă „Marea Neagră”. - Karadeniz este un nume de familie turcesc. - Karadeniz este un toponim turcesc. |
|
Karahanoğlu | |||
Karahasanoğlu | fiul lui Kara Hasan | ||
Karamanoğlu | fiul lui Karaman ( Karaman Bey (en) ), șef al tribului Afshar Turkmen și fondator al dinastiei Karamanid . |
- Karamanoğlu Mehmed Bey (tr) (? -1277), al doilea bey (șef) al Karamanidilor , dinastia turkmenă din sudul Anatoliei centrale din lanțul muntos Karaman . | |
Karaosmanoğlu | |||
Karamahmutoğlu | fiul lui Kara Mahmut | ||
Karagözoğlu | |||
Karasarlioğlu | |||
Kasapoğlu | Ișıl Kasapoğlu (tr) (1957-), actor de teatru turc, regizor. | ||
Katrancioğlu | |||
Kavlakoğlu | |||
Kayaoğlu | |||
Kaygilaroğlu | |||
Kayrancioğlu | |||
Kazancioğlu | |||
Keçiloğlu | |||
Kemikoğlu | |||
Kentmenoğlu | |||
Kerimoğlu | |||
Keskinoğlu | - Fuat Ömer Keskinoğlu (tr) (1906-1967), jurist și poet turc. | ||
Kibritçioğlu | |||
Kılıççıoğlu | - fiul fabricantului de sabie - fiul vânzătorului de sabie |
- kılıç este un cuvânt turcesc care înseamnă „sabie”. - -çı este un sufix nominal turcesc care desemnează o persoană (cum ar fi -eur sau -iste în franceză). - Kılıç este un nume de familie turcesc. - kılıççı este un nume comercial turc care înseamnă „producător de sabie” sau „vânzător de sabie”. - Kılıççı este un nume de familie turcesc. - Kılıççı este un toponim turcesc. - Kılıççıoğlu este un nume de familie turcesc. |
Turhan Kılıçcıoğlu, primar al orașului turc Çorum . |
Kılıçdaroğlu | - Kemal Kılıçdaroğlu (1948-), economist și om politic turc. | ||
Kiratlioğlu | |||
Kircaoğlu | |||
Kirimselioglu | |||
Kiroğlu | |||
Kızıloğlu | fiul fiului roșu al lui Kızıl |
- kızıl este un adjectiv turcesc care înseamnă „roșu”. - Kızıl este o denumire turcească. - Kızıloğlu este un nume de familie turcesc. |
- Muharrem İhsan Kızıloğlu (tr) (1905-1966), om politic turc. |
Kocaoğlu | - Aziz Kocaoğlu (tr) (1948-), om politic turc. | ||
Koçoğlu | |||
Kosanoğlu | |||
Kozanoğlu | |||
Kozoğlu | - Kozoğlu este un toponim turcesc. | ||
Köroğlu | fiul orbilor | kör este un adjectiv turc care înseamnă „orb”. | - Akın İsmail Köroğlu (tr) (1990-), fotbalist turc. |
Köseoğlu | - Hayal Köseoğlu (tr) (1992-), actriță de teatru turc. | ||
Kösoğlu | |||
Kulaksizoğlu | |||
Kulelioğlu | |||
Kurdoğlu | |||
Kurtoğlu | fiul lupului | - Kurt este un cuvânt turcesc care înseamnă „lup”. - Kurt este un nume de familie turcesc. - Kurtoğlu este un nume turc de sex masculin. - Kurtoğlu este un nume de familie turcesc. - Kurtoğlu este un toponim turcesc. |
- Müge Kurt (1981-), jucător turc de volei - Kurtoğlu Muslihiddin Reis (1487-1535), pirat și amiral al Imperiului Otoman. - Muazzez Kurtoğlu (tr) , actor turc. - Kurtoğlu (tr) , satul districtului Delice din provincia Kırıkkale . |
Kusaksizoğlu | |||
Kuscuoğlu | |||
Külahlıoğlu | |||
Kürtoğlu | fiul kurdului | ||
Kutluoğlu | - Hulusi Kutluoğlu (tr) , om politic turc. |
Nume de familie | Sens | Observații | Personalități / Toponim |
---|---|---|---|
Lüdüpoğlu | |||
Madencioğlu | |||
Malkoçoğlu | fiul lui Malkoç | Malkoçoğlu Bali Bey (1495-1555), beylerbey și politician otoman. | |
Memisoğlu | |||
Menemencioğlu | |||
Mergiroğlu | |||
Mertoğlu | |||
Meyzinoğlu | |||
Mihcioğlu | |||
Mirahmetoğlu | |||
Mirzaoğlu | fiul lui Mirza | ||
Mirzabeyoğlu | fiul lui Mirza bey | ||
Misirlioğlu | |||
Mücaviroğlu | |||
Müftüoğlu | |||
Mullaoğlu | |||
Muratoğlu | fiul lui Murat | Cemșir Muratoğlu (tr) (1959-) Fotbal și antrenor sârb. | |
Mustafaoğlu | fiul lui Mustafa | ||
Mürtezaoğlu | |||
Mutusoğlu | |||
Namoğlu | |||
Nasuhoğlu | Süleyman Sururi Nasuhoğlu (tr) (1913-1982), om politic turc. | ||
Nebioğlu | |||
Nizanoğlu | |||
Numanbayraktaroğlu | fiul lui Numan, steag | Numan este o denumire turcă. bayrak este un cuvânt turcesc care înseamnă „steag”. bayraktar este un cuvânt turc, denumire comercială, care înseamnă „purtător standard”. |
Numan Acar (1974-), actor și regizor german de origine turcă. Nihat Emre Numanbayraktaroğlu (tr) (1977-), fotbalist turc. |
Nume de familie | Sens | Observații | Personalități / Toponim |
---|---|---|---|
Oglu | - În acest caz unic, defect fără ğ, Oglu este un diminutiv al lui Sarıkcıoğlu. | - Bri Oglu este pseudonimul actriței turco-americane Bri Sarikcioglu. | |
Okuroğlu | |||
Orhanoğlu | |||
Osmanoğlu | fiul lui osman | - Osman este un prenume turc, în special prenumele fondatorului Imperiului Otoman Osman Ier . - Osmanoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Osmanoğlu (tr) , sat turcesc din districtul Merzifon din provincia Amasya . |
Özdemiroğlu | - fiul lui Özdemir - fiul fierului pur |
- Özdemir este un nume turcesc care înseamnă „fier pur”, din öz = „pur” și demir = „fier”. - Özdemir este un nume de familie turcesc. - Özdemiroğlu este un nume de familie turcesc. - Özdemiroğlu este un toponim turcesc. |
- Özdemir Nutku (tr) (1931-), actor, regizor și scriitor turc. - Mahinur Özdemir (1982-), om politic turco-belgian. - Attila Özdemiroğlu (tr) (1943-2016), compozitor și muzician turc. |
Özimamoğlu | |||
Osmanpașaoğlu | fiul lui Osman Pașa | - Osman Pașa este o dublă denumire turcească. - Osmanpașa este un prenume turcesc. - Osmanpașaoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Caner Osmanpașa (ro) (1988-), fotbalist turc. - Ozan Osmanpașaoğlu, actor turc. |
Palancioğlu | |||
Pancaroğlu | |||
Papuççuoğlu | fiul cizmarului | - papuç , varianta lui pabuç , este istoric un nume turc comun care înseamnă „pantof”, preluat din persanul پاپوش, pāpuš și care se află la originea etimologică a „babouche” în franceză în 1542, compus din cuvintele persane pa care înseamnă „picior” și puš care înseamnă „a acoperi”, „a acoperi”. - -çu este un sufix care este marca unui nume comercial (cum ar fi -ier, -ien sau -iste în franceză). - Pabuççu este un nume comercial turc care înseamnă „cizmar”. - Papuççuoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Tarık Papuççuoğlu (tr) sau Tarık Papuçcuoğlu (1949-), actor turc. |
Pazvantoğlu | |||
Pehlivanoğlu | |||
Pekdemiroglu | - demir este un cuvânt turcesc care înseamnă „fier”. | ||
Peltekoğlu | - Filiz Balta Peltekoğlu (tr) (1959-), om de știință și academician turc. | ||
Pirselimoğlu | - Pirselimoğlu este un nume de familie turcesc. | - Tayfun Pirselimoğlu ( 1959- ), regizor, scenarist și producător turc. | |
Postoğlu | |||
Püsküllüoğlu | |||
Ramazanoğlu | fiul lui ramazan | - ramazan este un cuvânt turcesc care înseamnă „ramadan”. - Ramazan este un nume turcesc. - Ramazan este un nume de familie turcesc. - Ramazan este un toponim turcesc. - Ramazanoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Ramazan Bayrakoğlu (1966-), artist turc. - Musa Ramazan (tr) (1922-) educator și scriitor popular turc. - Ramazan (tr) , sat turcesc din districtul Eleșkirt din provincia Ağrı . - Sema Ramazanoğlu (1959-), om politic turc. |
Resuloğlu | |||
Rızaoğlu | |||
Reyhanlioğlu |
Nume de familie | Sens | Observații | Personalități / Toponim |
---|---|---|---|
Sabuncuoğlu | |||
Sadettinoğlu | fiul lui Sadettin | - Sadettin este un nume turc de sex masculin. | |
Sakallıoğlu | |||
Sakaoğlu | |||
Șamlıoğlu | |||
Sapaloğlu | |||
Saraçoğlu (tr) | fiul șelarului | - saraç este un cuvânt turcesc care înseamnă „șa”. - Saraç este un nume de familie turcesc. - Saraç este un toponim turcesc. |
- Yekta Saraç (tr) (1963-), om de știință și academician turc. - Murat Saraçoğlu (tr) (1970-), regizor turc. |
Saracoğlu | Scris de mână probabil greșit de Saraçoğlu. | - Șükrü Saracoğlu (1887-1953), om politic turc. | |
Sarıoğlu | |||
Sarıkçıoğlu | - fiul vânzătorului de turbane | - sarık este un cuvânt turcesc care înseamnă „turban”. - -çı este un sufix nominal turcesc care desemnează un nume comercial (cum ar fi -eur, -er sau -iste în franceză). - sarıkçı este un cuvânt turcesc care înseamnă „vânzător de turbane”. - Sarık este un toponim turcesc. - Sarıkçıoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Sarık (tr) , sat turcesc din cartierul central Afyonkarahisar . - Bri Sarıkcıoğlu, mai bine cunoscută sub numele de Bri Oglu, actriță turco-americană. |
Sarkhanoğlu | |||
Sekeroğlu | |||
Selimoğlu | fiul lui Selim | ||
Semercioğlu | |||
Senalioğlu | |||
Senemoğlu | fiul lui Senem | ||
Senoğlu | |||
Sepetçioğlu | - Sepetçi este un nume de familie turcesc. | - Yavuz Sepetçi (tr) (1958-), actor turc. | |
Septioğlu | |||
Șerefhanoğlu | |||
Serencioğlu | |||
Seyhanoğlu | |||
Seyitoğlu | |||
Sildiroğlu | |||
Sinanoğlu | - Oktay Sinanoğlu (1935-2015), chimist turc, biofizician molecular și biochimist. | ||
Sivrioğlu | |||
Sofuoğlu | Fiul lui Sofu | - Turhan Sofuoğlu (1965-), fotbalist și antrenor turc. | |
Süleimanoğlu Süleymanoğlu |
- fiul lui Süleiman - fiul lui Süleyman |
- Süleiman sau Süleyman este un nume de bărbat turc derivat din Sulayman, unul dintre profeții Coranului, echivalent cu regele Solomon al bibliei. - Süleymanoğlu este un nume de familie turcesc. |
- Naim Süleymanoğlu (1967-2017), halterofil bulgar, apoi turc. |
Süloğlu | |||
Sultanoğlu | - fiul lui Sultan - fiul lui Sultan |
- sultan este un titlu de demnitar - Sultan este o denumire turcă. |
|
Sunguroğlu | |||
Sürekoğlu | |||
Süvarioğlu | |||
Șahinoğlu | fiul lui Șahin | Șahin este o denumire turcească care înseamnă „buzzard”. | - Osman Șahinoğlu (tr) (1927-2016), om politic turc. |
Șamlıoğlu |
Nume de familie | Sens | Observații | Personalități / Toponim |
---|---|---|---|
Tahincioğlu | |||
Tantoğlu | |||
Tarancıoğlu | |||
Tașdemiroğlu | demir este un cuvânt turcesc care înseamnă „fier”. | ||
Tekelioğlu | Tuluhan Tekelioğlu, scriitor turc. | ||
Temiroğlu | |||
Terzioğlu | |||
Topçuoğlu | |||
Topluoğlu | |||
Tüfekçioğlu | |||
Tunaoğlu | |||
Tunoğlu | fiul lui Tun | Tun este o denumire turcească. | |
Turhanoğlu | |||
Türkmenoğlu | |||
Türkoğlu | fiul turcului | ||
Tütüncüoğlu | |||
Tuzcuoğlu |
Nume de familie | Sens | Observații | Personalități / Toponim | |
---|---|---|---|---|
Uğuroğlu | fiul lui Uğur | - Uğur este un nume turcesc. | ||
Ünlüoğlu | ||||
Urgancıoğlu | ||||
Urhanoğlu | ||||
Ustaoğlu | ||||
Üzümoğlu | fiul lui Üzüm | - üzüm este un cuvânt turcesc care înseamnă „struguri”. Üzüm este un nume de familie turcesc. |
- İsmail Can Üzüm (tr) (1995-), fotbalist turc. - Cem Yiğit Üzümoğlu (tr) , actor turc. |
|
Uzunoğlu | fiul lui uzun | - Uzun este un nume turcesc. - Uzun este un nume de familie turcesc. |
- Yekta Uzunoğlu (1953-), scriitor kurd și activist pentru drepturile omului. | |
Uyaroglu | ||||
Uzunbekiroğlu | fiul lui Uzunbekir | - Uzunbekir este o denumire turcă dublă (Uzun Bekir). - Usun este un nume turcesc. - Uzun este un nume de familie turcesc. - Bekir este un nume turcesc. - Bekir este un nume de familie turcesc. |
- Bekir Aksoy (tr) (1969-), actor turc. - Pelin Gündeș Bakır (tr) (1972-), inginer civil și om politic turc. - Sezgin Uzunbekiroğlu, actriță turcă. |
|
Velibașoğlu | ||||
Veysioğlu | ||||
Veziroğlu | fiul vizirului | Veziroğlu este un nume de familie turcesc | ||
Vicnelioğlu |
Nume de familie | Sens | Observații | Personalități / Toponim | |
---|---|---|---|---|
Yağcıoğlu | ||||
Yalçınoğlu | ||||
Yalnızoğlu | ||||
Yazıcıoğlu | ||||
Yenișehirlioğlu | ||||
Yigidiroğlu | ||||
Yıldırımoğlu | fiul lui Yıldırım | - Yıldırım este o denumire turcească. - Yıldırım este un nume de familie turcesc. - Yıldırımoğlu este un nume de familie turcesc. |
||
Yıldızoğlu | ||||
Yoğurtçuoğlu | ||||
Yöreoğlu | ||||
Yorgancıoğlu | ||||
Yumurtaoğlu | ||||
Yunisoğlu | fiul lui Yunis | Sasha Yunisoglu (ortografie europeană, 1985-) Fotbalist azer. | ||
Yunusoğlu | fiul lui yunus | - yunus este un cuvânt turcesc care înseamnă „ delfin ”. - Yunus este o denumire turcă, echivalentă cu Jonas . - Yunus este un nume de familie turcesc. Yunusoğlu este un nume de familie turcesc. - Yunusoğlu este un toponim turcesc. |
- Yunus Emre (1240? - 1321?), Poet turc. Șehime Yunus (tr) (cca. 1898-1978), politician turc. - Sașa Yunusoğlu (1985-), fotbalist azer. - Yunusoğlu (ro) , sat din districtul Tars din provincia Mersin . |
|
Yüzbașıoğlu | ||||
Zaimoğlu | ||||
Zaloğlu | ||||
Zaimoğlu | ||||
Zazaoğlu | ||||
Zeyneloğlu | fiul lui Zeynel | |||
Zeytincioğlu | ||||
Zülfüqar oğlu | fiul lui Zülfüqar | Zülfü este o denumire turcească. Zülfüqar și Zülfügar sunt prenume azere |
Zülfü Livaneli (1946-), cântăreț, compozitor, romancier și regizor turc. Tağızadə-Hacıbəyov Niazi Zülfüqar oğlu (1912-1984), compozitor și dirijor azer. |
|
Zülkadiroğlu |
Ca și în cazul numelor de familie, unele toponime turcești constau dintr-un prenume sau un nume comun urmat de sufixul -oğlu . De exemplu, toponimul Aydemiroğlu înseamnă „fiul lui Aydemir”:
Toponim | Sens | Observații | Exemple |
---|---|---|---|
Oğlu (tr) (persană: اوغلی) | fiule | Satul Tabriz din provincia Azerbaidjanului de Est din Iran. | |
Bacıoğlu | - fiul lui Bacı - fiul surorii |
- bacı este un cuvânt turcesc care înseamnă „soră”. - Bacı este un toponim turcesc. |
- Bacıoğlu, Arpaçay (tr) , sat turcesc districtul Arpaçay din provincia Kars . |
Doğanoğlu | fiul șoimului | - doğan este un cuvânt turcesc care înseamnă „șoim” | Doğanoğlu, Karakoçan |
Doğanoğlu, Çekerek | |||
Doğanoğlu, Beylikova |