Naștere |
21 iunie 1901 Antigua Guatemala , Guatemala |
---|---|
Moarte |
4 septembrie 1992 Mexico City , Mexic |
Activitatea primară | Poet , scriitor , critic de artă , traducător , editor , diplomat |
Limbajul de scriere | Castiliană |
---|---|
Circulaţie | Suprarealism |
genuri | Poezie , eseu , poveste , articol de presă |
Lucrări primare
Luis Cardoza și Aragón , născut la21 iunie 1901în Antigua Guatemala ( Guatemala ) și a murit pe4 septembrie 1992 în Mexico City ( Mexic ), este poet , eseist , critic de artă , editor și diplomat guatemalez .
Cu o producție majoră, în special pentru criticii de artă și poezie, el este unul dintre cei mai importanți intelectuali ai XX - lea secol în Guatemala, în special pentru critica sa a picturii murale mexicane ; a fost activist toată viața împotriva dictaturii lui Manuel José Estrada Cabrera . El și-a petrecut o mare parte din viață în Mexic, în exil din motive politice.
Premiul Nobel pentru literatură Octavio Paz a spus despre el: „Am auzit Cardoza apăra poezia, nu ca o activitate în serviciul Revoluției, ci ca expresie a subversiunii umane perpetuă. Cardoza a fost podul dintre avangardă și poeții din epoca mea. Un pod se întindea nu între două țărmuri, ci între două opoziții. "
Foarte tânăr, a exprimat o anumită înclinație pentru literatură. A plecat să studieze în Statele Unite și Franța , unde a fost contemporan cu alți mari scriitori și poeți sud-americani, precum César Vallejo , Jorge Luis Borges și Pablo Neruda și unde a fost sedus de mișcarea suprarealistă , în care a participat și de unde și-a scris prima carte, Luna Park în 1923 . Doi ani mai târziu, el prezintă o carte de povești , Maelstrom .
În 1927 , a plecat în Maroc , unde a scris Fez, ciudad santa de los árabes , cronici publicate pentru prima dată în Cuba și pe care revista mexicană Nexos le va relua în 1992 . Unele dintre poeziile din colecția Torre de Babel au fost publicate în revista Contemporáneos în 1928 , o revistă care este platforma grupului intelectual mexican Los Contemporáneos (es) .
In 1932 , a plecat pentru Mexic, unde a trăit în exil până în 1944 : el , apoi a plecat să lucreze cu mișcarea revoluționară și a triumfat în timpul Revoluției din Octombrie (clasele) și căderea dictaturii lui Jorge Ubico Castañeda , care duce la „ani zece de primăvară ”, zece ani de democrație; este apoi ales membru al Adunării Constituante . Opera sa, Guatemala, las líneas de su mano , urmărește această aventură. În timp ce Juan José Arévalo este acum la putere, Cardoza y Aragón este numit ambasador al Guatemala în Norvegia , Suedia , Franța și URSS , cu reședința la Moscova . Câțiva ani mai târziu, a fost transferat în Columbia , unde a cunoscut-o pe Lya Kostakowski, cu care a avut o relație romantică.
În timpul carierei sale de funcționar public, a fost, de asemenea, consul general al Guatemalei la Havana ( Cuba ), New York ( Statele Unite ) și Chile . Majoritatea eseurilor sale au fost publicate între 1936 și 1944 , în ziarul mexican El Nacional , unde a colaborat cu scriitorul mexican Fernando Benítez (es) . A lucrat mai bine de 10 ani cu Xavier Villaurrutia la catalogul picturii europene al Escuela Nacional de Artes Plásticas (es) și și-a întâmpinat prietenul francez Antonin Artaud . El a fondat și dirijează La Revista de Guatemala , o revistă de artă și cultură și un sprijin pentru gândirea liberă - ceea ce este rar la acea vreme - care va fi cenzurat când Carlos Castillo Armas a venit la putere , atunci victimă a autodafe pentru că este acuzat de „propaganda comunistă ". De asemenea, a fondat Movimiento Guatemalteco por la Paz și a organizat Casa de Cultură din Guatemala.
Între 1955 și 1962, a fost membru al comitetului de comandă al revistei literare columbiene Mito , alături de Vicente Aleixandre , Carlos Drummond de Andrade , León de Greiff , Octavio Paz și Alfonso Reyes .
În 1952 , s-a întors în Guatemala și, înainte de căderea juntei militare a lui Jacobo Arbenz Guzmán , a decis să se întoarcă în Mexic pentru a locui acolo până la moartea sa. Apoi a lucrat ca colaborator pentru ziarul El Nacional și și-a publicat lucrarea emblematică: Guatemala, las líneas de su mano în 1955 .
După contrarevoluția din 1954 , el a refuzat orice invitație de returnare în Guatemala, deoarece nu există un climat politic și social de respectare a drepturilor omului . Opoziția sa și criticile sale față de dictaturile militare înseamnă că oricum nu se poate întoarce în Guatemala: a se întoarce ar fi ca și cum ați merge la închisoare, a fi torturat și probabil ucis, așa cum s-a întâmplat și cu alți intelectuali guatemalieni în perioada respectivă. La începutul anilor 1980 , dictatorul militar Fernando Romeo Lucas García a acuzat public că este liderul intelectual al mișcărilor insurgente din Guatemala și îl acuză de comuniști de gherilă de frunte , care se pedepsește cu pedeapsa cu moartea în acea vreme.
El nu va ceda, până la moartea sa în Mexic pe4 septembrie 1992. El este înmormântat alături de soția sa, Lya Kostakowsky, care a murit în 1988. Rămășițele sale sunt incinerate și cenușa sa este aruncată în vânt peste Sierra del Ajuzco, lângă Cuernavaca (Mexic), în fața a cinci persoane.
Opera sa, bazată pe o bază filosofică foarte puternică, are un domeniu doctrinar și ideologic de mare importanță pentru înțelegerea istoriei Guatemala.
Poezia sa, dificil de citit, studiază în profunzime condiția umană: Luna Park (1923) descrie Berlinul de după război , dezvăluie senzația de a se ridica în mijlocul ruinelor, a nevoii de a zgudui trecutul și unde mașina și omul se întâlnește cu emoție pentru a se pregăti pentru o nouă eră.
În Mexic, Cardoza are experiență directă a avangardei europene. Poeziile sale reunesc două concepte pe care Efraín Huerta (es) și Octavio Paz le definesc drept „de nerecunoscut, dar inseparabile” : viziune și subversiune; rebeliune și revelație. Potrivit lui Octavio Paz, activitatea Cardoza y Aragón este izolată și marginală și, prin urmare, decisivă - atât apropiată de Contemporáneos (e) din punct de vedere artistic, cât și de scriitorii și artiștii care au fondat LEAR ( Liga de Escritores y Artistas Revolucionarios ) dintr-un punct de vedere mai politic. El folosește un limbaj poetic copt și curat, cu o oarecare influență ultraistă .
Cele mai notabile lucrări poetice ale sale sunt Maëlstrom (1926), Pequeña sinfonía del Nuevo Mundo (1948), Dibujos de ciego (1969) și Poesías completas y algunas prosas (1977).
Lucrări primareCartea Guatemala, las líneas de su mano (1955) este considerată opera sa matură: pictează un portret fără compromisuri al Guatemala și al guatemalezilor și exprimă preocupări existențiale și emoționale, accentuate de dorul său de casă.
Printre cei mai importanți critici ai săi de artă se numără Carlos Mérida (pe Carlos Mérida , 1927), Rufino Tamayo (pe Rufino Tamayo , 1934) și Pintura mexicana contemporánea (1953). Alte eseuri remarcabile: La revolución guatemalteca (1955), El río (1986), Fez, ciudad santa de los árabes (1926) și Retorno al futuro (1948).
Lucrări primareCardoza și Aragón au fost premiate în numeroase ocazii, atât cu premii literare, cât și cu decorațiuni oficiale:
În districtul Condesa din Mexico City, Centrul Cultural Bella Época găzduiește o expoziție permanentă de lucrări de Luis Cardoza y Aragón.
Organizat de Ambasada Mexicului în Guatemala, Fondul de Cultură Economică și Guvernul din Guatemala, Concursul de Poezie Mesoamericană „Luis Cardoza y Aragón” este organizat anual pentru a recunoaște un poet Mesoamerican .