Sicilianul (film, 1987)

Sicilianul Descrierea acestei imagini, comentată și mai jos Salvatore Giuliano

Date esentiale
Titlul original Sicilianul
Producție Michael Cimino
Scenariu Steve Shagan
Muzică David Mansfield
Personaje principale

Christophe Lambert
Terence Stamp

Companii de producție Gladden Entertainment
Tara de origine Statele Unite
Drăguț dramă
Durată 115 minute
Ieșire 1987


Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția

The Sicilian ( The Sicilian ) este un film american regizat de Michael Cimino , lansat în 1987 . Este o adaptare a romanului cu același nume de Mario Puzo publicat în 1984. La fel ca romanul, filmul relatează într-un mod fictiv viața țăranului și banditului independentist sicilian, Salvatore Giuliano .

Rezumat

În 1943, în Sicilia , Salvatore Giuliano este un haiduc care fură de la bogați pentru a da celor săraci, cu speranța de a-i vedea pe țărani cumpărându-și pământul și că Sicilia devine un stat liber . El a ucis un pușcaș care îl prinsese în timpul unui control în timp ce el făcea contrabandă cu grâu.

Fisa tehnica

Pictogramă care indică informații Cu excepția cazului în care se indică altfel sau altfel, informațiile menționate în această secțiune pot fi confirmate de baza de date IMDb .

Producător asociat: Sidney Beckerman

Distribuție

Producție

Geneza și dezvoltarea

După succesul filmului Nașul (adaptat din romanul său cu același nume), Mario Puzo a scris romanul Sicilianul , publicat în 1984. Romanul se uită înapoi la viața lui Salvatore Giuliano și conține câteva personaje din Nașul . Autorul primește o ofertă de un milion de dolari pentru a-și adapta romanul la cinematograf. David Begelman , manager al Gladden Entertainment, îl angajează pe Michael Cimino să îl conducă .

Gore Vidal rescrie scenariul de câteva ori. Necreditat în creditele pentru munca sa, el îi va da în judecată pe scenaristul Steve Shagan și pe Writers Guild of America pentru asta. El își va câștiga cazul.

Din motive juridice, toate elementele romanului Le Sicilien care amintesc de Nașul au fost șterse. Totuși, în roman, Michael Corleone apare pe scurt.

Distribuirea rolurilor

Michael Cimino l-a dorit de la început pe Christophe Lambert pentru rolul principal. Producătorii sunt inițial reticenți la ideea unui actor francez care joacă rolul unui erou italian într-un film american. În cele din urmă, regizorul se bucură de libertatea artistică.

Rolul prințului Persa este oferit lui Dirk Bogarde . Cel al lui Don Masino Croce este oferit lui Albert Finney .

Filmare

Filmarea are loc în Sutera în Sicilia și în studiourile Cinecittà din Roma .

Deși nu reiterează depășirile majore ale bugetului La Porte du paradis (1980), Michael Cimino își depășește bugetul aici. El justifică acest lucru producătorilor, explicând că mafia locală controlează anumite locații de filmare și uniuni.

Postproducție și diverse editări

După filmare, Michael Cimino se închide pentru montarea filmului fără a fi responsabil în fața producătorilor. Oferă o versiune de 150 de minute. Deși contractul său spune că are ultima reducere, Michael Cimino trebuie să prezinte o reducere de 120 de minute sau mai puțin. Directorul insistă ca această versiune să fie prezentată directorilor Fox. Acestea vor necesita reduceri pentru a putea avea mai multe sesiuni pe zi. Acest lucru va duce la conflicte între producători și regizor, care au petrecut aproape șase luni montând filmul. Furios, Michael Cimino a tăiat multe scene de acțiune pentru a trece sub 120 de minute. Producția va folosi avocați pentru soluționarea litigiului.

O versiune de 146 de minute a regizorului (21 cu mai mult decât versiunea inițială de cinema) a fost lansată în cinematografele din câteva țări, cum ar fi Franța, apoi pe VHS . Va fi lansat câțiva ani mai târziu pe Blu-Ray pe sol american și DVD .

Criticul american Leonard Maltin acordă acestei versiuni scorul de 2 ⁄ 4 și scrie în special că filmul „pare mai scurt, cu mai multă coerență și un rol mai consecvent pentru Barbara Sukowa  ” . El adaugă, însă, că această versiune nu rezolvă „lipsa simțului umorului lui Cimino și chipul ridicol de înghețat al lui Lambert” .

FX Feeney din revista LA Weekly aplaudă această versiune. El observă că în Fox a șters secvențe majore, puse în cele din urmă în această versiune lungă. El observă că această nouă versiune face dreptate performanței lui Christophe Lambert. De asemenea, el descrie filmul ca pe o „capodoperă” și ca „opera unui geniu” și că este cel mai bun film din 1987.

Acasă

Critic

Filmul primește în mare parte recenzii negative. În principal, inconsistența narativă, stilul vizual și alegerea lui Christophe Lambert sunt cele mai criticate. Pe agregatorul american Rotten Tomatoes , acesta colectează 11% opinii favorabile pentru 19 recenzii și un rating mediu de 4,02 ⁄ 10 .

Criticii celebri Gene Siskel și Roger Ebert vor fi foarte negativi față de film. Roger Ebert critică în principal fotografia filmului și observă că unele fotografii sunt atât de întunecate încât este dificil de identificat cine vorbește. Gene Siskel indică performanța lui Christophe Lambert și, ironic, „este ca și cum personajul lui Al Pacino din The Godfather ar fi jucat de un strigoi” . În recenzia sa pentru Chicago Sun-Times , Roger Ebert a adăugat că acest film este o continuare a aspectelor de neînțeles care înconjoară fiecare film al lui Michael Cimino.

Producătorul de film Bruce McNall  (în) recunoaște că a fost dezamăgit de film. Văzându-l pe sicilian ca un descendent al Nașului , el va explica „Speram la ceva cu aceeași frumusețe, dramă și emoție. Cimino arătase că odată cu Voyage to the end of the era capabil să facă un astfel de film. Dar a eșuat ” . Producătorul se bazează și pe recenzia scrisă de jurnalistul Roger Ebert  : „Ebert a criticat alegerea actorilor, fotografia, scenariul și chiar calitatea sunetului. El [Cimino] s-a ocupat de toate ” .

Box office

Pe lângă criticile negative ale presei, filmul a fost un flop la box office . El încasează doar 5.406.879  dolari în Statele Unite. În Franța , atrage încă 1.387.494 de spectatori în teatre.

Note și referințe

  1. (în) Informații despre lansare pe baza de date cu filme pe Internet
  2. McNall și D'Antonio, pag. 103
  3. (în) Roderick Mann , "  Vidal Sues to Get Credit on 'Sicilian"  " , Los Angeles Times ,14 februarie 1987, p.  1, 10
  4. (în) „  The Ruling Favors Vidal in WGA / 'Sicilian' Suit  ' , Variety , n o  329,11 noiembrie 1987, p.  6
  5. (en) Trivia on the Internet Movie Database
  6. McNall & D'Antonio, pag. 104
  7. McNall & D'Antonio, pag. 105
  8. (în) Închirieri pe baza de date Internet Movie
  9. (în) „  The sicilian VHS  ” , Amazon.com (accesat la 9 septembrie 2010 )
  10. (în) "  The Sicilian (Director's Cut) | Strigăt! Factory  ” , pe ShoutFactory.com (accesat pe 27 iunie 2017 )
  11. (în) "  The Sicilian Region 2 DVD  " , Amazon.com (accesat la 9 septembrie 2010 )
  12. Leonard Maltin , Ghidul filmului lui Leonard Maltin din 2009 , New York , Penguin Group,August 2008( ISBN  978-0-452-28978-9 , citit online ) , 1246
  13. (ro-SUA) JACK MATHEWS , „  Numărul real al corpului din„ sicilianul ”lui Michael Cimino: versiunea regizorului se deschide la Paris pentru recenzii mixte; Cut Print Sinking la US Box Office  ” , în Los Angeles Times ,12 noiembrie 1987( ISSN  0458-3035 , accesat la 23 iunie 2017 )
  14. (en-SUA) Pat McGilligan , Mark Rowl , Pat McGilligan și Mark Rowl , „  FILMURILE OF '87 A CRITICAL REPLAY  ” , pe The Washington Post ,17 ianuarie 1988( ISSN  0190-8286 , accesat la 23 iunie 2017 )
  15. (în) „  The Sicilian (1987)  ” pe Rotten Tomatoes , Fandango Media (accesat la 22 iunie 2020 )
  16. Siskel și Ebert la filme: sicilianul , Roger Ebert și Gene Siskel (gazde) (23 octombrie 1987)  Chicago, IL  :  Televiziunea Buena Vista . Consultat10 septembrie 2010.
  17. Roger Ebert , "  The Sicilian  ", {{Article}}  : parametrul "  périodique " lipsește ,23 octombrie 1987( citit online , consultat la 8 septembrie 2010 )
  18. McNall & D'Antonio, pag. 115
  19. (în) „  The Sicilian  ” pe Box Office Mojo (accesat la 22 iunie 2020 )
  20. „  Le Sicilien  ” , pe box-office-ul JP (accesat la 22 iunie 2020 )

Anexe

Articole similare

linkuri externe