Ioana de Constantinopol

Ioana de Constantinopol Imagine în Infobox. Ioana de Constantinopol (în grădina beguinajului din Kortrijk) Funcții
Lista contelor Flandrei
1205-1244
Baudouin VI din Hainaut Marguerite de Constantinopol
Lista contelor din Hainaut
1205-1244
Baudouin VI din Hainaut Marguerite de Constantinopol
Titlul nobilimii
Contesă
Biografie
Naștere 1200
Valenciennes
Moarte 1244 sau 5 decembrie 1244
Marquette-lez-Lille
Înmormântare Marquette-lez-Lille
Activitate Femeie politică
Familie Casa Flandrei
Tata Baudouin VI din Hainaut
Mamă Marie de Champagne
Fratii Marguerite de Constantinopol
Soții Toma al II - lea din Piemont
Ferrand al Portugaliei (din1212)

Jeanne de Flandre , Jeanne de Hainaut sau Jeanne de Constantinopol , născută la o dată necunoscută între 1194 și 1200 și decedată la5 decembrie 1244Este un politician din Evul Mediu care guvernează Flandra și Hainaut în prima jumătate a XIII - lea  secol. A fost contesă de Flandra și Hainaut din 1205 până în 1244.

Fiica cea mai mare a împăratului Baudouin al Constantinopolului și Marie de Champagne , părinții ei au murit în timpul cruciadelor în 1205. A fost crescută la Paris sub tutela regelui Philippe Auguste , care s-a căsătorit cu Ferrand de Portugalia în 1212 . Acesta din urmă se întoarce rapid împotriva stăpânului său francez, provocând un război care se încheie cu înfrângerea lui Bouvines și închisoarea tânărului conte. Joan a condus apoi singur Flandra și Hainaut . Ea trebuie să facă față rivalității surorii sale Marguerite , apoi sediției județelor sale conduse de un impostor care pretinde că este tatăl ei. La sfârșitul acestui război civil, soțul ei Ferrand a fost eliberat, dar a murit la scurt timp. S-a căsătorit cu Thomas of Savoy pentru a doua oară . Jeanne a murit în 1244 la abația din Marquette .

Contesa Jeanne a urmat o politică favorabilă dezvoltării economice a județelor sale și a acordat numeroase acte de franciză orașelor flamande. Ea a jucat un rol important în dezvoltarea ordinelor mendicante , beguinilor , victorinilor și comunităților spitalicești din județele sale, fără a neglija ordinele tradiționale. Sub domnia ei, fundamentele feminine, rare înainte, s-au înmulțit, transformând locul femeilor în societate și în biserică.

A treia continuare , unul dintre romanele din povestirile Graalului a fost scris pentru Ioana de Constantinopol, la fel ca și Viața lui Denain a Sfintei Marthe de Wauchier . Primul roman în limba olandeză, Van den vos Reynaerde , a fost scris de un funcționar pe care îl cunoștea.

Până la XIX - lea  secol, cercetatorii păstrează o imagine foarte negativ, până când acesta este reabilitat. Există mai multe reprezentări pictate sau sculptate ale contesei în Franța și Belgia, precum și doi uriași .

Biografie

Copilărie

Data exactă a nașterii Ioanei de Constantinopol este necunoscută, deoarece mai multe ipoteze au fost avansate fără dovezi tangibile. Știm pur și simplu că, la fel ca sora ei tânără Marguerite, a fost botezată în biserica Saint-Jean de Valenciennes .

În 1202 , tatăl lui Joan, Baudouin , contele Flandrei și Hainaut, și-a părăsit pământul pentru a participa la a patra cruciadă . După capturarea Constantinopolului , el a fost proclamat împărat de cruciați,9 mai 1204. Soția lui Marie de Champagne decide să facă un pelerinaj la Țara Sfântă înainte de a se alătura lui. Ea moare la sosirea în Acre . Apoi Baudouin însuși a dispărut în timpul bătăliei de la Adrianopol înfruntând bulgarii lui Jean Kalojan ,14 aprilie 1205. Soarta sa exactă, moartă sau prizonieră, este necunoscută, dar trupul său nu a fost găsit.

După dispariția contelui și a soției sale, județele Flandra și Hainaut au fost administrate de un consiliu format din cancelarul Flandrei, prepostul din Lille și domnii din Lille și Saint-Omer . Educație Joan și sora ei mai mică Margaret sunt asumate de unchiul lor Philip I er , contele de Namur . Dar, din 1208 , acesta din urmă delegă această acuzație regelui Franței, Philippe-Auguste . Au fost crescuți la Paris, în compania tânărului Thibaud de Champagne .

Din 1206 , Philippe Auguste l-a forțat pe Philippe de Namur să nu se căsătorească cu nepoatele sale fără consimțământul său. Doi ani mai târziu, se ajunge la un acord în temeiul căruia regele Franței se angajează să nu se căsătorească cu ei înainte de majoritatea lor fără acordul contelui de Namur, dar că acesta din urmă nu se va opune alegerii regale după majoritatea lor. În cele din urmă, în cazul în care una sau alta dintre cele două surori ar fi refuzat candidatul lui Philippe Auguste, acordul prevede că aceasta va fi predată contelui de Namur și se va angaja să slujească regelui și să-i plătească compensații financiare.

În 1211 , Enguerrand de Coucy i-a oferit lui Philippe Auguste suma de cincizeci de mii de lire sterline pentru a se căsători cu Jeanne, în timp ce fratele său Thomas avea să se căsătorească cu Marguerite. Nobilimea flamandă este ostilă acestui proiect. Mathilde de Portugal , văduvă contesă și văduva lui Philippe d'Alsace , apoi propune să se căsătorească cu Jeanne la nepotul ei Ferdinand al Portugaliei , ( 1188 - 1233 de ) cunoscut sub numele de Ferrand Portugaliei , pentru aceeași sumă. Nunta este sărbătorită la Paris pe12 ianuarie 1212 . După această dată Ferrand de Portugal este cunoscut sub numele de Ferrand de Flandre.

Tineret

În timpul călătoriei lor de întoarcere în Flandra, noii soți sunt capturați de vărul Jeannei, prințul Louis (viitorul Ludovic al VIII - lea al Franței ), fiul cel mare al lui Philippe-Auguste . Scopul lui Louis este de a recupera o mare parte din teritoriu, inclusiv Artois, pe care Elisabeth de Vermandois îl adusese ca zestre în Flandra prin căsătoria ei cu Philippe d'Alsace , contele de Flandra.

După ce a cedat orașele Aire-sur-la-Lys și Saint-Omer (prin Tratatul de la Pont-à-Vendin ,24 februarie 1211), Joan și Ferrand de Flandra se alătură foștilor aliați ai lui Baudouin, regele Ioan al Angliei și împăratul Otto al IV - lea , într-o alianță împotriva Franței. Ei împacă puternica burghezie din Ghent , care totuși refuzase inițial să-l recunoască pe Ferrand drept conte, acordând alegerea anuală a celor patru prud'hommes, care au ales cu contesa consilierii orașului. Apoi, ei autorizează locuitorii din Gent și Ypres să își întărească orașele, iar Ferrand renunță la funcțiile lor pe domnii din Bruges și Gent, considerați pro-francezi.

Philippe Auguste a reacționat atacând Lille , pe care a dat foc (cu excepția castrului fortificat și a bisericilor) în 1213. La Damme , flota franceză a fost distrusă de englezi. La bătălia de la La Roche-aux-Moines ,2 iulie 1214, Prințul Louis învinge armata engleză. Apoi , Philippe Auguste pricinuiește asupra adversarilor săi o înfrângere decisivă la Bouvines27 iulie 1214, unde Ferrand este luat prizonier. În cei doisprezece ani în care Ferrand de Flandre a rămas prizonier al francezilor, Jeanne a guvernat singură.

Singură la putere, Joan a început prin a ordona reconstrucția zidurilor din Lille, dar temându-se de o nouă ofensivă franceză, a ajuns să se supună regelui Franței. Apoi încearcă ca Papa să-și anuleze căsnicia, deoarece aceasta nu a fost consumată. În 1221 , ea caută în special să se căsătorească cu Pierre Mauclerc , executor al Bretaniei, văduv al lui Alix de Thouars . Dar Philippe Auguste i se opune.

Conflict cu Marguerite

În 1213 , Marguerite, sora mai mică a lui Jeanne, s-a căsătorit cu Bouchard d'Avesnes , Philippe Auguste, care a avut o vedere slabă a acestei uniuni, l-a informat pe papa, Inocențiu al III - lea , că Bouchard ar fi primit ordine majore ca subdiacon . În 1215 , în timpul celui de- al patrulea Sinod Lateran , Suveranul Pontif a fost de acord să anuleze căsătoria din acest motiv. Dar Marguerite și Bouchard nu au luat-o în seamă: s-au refugiat la ducele de Luxemburg , la castelul Houffalize din Ardenne . Aici se nasc fiii lor, Jean și Baudouin . În 1219 , în timpul unei călătorii în Flandra împotriva lui Jeanne, Bouchard a fost capturat. Doi ani mai târziu, acceptând să renunțe la căsătorie și să se despartă de soția sa, a fost eliberat. Spre sfârșitul anului 1223 , Marguerite s -a căsătorit apoi cu Guillaume de Dampierre .

Un alt conflict stârnește domnia lui Joan. În 1224 , ea a căutat să achiziționeze, pentru consilierul ei Arnoul d'Audernarde, chatellenie din Bruges , pe care Philippe Auguste i-o încredințase lui Jean de Nesle, executor al Flandrei, după bătălia de la Bouvines. Ea contestă suma solicitată excesiv de mare. Cauza ei este judecată de doi cavaleri, pe care îi face apel la rege, în timpul unei întâlniri a curții sale din Melun , considerând că aceasta poate fi judecată doar de colegii ei. Regele ajunge să fie de acord cu Jean de Nesle, ceea ce este o respingere pentru Jeanne.

Întoarcerea lui Baudouin

Potrivit Chroniques de Hainaut , guvernatorul Flandrei și Hainaut Arnoul de Gavre și-ar fi recunoscut unchiul Josse de Materne, în ținută franciscană , în Valenciennes . Întrebându-l, ar fi aflat că contele Baudouin și tovarășii săi au reușit să scape de bulgari după douăzeci de ani de captivitate. Rimée Chronique de Philippe Mouskes indică, în același timp, că un străin misterios a fost distribuirea unor sume mari de bani anunțând revenirea Baudouin. În 1225 , un pustnic care locuia lângă Mortagne , în pădurea dintre Valenciennes și Tournai , a recunoscut că este de fapt contele Baudouin . Apoi revendică restituirea de către Joan a drepturilor sale de suveranitate asupra județelor Flandra și Hainaut .

Baudouin creează cavaleri, pecetluiește acțiuni, se comportă ca un număr real. Rapid, a fost sprijinit de nobilii Hennuyers, în special Jean de Nesle și Robert de Dreux . Apoi a primit sprijinul majorității orașelor Flandra și Hainaut, inclusiv Lille și Valenciennes . Regele Henry al III - lea al Angliei i-a oferit chiar să reînnoiască o alianță împotriva regelui Franței și a primit sprijinul Ducilor de Brabant și a Ducatului de Limbourg . Jeanne îl trimite pe consilierul său Arnoul d'Audenarde, care nu se poate întâlni cu pustnicul, dar se întoarce totuși convins că el este într-adevăr Baudouinul real. Alți martori sunt mai sceptici, dar sunt acuzați de oameni că au fost vânduți contesei.

Jeanne a fost nevoită să se refugieze în Mons , singurul oraș care i-a rămas fidel. Împotriva făgăduinței de douăzeci de mii de lire sterline și a depozitului lui Douai și Lécluse , regele Ludovic al VIII - lea este de acord să intervină cu armata sa pentru a-i readuce pe Joan în drepturi. El își negociază amărât sprijinul: Jeanne este de acord să-i ramburseze costurile de război, angajând această promisiune în orașele Douai și Lécluse .

Înainte de a lansa operațiuni militare, Ludovic al VIII - lea trimite mătușa sa Sybille de Beaujeu, sora lui Baudouin, pentru a-l întâlni pe pustnic. Ea concepe îndoieli cu privire la identitatea ei. 30 mai 1225, regele îl întâlnește pe presupusul Baudoin la Péronne și îl întreabă despre detaliile vieții sale: nu este în stare să-și amintească când și unde a fost cavalerat, mai mult decât își amintește noaptea nunții sale. Episcopii din Orleans și Beauvais îl recunosc ca un jongler, care încercase deja să se lase contele Louis de Blois , care a dispărut și la bătălia de la Adrianopol .

Convins că este un impostor, Ludovic al VIII - lea îi dă trei zile să fugă. Falsul Baudouin s-a refugiat cu susținătorii săi la Valenciennes , dar orașul a fost repede preluat de francezi. Joan cere o predare necondiționată. Falsul Baudouin se preface atunci că se refugiază la arhiepiscopul de Köln , dar își pierde compania cu ultimii săi susținători și a fugit. Prins lângă Besançon , este predat lui Jeanne. În ciuda făgăduinței de a nu-l ucide, contesa îl pune la iveală în stâlpul dintre doi câini, apoi spânzurat la porțile din Lille. Este probabil ca Bouchard d'Avesnes , soțul Margueritei din Constantinopol demis de Jeanne, să fi fost sufletul complotului. Falsul Baudouin recunoscuse drepturile legitime ale fiilor săi ca moștenitori ai celor două județe.

După reluarea orașelor rebele, Jeanne impune amenzi grele. Acest lucru nu numai că îi permite să-și ramburseze datoriile față de regele Franței în anul următor, în loc de cei douăzeci de ani planificați, ci și să plătească răscumpărarea soțului ei Ferrand din Portugalia .

Eliberarea lui Ferrand

Stratagem sau dorință reală de a întoarce pagina, Jeanne se lasă curtată de Pierre Mauclerc , ducele de Bretagne care a rămas văduv recent. Ea își dă consimțământul pentru a încerca anularea căsătoriei sale pentru consanguinitate de către papa Honorius III . Acesta din urmă acceptă cererea. Cu toate acestea, regele Franței, Ludovic al VIII - lea, i-a refuzat autorizația de a se recăsători cu ducele de Bretanie cu contesa de Flandra, un astfel de teritoriu cuprinzând domeniul regal, care i se pare periculos. Ludovic al VIII - lea obține de la Papa autorizarea recăsătoririi lui Jeanne și Ferrand în timp ce îi obligă la un tratat, precum și la o răscumpărare.

Amenzile uriașe pe care Jeanne le impune orașelor rebele care sprijiniseră falsul Baudouin îi permit să plătească rapid cele 20.000 de lire planificate pentru reluarea celor două județe de către trupele franceze.

În 1226 , prin Tratatul de la Melun semnat între Joan și regele Ludovic al VIII - lea , răscumpărarea lui Ferrand a fost stabilită la 50.000 de lire parisis plătibile în două tranșe. Tratatul prevede că orașele Lille , Douai și Lécluse vor servi ca garanție până la plata integrală a acestei sume considerabile. Jeanne este constrânsă de acest acord să-l păstreze pe Ferrand pentru soț. Ambii suportă excomunicarea dacă sunt infideli regelui - ceea ce constituie mărturie mincinoasă în dreptul feudal . În cele din urmă, cavalerii săi și reprezentanții orașelor trebuie, de asemenea, să depună un jurământ de loialitate față de regele Franței: 27 de orașe și 350 de nobili depun acest jurământ.

După moartea lui Ludovic al VIII - lea a avut loc pe8 noiembrie, Jeanne își revendică dreptul de a purta sabia regală în timpul încoronării succesorului său Ludovic al IX - lea în numele soțului ei absent; acest drept este contestat de Agnès de Beaujeu , soția lui Thibaut , contele de Champagne , absentă și ea. În ianuarie 1227 , Blanche de Castille , văduva lui Ludovic al VIII - lea și regentă , și fiul ei Ludovic al IX - lea au autorizat eliberarea lui Ferrand după ce i-au acordat Jeannei o reducere de jumătate din răscumpărare, redusă la 25.000 de lire sterline.

În jurul anului 1227 (sau 1228), Jeanne a născut o fiică, Marie. Acesta, singurul lor copil, este promis lui Robert d'Artois , fratele regelui Franței Ludovic al IX - lea . Dar această singură fiică a murit în 1236 . Ferrand din Portugalia a murit la27 iulie 1233la Noyon din cauza bolii de piatră de care suferise de la detenție. Lui inima este îngropat în catedrală , în timp ce corpul său este adus înapoi la abația de Marquette , în Flandra. După moartea soțului ei, Jeanne dorește să se căsătorească cu Simon de Montfort , contele de Leicester , dar regele Franței refuză această alianță. În același an 1233, Bouchard d'Avesnes, închis de la complotul său pentru falsul Baudouin, este eliberat.

Căsătorie cu Toma de Savoia

În 1237 , Jeanne sa căsătorit a doua sa sotie , Thomas al II - lea de Savoia (c. 1199 , - 1259 ), fiul contelui de Savoia Thomas I st ( 1,178 - 1233 de ) și Beatrice Margareta de la Geneva († 1257 ), și mai ales unchiul reginei Marguerite de Provence , soția lui Ludovic al IX - lea . Este contele de Maurienne (sub numele de Toma al II-lea ), ( 1233 - 1259 ), și domnul ( 1233 ) apoi contele ( 1245 - 1259 ) al Piemontului . Pentru această căsătorie, Joan este nevoită să plătească regelui Franței treizeci de mii de lire sterline și să-și reînnoiască jurământul de fidelitate față de el. Împreună cu soțul ei, îl susțin în special în timpul revoltei conduse de Hugues de Lusignan .

La moartea lui Jeanne, 5 decembrie 1244, la abația Marquette , s-a succedat sora lui Marguerite, în timp ce Thomas s-a întors la Savoia. Mormântul lui Joan a fost redescoperit în 2005 pe locul fostei abații din Marquette . Săpăturile efectuate în 2007 au permis totuși să se descopere că trupul contesei nu se afla în acest mormânt.

Rol politic

Economie

Contesa Jeanne, încă din primii ani ai domniei sale personale ( 1214 - 1226 ), a desfășurat o politică favorabilă dezvoltării orașelor flamande. Acordă privilegii juridice și fiscale Dunkerque , Gent , Lille , Mardyck , Seclin ( 1216 ), apoi Biervliet și Ypres ( 1225 ). La Kortrijk , în 1217 , a încurajat sosirea muncitorilor pentru industria lânii prin scutirea de la dimensiune a persoanelor care au venit să se stabilească în acest oraș. După întoarcerea soțului ei Ferrand, ea a confirmat această orientare politică, acordând Douai , Ghent și Ypres, precum și Comerțelor din Bruges și Lederzeele , noi privilegii, care le-au conferit o autonomie mai mare față de autorități. După moartea lui Ferrand ( 1233 ), ea încă promulgă carta Lille și autorizează construirea unui clopotniță în Valenciennes .

Apoi, după căsătoria ei cu Toma de Savoia ( 1237 - 1244 ), a finalizat această politică cu scutiri de impozite, o reorganizare a sistemului judiciar, măsuri destinate promovării comerțului fluvial și a porturilor maritime, care vizau orașele Bergues. , Bourbourg , Bruges , Damme , Furnes , Mude și Kaprijke . În regiunile mai puțin urbanizate, în special în Hainaut, puterea județeană rămâne puternică. Sub presiunea constantă a burgheziei flamande, conștientă de necesitatea sprijinului său pentru contesă în fața regelui Franței, Jeanne a urmat o politică care a favorizat dezvoltarea economică și autonomia urbană, nu fără compensare fiscală.

Pentru a promova comerțul fluvial, Joan a construit porți de apă în Menin și Harelbeke în 1237 , făcând Lysul navigabil. Apoi, în 1242 , cu Toma de Savoia, a autorizat consilierii din Lille să creeze trei ecluze, în Marquette-lez-Lille , în Wambrechies și în Lille însăși, extinzând rețeaua până la Deule . Ultimul nu va fi construit la final, ci înlocuit de un bazin cu două uși din Quesnoy .

Religie

În relații bune cu cistercienii , Jeanne a fondat abația feminină Marquette-lez-Lille și a confirmat, a susținut sau a ajutat la întemeierea altor câteva abații de maici cisterciene . În timp ce până în secolul  al XII- lea , abațiile din cele două județe erau exclusiv masculine, douăzeci de mănăstiri feminine au sediul în Flandra, a căror mănăstire Bijloke din Gent și cinci în Hainaut în secolul  al XIII- lea . Sunt susținuți de Jeanne, apoi de sora ei Marguerite - pentru unii dintre ei, rolul creatorilor le-a fost atribuit a posteriori , în perioada modernă.

Jeanne susține, de asemenea, instalarea ordinelor mendicant în județele sale. La Valenciennes , când o mică comunitate franciscană s-a stabilit în jurul anului 1217 , le-a dat, în 1226 , vechea fortăreață a orașului pentru ao transforma într-o mănăstire  ; se întâlnește cu refuzul „  spiritualului  ” , a cărui rezistență o depășește scriind generalului ordinului, care trimite „  conventuali  ” să se stabilească acolo. Cele două comunități au fuzionat înainte de 1241 . În cazul franciscanilor din Lille , știm că Joan le-a trimis maestrul ei constructor și tâmplarii să ajute la construirea bisericii și a mănăstirii.

Contesa a jucat, de asemenea, un rol în crearea „ cursului de beguines  ” , adică un teren închis, construit cu case și uneori dotat cu o biserică sau un spital, care ar deveni clasicele „  beguinages  ” .: Mons și Valenciennes pentru Hainaut , Bruges , Gent și Ypres pentru Flandra , toate fondate între 1236 și 1244 , la care trebuie să adăugăm Douai și Lille , create în 1245 de Marguerite în executarea testamentului surorii sale mai mari Jeanne. Este posibil ca influența dominicanilor să fi jucat un rol în aceste fundații, dintre care unele sunt plasate sub direcția lor spirituală.

Până la sfârșitul anului al XII - lea  secol, religioase teste sunt implantate în Flandra și Hainaut. Aproximativ zece mănăstiri au fost fondate între 1217 și 1262. Ioana a încurajat această mișcare și a sprijinit direct, în 1244 , crearea prioratului Betleemului, în Mesvin , în eparhia Cambrai. Aceste mănăstiri, care se bucură de o mare autonomie, au o vocație caritabilă și urbană. Ei răspund bine la cerințele noii spiritualități feminine din secolul  al XIII- lea.

Jeanne a sprijinit spitalele, în special spitalele Saint-Sauveur și Saint-Nicolas din Lille . În 1228 , împreună cu soțul ei Ferrand, a donat terenuri pentru întemeierea lui Biloke din Gent . În februarie 1237 , ea a fondat Hospice Comtesse , pentru care a dat grădinile reședinței sale, în castrul din Lille, pe locul vechii fortărețe care fusese distrusă de francezi în 1213 . De asemenea, a creat spitalul Sainte-Élisabeth-de-Ungaria din Valenciennes , la patru ani după canonizare. Acest fond de ten este servit de beguine .

Influența asupra literaturii medievale

Se consideră că două manuscrise cunoscute au aparținut bibliotecii lui Joan. Primul este un psaltire păstrat în Biblioteca Națională a Franței (lat. 238), realizat în jurul anului 1210 , care ar fi putut fi oferit de Blanche de Navarra nepoatei sale Jeanne în timpul căsătoriei sale cu Ferrand din Portugalia. Al doilea, datat 1210-1220, este o copie a Graal Tale , păstrată în Biblioteca Britanică (Add. 36614). Acest al doilea manuscris ar fi inclus Perceval de Chrétien de Troyes , la care Joan adăugase Continuările și Viața Sfintei Maria Egipteană . Ambii provin dintr-un atelier de șampanie.

Scrierea ciclului Graal Tale este puternic legată de familia de conte din Flandra. Chrétien de Troyes a scris sub protecția unchiului Jeannei, Philippe de Flandre . Manessier, autorul celei de-a Treia Continuări , și-a dedicat opera contesei Jeanne. Este probabil ca predecesorul ei Wauchier de Denain , autorul celei de-a doua Continuări, să fi făcut și el parte din anturajul ei, fără a fi posibil să demonstreze cu certitudine că lucrarea a fost scrisă pentru ea. Pe de altă parte, el și-a dedicat Viața Sfintei Marta tinerei contese, în jurul anului 1212 . În ciuda caracterului său hagiografic , acest text pare să fi fost conceput atât ca o carte pentru instruirea și edificarea dedicatului său adolescent, cât și ca o poveste minunată, apropiată de romantismul cavaleriei , în special de episodul din Tarasque . Marthe este prezentat acolo ca un mare orator, capabil să învingă sediția orașelor în care Saint Front și Saint George au eșuat.

Van den vos Reynaerde este prima versiune a Romanului de Renart în olandeză și una dintre primele opere literare scrise în această limbă. Conține episoade originale, care nu aparțin versiunii romantice. Autorul său, „Willem die Madocke maecte”, a fost identificat ca fiindfratele laic cistercian Guillaume de Boudelo, care a murit în 1261. Acest cleric talentat a fost recrutat de contesa Jeanne, care a făcut o cerere la capitolul general cistercian în 1238. l-a numit în special administrator al Hospice Comtesse de Lille, la momentul înființării sale, din 1238 până în 1244 , apoi la mănăstirea Marke, lângă Kortrijk.

Cu toate acestea, activitatea lui Joan ca patron literar pare să fi fost limitată. Este posibil ca, pentru a se afirma într-o lume dominată de bărbați, să fi abandonat în mod voluntar acest rol atribuit în general femeilor.

Posteritate

Cronicarii medievali după Joan, precum Matthieu Paris , îi sunt în general ostili; aproape toți consideră că pustnicul era într-adevăr adevăratul Baudouin al Flandrei și că, făcându-l ucis, ea a comis un parricid . La mijlocul cărții Baudouin din secolul  al XV- lea , contele de Flandra , Jeanne este prezentă ca fiică naturală a contelui, relația cu saracenii posedată de un demon , care comite patricidul după un complot romantic întortocheat.

În 1823 , Sismondi a preluat această teză parricidă în Histoire des Français , la fel ca și dramaturgii Fontan și Victor Herbin în piesa lor Jeanne de Flandre , în 1835 . Ca reacție, Emile Gachet s-a angajat să reabiliteze contesa în nou-înființata Revue du Nord . În cele din urmă, în 1840 , Jules de Saint-Genois , tatăl romanului istoric belgian, a scris un Faux Baudouin , apoi în anul următor, Edward le Glay și-a publicat Histoire de Jeanne de Constantinople, comtesse de Flandre et de Hainaut , care urma să durează mult timp.autoritatea asupra subiectului și ajută la reabilitarea contesei.

Muzeul Hospice Comtesse are două tapiserii de Guillaume Werniers, bazate pe desene animate de Arnould de Vuez , reprezentând contesa Jeanne. Unul, realizat din lână și mătase, îl arată pe Joan așezată între cei doi soți succesivi ai săi, Ferrand din Portugalia și Toma de Savoia , identificați prin stemele lor; poartă mențiunea „Ioana de Constantinopol contesă de Flandra / fondatoare a acestei case 1233” , care arată că tapiseria a fost făcută pentru ospiciul contesei. Cealaltă îl prezintă pe contele Baudouin IX , împreună cu soția și cele două fiice, viitoarele contese Jeanne și Marguerite . În același muzeu, o pictură anonimă din 1632 , cunoscută sub numele de „Fundația Spitalului Notre-Dame” , le arată pe contesele Jeanne și Marguerite , înconjurate de Fecioară , Sfântul Augustin și Sfânta Elisabeta a Ungariei , precum și religioase și călugărițe al ospiciului Comtesse.

Statuia Contesei Jeanne împodobește grădinile din Kortrijk Beguinage . Noul spital de mamă și copil al Spitalului Regional Universitar din Lille îi poartă numele. Orașul Wattrelos a creat o uriașă Ioana de Flandra, precum și uriașii Ferrand din Portugalia și Toma de Savoia , soții ei. Acesta este și cazul orașului Marquette-lez-Lille , unde a fost îngropată contesa.

În toamna anului 2009 , i s-a dedicat o expoziție intitulată Ioana de Constantinopol, contesa Flandrei și Hainaut . A fost prilejul unei creații artistice dedicate tinerelor contese Jeanne și Marguerite de fotograful Laura Henno .

Origine

Ascendenții lui Ioana de Constantinopol
                                       
  32. Baudouin II din Hainaut
 
         
  16. Baudouin III din Hainaut  
 
               
  33. Ideea Louvain
 
         
  8. Baudouin IV din Hainaut  
 
                     
  34. Gerard I st din Gelderland
 
         
  17. Yolande din Wassemberg  
 
               
  35. Clémence d'Aquitaine
 
         
  4. Baudouin V din Hainaut  
 
                           
  36. Albert al III - lea din Namur
 
         
  18. Godfrey I st Namur  
 
               
  37. Ida Saxoniei
 
         
  9. Alice din Namur  
 
                     
  38. Conrad I st Luxemburg
 
         
  19. Ermesinde din Luxemburg  
 
               
  39 = 35. Clemența Aquitaniei
 
         
  2. Baudouin VI din Hainaut  
 
                                 
  40. Gerard I st of Lorena
 
         
  20. Thierry II al Lorenei  
 
               
  41. Hedwig de Namur
 
         
  10. Thierry d'Alsace  
 
                     
  42. Robert I st Flandrei
 
         
  21. Gertrude din Flandra  
 
               
  43. Gertrude din Saxonia
 
         
  5. Marguerite d'Alsace  
 
                           
  44. Foulques IV din Anjou
 
         
  22. Foulques V d'Anjou  
 
               
  45. Bertrade de Montfort
 
         
  11. Sibylle d'Anjou  
 
                     
  46. Ilie I st Maine
 
         
  23. Erembourg du Maine  
 
               
  47. Mathilde de la Château du Loir
 
         
  1. Ioana de Constantinopol  
 
                                       
  48. Thibaud III de Blois
 
         
  24. Etienne II de Blois  
 
               
  49. Gersende din Maine
 
         
  12. Thibaut al IV-lea din Blois  
 
                     
  50. William Cuceritorul
 
         
  25. Adele din Normandia  
 
               
  51. Mathilde din Flandra
 
         
  6. Henry I st Champagne  
 
                           
  52. Engelbert I st of Sponheim
 
         
  26. Engelbert al II-lea din Sponheim  
 
               
  53.
 
         
  13. Mathilde din Carintia  
 
                     
  54. Ulrich din Passau
 
         
  27. Utta de Passau  
 
               
  55.
 
         
  3. Marie de Champagne  
 
                                 
  56. Philippe I st Franței
 
         
  28. Ludovic al VI - lea al Franței  
 
               
  57. Berthe din Olanda
 
         
  14. Ludovic al VII - lea al Franței  
 
                     
  58. Humbert II de Savoia
 
         
  29. Adele de Savoia  
 
               
  59. Gisele de Burgundia
 
         
  7. Marie a Franței  
 
                           
  60. William al IX-lea al Aquitaniei
 
         
  30. William X al Aquitaniei  
 
               
  61. Filip de Toulouse
 
         
  15. Eleanor din Aquitania  
 
                     
  62. Aymeric I st of Chatellerault
 
         
  31. Aénor de Châtellerault  
 
               
  63. Periculos din L'Isle Bouchard
 
         
 

Vezi și tu

Bibliografie

linkuri externe

Note și referințe

  1. (în) „  Jeanne Genealogia Flandrei  ” pe FMG
  2. Edward Le Glay, Istoria Ioanei de Constantinopol, contesa de Flandra și Hainaut , Vanackere, 1841, capitolul I , p.  1-12 .
  3. Gérard Sivéry , „Jeanne și Marguerite de Constantinopol, contese de Flandra și Hainaut în secolul al XIII-lea” , în Nicolas Dessaux (ed.) , Jeanne de Constantinopol, contesa de Flandra și Hainaut , Somogy, 2009, p.  15-30 .
  4. Philippe Auguste a fost și unchiul lor prin căsătorie, Baudouin din Flandra fiind fratele lui Isabelle de Hainaut , soția lui Philippe Auguste.
  5. Els de Paermentier, „Politica Ioanei d'Constantinopol în ceea ce privește orașele (1212-1244). O situație câștig-câștig? » , În Nicolas Dessaux (ed.), Jeanne de Constantinopol, contesa de Flandra și Hainaut , Somogy, 2009, p.  55-63
  6. Georges Duby , Le dimanche de Bouvines , edițiile Gallimard , Collection Folio history , 1985 .
  7. Gilles Lecuppre, „Ioana de Constantinopol înfruntând fantomele tatălui” , în Nicolas Dessaux (ed.), Jeanne de Constantinopol, contesa de Flandra și de Hainaut , Somogy, 2009, p.  33-40 .
  8. Henri Platelle, Prezența dincolo: o viziune medievală asupra lumii , 2004, p.  30
  9. „ Pierre I er de Bretagne ( p.  114-115 ) de Eric Borgnis Desbordes, ed. Yoran Embanner
  10. „Hainaut, Jeanne (contesa de)”, Biografie universală , t.7, Bruxelles, 1844, p.  173 [1]
  11. Rénier Chalon, Cercetări asupra monedelor contelor de Hainaut , Bruxelles, librărie științifică și literară, 1848, p.  23 .
  12. Benoit Chauvin și Guillaume Delepierre, "Mausoleul contesei Jeanne la abația de la Marquette: eseu de restituire" , Archeology of Picardy and the North of France, Revue du Nord , 2006, Tome 88, n o  368, p.  109-125 .
  13. Marquette - „Abația” , site-ul societății Archéopole.
  14. Catherine Monet, Lille peste apă , edițiile La Voix du Nord, 2001, p. 56.
  15. Bernard Delmaire, Lumea călugărilor și canoanelor, feminizarea sa în secolul  al XIII- lea în Nicolas Dessaux (ed.), Ioana de Constantinopol, contesa Flandrei și Hainaut , Somogy, 2009, p.  81-92 .
  16. Bernard Delmaire, un nou stil de viață dedicat: ordinele mendicante, distribuția lor în Flandra și Hainaut în secolul  al XIII- lea în Nicolas Dessaux (ed.), Joan, contesa de Flandra, Flandra, contesa de Hainault , Somogy, 2009 p.  95-104 .
  17. Alain Salamagne, Arhitectura în timpul Ioanei de Constantinopol , în Nicolas Dessaux (ed.), Ioana de Constantinopol, contesa Flandrei și a Hainautului , Somogy, 2009, pp. 163-174.
  18. Bernard Delmaire, Béguines and almshouses in Flanders and Hainaut in the XIII th  century in Nicolas Dessaux (ed.), Joan of Constantinople, Countess of Flanders and Hainaut , Somogy, 2009, p.  107-115 .
  19. Isabelle Guyot-Bachy, "Joan de Constantinopol și a unor fundații de sex feminin ale ordinului Saint-Victor" , în Nicolas Dessaux (ed.), Jeanne de Constantinopol, contesă de Flandra și Hainaut , Somogy, 2009, pp 117-122
  20. Olivier Collet, „Literatura în Flandra și Hainaut în secolul  al XIII- lea” în Nicolas Dessaux (ed.), Ioana de Constantinopol, contesa de Flandra și Hainaut , Somogy, 2009, p.  125-132 .
  21. Alison Stones, „Iluminarea în timpul Ioanei de Constantinopol și Margueritei din Flandra” , în Nicolas Dessaux (ed.), Ioana de Constantinopol, contesa Flandrei și a Hainautului , Somogy, 2009, p.  177-189 .
  22. Sébastien Douchet, „Sainte Marthe et Perceval: două figuri între exemplu și divertisment, sau lucrări literare scrise pentru Ioana Flandrei” , în Nicolas Dessaux (ed.), Jeanne de Constantinopol, contesa Flandrei și Hainaut , Somogy, 2009, p.  135-143 .
  23. Rudi Malfliet, Contesa Jeanne de Constantinopol și povestea lui Vanden vos Reynaerde , în Nicolas Dessaux (ed.), Jeanne de Constantinopol, comtesse de Flandre et de Hainaut , Somogy, 2009, p.  145-149 .
  24. R. van Daele, Ruimte și naangeving în Van den vos Reynaerde , Koniniklijke Academie for Nederlandse Taalen letterkunde, Gent, 1994.
  25. JM Canivez, Statuta Capitulorum Generalium Ordinum Cisterciencis , Tomus I , n ° 25 (138), Library of the review of eclesiastical history, Fasc. 9, Leuven, 1933.
  26. R. Schneider, Vom Klosteraushlat zum Stadt und Staadhausalt, 38, Monographien zur Geschchte des Mittelalters , Band 38, Stuttgart, Anton Hierseman 1994.
  27. F. van de Putte, Chronic and cartulaire Abbey Groeninghe Kortrijk , nr .  9 și 10, Brugge, sn, 1872.
  28. Aude Shoemaker, Hospice Comtesse Muzeul, oglinda Lille și Țările de Jos, al XIII - lea  -  XX - lea  secol , Casterman, 1994.
  29. Spitalul Jeanne de Flandre , site-ul Lille CHRU.
  30. Jean-Luc Lobbedez, „  uriașii din Wattrelos și legenda lor” .
  31. Jeanne de Flandre , locul orașului Marquette.
  32. M. CA, „  Jeanne de Flandre, o contesă onorată în ospiciul creat de ea  ” , La Voix du Nord , 9 septembrie 2009
  33. Henno Laura - Ioana de Constantinopol Contesă de Flandra și Hainaut , Actuphoto , februarie 2010.
  34. Recenzie de Sabine Berger , Histara, noiembrie 2010.