Jean-Marie Klinkenberg

Jean-Marie Klinkenberg (1991) Biografie

Naștere	8 octombrie 1944 Verviers
Naţionalitate	Belgian
Instruire	Universitatea din Liege Universitatea din Valladolid
Activități	Lingvist , profesor universitar

Alte informații

Lucrat pentru	universitatea din Liege
Membru al	Academia Regală Belgiană de Științe, Litere și Arte Plastice din Belgia Consiliul Superior al Grupului de Limba Franceză µ Asociația Internațională de Semiotică Vizuală
Premii

Jean-Marie Klinkenberg , născut pe8 octombrie 1944în Verviers ( provincia Liège ), este un lingvist și semiotician belgian .

Biografie

Profesor emerit la Universitatea din Liège din 2010, Jean-Marie Klinkenberg a predat acolo științe lingvistice , și mai ales semiotică și retorică , dar și culturi francofone. El și-a dezvoltat o parte din munca sa retorică și semiotică în cadrul grupului µ . În acest context, el a contribuit la o reorientare a semioticii într-o direcție cognitivă și sociologică, o perspectivă care prezidează și lucrarea sa asupra culturilor periferice. A publicat aproape 700 de lucrări traduse în cincisprezece limbi, de la Retorica generală în cadrul grupului µ (1970) până la Périphériques Nord (2010). El a contribuit la orientarea semioticii în prima lucrare într-o direcție socială și cognitivă. El a introdus în a doua zonă, cea a istoriei literare a Belgiei francofone, o dimensiune socială și instituțională.

Titular de master în filologie romanică (1967), doctor de stat în filosofie și litere (1971), J.-M. Klinkenberg a fost cercetător (1967-1968), asistent (1968-1972), profesor asistent (1973-1979) ), profesor (1979-1991) apoi (din 1991) profesor titular la Universitatea din Liège ( Belgia ) unde a ocupat catedra de „Semiologie și retorică”. De asemenea, a fost președinte al Centrului de studii québécoises de Liège, cel mai vechi din Europa, și a creat la Universitatea din Liège un Centru pentru Studiul Literaturii Francofone din Belgia.

S-a alăturat grupului µ de la începuturile sale în 1967.

A fost profesor invitat la Tel Aviv, Mexico City, Urbino, São Paulo, Montreal, Jyväskylä. Deținător al unei catedre Francqui de trei ori (1995-1996, 1999-2000, 2000-2001), este, de asemenea, expert la CNRS , FNRS / NFWO belgian, AUF și în diferite instituții științifice belgiene, franceze și canadiene sau internaţional. Este membru al comitetului editorial al numeroaselor reviste științifice sau colecții și, în special, director al revistei de lingvistică franceză, Le Français moderne . De asemenea, este președinte al Asociației Internaționale pentru Semiotică Vizuală .

Este membru al Academiei Regale Belgiene și al Haut Conseil de la Francophonie .

Este consultant permanent la edițiile Larousse . Este președinte al Consiliului superior pentru limba franceză și pentru politica lingvistică din Belgia, responsabilitate pe care a deținut-o între 1993 și 1997.

Destinatar al Ordinului Francofonilor din America

În 1988, însemnele Ordinului pentru francofoane d'Amérique au fost acordate de Consiliul Superior al Limbii Franceze din Quebec în categoria „reprezentant al altor continente” lui JM Klinkenberg. Această demnitate îi răsplătește munca sa, care a marcat dezvoltarea criticilor literare, științifice și sociale contemporane, precum și munca pe care a făcut-o pentru a apropia Quebecul și Europa, în special pentru că a dezvoltat studii Quebec pe acest continent - a fost, timp de doisprezece ani, președinte al Centre d'études québécoises al Universității din Liège , cel mai vechi din Europa, fondat de profesorul său Maurice Piron - și care a inspirat acolo o filozofie a politicii lingvistice, în geneza căreia experiența din Quebec a jucat un rol important. A fost, în numeroase ocazii, profesor invitat în aproape toate universitățile din Quebec, unde a pregătit mulți cercetători.

JM Klinkenberg deține, de asemenea, mai multe distincții onorifice belgiene și franceze. El este astfel în Belgia Marele Ofițer al Ordinelor lui Leopold , Coroanei și al lui Leopold al II-lea și în Franța Comandant în Ordinul Artelor și Literelor și Ofițer al Academic Palms . Are un doctorat onorific la universitățile din Metz , Moncton și Sibiu .

Publicații

Rhétorique générale , Paris, Larousse, 1970 (republicată Paris, Le Seuil, 1982); cu grupul µ .
Stil și arhaism în La Légende d'Ulenspiegel de Charles De Coster , Bruxelles, Palais des Académies, 1973. Reeditare revizuită, cu o prefață nepublicată de Rainier Grutman, un studiu inedit, un epilog nepublicat, Bruxelles, SAMSA, Académie royale de langue și de literatură, 2017.
Retorica poeziei: lectură liniară, lectură tabelară , Bruxelles, Complexe, 1977 (reeditare Paris, Le Seuil, 1990); cu grupul µ .
Colaje , Paris, UGE, 1978; cu grupul µ .
Un peisaj semiotic. Semiotic Panorama , La Haye, Mouton, 1979; cu Seymour Chatman și Umberto Eco .
Retorică, Semiotică , Paris, UGE, 1979; cu grupul µ .
Literatura franceză din Belgia , Paris, Nathan, Bruxelles, Munca , 1980.
Limbi și comunități: cazul Quebecului , Montrealului, Leméac, 1981; cu D. Latin și G. Connolly.
Trajectorii: literatură și instituții în Quebec și în Belgia francofonă , Presses universitaire de Montréal, Bruxelles, Labor, 1985; cu Lise Gauvin .
Charles De Coster , Bruxelles, Munca , 1985.
Adaptare franceză a lui Le Signe. Introducere într-un concept și istoria acestuia , de Umberto Eco , Bruxelles, Labor , 1988 (reeditare Le livre de poche, 1992).
Raymond Queneau , André Blavier : scrisori încrucișate (1949-1976) , Bruxelles, muncă , 1988.
Sensul retoric. Eseuri de semantică literară , Toronto, GREF, Bruxelles, Les Éperonniers, 1990.
Scriitorul caută cititor. Scriitorul francofon și publicul său , Paris, Créaphis, Montreal, VLB, 1991; cu Lise Gauvin ( ISBN 978-2907150248 )
Tratat asupra semnului vizual. Pentru o retorică a imaginii , Paris, Le Seuil, 1992; cu grupul µ .
Spațiul Nord. L'Anthologie , Bruxelles, Labor , col. „ Spațiul nordic ”, 1994.
Limbi romanice , Louvain-la-Neuve, Duculot, 1994.
Șapte lecții de semiotică și retorică , Toronto, GREF, 1996.
O limbă, o comunitate. Franceză în Belgia , Louvain-la-Neuve, Duculot, 1997; cu Daniel Blampain, André Goosse , Marc Wilmet .
Bună Galarneau! , de Jacques Godbout , Montreal, Boréal, 1997.
Tu vorbesti !? Franceză în toate statele sale , Paris, Flammarion, 2000 (reed. 2002, col. „Champs”); cu Bernard Cerquiglini , Jean-Claude Corbeil , Benoît Peeters .
Precizia semioticii generale , Paris, Le Seuil, 2000, Duculot, 1997.
Limba și cetățeanul. Pentru o altă politică a limbii franceze , Paris, Presses universitaire de France, 2001.
Figuras, cunoaștere, cultură. Ensayos retóricos , Mexic, Universidad Nacional Autónoma, 2003; cu grupul µ .
Petites mythologies belges , Bruxelles, ediții Labor / Espace de Libertés, col. „Libertate, îți scriu numele”, 2003; ediție revizuită și considerabil mărită , Bruxelles, Les Impressions nouvelles, 2009; ediție de buzunar cu o postfață de Jan Baetens („Alte mituri, alte semiologii”, pp. 181-195) și un „Interviu cu Jean-Marie Klinkenberg” (pp. 197-210), Bruxelles, Comunitatea franceză a Belgiei ( col. „Espace Nord”, 370), 2018.
Literatura belgiană. Precis de istorie socială , Bruxelles, Labour , 2005; cu Benoît Denis.
Figurile figurii. Semiotică și retorică generală (cu Sémir Badir), Presses Universitaires de Limoges, 2008.
L'Avenir du français (cu Jacques Maurais , Pierre Dumont, Bruno Maurer, Patrick Chardenet), Paris, Agence universitaire de la Francophonie, Édition des archives contemporaines, 2008.
Le Tournant în anii 1970. Liège în efervescență (cu Nancy Delhalle și Jacques Dubois ), Bruxelles, Les Impressions nouvelles, 2010.
Periferice Nord. Fragmente de istorie socială a literaturii francofone în Belgia , Presses de l ' Université de Liège , 2010.
Vezi face. Show , Bruxelles, Les Impressions nouvelles, 2010.
Limba în oraș. Trăirea și gândirea despre echitatea culturală , Bruxelles, Les Impressions nouvelles, 2015.
Micile mitologii de la Liège (cu Laurent Demoulin), Liège, Tétras Lyre, 2016.
Ediție definitivă a lui Charles De Coster , Legenda și aventurile eroice, vesele și glorioase ale lui Ulenspiegel și Lamme Goedzak în țara Flandrei și în alte părți , înființată și prezentată de Jean-Marie Klinkenberg, Bruxelles, Comunitatea franceză a Belgiei, Colecția Espace Nord
Între limbaj și spațiu. Ce este scrisul? , Bruxelles, Academia Regală a Belgiei ( col. „Academia în buzunar”, 111), 2018.
(Eseuri în) Semiotica scrisului. (Studii în) Semiotica scrierii , număr special al Signata. Analele de semiotică. Annal of Semiotics , nr. 9, 2018 (cu Stéphane Polis).
Verheggen sau nașterea limbii. De la Verhaeren la Verheggen: limbajul scrisului . În Verheggen, J. (1991). Puburi, Curve. Pridvore, Pridvori - Stabat Mater . Bruxelles, Munca , p. 193-215.
„Aventura lingvistică, o constantă în literele belgiene: cazul lui Jean-Pierre Verheggen”, în Literatură , nr. 101, 1996, p.25-39 .

Note și referințe

linkuri externe

Înregistrări de autoritate :
Limbajul ca existență, nu ca esență , pe site-ul Reflexions al Universității din Liège .
Explicații și aplicații ale teoriilor semiotice ale lui Klinkenberg pe site-ul Signo
Interviu cu Jean-Marie Klinkenberg pe site-ul Best of Verviers
Notă bio-bibliografică pe site-ul Academiei Regale din Belgia
(ro) Site personal