Iacob al II-lea (regele Angliei)

Iacob al VII-lea (regele scoțienilor)

Iacov al II-lea
Desen.
Portretul lui Jacques II de Largillierre , 1686.
Titlu
Regele Angliei , Scoției și Irlandei
6 februarie 1685 - 11 decembrie 1688
( 3 ani, 10 luni și 5 zile )
Încoronare 23 aprilie 1685
Predecesor Carol al II - lea
Succesor Marie II și Guillaume  III și II
Biografie
Dinastie Casa Stuart
Numele nașterii James Stuart
Data de nastere 14 octombrie 1633
Locul nasterii Palatul Saint James , Londra ( Anglia )
Data mortii 16 septembrie 1701 (la 67 de ani)
Locul decesului Saint-Germain-en-Laye ( Franța )
Tata Carol I st
Mamă Henriette-Marie a Franței
Soții Anne Hyde (1660-1671)
Marie de Modena (1673-1701)
Copii Marie II Anne Jacques François Stuart , prințul de Wales Louise Marie Thérèse Stuart Henriette Fitz-James Jacques Fitz-James Henri Fitz-James Coroana roșie.png
Coroana roșie.png
Religie Anglicanismul apoi catolicismul
Semnătura lui Iacov al II-lea
Iacob al II-lea (regele Angliei)
Monarhi ai Angliei
Monarhi ai Scoției

Jacques Stuart (în engleză  : James Stuart ), născut la14 octombrie 1633la Londra ( Anglia ) și a murit la16 septembrie 1701în Saint-Germain-en-Laye ( Franța ), este rege al Angliei și Irlandei sub numele de James II și rege al Scoției sub numele de James VII al6 februarie 1685până la răsturnarea sa în timpul Revoluției Glorioase trei ani mai târziu.

Jacques a fost al doilea fiu al regelui Carol I st și , astfel , marea-fiul Mariei Stuart . El a venit pe tron ​​la moartea fratelui său Carol al II - lea . Sa catolicism , sa politici pro-franceze și lui absolutiste ambițiile l -au facut foarte nepopular si el sa confruntat cu opoziția din ce în ce radicală de elita religioasă și aristocratică engleză. Când a doua sa soție Marie de Modène a născut un fiu, Jacques François Stuart , prefigurând înființarea unei dinastii catolice, nobilii englezi au cerut ajutorul protestantului William al III-lea de Orange , nepotul său care se căsătorise cu fiica sa Marie . Acesta din urmă a aterizat în Marea Britanie în fruntea unei armate olandeze și Jacques II a fost nevoit să se refugieze în Franța . Parlamentul a considerat că acest zbor a fost echivalent cu o abdicare și a acordat coroana lui William și Mary , care a domnit în comun din 1689 sub numele lui William  III și Mary II . Jacques a încercat să-și revendice tronul aterizând în Irlanda , dar susținătorii săi au fost învinși la Bătălia Boyne dinIulie 1690. A trăit restul vieții sale în Franța , susținut de vărul său, regele Franței, Ludovic al XIV - lea .

Tineret

Nașterea și botezul

Membru al Casei Stuart , prințul Jacques s-a născut pe14 octombrie 1633la Palatul Saint James din Londra . El a fost al doilea fiu al regelui Carol I st și Henrietta Maria a Franței și, ca atare, nu a fost chemat să poarte coroana. A fost botezat de Arhiepiscopul de Canterbury, William Laud, câteva luni mai târziu. Jacques a fost educat de tutori împreună cu fratele său mai mare, viitorul rege Carol al II - lea , și cu cei doi fii ai ducelui de Buckingham , George și Francis Villiers . El a fost numit în Ordinul Jartierei în 1642 și a făcut Duce de York22 ianuarie 1644.

Copilărie și educație

Pe măsură ce opoziția dintre rege și Parlamentul Angliei a degenerat într-un război civil , prințul James, în vârstă de 10 ani , a rămas în cetatea regalistă din Oxford . Când orașul a căzut în mâinile parlamentarilor în 1646 , în vârstă de 13 ani , el a fost închis în Palatul Saint James. Fratele său mai mic Henri Stuart în vârstă de 5 ani și sora lui Elisabeth au fost reținuți în poliție în Londra și apoi în diferite locuri. Tânăra prințesă a murit la vârsta de 15 ani . Mama ei, care tocmai născuse o fetiță, se refugiase în Franța , țara natală, în condiții deosebit de dificile. În 1648 , Jacques, în vârstă de 15 ani , a scăpat de palat și a plecat în secret la Haga, în Provinciile Unite . Când tatăl său, regele Carol  I er , a fost decapitat de rebeli în 1649 , fratele său mai mare a fost proclamat rege de către regaliști sub numele de Carol al II -  lea . A fost recunoscut de parlamentele Scoției și Irlandei și a fost încoronat rege al scoțienilor la Scone în 1651 . Cu toate acestea, chiar dacă a fost proclamat rege în Jersey , Carol al II -  lea , de doar 20 de ani , nu a reușit să asigure coroana Angliei și a fost nevoit să se refugieze în Franța, unde mătușa sa, regina Ana a Austriei , proclamată regentă , trebuia să lupte și nu numai împotriva parlamentarilor dar și împotriva nobilimii.

Serviciu în armată

La fel ca fratele său Charles, Jacques s-a alăturat Franței și a slujit în armata franceză sub comanda lui Turenne împotriva slingerilor și apoi împotriva aliaților lor spanioli . El a luat parte la ciocniri și, potrivit unui observator, „s-a expus și a acuzat curajos acolo unde trebuia făcut totul” . În 1656 , când Carol al II -  lea a format o alianță cu Spania, apoi în război cu Franța , Jacques a fost expulzat din Franța și forțat să renunțe la armata lui Turenne. El s-a opus fratelui său asupra acestei alianțe, dar cei doi bărbați au avut puțină influență pe scena diplomatică. Jacques s-a dus în cele din urmă la Bruges unde, împreună cu fratele său mai mic Henri , s-a alăturat armatei spaniole conduse de prințul de Condé și s-a confruntat cu foștii săi tovarăși francezi în bătălia de la Dune . În cadrul armatei spaniole, Jacques s-a apropiat de doi frați irlandezi catolici din anturajul regal, Peter  (în) și Richard Talbot , și a plecat consilieri fratele anglican . În 1659 , francezii și spaniolii au semnat Tratatul Pirineilor . Îndoiindu-se de șansele fratelui său de a-și recâștiga tronul, Jacques s-a gândit să accepte oferta de a deveni amiral în flota spaniolă. El a refuzat propunerea în anul următor, deoarece situația din Anglia s-a stabilizat, iar Carol al II -  lea a fost proclamat rege.

Moștenitorul tronului

Prima căsătorie

După demisia lui Richard Cromwell din funcția de Lord Protector în 1659 și prăbușirea Commonwealth - ului Angliei în 1660, monarhia engleză a fost restabilită cu Carol al II -  lea în fruntea sa. Chiar dacă James era moștenitorul aparent , părea puțin probabil să devină rege la rândul său, deoarece Carol al II -  lea era tânăr și cu siguranță avea copii. În timpul restaurării fratelui său, Jacques a fost făcut Duce de Albany în Scoția și a purtat acest titlu cu cel de Duce de York . La întoarcerea în Anglia, Jacques a provocat controverse prin anunțarea logodnei sale cu Anne Hyde , fiica consilierului șef al regelui, Edward Hyde . Se căsătoriseră în secret în 1659, iar Anne era însărcinată în 1660; dar după Restaurare , niciun membru al curții nu se aștepta să vadă un prinț căsătorit cu un om de rând . În ciuda multor rezerve, inclusiv a lui Edward Hyde, Jacques și Anne s-au căsătorit oficial3 septembrie 1660în Londra. Primul lor copil, Charles, s-a născut două luni mai târziu, dar a murit în copilărie, ca și alți cinci frați ai săi. Doar două fiice au ajuns la vârsta adultă: Marie (născută pe30 aprilie 1662) și Anne (născută pe6 februarie 1665). Samuel Pepys a scris că Jacques și-a adorat copiii și rolul său de tată și că a jucat cu ei „ca un tată obișnuit” atunci când obiceiul regal al vremii era să le încredințeze educația altora. Anne Hyde era devotată lui Jacques și ea a influențat multe dintre deciziile sale. În ciuda acestui fapt, Jacques a avut multe amante, inclusiv Arabella Churchill și Catherine Sedley și a avut reputația de „cel mai înrăutățit voyeur al timpului său” . Anne Hyde a murit înMartie 1671, probabil cancer mamar .

După Restaurare, Jacques a fost numit Lord Mare Amiral și a comandat Marina Regală în timpul celui de- al Doilea (1665 - 1667) și al Treilea Război Anglo-Olandez (1672 - 1674). În urma raidului de pe Medway din 1667, Jacques a supravegheat modernizarea fortificațiilor de pe coasta de sud. Poziția Lordului Mare Amiral, asociată cu veniturile sale din serviciile poștale și impozitele pe vin (acordate de Carol al II -  lea în momentul Restaurării), i-a dat lui Jacques mijloacele de a menține o mare curte.

În 1664, englezii au capturat colonia olandeză din Noua Olandă și portul său principal, New Amsterdam . Carol al II -  lea a acordat aceste teritorii americane situate între râurile Delaware și Connecticut fratelui său. În cinstea prințului James de York, aceștia au fost redenumiți respectiv provincia și orașul New York . Jacques a cedat controlul coloniei lui George de Carteret și John Berkeley . Fort Orange , situat la 240  km nord pe râul Hudson , a fost redenumit Albany după titlul scoțian Jacques. În 1683 a devenit guvernator al Companiei din Golful Hudson, dar a rămas în afara conducerii sale. Jacques a prezidat și Compania Regală Africană implicată în comerțul cu sclavi .

În Septembrie 1666, fratele său Carol al II -  lea l-a acuzat de operațiuni în timpul Marelui Incendiu din Londra din cauza lipsei de reacție a primarului Thomas Bloodworth și acțiunile sale au fost salutate. Un martor a scris,8 septembrie : „Ducele de York a câștigat inima oamenilor prin eforturile sale continue și neobosite de a ajuta la stingerea focului” .

Conversia la catolicism și a doua căsătorie

În timpul șederii sale în Franța , Jacques descoperise credința și ceremoniile catolice și soția sa și el a fost atras de această religie. Jacques a primit Euharistia în cadrul Bisericii Catolice în 1668 sau 1669, dar conversia sa a fost păstrată secretă de ceva timp și a continuat să participe la slujbele anglicane până în 1676 . În ciuda acestui fapt, Jacques a continuat să patrona în primul rând anglicani ca John Churchill, 1 st  Duce de Marlborough , George Legge și protestanții francezi ca Louis de Duras .

Preocupările cu privire la influența catolică la curtea regală au determinat Parlamentul Angliei să adopte un nou Test Act în 1673 . Conform acestui text, toți oficialii civili și militari urmau să depună un jurământ negând doctrina transsubstanțierii și alte doctrine catolice și să primească Euharistia conform regulilor Bisericii Angliei . Jacques a refuzat aceste condiții și a preferat să renunțe la funcția sa de lord-mare-amiral ; prin urmare, convertirea sa a fost făcută publică.

Carol al II -  lea s-a opus convertirii și a ordonat ca fiicele lui Jacques să fie crescute în credința protestantă. Cu toate acestea, l-a autorizat pe Jacques să se căsătorească cu prințesa catolică italiană Marie de Modena, pe atunci în vârstă de cincisprezece ani. Jacques și Marie s-au căsătorit prin împuternicire într-o ceremonie catolică pe20 septembrie 1673. 21 noiembrieMary a sosit în Anglia și episcopul de Oxford , Nathaniel Crew  (în) , a realizat o scurtă ceremonie Anglicană a recunoscut pur și simplu căsătoria catolică. Mulți britanici au văzut-o pe noua ducesă de York ca pe un spion în slujba papei Clement al X - lea .

Proiectul de lege privind criza de excludere

În 1677 , Jacques a acceptat cu reticență căsătoria fiicei sale Marie cu prințul protestant William III de Orange (care era nepotul său de sora sa Marie-Henriette Stuart ) după ce unirea fusese decisă de Carol al II -  lea și de William  III . În ciuda acestei căsătorii protestante, temerile englezești cu privire la posibila înființare a unei dinastii catolice au fost exacerbate de faptul că Carol al II -  lea și soția sa Catherine de Braganza nu au reușit să aibă copii. Titus Oates , un preot anglican defrocat , a vorbit despre existența unui presupus „  complot papist  ” pentru asasinarea lui Carol al II -  lea pentru a-i permite ducelui de York să urce la tron. Aceste acuzații false au declanșat un val de isterie anticatolică în regat.

În Anglia, contele de Shaftesbury , fost ministru și lider al opozanților catolicilor, a încercat să-l scoată pe Jacques din ordinea succesiunii . Unii parlamentari chiar a propus ca coroana este trecut la fiul nelegitim al lui Carol  al II - lea , James Scott, 1 st  Duce de Monmouth . În 1679 , temându-se de adoptarea proiectului de lege de excludere , Carol al II -  lea a dizolvat Parlamentul. Două noi adunări alese în 1680 și 1681 au fost, de asemenea, dizolvate din același motiv. Criza legată de această legislație a contribuit la dezvoltarea sistemului bipartisan englezesc între whigii care apără proiectul de lege de excludere și conservatorii care s-au opus acestuia. În cele din urmă, succesiunea nu a fost schimbată, dar Jacques a fost convins să se retragă din organele legislative și să accepte un rol redus în guvernul fratelui său.

La ordinul regelui, Jacques a părăsit Anglia și a plecat la Bruxelles . În 1680 a fost numit Lord Înalt Comisar al Scoției și s-a mutat la Palatul Holyrood din Edinburgh pentru a înăbuși o răscoală și a supraveghea administrația. Jacques s-a întors o vreme în Anglia, pentru că Carol al II -  lea era grav bolnav și părea aproape de moarte. Isteria anti-catolic diminuat , dar relațiile lui Jacques cu mulți membri ai parlamentului englez care Thomas Osborne, 1 st  Duce de Leeds , un fost aliat, a rămas tensionată și o mare parte din Parlament , spre deosebire de el.

Complot republican Rye-House

În 1683 , a fost descoperit un complot pentru asasinarea lui Carol al II -  lea și Iacob pentru a începe o revoluție republicană și a restaura un guvern cromwellian . Acest complot Rye-House s-a abătut asupra conspiratorilor, deoarece a stârnit un val de simpatie pentru rege și fratele său. Mai multe Whig influent , inclusiv Arthur Capel, 1 st  conte de Essex , iar Ducele de Monmouth au fost implicați în conspirație. Monmouth și-a recunoscut complicitatea și a denunțat alți membri, dar ulterior s-a retras. Essex s-a sinucis, iar Monmouth și alții au fost forțați să părăsească Insulele Britanice . Charles a reacționat la complot crescând represiunea împotriva whigilor și disidenților englezi . Profitând de renașterea popularității lui Jacques, Carol al II -  lea i-a permis să se întoarcă la Consiliul privat în 1684. În timp ce unii parlamentari au continuat să se îngrijoreze de posibilitatea unui monarh catolic, posibilitatea îndepărtării lui Jacques de pe tron ​​era îndepărtată.

Regele Angliei și Irlandei

Aderarea la tron

Carol al II -  lea a murit pe6 februarie 1685după convertirea la catolicism pe patul de moarte. Deoarece nu avea copii legitimi, fratele său Jacques l-a succedat sub numele de James II în Anglia și Irlanda și James VII în Scoția . A existat puțină opoziție față de aderarea sa la tron ​​și numeroase surse indică faptul că opinia publică este încântată de această succesiune ordonată. Iacob al II - lea a vrut să fie încoronat rapid și ceremonia a avut loc pe23 aprilie 1685în Abația Westminster . Noul Parlament care s-a adunatMai 1685și i s-a dat numele de „Parlament loial” a fost inițial simpatizant cu Iacov, iar noul rege a indicat că foștii susținători ai proiectului de lege de excludere vor fi iertați dacă îi vor accepta autoritatea. Majoritatea înalților oficiali ai lui Carol al II - lea au  rămas la locul lor, deși Iacob al II-lea și-a promovat cumnatul, contii de Clarendon și Rochester, și l-a demis pe Halifax . Parlamentul a acordat lui Jacques venituri generoase, inclusiv toate beneficiile impozitelor vamale. Iacov al II - lea s-a dedicat mai mult rolului său de rege decât fratelui său, dar era mai puțin pregătit să accepte compromisuri în caz de dezacord cu consilierii săi.

Rebeliunea Monmouth

La scurt timp după aderare, Jacques al II-lea s-a confruntat cu o revoltă în sudul Angliei condusă de nepotul său, ducele de Monmouth, și o altă în Scoția, cu Archibald Campbell, al 9- lea  conte de Argyll în fruntea sa. Atât Argyll, cât și Monmouth și-au lansat expedițiile din Provinciile Unite, unde nepotul și ginerele său, William al III-lea de Orange, nu au făcut nimic pentru a se opune eforturilor lor de recrutare. Argyll a navigat în Scoția și a recrutat mulți membri ai propriului său clan Campbell . Răscoala a fost rapid zdrobită și Argyll a fost capturat18 iunie 1685. Ajuns cu mai puțin de 300 de bărbați și incapabil să recruteze mult mai mult, Argyll nu a fost niciodată o amenințare credibilă pentru James II . A fost închis la Edinburgh, iar regele și-a confirmat condamnarea la moarte într-un proces anterior; Argyll a fost astfel decapitat pe30 iunie.

Rebeliunea de la Monmouth a fost lansată împreună cu cea a lui Argyll, dar a reprezentat o amenințare mai mare pentru puterea lui Iacob al II-lea . Monmouth s-a proclamat rege pe11 iuniela Lyme Regis, dar nu a reușit să adune suficiente trupe pentru a învinge chiar și slaba armată profesională a lui Iacob al II-lea . În ciuda unui atac surpriză de noapte, forțele lui Monmouth au fost înfrânte în bătălia de la Sedgemoor . Trupele regale comandate de Louis de Duras și John Churchill au alungat repede rebelii sub-echipați. Monmouth a fost capturat și executat la Turnul Londrei pe15 iulie. În timpul proceselor care au urmat, numite „  Assises sanglantes  ”, judecătorii - inclusiv George Jeffreys - au condamnat mulți rebeli la deportare și iobăgie în Indiile de Vest și alți 250 au fost executați. Cele două revolte au fost destul de ușor zdrobite, dar au întărit hotărârea lui Jacques și i-au sporit neîncrederea față de olandezi.

Absolutismul și libertățile religioase

Pentru a se feri de viitoarele revolte, Jacques a căutat să crească dimensiunea armatei profesionale . Acest lucru i-a alarmat pe supuși, nu numai din cauza tulburărilor provocate de soldații din oraș, ci pentru că nu era tradiția engleză să mențină o armată profesionistă în timp de pace. Parlamentul a fost și mai preocupat de utilizarea prerogativelor regale de către Iacob al II-lea pentru a permite catolicilor să comande mai multe regimente fără a depune jurământul cerut de Test Act . Parlamentul, care anterior îi fusese favorabil, s-a opus măsurilor sale; Jacques a ordonat suspendarea luiNoiembrie 1685și nu s-a mai adunat din nou până la sfârșitul domniei sale. La începutul anului 1686 , două lucrări scrise de Carol al II -  lea au fost găsite în seiful și în dulapul său și au enumerat argumentele în favoarea superiorității catolicismului asupra protestantismului. Iacov al II-lea a publicat aceste documente cu o declarație prin care i-a provocat pe arhiepiscopul de Canterbury și pe toți clerul anglican să respingă argumentele lui Carol al II -  lea  : „Dă-mi un răspuns solid ca un domn; și că are efectul pe care îl dorești atât de mult ca să mă readucă la biserica ta ” . Arhiepiscopul a refuzat, avansând respectul pe care i-l datora regretatului rege.

Iacob al II - lea a apărat abrogarea legilor penale care discriminau non-anglicanii și în special catolicii, dar a refuzat să permită anumite credințe protestante, precum presbiterianismul . Iacob al II-lea a trimis o scrisoare Parlamentului scoțian la prima sa ședință din 1685, indicând dorința sa de noi legi penale împotriva presbiterienilor refractari și s-a plâns că nimeni nu este pregătit să apere o astfel de legislație. Ca răspuns, Parlamentul a adoptat un text în care se preciza că „oricine predică într-un lăcaș de cult acoperit sau participă ca predicator sau ascultător la o adunare religioasă în aer liber se va confrunta cu moartea și confiscarea bunurilor lor” . ÎnMartie 1686, Iacob al II-lea i-a scris Consiliului privat scoțian pentru a apăra toleranța față de catolici și persecuția legământului presbiterian. Consilierii au răspuns că vor acorda mai multă libertate catolicilor numai dacă vor fi întreprinse acțiuni similare pentru Pactori, iar Iacob al II-lea a promis că nu va mai face nimic care să amenință credința protestantă. Iacov al II-lea a acceptat o anumită toleranță față de presbiterieni, dar mai mică decât cea pe care o dorea pentru catolici, declarând că religia protestantă era falsă și că nu putea promite să nu reprime o religie falsă.

Jacques al II-lea le-a permis catolicilor să ocupe cea mai înaltă funcție a regatelor sale și l-a primit la curtea sa pe nunțiul papal Ferdinando d'Adda , primul reprezentant al Romei la Londra de la domnia Mariei I re . Mărturisitorul lui Jacques, The iezuitul Edward Petre  (in) , a fost urât în special de protestanți. În timp ce catolicii au reprezentat aproximativ 2% din populație engleză, secretarul regelui de stat, Robert Spencer, 2 - lea  conte de Sunderland , a început să înlocuiască funcționarii instanței de către catolici. Epurarea Sunderland i-a afectat chiar și pe cumnații anglicani ai regelui și pe susținătorii lor, iar Iacob al II-lea a început să piardă încrederea multora dintre susținătorii săi anglicani. ÎnMai 1686, Iacob al II-lea a căutat să obțină o hotărâre de la instanțele engleze care să-i permită să anuleze deciziile Parlamentului. El i-a demis pe judecătorii care i s-au opus pe acest subiect, precum și pe avocatul general Heneage Finch . În Godden v. Hales , unsprezece dintre cei doisprezece judecători au decis în favoarea autorității regelui.

În 1687 , Jacques al II-lea a emis Declarația de îngăduință  (în) care a abrogat legile discriminatorii despre catolici și protestanți. El a încercat să adune sprijin pentru această politică de toleranță, făcând turul vestului Angliei învara 1687. El a ținut un discurs lui Chester în care a spus „Să presupunem că ... există o lege care ar ordona închisoarea tuturor oamenilor negri, ar fi nerezonabilă și, de asemenea, avem puține motive să ne certăm cu bărbați care au diferite [religioase] păreri decât cu cele cu un ten diferit ” . În același timp, Iacob al II-lea și-a folosit autoritatea regală pentru a acorda o toleranță mai mare față de catolicii scoțieni și într-o măsură mai mică presbiterienii.

În 1688 , Iacob al II-lea a ordonat ca Declarația să fie citită în toate bisericile anglicane, ceea ce i-a ulcerat și mai mult pe episcopii anglicani. Dacă textul a fost întâmpinat de catolici și disidenți, a forțat Biserica Angliei, aliatul tradițional al monarhiei, să se despartă de unele dintre privilegiile sale. Iacob al II-lea a încercat, de asemenea, să reducă monopolul anglican asupra educației, iar la Universitatea din Oxford le-a permis catolicilor să ocupe funcții importante la Christ Church și la University College , două dintre cele mai importante facultăți ale orașului. El a încercat să-i oblige pe membrii directorilor Colegiului Magdalen să-l aleagă pe Anthony Farmer  (în) , un om cu o reputație proastă și este considerat în secret catolic, la președinție, încălcând comitetul director al membrilor îndreptățiți să aleagă un candidat la alegerea lor.

În 1687, Iacob al II-lea s-a pregătit să umple Parlamentul cu susținători pentru a abroga legea de testare și legile penale. Regele era convins că avea sprijinul disidenților și a lansat o vastă purjare de înalți funcționari regali contrari planului său. În octombrie, el a ordonat Lordilor Locotenenți ai provinciilor să adreseze trei întrebări tuturor membrilor Comisiei de Pace  : ar accepta abrogarea Legii de testare și a legilor penale; Ar sprijini candidații care au făcut-o și ar accepta Declarația de îngăduință. În primele trei luni ale anului 1688, toți cei care dăduseră răspunsuri negative au fost demiși și înlocuiți de partizani pentru a-și asigura numirile parlamentare. În cele din urmă,24 august 1688, Iacob al II-lea a ordonat organizarea unor alegeri legislative. Cu toate acestea, după ce a realizat în octombrie că William al III-lea de Orange urma să aterizeze în Anglia și pentru a atenua tensiunile, a anulat aceste ordine și le-a scris lordilor locotenenți cerându-le să investigheze abuzurile comise în timpul pregătirilor pentru alegeri.

Revolutie glorioasa

Când Iacob al II-lea a ordonat să intreAprilie 1688Episcopii anglicani să citească Declarația de îngăduință în bisericile lor, dintre care șapte, inclusiv arhiepiscopul de Canterbury , William Sancroft , au depus o petiție prin care îi cerea regelui să-și reevalueze politica religioasă; au fost arestați și judecați pentru sediție . Preocuparea publică a crescut atunci când Regina Maria a născut un fiu, Jacques François Stuart , cel care10 iunie 1688. Atâta timp cât singurii succesori ai lui Iacov al II-lea erau cele două fiice ale sale protestante, anglicanii ar putea crede că politica sa pro-catolică va fi doar temporară, dar când nașterea prințului a deschis posibilitatea unei dinastii catolice, aceștia au fost forțați să reconsidere. poziția lor. Câțiva anglicani influenți au susținut că copilul era nelegitim și că a fost adus în camera reginei într-un bazin . Aceștia intraseră deja în contact cu William al III-lea de Orange după anunțarea sarcinii reginei și nașterea lui Jacques Stuart le-a întărit convingerile.

30 iunie 1688, un grup de șapte nobili protestanți l-au invitat pe prințul de Orange să vină în Anglia cu o armată. Până în septembrie devenise clar că William  III intenționa să aterizeze în insulele britanice . Considerând că propria sa armată va fi suficientă și temându-se de reacțiile engleze, Jacques al II-lea a refuzat ofertele de ajutor ale regelui Franței Ludovic al XIV - lea . Când William  III a debarcat5 noiembrie 1688în Brixham , mulți ofițeri protestanți, inclusiv John Churchill, au dezertat și s-au alăturat invadatorului, la fel ca și fiica lui James al II-lea , Anne . Regele, nerăbdător să nu facă victime, a refuzat să atace armata invadatoare în ciuda superiorității numerice a armatei sale. 11 decembrie, a încercat să ajungă în Franța după ce a aruncat Marele Sigiliul Angliei în Tamisa . A fost arestat în Kent câteva zile mai târziu și dus în arest. Neavând nicio dorință de a-l face martir, William  al III - lea l-a lăsat să scape pe23 decembrie. Jacques al II-lea a fost întâmpinat de vărul și aliatul său, Ludovic al XIV -  lea al Franței, care l-a autorizat să locuiască la curtea sa de „iacobiți” la castelul Saint-Germain-en-Laye și i-a acordat o pensie.

Căderea și abdicarea regelui

William III a chemat un Parlament pentru a decide cum să facă față absenței lui James II . Dacă Parlamentul a refuzat să-l prezinte, a declarat că, refugiindu-se în Franța și aruncând marele sigiliu în Tamisa, Jacques al II-lea abdicase de fapt ; în consecință, tronul devenise vacant și parlamentarii i-au încredințat coroana fiicei lui Iacob, Marie, care a condus împreună cu William al III-lea de Orange sub numele de Marie II și Guillaume  III . 11 aprilie 1689, Parlamentul scoțian a declarat că Iacob al II-lea a renunțat la tron. Parlamentul englez a adoptat Declarația drepturilor care a condamnat pe James II pentru abuz de putere. Acuzațiile se refereau la suspendarea Actelor de testare , procesul celor șapte episcopi pentru simpla petiționare a coroanei, înființarea unei armate profesionale și condamnarea pedepsei crude. Declarația preciza, de asemenea, că nici un catolic nu poate deveni rege al Angliei și că niciun rege al Angliei nu se poate căsători cu un catolic. Astfel, o formă de sectarism religios a permis accesul suveranilor străini la tronul Angliei.

Anul trecut

Încercare de aterizare în 1689

Cu sprijinul trupelor franceze, Jacques a aterizat în Irlanda înMartie 1689. Parlamentul irlandez nu a urmat exemplul Parlamentului limba engleză ; el a declarat că Iacob a rămas rege și a adoptat o lege care califica drept trădători pe cei care l-au adunat pe William  al III-lea . Sub presiunea lui Jacques, Parlamentul irlandez a adoptat o lege care acordă libertatea religioasă tuturor catolicilor și protestanților irlandezi. Jacques a încercat să trupelor plusare Irlanda , dar în cele din urmă a fost învins în bătălia de la Boyne pe1 st luna iulie anul 1690de o armată condusă personal de William  al III-lea . Capetele de conflict cu semnarea Tratatului de la Limerick privind13 octombrie 1691 (3 octombrieîn calendarul iulian ). Jacques s-a refugiat din nou în Franța și nu s-a mai întors niciodată în vechile sale regate.

Plecare finală pentru exil în Franța

În Franța , lui Jacques i s-a permis să locuiască în reședința regală a castelului Saint-Germain-en-Laye . Soția lui și câțiva adepți l-au urmat și aproape toți erau catolici. A avut un ultim copil cu Marie de Modène, Louise Marie Thérèse Stuart , în 1692 . Unii partizani englezi au încercat să-l restabilească pe Jacques planificând asasinarea lui William  al III-lea în 1696, dar complotul a eșuat, iar procesul și reacțiile care au urmat au redus popularitatea cauzei lor. Jacques a refuzat propunerea lui Ludovic al XIV - lea de a  -l alege rege al Poloniei în același an, deoarece se temea că acest lucru îl va împiedica să devină din nou rege al Angliei. ÎnSeptembrie 1697, Ludovic al XIV -  lea a semnat Tratatul de la Ryswick punând capăt războiului Ligii de la Augsburg la care au participat, printre altele, Franța, Anglia și Provinciile Unite . Într-una dintre clauze, regele Franței a recunoscut legitimitatea lui William  al III-lea pe tronul Angliei și a retras o mare parte din sprijinul său pentru Jacques.

În ultimii ani, Jacques a trăit ca un penitent auster. El a întocmit un memoriu pentru fiul său care îl sfătuiește cu privire la modul de guvernare a Angliei, subliniind că catolicii ar trebui să controleze unul dintre secretariatele de stat, unul dintre comisiile de trezorerie, secretarul de război și majoritatea posturilor de ofițeri în armată.

Moartea regelui, înmormântare și succesiune

Jacques a murit de o hemoragie cerebrală pe16 septembrie 1701în Saint-Germain-en-Laye . Corpul său a fost expus într-un sicriu în capela Saint-Edmond a bisericii benedictine de pe strada Saint-Jacques din Paris, iar discursul funerar a fost efectuat de Henri-Emmanuel de Roquette . Jacques nu a fost îngropat, ci a fost așezat într-una dintre capelele laterale. Lumânările au fost lăsate aprinse în jurul sicriului său până la Revoluția Franceză . În 1734 , Arhiepiscopul Parisului a căutat dovezi pentru o canonizare a lui Jacques, dar nu a fost lansată nicio procedură.

În timpul Revoluției Franceze , mormântul lui Jacques a fost jefuit. La fel ca multe alte biserici din Paris, Biserica Benedictină engleză a fost  profanată  și vandalizată în timpul Revoluției Franceze. Potrivit unui text al lui Jules Janin, scris în 1844, rămășițele prințesei Louise Marie și ale tatălui ei, regele Jacques al II-lea , s-au odihnit de atunci în spitalul militar  din  Val-de-Grâce .

La momentul morții sale, el a fost ultimul copil al lui Carol I st si regina Henrietta Maria .

Cea mai mică fiică a lui Iacob al II-lea , Ana , a urcat pe tron ​​la moartea lui William al III-lea în 1702 . Înființarea Legii din 1701 a specificat că, dacă linia succesorală stabilită prin Declarația drepturilor va fi în vigoare , coroana va fi transmisă verișoarei sale germane, Sofia de Hanovra și moștenitorilor ei protestanți . Sophia era nepoata lui Jacques  I st a Angliei de către fiica sa cea mai mare Elizabeth Stuart , sora regelui Carol  I st . Deci, când Anne a murit înAugust 1714La două luni după moartea lui Sophie, coroana a fost transmisă fiului său cel mare George de Hanovra care a urcat pe tron ​​sub numele de George I st .

Fiul lui Jacques al II-lea , Jacques François Édouard, a fost recunoscut ca rege al Angliei de Ludovic al XIV - lea la moartea tatălui său; susținătorii săi, numiți iacobiți , îl numeau Iacob al III-lea al Angliei și Iacob al VIII-lea al Scoției. El a condus o revoltă în Scoția în 1715 la scurt timp după înălțarea lui George I st , dar a fost învins. S-a refugiat apoi în Lorena, apoi în țara papală, la Avignon , înainte de a merge la Urbino, apoi la Roma, unde a murit. Iacobitii s- au revoltat din nou în 1745 sub comanda lui Charles Édouard Stuart , nepotul lui Iacob al II-lea , și au fost de asemenea învinși. De atunci, nu au existat alte încercări reale de a restabili dinastia Stuart . Afirmațiile lui Charles au fost apoi apărate de fratele său mai mic, Henri Benoît Stuart , decanul Colegiului Cardinalilor din Biserica Catolică . Henry a fost ultimul descendent legitim al lui Iacob al II-lea și niciuna dintre rudele sale nu a revendicat public tronul de la moartea sa în 1807 .

Patrimoniu

În XIX - lea  secol , a istoricii Whig pe care Domnul Macaulay qualifièrent Jacques al II - lea al absolutiste domniei crud , acesta a fost un „dementa tiranie se apropie“ . Istorici ulteriori precum George Macaulay Trevelyan (strănepotul lui Macaulay ) și David Ogg au adoptat o postură mai echilibrată, dar au continuat să-l descrie ca un tiran a cărui domnie a fost o aberație în istoria britanică. În 1892 , Adolphus William Ward scria în Dicționarul de biografie națională că Iacob al II-lea era „fără îndoială un fanatic politic și religios”, deși nu a fost niciodată lipsit de un anumit sentiment patriotic; „Conversia sa la catolicism a făcut ca emanciparea colegilor săi catolici și revenirea Angliei la catolicism să fie ideile dominante ale politicii sale” .

Istoricul catolic Hilaire Belloc a rupt această tradiție în 1928, când l-a descris pe Jaques al II-lea ca un om respectabil și un adevărat apărător al libertății de conștiință și a dușmanilor săi ca „o mică clică de mari averi ... care a distrus vechea monarhie a englezilor” . El a menționat, totuși, că Iacob al II-lea considera Biserica Catolică ca fiind singura autoritate de pe Pământ și, prin urmare, se opune oricărui compromis în materie religioasă. În anii 1960 și 1970 , Maurice Ashley și Stuart Prall au început să reconsidere motivele lui James al II-lea pentru toleranță religioasă, recunoscând în același timp caracterul autocratic al domniei sale. În 2000 , John Miller a recunoscut absolutismul lui Iacov al II-lea, dar a susținut că „principala sa preocupare a fost asigurarea libertăților religioase și a egalității civile pentru catolici. Toate metodele „absolutiste ... care vizează acest obiectiv” ” . În 2004 , William Arthur Speck  (în) a scris în noul Oxford Dictionary of National Biography ca „Jacques a fost sincer convins de toleranța religioasă, dar a căutat și să consolideze puterea coroanei” . El a adăugat că, spre deosebire de guvernul olandez, „  Iacob al II-lea era prea autocratic pentru a concilia libertatea de conștiință cu guvernarea populară. El s-a opus tuturor limitelor impuse puterii monarhului. Acesta este motivul pentru care nu a fost convins de concesiunile pe care a trebuit să le facă în 1688. A preferat să trăiască în exil în conformitate cu principiile sale decât să continue să domnească ca monarh limitat ” .

În cartea sa din 2009 , Tim Harris  (în) a rezumat ambivalența istoricilor moderni despre Jacques II  :

„Opinia juriului cu privire la Iacob al II-lea va rămâne, fără îndoială, nesigură pentru mulți ani de acum înainte ... A fost un fanat egoist ... un tiran care a călcat în picioare voința majorității supușilor săi (cel puțin în Anglia și Irlanda) ... pur și simplu naiv sau poate chiar cu adevărat prost, incapabil să înțeleagă realitățile puterii politice ... sau era un conducător bine intenționat și chiar luminat, un despot iluminat cu mult înainte de vremea sa, care încerca doar să facă ceea ce dorea. credea că este cel mai bun pentru supușii săi? "

Gérard Valin în cartea sa din 2019 Les Jacobites la papauté et la Provence oferă o cu totul altă interpretare exilului celor trei pretendenți ai Stuart în Franța după „revoluția glorioasă. El evidențiază complexitatea strategiilor geopolitice asociate cu realitățile religioase ale vremii. Având în vedere evoluția mentalităților de pe ambele părți ale Canalului, motivațiile profunde ale diferitelor părți interesate nu pot fi reduse, potrivit acestuia, la lupte dinastice pentru putere.

Jacques II a fost jucat pe ecran de:

Titluri și blazoane

Titlul oficial al lui Iacov al II-lea în Anglia a fost „Iacov al doilea prin harul lui Dumnezeu, regele Angliei, Scoției, Franței și Irlandei, Apărătorul credinței etc.” " . Revendicările la tronul Franței au fost doar simbolice și au fost invocate de toți regii Angliei încă de la Edward III , indiferent de cantitatea de teritoriu francez controlată. În Scoția, titlul său era „Iacov al șaptelea prin harul lui Dumnezeu, regele Scoției, Angliei, Franței și Irlandei, Apărătorul credinței etc.” " .

Înainte de a deveni Împărate, haina de arme Jacques a fost regal strat de arme distinge printr - un trei puncte etichetă hermină . După ce au devenit rege, au fost: sferturi, 1 și 4, trei aur din floare de lis pe un pământ azuriu (care este Franța) și trei lei în aur pal ( care este Anglia ), la 2, aur, cu un gule leu , la trescheur dublu înflorit și contra-fleuronné al aceluiași (care este Scoția ), al treilea, Azure, cu harpa Or, cu cablu Argent (care este Irlanda ).

Descendenți

Numele de familie Naștere Moarte Note
Cu prima sa soție Anne Hyde
Carol de Cambridge 22 octombrie 1660 5 mai 1661
Maria II 30 aprilie 1662 28 decembrie 1694 Soția William III de Orange în 1677; fără copii
Jacques din Cambridge 12 iulie 1663 20 iunie 1667
Anne 6 februarie 1665 1 st august 1714 Căsătorit cu Georges al Danemarcei în 1683; fără copii
Carol de Kendal 4 iulie 1666 22 mai 1667
Edgar din Cambridge 14 septembrie 1667 8 iunie 1671
Henriette 13 ianuarie 1669 15 noiembrie 1669
Catherine 9 februarie 1671 5 decembrie 1671
Cu a doua sa soție Marie de Modène
Catherine Laura 10 ianuarie 1675 3 octombrie 1676 A murit de crize
Isabelle 28 august 1676 2 martie 1681
Carol de Cambridge 7 noiembrie 1677 12 decembrie 1677 Moartea variolei
Elisabeth 1678
Charlotte Marie 16 august 1682 16 octombrie 1682 A murit de crize
Jacques Francois de Galles 10 iunie 1688 1 st ianuarie 1766 Poreclit „Vechiul pretendent”. S-a căsătorit cu Marie-Clémentine Sobieska în 1719; doi copii
Louise Marie Therese Stuart 28 iunie 1692 20 aprilie 1712
Cu amanta sa Arabella Churchill
Henrietta fitzjames 1667 3 aprilie 1730 (a) Căsătorit cu Henry Waldegrave în 1683; doi copii
(b) Căsătorit cu Piers Butler în 1695; fără copii
Jacques Fitz-James 21 august 1670 12 iunie 1734
Henry Fitzjames August 1673 Decembrie 1702
Arabella Fitz-James 1674 7 noiembrie 1704 A devenit călugăriță
Cu amanta sa Catherine Sedley
Catherine Darnley vs. 1681 13 martie 1743 (a) S-a căsătorit cu James Annesley în 1699; un copil
(b) s-a căsătorit cu John Sheffield în 1705; trei copii
James Darnley 1684 1685
Charles Darnley Moartea în copilărie

Origine

Ascendența lui James II al Angliei
                                       
  32. John Stewart
 
         
  16. Matthew Stuart  
 
               
  33. Elisabeth Stewart
 
         
  8. Henry Stuart  
 
                     
  34. Archibald Douglas
 
         
  17. Margaret Douglas  
 
               
  35. Marguerite Tudor
 
         
  4. Jacques I st al Angliei  
 
                           
  36. Iacob al IV-lea al Scoției
 
         
  18. James V al Scoției  
 
               
  37 = 35. Marguerite Tudor
 
         
  9. Mary I re Scotland  
 
                     
  38. Claude de Lorena
 
         
  19. Marie de Guise  
 
               
  39. Antoinette de Bourbon
 
         
  2. Carol I st al Angliei  
 
                                 
  40. Frederick I st Danemarcei
 
         
  20. Creștin al III-lea al Danemarcei  
 
               
  41. Ana de Brandenburg
 
         
  10. Frederic al II - lea al Danemarcei  
 
                     
  42. Magnus I st din Saxa-Lauenburg
 
         
  21. Dorothée de Saxe-Lauenbourg  
 
               
  43. Ecaterina de Brunswick-Wolfenbüttel
 
         
  5. Ana din Danemarca  
 
                           
  44. Albert al VII - lea de Mecklenburg-Güstrow
 
         
  22. Ulrich din Mecklenburg-Güstrow  
 
               
  45. Ana de Brandenburg
 
         
  11. Sophie din Mecklenburg-Güstrow  
 
                     
  46 = 40. Frederic I st Danemarcei
 
         
  23. Elisabeta Danemarcei  
 
               
  47. Sophie din Pomerania
 
         
  1. Iacob al II-lea al Angliei  
 
                                       
  48. François de Bourbon-Vendôme
 
         
  24. Carol al IV - lea de Bourbon  
 
               
  49. Marie de Luxemburg
 
         
  12. Antoine de Bourbon  
 
                     
  50. René d'Alençon
 
         
  25. Françoise d'Alençon  
 
               
  51. Marguerite of Lorraine-Vaudémont
 
         
  6. Henric al IV - lea al Franței  
 
                           
  52. Ioan al III-lea din Navarra
 
         
  26. Henric al II - lea din Navarra  
 
               
  53. Ecaterina de Navarra
 
         
  13. Ioana III de Navarra  
 
                     
  54. Carol de Orleans
 
         
  27. Marguerite d'Angoulême  
 
               
  55. Louise de Savoia
 
         
  3. Henriette-Marie a Franței  
 
                                 
  56. Ioan al Benzilor Negre
 
         
  28. Cosimo I st Toscana  
 
               
  57. Maria Salviati
 
         
  14. François I er de Medici  
 
                     
  58. Pierre Alvarez din Toledo
 
         
  29. Eleonore din Toledo  
 
               
  59. Maria Osorio Pimentel
 
         
  7. Marie de Medici  
 
                           
  60. Philippe I st de Castilia
 
         
  30. Ferdinand I primul împărat al Sfântului Roman  
 
               
  61. Joan I re Castilla
 
         
  15. Ioana Austriei  
 
                     
  62. Vladislau al IV-lea al Boemiei
 
         
  31. Anne Jagellon  
 
               
  63. Anne de Foix
 
         
 

Note și referințe

  1. William  III este fiul Mariei Henrietta Stuart, fiica lui Carol  I er și a surorii Jacques II  ; el este deci nepotul lui Jacques prin căsătorie în același timp cu ginerele său.
  2. Miller 2000 , p.  1.
  3. Callow 2000 , p.  31.
  4. Callow 2000 , p.  34.
  5. Callow 2000 , p.  36.
  6. Callow 2000 , p.  42; Miller 2000 , p.  3.
  7. Callow 2000 , p.  45.
  8. Callow 2000 , p.  48-50.
  9. Trevor Royle , British Civil Wars: Razboiul dintre cele trei regate, 1638-1660 , Little, Brown,2004, 888  p. ( ISBN  0-312-29293-7 ) , p.  517.
  10. Miller 2000 , p.  16-17.
  11. Miller 2000 , p.  19-20.
  12. Miller 2000 , p.  19-25.
  13. Miller 2000 , p.  22-23.
  14. Miller 2000 , p.  24.
  15. Miller 2000 , p.  25.
  16. Callow 2000 , p.  89.
  17. Callow 2000 , p.  90.
  18. Miller 2000 , p.  44-45.
  19. Waller 2002 , p.  49-50.
  20. Jurnalul lui Samuel Pepys , luni12 septembrie 1664 ; Miller 2000 , p.  46.
  21. Miller 2000 , p.  45-46.
  22. Miller 2000 , p.  46; Samuel Pepys a notat în jurnalul său că Jacques „și-a devorat [soția] cu privirea” .
  23. Callow 2000 , p.  101.
  24. Callow 2000 , p.  104.
  25. Miller 2000 , p.  42.
  26. Miller 2000 , p.  43-4.
  27. (în) Adrian Tinniswood , By Permission of Heaven: the story of the great fire of London , London, Jonathan Cape ,2003, p.  80.
  28. Miller 2000 , p.  58-59; Callow 2000 , p.  144-145. Callow scrie că Anne fusese convertită cu puțin timp înainte de Restaurare, „cel mai probabil în fața soțului ei” .
  29. Callow 2000 , p.  143-144; Waller 2002 , p.  135.
  30. Callow 2000 , p.  149.
  31. Miller 2000 , p.  69-71.
  32. Kenyon 1986 , p.  385.
  33. Waller 2002 , p.  92.
  34. Waller 2002 , p.  16-17.
  35. Miller 2000 , p.  73.
  36. Turner 1948 , p.  110-111.
  37. Waller 2002 , p.  30-31.
  38. Miller 2000 , p.  84; Waller 2002 , p.  94-97; conform Turner 1948 , p.  132, reacția lui Jacques la acest acord a fost „trebuie să ascultăm de rege și aș fi încântat dacă toți supușii săi ar afla că îl ascult” .
  39. Miller 2000 , p.  87.
  40. Miller 2000 , p.  99-105.
  41. Harris 2006 , p.  74.
  42. Miller 2000 , p.  93-95.
  43. Miller 2000 , p.  103-104.
  44. Miller 2000 , p.  90.
  45. Miller 2000 , p.  87-91.
  46. Miller 2000 , p.  95.
  47. Miller 2000 , p.  98-99.
  48. Miller 2000 , p.  89; Callow 2000 , p.  180-183.
  49. Miller 2000 , p.  115-116.
  50. Miller 2000 , p.  116; Waller 2002 , p.  142-143.
  51. Miller 2000 , p.  116-117.
  52. Miller 2000 , p.  117.
  53. Miller 2000 , p.  118-119.
  54. Miller 2000 , p.  120-121.
  55. Harris 2006 , p.  45; Această ceremonie a vizat doar Anglia și Irlanda; James nu a fost niciodată încoronat în Scoția, dar a fost proclamat rege în același timp.
  56. Miller 2000 , p.  121.
  57. Harris 2006 , p.  44-45.
  58. Miller 2000 , p.  123.
  59. Miller 2000 , p.  140-143; Harris 2006 , p.  73-86.
  60. Miller 2000 , p.  139-140.
  61. Harris 2006 , p.  75-76.
  62. Harris 2006 , p.  76.
  63. Harris 2006 , p.  82-85.
  64. Miller 2000 , p.  141.
  65. Harris 2006 , p.  88.
  66. Miller 2000 , p.  141-142.
  67. Miller 2000 , p.  142.
  68. Miller 2000 , p.  142-143.
  69. Harris 2006 , p.  95-100.
  70. Miller 2000 , p.  146-147.
  71. Macaulay 1889 , p.  349-50.
  72. Macaulay 1889 , p.  242; Harris 2006 , p.  480-481.
  73. Macaulay 1889 , p.  242; Harris 2006 , p.  70.
  74. Macaulay 1889 , p.  385-86; Turner 1948 , p.  373.
  75. Miller 2000 , p.  142; Macaulay 1889 , p.  445.
  76. Harris 2006 , p.  195-196.
  77. Macaulay 1889 , p.  444.
  78. Miller 2000 , p.  150-152.
  79. Macaulay 1889 , p.  368.
  80. Miller 2000 , p.  156-157; Harris 2006 , p.  192-195.
  81. Macaulay 1889 , p.  368-69; Harris 2006 , p.  192.
  82. Kenyon 1986 , p.  389-391.
  83. Scott Sowerby , „  Of Different Complexions: Religious Diversity and National Identity in James II ’s Toleration Campaign  ”, English Historical Review , vol.  124,2009, p.  32.
  84. Macaulay 1889 , p.  429; Harris 2006 , p.  480-82.
  85. Harris 2006 , p.  216-224.
  86. Harris 2006 , p.  224-229.
  87. Religia exactă a fermierului este incertă. Macaulay indică faptul că Farmer „s-a prefăcut papist ” Prall 1972 , p.  148 îl descrie ca „simpatizant catolic”. Miller 2000 , p.  170 sugerează că „dacă nu era un catolic evident, era considerat a nu mai fi anglican” . Ashley 1966 , p.  89 nu menționează numele Fermierului, dar vorbește despre candidatul catolic al regelui. Toate sursele sunt de acord că reputația lui Farmer ca „personaj de caracter scandalos” a fost o frână la fel de importantă pentru numirea sa ca și incertitudinile legate de religia sa, Prall 1972 , p.  148.
  88. Jones 1988 , p.  132.
  89. Jones 1988 , p.  132-33.
  90. Jones 1988 , p.  150.
  91. Jones 1988 , p.  159.
  92. Harris 2006 , p.  258-259.
  93. Harris 2006 , p.  260-262; Prall 1972 , p.  312.
  94. Miller 2000 , p.  186-187; Harris 2006 , p.  269-272.
  95. Harris 2006 , p.  271-272; Ashley 1966 , p.  110-111.
  96. Edward Gregg , „  Regina Anne  ” , Yale University Press,2001, p.  58.
  97. Waller 2002 , p.  43-46; Miller 2000 , p.  186-187.
  98. Ashley 1966 , p.  201-202.
  99. Miller 2000 , p.  190-196.
  100. Waller 2002 , p.  236-239.
  101. Miller 2000 , p.  201-203.
  102. Miller 2000 , p.  205-209.
  103. Relatarea Marelui Sigiliu are o fiabilitate discutabilă, vezi Hilary Jenkinson , „  Ce s-a întâmplat cu Marele Sigiliu al lui Iacob al II-lea  ?  », Jurnalul Antichităților , vol.  23,1943, p.  1-13.
  104. Miller 2000 , p.  209; Harris 2006 , p.  320-328 analizează legalitatea abdicării; Iacob al II-lea a refuzat să-i recunoască abdicarea.
  105. TM Devine , The Scottish Nation 1700-2007 , Londra, Penguin Books ,2006( ISBN  0-14-102769-X ) , p.  3.
  106. Harris 2006 , p.  402-407.
  107. Ashley 1966 , p.  206-209; Harris 2006 , p.  329-348.
  108. Harris 2006 , p.  349-350.
  109. Miller 2000 , p.  222-224.
  110. Miller 2000 , p.  226-227.
  111. Harris 2006 , p.  440.
  112. Harris 2006 , p.  446-449.
  113. Miller 2000 , p.  235.
  114. Miller 2000 , p.  235-236.
  115. "  SCOTISH ROYAL LINEAGE - CASA STUART Partea 4 din 6  " , pe burkes-peerage.net .
  116. Miller 2000 , p.  238; Waller 2002 , p.  350.
  117. Miller 2000 , p.  239.
  118. Miller 2000 , p.  234-236.
  119. Macaulay 1889 , p.  445.
  120. Miller 2000 , p.  240.
  121. Parish înregistrare de Saint-Germain-en-Laye , a se vedea de asociere Frontenac-Amériques .
  122. Miller 2000 , p.  240; Waller 2002 , p.  401; MacLeod 1999 , p.  349; MacLeod și Waller susțin că rămășițele lui Jacques s-au pierdut; Noel S. McFerran , James II și VII ,2003( citește online ) ; McFerran indică faptul că o parte din intestinele sale trimise la biserica parohială Saint-Germain-en-Laye au fost redescoperite în 1824 și sunt singurele rămășițe cunoscute. Secțiunea din limba engleză ilustrată Revista Saint-Germain-en-Laye deSeptembrie 1901confirmă acest lucru. David Hilliam , Kings, Queens, Bones & Bastards , Gloucestershire, Sutton Publishing,1998, 248  p. ( ISBN  0-7509-3553-7 ) , p.  205. Hilliam respinge ideea că rămășițele sale au fost împrăștiate sau pierdute și susține că atunci când revoluționarii au intrat în biserică au fost uimiți de starea de conservare a trupului și au fost expuși pentru a arăta miracolul. Hilliam susține că trupul a rămas „deasupra solului” până când regele George al IV - lea a auzit de aceste rămășițe și a ordonat înmormântarea trupului în cimitirul Bisericii Saint-Germain-en-Laye în 1824.
  123. Jules Janin, Americanul la Paris: În timpul verii , New York, Stringer & co.,1844, p.  26
  124. Harris 2006 , p.  493.
  125. MacLeod 1999 , p.  349.
  126. MacLeod 1999 , p.  361-363.
  127. MacLeod 1999 , p.  365-371.
  128. MacLeod 1999 , p.  371-372.
  129. MacLeod 1999 , p.  373-374.
  130. Macaulay 1889 , p.  239.
  131. Prall 1972 , p.  vii-xv.
  132. W. A. Speck , „  James II and VII (1633-1701)” , în Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press,Septembrie 2004( citește online ) Înregistrare necesară ; el „dorea ca toți supușii săi să fie la fel de convinși ca și el că Biserica Catolică este singura biserică adevărată”. De asemenea, era convins că Biserica Angliei era menținută artificial de legile penale care interziceau neconformitatea. Dacă acestea ar fi abrogate și conversiile la catolicism încurajate, atunci ar exista multe. Optimismul său sa dovedit a fi greșit în cele din urmă, deoarece au existat puține conversii. Iacov al II-lea a subestimat apelul protestantismului în general și al Bisericii Angliei în special. "
  133. Hilaire Belloc , James al II-lea , Philadelphia, JB Lippincott Co,1928, vii.
  134. Ashley 1966 , p.  196-198; Prall 1972 , p.  291-293.
  135. Miller 2000 , p.  ix.
  136. Harris 2006 , p.  478-479.
  137. Weir 1996 , p.  258.
  138. (în) The London Gazette , n o  1693, p.  2 , 6 februarie 1681 .; (ro) The London Gazette , n o  1728, p.  4 , 8 iunie 1682 .; (ro) The London Gazette , nr .  1849 p.  1 , 6 august 1683.
  139. (în) The London Gazette , n o  2009, p.  1 , 16 februarie 1684.
  140. „  Mărci de cadență în familia regală britanică  ” .
  141. Weir 1996 , p.  260.
  142. Weir 1996 , p.  263.


Bibliografie

linkuri externe