Hrant Samuelian

Hrant Samuelian Funcții
Comitetul președintelui
pentru apărarea cauzei armene
de cand 1965
Delegația președintelui
Republicii Armene
1945-1965
Alexandre khatissian
Manager
Librăria Orientală H. Samuelian
August 1930 -7 iunie 1977
Biografie
Naștere 24 februarie 1891
Kahramanmaraș
Moarte 7 iunie 1977(la 86 de ani)
Paris
Înmormântare Clamart
Pseudonim Հրանտ-Սամուէլ
Naționalități Otoman francez
Acasă Paris (1920-1977)
Instruire Paris
Facultatea de Drept Universitatea din Istanbul Facultatea de Drept ( d ) (din1911)
Activități Jurnalist , librar , cronicar , activist
Alte informații
Lucrat pentru Hairenik ( în ) , Jamanak (din1911) , Haratch (1925 -7 iunie 1977) , Librăria Orientală H. Samuelian (August 1930 -7 iunie 1977)
Partid politic Federația Revoluționară Armeană
Armat Armata otomană (până la1918)
Conflict Primul Razboi Mondial

Hrant Samuelian ( Հրանտ Սամուէլեան ), numit și Hrant-Samuel ( Հրանտ-Սամուէլ ), născut pe24 februarie 1891în Marash și a murit pe7 iunie 1977la Paris , este activist , jurnalist , editorialist și librar armean , fondator și manager al Librăriei de Est H. Samuelian (Paris) între 1930 și 1977 și figură a Federației Revoluționare Armene din Franța.

Biografie

Tineret, pregătire și carieră timpurie (1891-1914)

Hrant Samuelian s-a născut în Marash pe24 februarie 1891. Tatăl său și fratele său mai mare au fost asasinați în 1895 în timpul masacrelor hamidiene . Apoi a fost îngrijit de orfelinate unde a primit educația primară, apoi a intrat în colegiul din orașul natal și și-a început studiile la seminarul armean catolicat din Cilicia (pe atunci situat în Sis ), apoi s-a alăturat colegiului din Tars între 1907 și 1909. Rămâne în Cilicia până la vârsta de 18 ani.

În 1909, Cilicia a fost devastată de masacre , care l-au împins să fugă din regiune pentru a se stabili la Constantinopol , unde s-a alăturat unei școli armene.

În 1911, s-a înscris la Facultatea de Drept din capitala otomană și a început o carieră de jurnalist, în special devenind un colaborator obișnuit la cotidianul armean Jamanak . A fost închis pentru scurt timp după publicarea de către acest ziar a unui articol al lui Yervant Odian care îl critica pe turfofilul Pierre Loti .

În timpul primului război mondial (1914-1918)

Ofițer de rezervă în armata otomană , a fost mobilizat în vara anului 1914 în timpul primului război mondial .

Din august 1915, obligațiile sale militare l-au determinat să lucreze în spitale militare din Konya , Panderma, Manissa, Ierusalim , Nazaret sau Nablus .

În cele din urmă, a fost luat prizonier de armata britanică în septembrie 1918, în timp ce se afla în Palestina . Britanicii îl angajează ca interpret, deoarece vorbește fluent armena , turca , engleza , franceza și araba .

Revenirea la viața civilă din Turcia (1919-1920)

După război, s-a întors la Constantinopol și și-a reluat studiile de drept. Și-a reluat cariera jurnalistică, scriind în ziarul Joghovourti tzaïn .

Exilul în Franța (1920-1977)

În 1920, când a fost semnat Tratatul de la Sèvres , s-a mutat la Paris și s-a mutat în hoteluri mici din districtul Sorbona . Mama lui i s-a alăturat acolo.

Și-a terminat studiile la Facultatea de Drept din Paris , unde a prezentat o disertație intitulată Le Commerce international de la Cilicie au secolele 13 E și XIV E  și originea capitulațiilor .

În capitala Franței, este un membru foarte activ al Federației Revoluționare Armene (FRA), participând în special la al X- lea Congres general al partidului din 1924. Ca atare, el este adesea victima criticilor comuniștilor armeni din Secțiunea. franceză Comitetul de Ajutorare pentru Armenia .

În 1925, a ajutat la fondarea ziarului Haratch , creat de Chavarche Missakian , și s-a alăturat imediat echipei sale. El a fost mâna dreaptă a acestuia din urmă până în 1930. Între 1957 și 1977, adică de la moartea Chavarche Missakian și până la a lui, a semnat câte un editorial pe zi în Haratch . În restul vieții sale, a contribuit și la alte ziare din apropierea FRA, precum Drochak ( Geneva ), Hairenik ( Boston ), Houssapèr ( Cairo ) sau chiar Aztak chapatoria ( Beirut ).

Istoricul Anahide Ter Minassian îl descrie astfel: „Scurt de statură, înzestrat cu trăsături inalterabile, privire serioasă sau ochi de râs în funcție de circumstanțe, este un om calm și echilibrat, care atrage respect și simpatie. Solicit în mod constant cu ocazia ceremoniilor comemorative care punctează viața comunității armene, el se dovedește a fi un orator popular și convingător nu printr-un accent retoric zadarnic, ci prin cuvinte motivate ” .

Este membru al Oficiului pentru Refugiații Armeni, care a preluat unele dintre prerogativele Delegației Republicii Armene , sub supravegherea Ligii Națiunilor , și colaborează cu Archag Tchobanian , membru al Delegației Naționale Armene (1912 -1923) atunci figura centrală a Oficiului Armean pentru Refugiați care a succedat Delegației. În acest moment, Hrant Samuelian a jucat un rol principal în publicarea periodicii Le Refuge (1928-1932), un organ al refugiaților armeni.

În august 1930, a fondat Librăria Orientală H. Samuelian la Paris, rue Monsieur-le-Prince , în Cartierul Latin , cumpărând o colecție de la un fost librar armean, Balentz, din Constantinopol, exilat la Paris.

Hrant Samuelian și-a continuat cariera politică în cadrul FRA: a fost astfel membru activ al secțiunii Issy-les-Moulineaux , dar și mult timp membru al Comitetului central al Europei de Vest și chiar membru al Biroului mondial pentru patru ani în anii 1960. A fost purtătorul de cuvânt permanent al FRA cu socialiștii din Franța și a legat legături cu unii activiști ai PS, precum Édouard Depreux . Hrant Samuelian se ocupă și de gestionarea fondului de pensii plătit activiștilor de partid.

În 1945, la moartea președintelui său anterior Alexandre Khatissian , l-a succedat în funcția de șef al Delegației Republicii Armene. În 1965, FRA a dizolvat delegația și a înlocuit-o cu Comitetul pentru apărarea cauzei armene , pe care Hrant Samuelian l-a continuat să conducă.

Un pilon al comunității armene din Franța , el este unul dintre fondatorii Casei de cultură armeană din Paris situată pe strada Bleue și predă armeană, precum și cântând acolo. De asemenea, este membru al unui comitet dedicat memoriei Komitas . Din armeană în franceză, traduce studii despre prezența armeană în Franța (lucrează în special în arhivele Camerei de Comerț din Marsilia ), romane , nuvele  ; el este, de asemenea, autorul memorandumurilor referitoare la problema armeană destinate organizațiilor internaționale precum ONU .

A murit pe 7 iunie 1977la Paris . Ultimul său editorial a fost publicat în Haratch la 24 aprilie a aceluiași an și moartea sa a fost deplânsă de redactorul său șef Arpik Missakian .

Viata privata

În 1926, s-a căsătorit cu Achkhène Khérian, orfan din Agn . Au doi copii împreună, Alice și Armen, care preiau de la părinți în conducerea librăriei Samuelian până la moartea lor în 2016.

Publicare

Dacă nu a publicat niciodată o lucrare scrisă, există totuși o colecție de editoriale:

Note și referințe

  1. Anahide Ter Minassian 2010 , p.  24.
  2. Claire Mouradian 1990 , p.  43.
  3. Anahide Ter Minassian 2010 , p.  24-25.
  4. Anahide Ter Minassian 2010 , p.  25.
  5. Anahide Ter Minassian 2010 , p.  26.
  6. (hy) Arpik Missakian , "  Մեր վերջին վկան  " , Haratch , n o  13875,10 iunie 1977, p.  1 ( citește online )
  7. Credința și tradițiile creștinilor din est, "  Librăria Hrant Samuelian  " [video] , pe youtube.com ,9 septembrie 1990
  8. (hy) "  " Յառաջ "խոր ցաւով կը ծանուցանէ իր խմբագրին Հրանտ-Սամուէլի մահը  " , Haratch , nr .  13873,8 iunie 1977, p.  1 ( citește online )
  9. „  Orvan khosker  ” , pe webaram.com

Vezi și tu

Articole similare

Bibliografie

linkuri externe