Credite (muncă)

Un credit este o parte a unui film , a unui program de radio sau de televiziune care indică persoanele fizice sau juridice care participă la crearea operei.

Creditele pot apărea la începutul unei lucrări („credite de deschidere” sau „credite de început”) sau la sfârșit („credite de finalizare” sau „credite de închidere”). Echivalentul său în presa și industria editorială este un urs .

Compoziție formală

Prima parte a creditelor prezintă cel mai adesea actorii și specifică personajele pe care le interpretează, detaliind tot personalul tehnic, precum și muzica utilizată.

Creditele apăreau la începutul filmului, care se termină cu un simplu card de „sfârșit” . Ulterior, doar numele regizorului și al actorilor principali vor apărea la începutul filmului, cu membri ai echipei de producție sau chiar câțiva membri ai echipei tehnice. Restul echipei nu apare până la sfârșit și cartea de sfârșit dispare treptat. De-a lungul deceniilor, creditele filmelor au crescut din ce în ce mai mult. Acest lucru se datorează în principal creșterii permanente a bugetelor de producție și maturizării tehnicilor de producție în direcția unei mai mari profesionalizări și a unei mai mari diversificări a diferitelor meserii.

Există din ce în ce mai multe părți interesate în diferitele etape ale producției și pe tot parcursul lanțului de producție , editare și distribuție : actori - numele figuranților apar doar în credite conform unor reguli uneori complexe - dar și tehnicieni de tot felul (responsabili de efecte speciale , iluminat , fotografie , sunet, decoruri, machiaj, costume, continuitate , cascadorii sau chiar antrenamentul oricăror animale), mulți angajați administrativi din fața echipelor gestionează tot mai multe, cei care se ocupă de coordonare, cercetare, casting, relații cu presa , muzicieni și alte câteva meserii care se învârt și astăzi de aproape sau de departe în jurul filmării unui film și care contribuie fiecare în felul său la transformarea marilor mecanisme ale cinematografului.

O regulă nescrisă dictează faptul că „ distribuția și echipa  ” apar în creditele unui film  : pe lângă autori, regizori, regizori, actori și alții a căror contribuție este directă, evidentă și imediat recunoscută, apar toți cei a căror contribuție este semnificativă fie pe ecran, fie în timpul filmărilor, fie în timpul operațiunilor de pre-producție și postproducție , fie în producția și distribuția produsului finit (film și video), sau chiar pur și simplu în funcționarea generală a echipei de filmare pe durata existența sa, efemeră prin natură, precum și toate companiile subcontractante care participă la aceste aceleași operațiuni. Cu toate acestea, membrilor echipei de filmare li se poate elimina numele din credite cu sau fără consimțământul lor din mai multe motive.

În plus, informațiile care apar în credite sunt cel mai adesea ierarhizate grafic (dimensiune, aldine, majuscule, nume grupate sau izolate etc.) Detaliile prezentării contribuției persoanelor fizice sau juridice sunt uneori specificate prin contract.

Creditele pot dura câteva minute pentru a da toate numele persoanelor creditate.

Creditele din serie își respectă propriile reguli. Aceasta este, în general, o secvență separată, a cărei compoziție poate varia de la un sezon la altul și care prezintă cel mai adesea numele actorilor principali, fiecare dintre ei fiind însoțit de un scurt extract în care este vizibil în serie și care se încheie cu numele creatorului seriei.

Pornire generică și pre-generică

Inițial, creditele de deschidere constau doar într-o prezentare formală (titlu, participanți ...). A îndeplinit o funcție explicită de natură administrativă și juridică (cartea de identitate a filmului având scopul special de a limita pirateria), precum și o funcție implicită de demarcare temporală a ficțiunii: povestea a început după creditele de deschidere și s-a încheiat cu „ carton subțire. Treptat, regizorii au încălcat regulile pentru a scufunda mai bine privitorul în lucrare. Inițial o secvență separată în cadrul filmului, este integrată treptat în narațiunea acestuia din urmă pentru a însoți fie configurarea poveștii, fie o călătorie pe locul în care va avea loc filmul.

Zborul Marelui Rapid din 1903 marchează o etapă importantă în istoria creditelor care văd o secvență de deschidere în care un om trage în fața camerei, introducând astfel o relație de interactivitate cu spectatorul. Din anii 1910, timp în care cinematografia este acum considerată o artă, artiștii interpreți încep, de asemenea, să apară numele lor în credite, la fel ca scenariștii și regizorii care nu ezită să demonstreze în acest scop. În anii 1930, Émile Cohl a creat opere de artă reale în creditele sale animate, John P. Fulton a introdus efecte speciale , acordând creditele creditelor.

În special datorită lui Saul Bass , creditele de deschidere au devenit o adevărată introducere în film, o „condiționare a spectatorului” și nu mai sunt o listă de nume, invitându-i pe proiecționiști să deschidă cortina din credite. El a inventat creditele moderne din filmul Omul cu brațul de aur în 1955 (imaginea controversată a unui braț de hârtie neagră decupat ca simbol al dependenței de droguri, primul care a folosit un scor de jazz) și a produs în special multe secvențe de deschidere pentru Alfred Hitchcock , inclusiv cel al lui Sueurs froides ( Vertigo ), cu spirale rotative, un simbol atât al vertijului (una dintre forțele motrice ale filmului), cât și al timpului . El este , de asemenea , creatorul animației multicoloră - o primă la momentul respectiv (în Technicolor Panavision 70 mm) - care constituie deschiderea lui Robert Wise film muzical West Side Story în 1961 , sau a introductiv ecran fracționat . Secvența de Grand Prix de John Frankenheimer în 1966 . În tradiția lui Saul Bass, se remarcă designeri graficieni și designeri precum Pablo Ferro , Friz Freleng , Kuntzel + Deygas .

Ulterior, regizorii au introdus o „pregenerică”, adică o secvență localizată înainte de credite. Putem cita în special pre-genericele lui James Bond produse de Maurice Binder apoi de Daniel Kleinman  (în) , arătând eroul la sfârșitul unei misiuni.

Unele filme nu au credite de deschidere. Acesta este de exemplu cazul Apocalypse Now al cărui titlu apare doar ca graffiti târziu în film, precum și al filmelor din saga Harry Potter, al cărui titlu apare după o secvență pre-generică.

Pentru lansarea Războiului Stelelor, Episodul IV: O nouă speranță, în 1977, George Lucas înstrăinase Directors Guild of America , la care era afiliat, deoarece creditele de deschidere (un text care introduce povestea, pe fundal negru spațial) nu conține numele participanților la film. Cu toate acestea, cazul fusese închis fără urmărire, deoarece această uniune nu credea în viitorul filmului. Trei ani mai târziu, pentru The Empire Strikes Back , aceeași uniune a revenit din aceleași motive și George Lucas a fost obligat să le plătească o amendă de 250.000 de dolari. Ulterior a demisionat din DGA, pentru a nu fi nevoit să-și schimbe modul de operare pentru următoarele filme.

Astăzi, creditele de deschidere sunt cel mai adesea neglijate pentru o chestiune de ritm sau reduse pentru a completa pur și simplu creditele finale.

Generice finale specifice

Deși creditele finale sunt cel mai adesea prezentate sub formă de cărți simple sau text defilat, unele filme prezintă totuși versiuni mai originale. Roger Ebert , în cartea sa Ebert's Little Movie Glossary , vorbește despre recompensele lui Monk („recompensele călugărului”) pentru a desemna aceste elemente neașteptate într-un credit.

Includerea unui blooper

Unele credite finale includ un blooper din film:

Dintr-o clipită, filmele de animație și- au imaginat falsuri false pentru creditele lor finale:

Includerea de scene suplimentare

Includerea de scene suplimentare care completează sau chiar aruncă o lumină suplimentară asupra complotului. Franciza Marvel , în special , a consacrat principiul scenei post-credite cu inserții făcând posibilă pentru a anunța filme viitoare sau pentru a pune în lumină povestea dintr - un anumit unghi.

In ordine alfabetica

Includerea creditelor fanteziste

Alte

În Irreversibil de Gaspar Noé , povestea este prezentată într-un mod anti-cronologic și adoptând această logică din punct de vedere formal, filmul începe deci cu un credit care se desfășoară de sus în jos (contrar sensului obișnuit). Se7en și Bon Cop, Bad Cop sunt alte exemple de filme ale căror credite finale rulează de sus în jos.

Creditele lui Monty Python: Graal Sacru! anunță de la început culoarea a ceea ce va urma: numele actorilor și echipa tehnică defilează în același timp cu o reclamă falsă pentru Suedia, care devine din ce în ce mai intempestivă până când un mesaj anunță că cei responsabili de generic au fost dat afara; creditele se termină apoi într-un stil latino-american extraordinar.

Creatori și tipologie

Markeri generici

Note și referințe

  1. Mekado Murphy, „  În așteptarea încheierii creditelor? Filmele denumesc mai multe nume  ”, The New York Times ,26 mai 2017( citiți online Acces limitat , consultat la 28 august 2020 ).
  2. Alexandre Tylski , "Credite: De ce încep filmele la început?" », Program În timpul lucrărilor, cinematograful rămâne deschis pe France Inter, 2 august 2012
  3. (în) „  Biografie pentru George Lucas (I)  ” , pe akas.imdb.com (accesat la 31 mai 2012 )
  4. „  Ar trebui să rămânem pentru creditele finale?”  » , Pe Slate.fr ,5 aprilie 2011(accesat la 28 august 2020 ) .
  5. http://lestoilesheroiques.fr/2012/04/avengers-scene-apres-generique-bonus-pendant-generique.html
  6. http://moviesb.com/mcconnaughy-to-bacon-all-the-deleted-zombieland-cameos/
  7. Tim Parks, „  „ Wolverine ”a primit mai multe finaluri  ” , la digitalspy.co.uk ,28 aprilie 2009(accesat la 28 august 2020 ) .
  8. Alexandre Tylski , The Credits of Cinema: History and Function of a Hybrid Fragment , Toulouse, University Press of Mirail ,2008( ISBN  978-2-8107-0018-9 , citit online ) , p.  44

Anexe

Bibliografie

Articole similare

linkuri externe