RRRrrrr !!!
RRRrrrr !!!| Titlul original | RRRrrrr !!! |
|---|---|
| Producție | Alain Chabat |
| Scenariu |
Maurice Barthélemy Alain Chabat Marina Foïs Pierre-François Martin-Laval Jean-Paul Rouve |
| Companii de producție |
Chez Wam StudioCanal Les Robins des Bois Lancel Oceane Airlines TF1 Films Production |
| Tara de origine | Franţa |
| Drăguț | Comedie |
| Durată | 98 minute |
| Ieșire | 2004 |
Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția
RRRrrrr !!! este un film francez regizat de Alain Chabat , lansat în 2004 .
Rezumat
Acum 35.000 de ani, în epoca de piatră , două triburi învecinate trăiau în pace ... la o distanță de păr. În timp ce Tribul Părului Curat a trecut prin zile pașnice păstrând secretul pentru formula de șampon pentru ei înșiși, Tribul Părului Murdar a plâns.
Șeful său a decis să trimită un spion să fure rețeta. Dar un eveniment mult mai grav ar întoarce viața părului curat cu capul în jos: pentru prima dată în istoria omenirii, tocmai fusese comisă o crimă. Cum să-i aflăm autorul?
În vremea mamuților, a început prima anchetă a poliției din istorie.
Fisa tehnica
- Titlu: RRRrrrr !!!
- Regizor: Alain Chabat
- Scenariu: Maurice Barthélemy , Alain Chabat , Marina Foïs , Pierre-François Martin-Laval și Jean-Paul Rouve
- Muzică originală: Frédéric Talgorn
- Director de fotografie: Laurent Dailland
- Director de producție: Francis Barrois
- Montaj: Juliette Welfling
- Efecte vizuale digitale: DUBOI (Paris)
- Seturi: Maamar Ech-Cheikh
- Costume: Olivier Bériot
- Producție: Chez Wam , StudioCanal , Les Robins des Bois Airlines și TF1 Films Production
- Distribuție:
- Țara de origine: Franța
- Limba: franceză
- Gen: comedie
- Durată: 98 minute
- Date de lansare (vezi secțiunea aferentă ):
Distribuție
- Maurice Barthélemy : Pierre, capul părului curat
- Jean-Paul Rouve : Pierre blondul
- Pierre-François Martin-Laval : Pierre crețul
- Élise Larnicol : Pierre, soția bucătarului
- Pascal Vincent : Pierre, prevenitorul nopții
- Alain Chabat : Pierre, vindecătorul
- Gérard Depardieu : Unchi, noul cap de păr murdar
- Marina Foïs : Tipul
- Sébastien Thiéry : Pierre, excavatorul
- Damien Jouillerot : Pierre, capcanul 1
- Samir Guesmi : Pierre, capcanul 2
- Cyril Casmèze : Unchiul, părul murdar prost
- Jean Rochefort : Lucie, șefa părului murdar
- Dominique Farrugia : Pierre, clubul
- Joeystarr : Pierre, testerul clubului
- Cheikna Sankare : Pierre, și-a încercat mâna la cluburi
- Valérie Lemercier : Pierre, profesorul de chitară-couture
- Maroussia Dubreuil : Pierre, studentul la Guitar-Couture
- Gilles David : Pierre
- Jean-Paul Bonnaire : Pierre
- Edith Le Merdy : Pierre
- Bernard Cheron : Pierre, tatăl blondului
- Xavier Maly : Pierre
- Dominique Besnehard : Pierre
- Gilles Conseil : Unchiule
- Patrick Médioni : Unchiule
- Juliette Poissonnier: Pierre, gardianul
- Olivier Baroux : Naratorul
Producție
Locații de filmare
Filmul a fost filmat în Rives și Saint-Jean-de-la-Blaquière în Hérault , precum și în La Roque-sur-Cèze din Gard .
Coloana sonoră originală
În timpul părții „doe-volley”, putem asculta melodia de luni până duminică de Superbus a cărei cântăreață este Jennifer Ayache, fiica lui Chantal Lauby din Les Nuls . Melodia a fost creată special pentru coloana sonoră a filmului. Ea este , de asemenea , prezentate pe reemiterea de Superbus lui Pop'n'Gum album .
Acasă
Date de lansare
Dacă nu se indică altfel sau altfel, informațiile menționate în această secțiune pot fi confirmate de baza de date IMDb .
| Țară | Titlu | Datele |
|---|---|---|
| Rusia | Миллион лет до нашей эры ( engleză : Un milion de ani înainte de era noastră ) | 28 ianuarie 2004 |
| Belgia | RRRrrrr !!! | |
| Franţa | ||
| Curcan | 4 iunie 2004 | |
| Slovenia | 10 iunie 2004 | |
| Olanda | RRRrrrr !!! | 1 st luna iulie 2004 de |
| Grecia | Γκρρρ !!! Προϊστορικά Εγκλήματα (în franceză : Grrrrr !!! Prehistoric crimes ) | 23 iulie 2004 |
| Polonia | RRRrrrr !!! | |
| Emiratele Arabe Unite | 1 st luna septembrie 2004 de | |
| Republica Cehă | RRRrrrr !!! | 23 septembrie 2004 |
| Portugalia | 30 septembrie 2004 | |
| Tailanda | อา ร์ ร์ ร์! ไข่ ซ่า ส์! โลกา ก๊า ก ...! | 2 decembrie 2004 |
| Brazilia | RRRrrr !!! Na Idade da Pedra (în franceză : RRRrrr !!! In the Stone Age) | 16 decembrie 2005 (Sao Paulo) |
| Spania | ¡¡¡Caverrrrnícola !!! | 18 august 2006 |
Bun venit critic
Filmul a primit recenzii foarte proaste din partea presei. Astfel, ziarul Le Parisien , în numărul său din 28 ianuarie 2004, a pus pe copertă o fotografie a filmului cu titlul mare „Nuuuul! », Urmat de un dosar dedicat acumulării lansărilor de comedie franceze considerate neplăcute, un eveniment destul de rar. Mai târziu, regizorul Alain Chabat a mărturisit că a fost foarte afectat de acest ziar și de toate criticile negative ale presei, până la punctul că va trece foarte mult timp (8 ani) înainte de a reveni la realizări. A primit în special: „Chiar și nu drrrrôle” de Les Inrockuptibles , „un film nici făcut, nici de făcut” de Télérama și „RRRrrrr! ! ! nu lipseste r. Dar e mai mult vânt ” de Le Parisien . Site-ul Allociné îi acordă un scor de 2,6 / 5, pe baza a 20 de recenzii din presă.
Filmul este considerat un eșec comercial, în ciuda a peste 1,5 milioane de intrări.
În ciuda acestui fapt, el a primit o primire mai favorabilă din partea spectatorilor, în special de la admiratorii primelor ore ale Șabatului și manechinelor mai general. Acesta primește un scor de 5,5 / 10 pe site-ul de referință cultural francofon SensCritique , pe baza a peste 45.000 de opinii publice. Multe linii ale filmului au devenit cult, cum ar fi:
- - O cunoști pe soția mea? E frumoasă, nu-i așa? », Când Pierre, șeful părului curat, își prezintă în mod repetat soția Pierre la oameni care deja o cunosc foarte bine.
- „O să fie totul negru! - Taci ! », Avertismentul formulat la sfârșitul zilei de Pierre, prevenitorul nopții, când trece în fața fiecărei peșteri, urmat de răspunsul pe care îl așteaptă de la locuitorii în cauză, într-un fel de confirmare de primire a mesajului.
- „Nu te duce în urmă! », Avertismentul formulat de Pierre, șeful părului curat, persoanelor care trec în spatele lui Pierre, soția sa. Înțelegem de ce la sfârșitul filmului: acesta din urmă poate da cu piciorul cu forța.
- „Gueu! Guu! Guou! Când mulți Pierre încearcă să pronunțe numele lui Guy, prea exotic pentru limba lor.
Cu toate acestea, pe site - ul Allociné , filmul a primit un rating dezamăgitor. Este 2,3 / 5 bazat pe peste 21.000 de recenzii publice.
În jurul filmului
- Introducerea se referă la Bătălia de pe Dealul Hamburgerilor .
- Întrucât filmul este plasat în epoca de piatră, toți membrii tribului Clean Hair (bărbați și femei) sunt numiți „Peter”. În traducerea în engleză, bărbații din tribul Clean Hair sunt numiți toți „ Adam ”, iar femeile din tribul Clean Hair sunt denumite „ Eva ” (cu toate acestea, subtitrările în limba engleză indică faptul că bărbații din tribul Clean Hair sunt numiți toți "Piatră").
- Filmul a fost dublat în thailandeză ; el se alătură astfel micului scor al filmelor franceze care au avut acest privilegiu .
- Scena în care „gura de câine” a gherisologului (Alain Chabat) este doborâtă din greșeală, oferindu-i un motiv de răzbunare, este o referință la filmul Remember vara trecută .
- Rândul „Va fi totul negru!” - Taci ! Este folosit de un actor deghizat în jandarm pentru a avertiza cu privire la începerea tocului la Lampaul-Plouarzel în timpul pandemiei Covid, în 2020-2021. Gorafi va face un gag-running pe Twitter .
Note și referințe
- Titlul filmului este scris cu 3 majuscule, 4 litere mici și 3 puncte de exclamare. La punerea la dispoziție pe DVD-ul filmului, Alain Chabat insistă ca această ordine să fie respectată.
- (în) Date de lansare , pe IMDb
- vindecătorul
- Pierre Vavasseur, „ RRRrrrr !!! ... Nuuuul! », Le Parisien .fr ,28 ianuarie 2004( citește online )
- " Chabat:" Dacă nu mai fac filme, este din cauza parizianului " ", Europa 1 ,21 decembrie 2009( citiți online , consultat pe 24 mai 2018 )
- „ #Direct: va fi totul negru ” , pe Twitter (accesat pe 2 martie 2021 )
linkuri externe
- Resurse audiovizuale :
- Foaie Cbo