Războiul civil din 1947-1948 în Palestina obligatorie

Războiul civil din 1947-1948 în Palestina obligatorie Descrierea acestei imagini, comentată și mai jos Soldații evrei din cartierul Katamon din Ierusalim Informații generale
Datat 30 noiembrie 1947 - 14 mai 1948
( 5 luni și 14 zile )
Loc Palestina obligatorie
Casus belli Planul de împărțire a Palestinei
Rezultat Victoria decisivă a
exodului palestinian Yishuv din 1948
Declarația de independență a statului Israel
Războiul arabo-israelian din 1948-1949
Beligerant
Evreii palestinieni și organizațiile sioniste , inclusiv Haganah , Irgun și Lehi Arabii din Palestina, inclusiv Jaysh al-Jihad al-Muqaddas și voluntari arabi uniți în Armata de eliberare arabă Legiunea Arabă a Regatului Unit
Comandanți
Yigael Yadin
Yigal Allon
Menachem Begin 		Abd al-Kader al-Husseini
Fawzi al-Qawuqji 		Gordon McMillan
Evelyn Barker
Forțele implicate
35.000 de oameni Câteva mii 70.000 de oameni
Pierderi
NS. 2.000 de oameni NS. 3.000 de bărbați 123

Războiul civil din Palestina 1947-1948 acoperă perioada de 30 luna noiembrie anul 1947 , după votul a planului de partiție la pe 14 luna mai 1948 , care marchează sfârșitul a mandatului britanic asupra Palestinei.

Această perioadă constituie prima fază a războiului din Palestina din 1948 . În acest timp, comunitatea evreiască și comunitatea arabă din Palestina se ciocnesc în timp ce britanicii, care ar trebui să garanteze securitatea, își organizează retragerea și intervin doar ocazional.

Următoarea fază, războiul arabo-israelian din 1948-1949, a început pe 15 mai , odată cu crearea Israelului și intrarea în războiul armatelor mai multor state arabe vecine.

Articolul prezintă diferitele episoade și evenimente cheie din perioada războiului civil care constituie prima fază a războiului din Palestina din 1948 .

Context istoric

Din 1920, Palestina a fost sub control și administrație britanică, dar țara a făcut obiectul unui conflict între naționalismele evreiești sioniste și palestiniene arabe, care se opun reciproc și ocupantului britanic.

Opoziția arabă palestiniană a culminat cu Marea Revoltă din 1936-1939 . Condusă de naționaliști arabi, se opune atât sionismului, prezenței britanice în Palestina, cât și politicienilor palestinieni care pretind că sunt naționalism panarab. La final, însă, naționaliștii arabi palestinieni au obținut de la britanici o reducere drastică a imigrației evreiești, reflectată în Cartea albă din 1939 . Dar consecințele sunt grele. Numărul revoltei este foarte mare (aproximativ 7.000 de morți și răniți, inclusiv 3.500 de arabi, 2.500 de evrei și 600 de britanici). Diferitele organizații paramilitare sioniste s-au consolidat, iar britanicii efectuează arestări în masă în rândul arabilor, inclusiv șeful Înaltului Comitet Arab , Hajj Amin al-Husseini care, după o vizită în Irak, se refugiază în Germania nazistă, unde caută sprijin. la cauza lui și se întâlnește cu Hitler .

Revolta arabă îi determină pe britanici să promulge o nouă carte albă care respinge perspectiva unui stat evreu, promite înființarea unui stat palestinian independent în decurs de zece ani și limitează strict imigrația evreiască.

Cu toate acestea, britanicii nu reușesc să împace punctele de vedere. 18 februarie 1947, anunță abandonarea mandatului lor asupra regiunii. 29 noiembrie 1947, Adunarea Generală a Națiunilor Unite votează un plan de împărțire a Palestinei cu sprijinul marilor puteri, dar nu și al britanicilor.

Acest plan prevede împărțirea Palestinei în trei entități, cu crearea unui stat evreiesc și a unui stat arab, Ierusalimul și suburbiile sale interioare fiind plasate sub control internațional ca corpus separatum .

Acceptat de liderii comunității evreiești din Palestina, prin Agenția Evreiască, cu excepția celor din Irgun, planul este respins de aproape toți liderii comunității arabe, inclusiv de Înaltul Comitet Arab Palestinian, care este susținut în respingerea planului de către statele Ligii Arabe .

Focar de război civil (30 noiembrie 1947 - de 1 st aprilie 1948)

A doua zi după adoptarea planului de partiție de către ONU , demonstrațiile de bucurie ale comunității evreiești au fost contrabalansate de demonstrațiile opoziției arabe din toată țara și de la 1 decembrie , Înaltul Comitet arab a declarat grevă.general 3 zile.

Un „vânt de violență” se va instala rapid și spontan, anunțând „războiul civil”.

Crește în violență

În toate zonele mixte în care locuiesc cele două comunități, în special în Ierusalim și Haifa, se succed atacuri, represalii și contra-represalii din ce în ce mai violente. Snipingul evoluează în lupte întinse; atacurile asupra traficului se transformă în ambuscade. Apar din ce în ce mai multe atacuri sângeroase, care la rândul lor răspund la revolte, represalii și alte atacuri.

De exemplu, la 30 decembrie , la Haifa , membrii Irgun au aruncat două bombe asupra unei mulțimi de muncitori arabi care făceau coada în fața unei rafinării, ucigând 6 dintre ei și rănind 42. Mulțimea furioasă a ucis în represalii 39 de evrei înainte ca soldații britanici să fie restabiliți calm. Ca răzbunare, pe 31 decembrie , soldații din Brigada Palmach și Carmel au atacat satele Balad-al-Sheikh și Hawassa. Potrivit diferiților istorici, aceștia ucid între 21 și 70 de morți acolo.

Pe 22 februarie , la Ierusalim , oamenii lui Hajj Amin al-Husseini, cu ajutorul dezertorilor britanici, organizează un atac cu o bombă triplă care vizează birourile The Palestine Post , piața străzii Ben Yehuda și curtea din spatele birourilor Agenției Evreiești, ucigând 22, 53 și, respectiv, 13 evrei, precum și sute de răniți. La 29 februarie , în represalii, mina Lehi, linia de cale ferată Cairo - Haifa , la nord de Rehovot , provocând moartea a 28 de soldați britanici și rănirea a 35 de persoane. El a repetat operațiunea în martie. 31 lângă Cezareea , provocând moartea a 40 de persoane și rănirea a 60, majoritatea civili arabi.

În perioada decembrie 1947 și ianuarie 1948 , au existat aproape 1.000 de morți și 2.000 de răniți. La sfârșitul lunii martie , un raport menționa mai mult de 2.000 de morți și 4.000 de răniți. Aceste cifre corespund în medie peste 100 de morți și 200 de răniți în fiecare săptămână. Și asta, dintr-un total de 2.000.000 de locuitori.

Război rutier

Localizarea geografică a zonelor evreiești

În afara zonei de coastă, așezările Yishuv din Palestina sunt foarte dispersate. Comunicarea dintre cea mai dezvoltată zonă centrală și zonele periferice se realizează prin legături rutiere. Aceste legături sunt cu atât mai ușor de vizat cu cât cele mai multe dintre ele traversează sau aleargă alături de localități arabe și, uneori, chiar zone în întregime arabe.

În această configurație, „izolarea” celor 100.000 de evrei din Ierusalim și împrejurimile sale (precum Gush Etzion , la jumătatea drumului strategic între Ierusalim și Hebron ), cea a celor 27 de sate și așezări din Negev și cea a celor din Nordul Galileii constituie un punct slab strategic pentru Yishuv .

Se ia în considerare posibilitatea evacuării acestor zone greu de apărat, dar în Ierusalim, ca în toată Palestina, politica Haganah a fost stabilită de Ben-Gurion . Este simplu. „Ceea ce susțin evreii trebuie păstrat. Niciun evreu nu ar trebui să-și abandoneze casa, ferma, kibutzul sau să lucreze fără permisiune. Fiecare avanpost, fiecare colonie, fiecare sat, oricât de izolat ar trebui, trebuie ocupat ca și cum ar fi însuși Tel Aviv . De fapt, nicio așezare evreiască nu a fost evacuată înainte de invazia din mai 1948 . Doar o duzină de kibutzimi din Galileea, precum și cei din Gush Etzion trimit femei și copii în zonele mai sigure din interior.

Ben Gurion dă instrucțiuni pentru întărirea așezărilor din Negev în ceea ce privește bărbații și echipamentele, în special în kibbutzul Kfar Darom sau Yad Mordechai (nordul Gaza), Revivim (sudul Beer-Sheva ) și Gush Etzion . Conștient de pericolul care atârna deasupra Negevului, Comandamentul Suprem Haganah a repartizat acolo un întreg batalion Palmach .

Cazul Ierusalimului este și mai critic datorită dimensiunii populației sale evreiești (1/6 din totalul Yishuv) și marii dificultăți în accesarea orașului. Drumul Tel Aviv - Ierusalim este lung și abrupt. Părăsește zona evreiască din Houlda, apoi urmează poalele Latroun . Apoi, traseul de 28 de kilometri între Bab-el-Oued și Ierusalim durează nu mai puțin de 3 ore, iar drumul traversează sau trece în apropiere de sate arabe precum Saris, Qastel , Deir Yassin sau Qaluniya.

Strategia lui Abd al-Kader al-Husseini

Abd al-Kader al-Husseini ajunge la Ierusalim înDecembrie 1947 cu scopul de a „sufoca” comunitatea evreiască din oraș.

Se stabilește în Tzurif, un sat la sud-vest de Ierusalim, cu oamenii săi, o sută de luptători care s-au antrenat în Siria înainte de război și care servesc drept cadre ale armatei sale, Jaysh al-Jihad al-Muqaddas . I se alătură o sută de tineri săteni și veterani ai armatei britanice. Trupa armată a crescut rapid la câteva mii de oameni și și-a transferat sediul și centrul de instruire la Bir Zeit, lângă Ramallah . Zona sa de influență se extinde la Lydda și Ramleh unde Hassan Salameh , un veteran al Marii Revoltă din 1936-39 în fruntea a 1000 de oameni, își coordonează acțiunile cu Abdel Kader al-Husseini în hărțuirea drumului traficului.

Pe 10 decembrie , primul atac organizat a avut loc asupra unui convoi între Betleem și Gush Etzion . Zece pasageri și membri ai escortei au fost uciși.

Pe 14 ianuarie , Abdel Kader conduce personal un atac împotriva lui Kfar Etzion în care sunt implicați 1000 de bărbați. Atacul nu reușește și lasă 200 de morți în urmă. Cu toate acestea, o secțiune de 35 de bărbați din Palmah care doreau să consolideze unitatea a fost surprinsă, apoi înconjurată și masacrată.

Pe 25 ianuarie , un atac major a avut loc în apropierea satului arab Qastel . În urma unui apel din partea lui Abdel Kader al-Husseini, mai multe sate din nord-estul Ierusalimului se vor alătura atacului. Alții preferă să nu se alăture de teama represaliilor sau își cer scuze vecinilor evrei, argumentând că apelul nu a fost despre atacul asupra convoiului, ci despre apărarea satului vecin Bet Suriq.

Campania pentru controlul drumurilor capătă un caracter militar în creștere și concentrează efortul de război arab. Din 22 martie , convoaiele de aprovizionare către Ierusalim nu mai trec. În acea zi, un convoi de aproximativ treizeci de vehicule a fost distrus în cheile Bab-el-Oued. La 27 martie , un mare convoi de aprovizionare care se întorcea de la Kfar Etzion a fost ambuscadat la sud de Ierusalim. Înconjurați de câteva mii de arabi și lipsiți de muniție , membrii săi au solicitat asistența britanicilor după 24 de ore de luptă. Cu toate acestea, trebuie să renunțe la arme și muniție, dar mai presus de toate vehiculele către arabi.

Potrivit unui raport britanic, situația din Ierusalim , unde raționamentul alimentar este deja în vigoare, riscă să devină disperată după 15 mai . În același timp, situația este la fel de critică pentru evreii din alte părți ale țării. Pe 26 martie , așezările din Negev au fost izolate din cauza incapacității de a utiliza drumul de coastă sudic care trecea prin zone arabe dens populate. La 27 martie , un convoi de aprovizionare destinat kibucilor izolați la nord-vest de Galileea a fost atacat în regiunea Haifa . Între 42 și 47 de luptători Haganah și aproximativ 100 de armate arabe de eliberare sunt uciși. Toate vehiculele sunt distruse.

Bilanț

Numărul pierderilor din ultima săptămână a lunii martie este greu pentru Haganah  : trei convoaie mari au fost pândite, peste 100 de soldați au fost uciși și cea mai mare parte a flotei de vehicule blindate a fost distrusă.

La nivel global, Ierusalimul de Vest se „sufocă” treptat, la așezările din Galileea se poate ajunge doar prin Valea Iordanului și drumul către Nahariya, ambele dominate de sate arabe. În Haifa nu se poate ajunge prin Tel Aviv pe drumul principal de coastă, întrucât un „lanț” de sate arabe domină partea de nord. La sud, lângă Hebron , cele patru colonii ale Blocului Etzion sunt asediate. Cele douăzeci de așezări din Negev sunt izolate și apeductul care le alimentează cu apă este sabotat în mod regulat.

Această situație, nevoia de a pregăti Yishuvul pentru atacul planificat asupra statelor arabe din mai și plecarea iminentă a britanicilor au determinat Haganah să intre în ofensivă și să aplice planul Daleth în aprilie.

Intrarea forțelor străine în Palestina

Violența se intensifică și unele operațiuni implică militari. Deși sunt responsabile de legea și ordinea până la sfârșitul mandatului, autoritățile obligatorii nu încearcă să recâștige controlul situației. Aceștia sunt mai implicați în lichidarea administrației și evacuarea trupelor lor. De asemenea, ei cred că au pierdut destui bărbați în acest conflict.

Britanicii nu pot (sau nu vor) împiedica forțele străine să intre în Palestina. Potrivit unui raport special al Comisiei privind Palestina:

  • în noaptea de 20 spre 21 ianuarie , o trupă formată din 700 de sirieni , în echipament de luptă, bine echipată și cu transport mecanizat, a intrat în Palestina „  prin TransJordania”;
  • 27 ianuarie , un „grup de 300 de oameni din afara Palestinei, a fost stabilit în regiunea Safed , în Galileea și este , probabil , responsabil pentru atacuri intense cu mortiere și arme grele ale săptămânii contra coloniei de Yechiam„;
  • în noaptea de 29 până la 30 ianuarie , o trupă de 950 de oameni din armata arabă de eliberare , comandată de Fawzi al-Qawuqji , transportată în 19 vehicule și formată din arabi non-palestinieni, a intrat în Palestina „prin podul Damiyeh și se dispersează în satele Nablus , Jenin și Tulkarm  ”.

Într-adevăr, trupele Armatei Arabe de Eliberare sunt cele care intră în Palestina între 10 ianuarie și începutul lunii martie:

  • 2 nd Yarmouk regimentul sub ordinele Adib Shishakli intră în Galileea prin Liban în noaptea de luna ianuarie 11 pentru a de 12 , trece prin Safed stabilește apoi în satul Sasa; este alcătuit dintr-o treime din palestinieni și un sfert din sirieni  ;
  • 1 st regiment de Yarmouk sub comanda lui Muhammad Tzafa între Palestina în noaptea de 20 la 21 ianuarie , prin intermediul Damia pod peste Iordan și dispersează în Samaria  ; și-a stabilit sediul în nordul Samariei, la Tubas; este alcătuit în principal din palestinieni și irakieni  ;
  • regimentul Hittin, sub ordinele lui Madlul Abbas, se stabilește în vestul Samariei cu sediul în Tulkarem  ;
  • regimentul Hussein ben Ali întărește Haifa , Jaffa , Ierusalimul și alte câteva orașe;
  • regimentul Qadassia și o unitate circassiană rămân în rezervă la Jab'a;
  • Qawuqji ajunge pe 4 martie cu restul logisticii și o sută de voluntari bosniaci și își instalează sediul în satul Jab'a, pe drumul Nablus - Jenin  ; el înființează, de asemenea, un centru de instruire pentru voluntarii palestinieni.

Alan Cunningham , Înaltul Comisar britanic în Palestina, a protestat puternic guvernului trans-iordanian împotriva acestor incursiuni, singura reacție făcându- l pe Alek Kirkbride să se plângă de „tonul său ostil și amenințările sale” față de ministrul Bevin . „Nu se fac eforturi serioase pentru a preveni incursiunea. "

Serviciile de informații britanice și Yishuv așteaptă o ofensivă pentru 15 februarie , care în cele din urmă nu va avea loc, se pare pentru că trupele Mufti nu sunt încă pregătite.

În martie , un detașament irakian al Armatei Arabe de Eliberare vine să întărească forțele palestiniene din Salameh din regiunea Lydda și Ramleh pentru a instrui recruții, în timp ce urmărește prezența Qawuqji în Samaria, Abdel Kader al-Husseini își instalează sediul în Bir Zeit, la 10  km nord de Ramallah .

În același timp, voluntarii nord-africani, în principal libieni , și câteva sute de frați musulmani au intrat în Palestina. În martie , un prim contingent a sosit în Gaza și unii s-au infiltrat până la Jaffa .

Moralul combatanților

Aceste prime victorii sporesc moralul luptătorilor arabi.

Comitetul de înaltă arab este încrezător și determinat să se opună realizarea planului de partiție. Într-o declarație adresată secretarului general din 6 februarie , acesta a declarat:

Arabii din Palestina consideră că orice încercare a evreilor sau a oricărei puteri sau grup de puteri de a înființa un stat evreu pe teritoriul arab este un act de agresiune căruia i se va împotrivi forța ... Prestigiul Națiunilor Unite va fi mai bine deservit prin abandonarea și neimpunerea unei astfel de nedreptăți ... Arabii Palestinei au făcut o declarație solemnă în fața Organizației Națiunilor Unite, în fața lui Dumnezeu și în fața istoriei că nu se vor supune niciodată vreunei puteri care vin în Palestina pentru a impune împărțirea. Singura modalitate de a stabili o partiție este să le eliminați mai întâi: bărbați, femei și copii.

La inceputul Februarie 1948, moralul liderilor evrei nu este ridicat: „consternarea și disperarea sunt evidente din notele luate la ședințele partidului Mapai”. „Atacurile asupra așezărilor și drumurilor principale au surprins pe neașteptate conducerea evreiască, care subestimase intensitatea reacției arabe. Situația celor 100.000 de evrei din Ierusalim este precară, iar aprovizionarea orașului riscă să fie întreruptă.

În ciuda eșecurilor de pe teren, forțele evreiești și în special Haganah rămân superioare ca număr și calitate forțelor arabe, atât ale Înaltului Comitet Arab, cât și ale Armatei Arabe de Eliberare . „Haganah a rămas în poziții statice de teamă că britanicii vor apăra pentru arabi în cazul unei ofensive sioniste. Trebuie să așteptăm până când retragerea britanicilor este suficient de importantă pentru ca orice risc de intervenție a acestora din urmă să fie exclus ”.

Primul val de refugiați arabi

Cu toate acestea, moralul combatanților și al politicienilor nu este împărtășit de populația palestiniană: „panica crește în rândul claselor arabe bine înfăptuite și asistăm la un exod regulat din partea celor care își pot permite să părăsească țara ". DeDecembrie 1947 La Ianuarie 1948Aproximativ 70.000 de arabi fug de orașe. La sfârșitul lunii martie, numărul total de refugiați se ridica la aproximativ 100.000.

Acești oameni constituie primul val, în principal voluntar, al refugiaților palestinieni din conflict. Printre acestea se numără în principal membrii claselor mijlocii și superioare, inclusiv majoritatea familiilor reprezentanților Comitetului înalt arab sau ai liderilor locali. Plecă și străinii arabi care locuiesc în Palestina. Cu siguranță, toți speră să se întoarcă în Palestina odată cu încheierea ostilităților.

Decizii politice externe

Mai multe decizii politice luate în străinătate vor avea o influență importantă asupra răsturnării conflictului.

Alegerea britanică a opțiunii iordaniene

Britanicii nu vor un stat palestinian condus de mufti. Decizia finală a britanicilor de a sprijini anexarea părții arabe a Palestinei de către regele Abdullah a fost luată oficial7 februarie 1948.

La o întâlnire la Londra între oficialii trans-iordanieni, Glubb Pasha și Ernest Bevin , părțile sunt de acord că britanicii vor facilita intrarea Legiunii arabe în Palestina pe 15 mai și că aceasta va ocupa o parte din aceasta. Cu toate acestea, i se cere să nu intre în zona Ierusalimului sau în statul evreiesc. Prin urmare, această opțiune nu prevedea un stat palestinian arab. Deși sunt cunoscute ambițiile regelui Abdullah, nu există nicio indicație în ce măsură autoritățile Yishuv , Înaltul Comitet Arab sau Liga Arabă sunt conștiente de această decizie.

Întoarcerea americană

La mijlocul lunii martie, se confruntă cu răspândirea de neliniște și se confruntă cu o teamă - și totuși considerate ca neîntemeiate - de a vedea statele arabe în avans arma de embargo asupra petrolului, administrația americană a anunțat posibila retragerea sprijinului său pentru planul de partiție și expedierea unei forțe internaționale pentru a garanta aplicarea acestuia, dar sugerează plasarea Palestinei sub supravegherea ONU . 1 st  aprilie , Consiliul de Securitate a aprobat o propunere din SUA care solicită convocarea unei reuniuni speciale pentru reconsiderarea problemei palestiniene. Sovieticii se abțin de la vot.

Această schimbare generează îngrijorări și dezbateri în cadrul autorităților Yishuv. Preocuparea faptului că trebuie să se confrunte cu armatele arabe fără sprijinul Statelor Unite după plecarea britanicilor este cu atât mai mare cu cât forțele lui Husseini , deși simple miliții, au reușit să izoleze Ierusalimul și să aibă prioritate asupra Haganah .

În acest context, Elie Sasson, directorul secției arabe a Agenției Evreiești , și alte câteva personalități, ajung să-i convingă pe David Ben Gurion și Golda Meyerson să încerce o inițiativă diplomatică în direcția arabilor. Ei delega Iosua Palmon , șeful secției arabe din Da'at, sarcina de a contacta Fawzi Al-Qawuqji , în scopul de a negocia, interzicând - l totuși să accepte ceva ce ar putea limita „libertatea de acțiune a Haganah.  Dar permițându-i să declare că „evreii sunt pregătiți pentru un armistițiu”.

Sprijin logistic din partea blocului estic

În contextul embargoului impus de țările occidentale asupra palestinienilor, evreilor și arabilor beligeranți și în contextul lipsei semnificative de material, nerespectarea embargoului și sprijinul logistic cehoslovac, decis de Stalin, au jucat un rol în război un rol de importanță diferit apreciat. Motivațiile invocate pentru alegerea lui Stalin sunt sprijinul sovietic pentru planul de partiție și interesul de a ajuta Cehoslovacia să-și diminueze frustrarea de a renunța la Planul Marshall .

Amploarea și rolul practic al acestui sprijin sunt controversate. Cifrele prezentate de istorici variază. Gelber vorbește despre „mici livrări care sosesc pe calea aerului din Cehoslovacia (...) dinAprilie 1948 ". Istoricii și comentatorii (pro) palestinieni consideră că este un sprijin dezechilibrat pentru Yishuv, deoarece arabii palestinieni nu au primit sprijin echivalent. La care istoricii și comentatorii răspund că acest embargo nu se referă la statele arabe suverane care reprezentau cea mai mare amenințare pentru Yishuv . Cu toate acestea, acest embargo a fost extins către ei în luna mai de către Consiliul de Securitate al Organizației Națiunilor Unite , ceea ce le-a cauzat probleme majore. În mai multe circumstanțe, acest embargo nu este respectat de britanici.

În Siria cumpără în Cehoslovacia , de la același producător ca sionistilor, arme pentru Armata de eliberare arabă . Cu toate acestea, aceste arme nu ajung la luptători, deoarece agenții evrei scufundă barca în portul italian Bari . După ce a fost reflotată, barca a plecat în Siria înAugust 1948dar a fost interceptat de marina israeliană care a confiscat conținutul. Acest punct este, de asemenea, discutat în secțiunea Problemă hardware .

Refuzul implicării directe a liderilor arabi

Contrar a ceea ce ar putea sugera declarațiile lor belicoase, liderii arabi „au făcut totul pentru a nu se găsi direct implicați în susținerea cauzei palestiniene.

La summitul Ligii Arabe din octombrie 1947 , la Aley, generalul irakian Ismail Safwat a pictat o imagine realistă a situației. Acesta evidențiază organizarea mai bună și cel mai mare sprijin financiar pe care evreii îl au asupra palestinienilor. El pledează pentru desfășurarea imediată a armatelor arabe la granițele Palestinei, trimiterea de arme și muniție către palestinieni, precum și o contribuție financiară în valoare de un milion de lire sterline. Propunerile sale sunt respinse, cu excepția sprijinului financiar care, totuși, nu se va materializa. În ciuda tuturor, votăm pentru formarea unui comitet tehnico-militar care să coordoneze „asistența” palestinienilor. Are sediul în Cairo și este condus de Sawfat, asistat de ofițeri sirieni și libanezi și reprezentanți ai Înaltului Comitet Arab. De asemenea, este numit un delegat trans-iordanian, dar el nu participă la întâlniri.

La summitul din decembrie de la Cairo , Egipt , sub presiunea opiniei publice, liderii arabi decid să creeze un comandament militar unificat care să reunească toți șefii de stat major arabi și să-l plaseze pe Safwat în fruntea sa; dar rămân surzi la reiterarea cererilor sale din octombrie, preferând să amâne orice decizie până la sfârșitul mandatului. Cu toate acestea, au decis formarea Armatei Arabe de Eliberare care a intrat în Palestina în următoarele săptămâni.

În februarie , la Cairo , în cadrul unei ședințe a comitetului Safwat, acesta din urmă și-a repetat cererile, dar guvernele arabe au sperat că palestinienii, ajutați de trupele Armatei de Eliberare Arabă , au reușit să se asigure că comunitatea internațională renunță la partiție. plan. Următorul sfat este programat pentru începutul lunii aprilie .

La rândul său, Haganah interpretează greșit planurile arabe. După intrarea Armatei Arabe de Eliberare , ea postulează că data întâlnirii de la Cairo este de fapt data Zilei J a ofensivei trupelor al-Qawuqji în Palestina.

Acest refuz de a se angaja direct înseamnă că armatele arabe nu sunt pregătite pentru război atunci când situația face ca intervenția lor să fie inevitabilă.

Problemă hardware

Dacă țările arabe au armate regulate și structuri de stat care le garantează surse de aprovizionare cu arme, muniție și materiale, acesta nu este cazul celorlalți protagoniști ai conflictului. Pentru arabii și evreii palestinieni, situația este mai delicată, deoarece britanicii au interzis întotdeauna deținerea armelor și au confiscat tot ce găsesc. Prin urmare, ambele nu au nici arme grele, nici posibilitățile date unui stat recunoscut și stabilit. Forțele și mijloacele lor trebuie să rămână clandestine.

Armata Arabă de Eliberare este, în teorie, finanțată și echipată de Liga Arabă . Un buget de un milion de lire sterline a fost angajat pentru această utilizare în urma insistențelor lui Ismail Safwat . Dar, în practică, banii nu ajung și doar Siria oferă sprijin real voluntarilor arabi. Pe teren, logistica a fost complet neglijată, iar liderul lor Fawzi al-Qawuqji a planificat să sprijine trupele în detrimentul populației palestiniene.

Situația pentru Jaysh al-Jihad al-Muqaddas și forțele palestiniene este mai gravă. Nu se pot baza pe niciun sprijin extern și au fonduri doar pentru cei adunați de Hajj Amin al-Husseini . Înarmarea lor este limitată la ceea ce au personal combatanții. Pentru a remedia această situație, aceștia trebuie să fie mulțumiți de armele cumpărate pe piața neagră și de jafurile depozitelor britanice; nu au suficiente arme pentru a purta un război.

Situația evreilor este puțin mai bună prin faptul că au mai multe instalații clandestine de fabricare a armelor mici și a munițiilor, precum și rețele care permit contrabanda lor în Palestina, dar rămân departe de aprovizionare. Necesare pentru a purta un război: doar în noiembrie unul din trei combatanți este înarmat și această proporție crește la doi din trei în Palmah.

Cu toate acestea, pentru David Ben-Gurion , problema nu este de a purta un război, ci de a construi o armată demnă de un stat. Importanța pe care i-o acordă este ilustrată de o practică pe care o inaugurează și care va fi urmată de mai mulți dintre succesorii săi: combinarea posturilor de prim-ministru și ministru al apărării. Pentru a înarma, dar și pentru a dota această armată, a trimis agenți în Europa și Statele Unite. Acesta din urmă a obținut sprijinul necesar acolo: armele mici și muniția au început să sosească la începutul lunii aprilie. Armele grele sunt operaționale din iunie.

Până în martie, Haganah luptă, așadar, cu Jaysh al-Jihad al-Muqaddas cu aceeași lipsă de material ca acesta din urmă și rămâne inferior Armatei Arabe de Eliberare . Din aprilie, are un armament superior palestinienilor. După15 mai, în primele săptămâni de luptă dintre Israel și statele arabe , avantajul material se înclină în favoarea statelor arabe. Din iunie și mai ales după primul armistițiu, avantajul material se înclină brusc în favoarea israelienilor . Această evoluție a situației este consecința contactelor făcute încă din noiembrie 1947 sau înainte .

Astfel, agenții Yishuv au obținut din Cehoslovacia aprovizionarea cu luptători Avia (fostul Messerschmitt ) și ulterior Supermarine ( Spitfires ), dar și cu tunuri, mitraliere și muniție. În stocurile celui de- al doilea război mondial , ei obțin tot materialul esențial pentru echipamentul unei armate, precum și vehiculele necesare pentru transport și logistică. În Franța, ei primesc vehicule blindate în ciuda embargoului. Agenții evrei cumpără, de asemenea, mașini pentru fabricarea armelor și munițiilor, care vor sta la baza industriei armamentului israelian. În Statele Unite, ei cumpără câteva bombardiere și avioane de transport care ar trebui să permită transportul armelor cumpărate în Europa. Operațiunea Balak intenționată să transporte acest material a început la sfârșitul lunii martie. Navele sunt, de asemenea, închiriate din diferite porturi din Europa, astfel încât materialul să poată fi transportat pentru15 mai. Pentru a finanța toate acestea, Golda Meir a reușit la sfârșitul lunii decembrie să strângă 25.000.000 de dolari în timpul unei campanii de strângere de fonduri desfășurată în rândul simpatizanților americani ai cauzei sioniste. În general, din cei 129.000.000 de dolari strânși întreOctombrie 1947 și Martie 1949 pentru cauza sionistă, peste 78.000.000 sunt consacrați armamentului.

Reorganizarea Haganah

Având în vedere faptul că „i-a adus pe evrei, din Palestina și din alte părți, să facă totul personal și financiar pentru a ajuta Yishuv-ul”, al doilea mare succes al lui Ben-Gurion este transformarea Haganah, o organizație paramilitară subterană, într-o adevărată armată .

Ben-Gurion îl numește pe Israel Galili în funcția de șef al Consiliului de Înalt Comandament Haganah și împarte Haganah în șase brigăzi de infanterie - numerotate de la 1 la 6 - cărora li se atribuie un teatru de operație specific. Yaakov Dori este numit șef de cabinet, dar Yigal Yadin își asumă responsabilitatea în domeniu ca șef de operațiuni. Palmah comandat de Yigal Allon este împărțit în trei brigăzi de elită numerotate de la 10 la 12 și constituie forța mobilă a Haganah.

19 noiembrie 1947, recrutarea obligatorie este adoptată pentru bărbați și femei cu vârste cuprinse între 17 și 25 de ani. La sfârșitul lunii martie, 21.000 de recruți primiseră pregătire militară. 30 martie, apelul este extins la bărbați și femei singuri cu vârste cuprinse între 26 și 35 de ani. Cinci zile mai târziu, este lansat ordinul general de mobilizare pentru toți bărbații sub 40 de ani.

La sfârșitul lunii noiembrie , unitatea tactică este compania, iar unitatea operațională secțiunea. În jurul lunii martie - aprilie , unitatea tactică trece la nivelul brigăzii. Aceste unități funcționează la nivel operațional din luna aprilie - luna mai în timpul 2 - lea fază a războiului , dar rămâne sub echipată. Din aprilie , Haganah desfășoară operațiuni la nivel de brigadă. Din iulie va desfășura operațiuni coordonate care implică mai multe brigăzi și din octombrie va opera la nivel de divizie cu ofensive pe mai multe fronturi simultan.

Planul Daleth (martie 1948)

Planul Daleth este finalizat pe10 martie 1948editat de Yigal Yadin . Acest plan de 75 de pagini stabilește regulile și obiectivele care sunt urmate de Haganah în a doua fază a războiului. Obiectivul său principal este de a garanta continuitatea teritorială a Yishuv , în special ca răspuns la războiul rutier condus de Abdel Kader al-Husseini și în așteptarea intrării anunțate în război a țărilor arabe.

Există o controversă între istorici în jurul acestui plan. Unii îl consideră un plan de curățare etnică (sau o dovadă a unor astfel de intenții împotriva palestinienilor ) pe care se spune că au pus-o în aplicare organele de conducere Yishuv . Potrivit altora, planul Daleth este absolut în afara contextului exodului palestinian și are doar un caracter pur militar.

Ofensator Haganah ( 1 st aprilie 1948 - 15 mai 1948)

A doua fază care începe în aprilie marchează punctul de cotitură în politica Haganah care trece de la o poziție defensivă la ofensivă. Grupurile armate palestiniene sunt înfrânte. Asediul Ierusalimului este temporar ridicat și orașul aprovizionat. Yishuv preia controlul asupra principalelor drumuri care leagă diferitele așezări precum și localități mixte și Jaffa . Societatea palestiniană se prăbușește. Începe un exod masiv.

În acest moment, forțele arabe numărau aproximativ 10.000 de oameni, dintre care 3.000 până la 5.000 serveau în armata arabă de eliberare . De la ordinul general de mobilizare emis de Ben-Gurion în noiembrie, puterea Haganah a crescut constant. Forțele evreiești se aliniază între 15.000 și 20.000 de oameni, mai bine echipați, instruiți și organizați decât forțele arabe palestiniene.

Operațiunea Nahshon (5 aprilie - 20 aprilie)

La sfârșitul lunii martie, trupele lui Abdel Kader Husseini împiedică convoaiele de aprovizionare să ajungă la Ierusalim. Orașul este asediat și populația evreiască este raționată. În urma modului de operare recomandat de planul Daleth, David Ben-Gurion decide să lanseze Operațiunea Nahshon pentru a deschide și aproviziona orașul. În perioada 5 - 20 aprilie , 1.500 de bărbați din brigăzile Guivati ​​și Harel vor prelua controlul drumului și vor permite 3 (sau 4) convoaie să aprovizioneze Ierusalimul.

Operațiunea este un succes militar. Toate satele arabe care au blocat drumul au fost luate și distruse, iar forțele evreiești au ieșit învingătoare din toate angajamentele. Cu toate acestea, nu toate obiectivele au fost atinse deoarece doar 1.800 de tone din cele 3.000 planificate au fost trimise, adică „să presupunem două luni de raționare severă”.

Abdel Kader al-Husseini a fost ucis în noaptea de 7-8 aprilie în timpul luptelor care au avut loc la Qastel . Pierderea carismaticului lider palestinian „supără strategia și organizația arabă din zona Ierusalimului”. Succesorul său, Emil Ghuri , schimbă tactica pentru a bloca orașul. În loc să provoace o serie de ambuscade pe parcurs, pe 20 aprilie a ridicat un baraj „uriaș” la Bab-el-Oued: Ierusalimul a fost din nou izolat.

Operațiunea Nahshon arată, de asemenea, organizarea foarte slabă a arabilor palestinieni în fața războiului. Din cauza lipsei de logistică, în special pentru aprovizionarea cu alimente și muniție, aceștia nu pot continua lupta mai mult de câteva ore în afara bazelor lor permanente.

Confruntat cu evenimentele, Înaltul Comitet Arab cere comisarului Cunningham să autorizeze întoarcerea Muftiului, singurul capabil să corecteze situația. În ciuda autorizației date, acesta din urmă nu a mers la Ierusalim . Căderea sa în prestigiu deschide calea pentru extinderea influenței Armatei Arabe de Eliberare și a lui al-Qawuqji în zona Ierusalimului .

Masacrul lui Deir Yassin (9 aprilie 1948)

Deir Yassin este un sat situat la 5  km vest de Ierusalim . 9 aprilie 1948, în afara operațiunii Nahshon, 120 de membri ai Irgun și Lehi au masacrat între 100 și 120 de oameni acolo, în majoritate civili necombatanți.

Acest masacru a stârnit indignarea comunității internaționale, mai ales că presa vremii a raportat cifra a 254 de victime. Ben Gurion îl condamnă, precum și principalele autorități evreiești: Haganah , Rabinatul Șef și Agenția Evreiască, care trimite o scrisoare de condamnare, scuze și condoleanțe regelui Abdullah . Potrivit lui Morris , „cel mai important efect imediat al masacrului și al campaniei mediatice asupra atrocității care a urmat a fost instigarea și promovarea fricii și ulterior fugii de panică din satele și orașele Palestinei”. O altă consecință importantă este repercusiunea în rândul populației arabe din statele vecine, care crește și mai mult presiunea asupra liderilor lor de a se angaja în luptă și de a veni în ajutorul palestinienilor.

Ca răzbunare, pe 13 aprilie , un convoi medical care se îndrepta spre spitalul Hadassah de pe Muntele Scopus din Ierusalim a fost atacat de arabi. Optzeci de medici și asistenți medicali sunt uciși. Unii soldați britanici încearcă să intervină pentru a opri masacrul, dar fără succes.

Bătălia de la Mishmar Ha'emek (4 aprilie - 15 aprilie 1948)

Mishmar Ha'emek este un kibbutz din Mapam fondat în 1930 în valea Jezreel lângă autostrada Haifa -Megido- Jenin . Acesta este situat pe ceea ce ofițerii Haganah consideră a fi una dintre cele mai probabile axe de penetrare pentru un „atac major arab” asupra Yishuv .

La 4 aprilie , Armata Arabă de Eliberare din Fawzi al-Qawuqji lansează un atac asupra kibutzului cu sprijinul artileriei (tunurile 7 75 3 și 88 de tunuri). Atacul a fost respins de membrii kibbutzului, ajutați de soldații Haganah . Incendiul de artilerie care a distrus aproape întregul kibbutz a fost oprit de o coloană britanică care a ajuns la fața locului la ordinele generalului Mac Millan, iar pe 7 aprilie , Fawzi al-Qawuqji a acceptat încetarea focului de 24 de ore, dar solicită predarea kibbutz-ului. Locuitorii evacuează copiii de acolo și după consultarea Tel Aviv refuză predarea.

Pe 8 sau 9 aprilie , Haganah a pregătit contraofensiva în conformitate cu directivele planului Daleth . Operațiunile sunt încredințate lui Yitzhak Sadeh cu ordinul de a „curăța” regiunea. Bătălia durează până pe 15 aprilie . Oamenii lui Sadeh iau toate satele din jur și Armata Arabă de Eliberare trebuie să se retragă la bazele sale din Jabba. Majoritatea locuitorilor fug, dar când nu au fugit, sunt închiși sau conduși cu forța la Jenin . Satele sunt apoi puse la pământ cu explozivi. Masacrele și jafurile ar fi fost, de asemenea, săvârșite de kibbutznikim .

Potrivit lui Morris , luptătorii Armatei de Eliberare sunt demoralizați de rapoartele despre Deir Yassin și despre moartea lui Abdel Kader al-Husseini . În timpul luptelor, de obicei s-ar fi retras mai întâi, abandonând sătenii. Lapierre și Collins raportează că Joshua Palmon , în fruntea unui comando de șase bărbați, aproape că a pus mâna pe prețioasele piese de artilerie și descrie evenimentele ca o dezastru pentru care Fawzi al-Qawuqji găsește scuze extravagante, afirmând în special că evreii avea 120 de tancuri, 6 escadrile de bombardiere și luptători și că erau susținute de un regiment de voluntari ruși neevrei.

Odată cu bătălia încheiată, forțele Palmah continuă operațiunile de curățare până pe 19 aprilie , distrugând mai multe sate și alungând populația. Satele sunt, de asemenea, evacuate la instrucțiunile autorităților arabe.

În mai , Irgun a efectuat mai multe operațiuni în regiune, distrugând mai multe sate și comitând masacre. Conținutul brigăzilor Golani și Alexandroni a atacat în mod similar mai multe sate și le-a distrus.

Bătălia de la Ramat Yohanan și defecția druzilor

În urma „fiasco-ului” lui Mishmar Ha'emek, Fawzi al-Qawuqji ordonă regimentului druz al Armatei Arabe de Eliberare , comandat de Shakib Wahab, să efectueze operațiuni de deviere pentru a-l ușura. Acesta din urmă a luat o poziție cu oamenii săi în mai multe sate arabe, la zece kilometri est de Haifa, de unde atacă sporadic traficul și așezările evreiești, inclusiv Ramat Yohanan .

Haganah și kibbuțimurilor respins cu ușurință atacuri și au distrus satele din care au lansat atacurile lor. Odată ce muniția le-a fost epuizată, drobii Wahab s-au retras la baza lor din Shafa'amr cu o sută de răniți.

Druzii fuseseră deja în contact de mai multe ori cu agenți Yishuv . După această înfrângere, ofițerii drusi, fără știrea liderului lor, iau legătura cu Moshe Dayan pentru a le oferi dezertarea și pentru a se alătura rândurilor Haganah . După ce a trimis- o la Yigal Yadin , el refuză propunerea, dar le oferă să efectueze operațiuni de sabotaj în spatele arabilor și să-i împingă pe tovarășii lor spre dezertare. La începutul lunii mai, 212 de soldați din Wahab au dezertat. Realizând atitudinea oamenilor săi, Wahab sa întâlnit la rândul său cu ofițerii de legătură evrei pe 9 mai și a acceptat să coopereze cu Haganah . Părțile evită confruntarea și Wahad creează o enclavă neutră în centrul Galileii . El nu răspunde la apelurile de ajutor de la Acre și evită să fie prezent atunci când Haganah ocupă fortăreața poliției din Shafa'amr atunci când este evacuată de britanici .

Această atitudine influențează soarta rezervată druzilor după război. Având în vedere relațiile bune pe care le - au întreținut cu Yishuv începând cu 1930 și în ciuda colaborării cu Comitetul de mare arab și Liga Arabă , Ben-Gurion a insistat că Druzii (precum și cerchezi și maroniți ) beneficiază de un statut special în comparație cu alți arabi.

Asediul și atacul asupra localităților mixte (aprilie - mai 1948)

Planul Daleth prevede asigurarea continuității teritoriale în zonele alocate evreilor prin planul de partiție al ONU . Conform acestei strategii, centrele urbane mixte sau la marginea acestei zone vor fi atacate sau asediate de evrei. Tiberias a fost atacat pe 10 aprilie și a căzut pe 16 aprilie . Haifa a căzut pe 23 aprilie după o singură zi de luptă. Jaffa a fost atacat pe 27 aprilie, dar britanicii au împiedicat capturarea orașului, care a căzut abia după plecarea lor în timpul operațiunii Hametz . Safed a căzut pe 11 mai ca parte a operațiunii Yiftah, Beit Shean pe 13 mai și Acre pe 17 mai ca parte din operațiunea Ben Ami.

Locuitorii au fugit în masă sau au fost alungați. Din aceste șase orașe, la sfârșitul lunii mai, doar aproximativ 13.000 de locuitori arabi au rămas din primii 177.000. Fenomenul este echivalent în suburbii și în majoritatea satelor arabe din jurul acestor orașe.

Operațiunea Yiftah (20 aprilie - 24 mai)

Nord-vestul Galileii, între Lacul Tiberias și Metula (cunoscut și sub numele de „degetul Galileii”), se află regiunea sub control evreiesc, care este cel mai îndepărtat și izolat dintre centrele câmpiei de coastă. Prezența graniței libaneze la nord, granița siriană la est și prezența arabă în restul Galileii fac din aceasta o țintă probabilă pentru intervenția armatelor arabe. Ca parte a planului Daleth , Yigal Yadin îi încredințează lui Yigal Allon gestionarea operațiunii Yiftah, ale cărei obiective sunt controlul întregii regiuni și consolidarea acesteia în vederea atacului arab planificat pentru15 mai.

Yigal Allon are două batalioane Palmah cu personal insuficient și trebuie să se ocupe de populația din Safed și de câteva zeci de sate arabe. Situația este, de asemenea, problematică din cauza prezenței britanicilor, deși aceștia încep să evacueze regiunea. Potrivit analizei sale, este esențial să se golească complet zona prezenței arabe pentru a-și acoperi partea din spate, în timp ce exodul ar încurca drumurile prin care trebuie să pătrundă forțele arabe.

Pe 20 aprilie , a lansat o campanie care combină propaganda, atacurile, controlul cetăților abandonate de britanici și distrugerea satelor arabe cucerite. 1 st  mai , milițiile arabe cu sediul în Siria și Liban au lansat o contraofensiva împotriva așezări evreiești , dar fără succes. Pe 11 mai , Safed a căzut și operațiunea s-a încheiat pe 24 mai cu arderea satelor arabe din Valea Hula . Forțele siriene au eșuat în ofensiva lor asupra regiunii și la sfârșitul lunii iunie, zona de la Tiberias la Metula, prin Safed, va fi golită de toată populația sa arabă.

Operațiunea Macabeu (8 mai - 15 mai)

În continuarea operației Nachshon și ca urmare a noului blocarea drumului Tel Aviv - Ierusalim, Yigal Yadin instruiește 5 - lea Givati Brigada și 10 - lea Harel brigazii de a opera în sectorul vestic al Tel Aviv - Ierusalim coridor , în scopul de a se asigura. Mai multe sate își schimbă mâna de mai multe ori, dar ajung să fie controlate de forțele evreiești.

În dimineața zilei de 15 mai , o patrulă din brigada Guivati ​​a intrat în incinta secției de poliție Latroun. Cu toate acestea, în urma avansului armatei egiptene, brigăzii i s-a ordonat să se redistribuie mai la sud, iar soldații au abandonat poziția. Aceasta este o oportunitate ratată, care va avea consecințe grave în bătălia pentru Ierusalim, deoarece poziția Latrun permite controlul drumului dintre Tel Aviv și Orașul Sfânt. Cele șase atacuri care vor fi efectuate între sfârșitul lunii mai și mijlocul lunii iulie împotriva Latrun vor eșua și vor avea ca rezultat 168 de victime în lagărul israelian.

Întâlnire între Abdallah și Golda Meir (10 mai)

Pe 10 mai , Golda Meyerson și Ezra Danin s- au deplasat în secret la Amman la Palatul lui Abdullah din Transjordania pentru a discuta situația cu el.

Poziția lui Abdallah este dificilă. Pe de o parte, ambițiile sale personale, promisiunile făcute lui Yishuv în noiembrie și lumina verde britanică îl împing să ia în considerare anexarea părții arabe a Palestinei fără intervenție împotriva viitorului stat israelian. Pe de altă parte, presiunea poporului său ca reacție la masacrul Deir Yassin , exodul palestinian și acordurile sale cu alți membri ai Ligii Arabe îi împing să se implice mai puternic în război. De asemenea, are o poziție puternică, cu sprijin militar britanic, precum și cu cel al Ligii Arabe .

În jurnalul său, David Ben-Gurion povestește interviul raportat de Golda Meyerson:

„Ședința a fost prietenoasă. Părea deranjat și părea îngrozitor. El nu a negat că au existat discuții și înțelegeri între noi în jurul unui aranjament dezirabil, tocmai că va lua partea arabă a Palestinei. […] Dar Abdallah a spus că pe 10 mai el ar putea oferi evreilor autonomie doar într-un regat hașemit extins. El a adăugat că, deși nu era interesat de invadarea zonelor alocate statului evreu, situația era volatilă. Dar el și-a exprimat speranța că Iordania și Yishuv vor încheia un acord de pace odată ce praful s-a stins. "

Analizele privind motivațiile și concluziile acestei întâlniri sunt controversate.

Potrivit lui Dominique Lapierre și Larry Collins și istoriografiei israeliene, obiectivul negociatorilor Yishuv este „să propună un acord de pace final și să evite un atac al armatelor arabe”. În acest moment, echilibrul forțelor nu le este teoretic favorabil, dar Meyerson nu reușește să-l convingă pe rege.

Potrivit lui Morris , Abdallah „își întoarce promisiunile din noiembrie de a nu se opune planului de partiție”, lăsându-l totuși pe Meyerson cu impresia că va încheia pacea cu statul evreu odată cu încheierea războiului actual.

Avi Shlaim vorbește despre un acord „tacit” pentru a preveni împărțirea Palestinei cu palestinienii. El susține teza unei coluziuni între Regatul Hașemit și Yishuv. Istoricul Yoav Gelber respinge această teză și a dedicat o lucrare specifică pentru a o demonta.

Pierre Razoux indică faptul că „majoritatea experților cred că este probabil” ca Ben-Gurion și regele Abdullah să fi fost de acord să împartă Palestina și că Abdallah a fost obligat să-și încalce promisiunea doar sub presiunea țărilor arabe. Potrivit acestuia, această teză ajută la explicarea atitudinii britanicilor care urmând această opțiune ar fi răspuns atât la promisiunile făcute de Balfour către Yishuv, cât și la cele făcute hașemiților pe vremea lui Lawrence al Arabiei . El subliniază că „prezența […] detașamentelor Legiunii arabe [înainte de 15 mai] în apropierea pozițiilor strategice deținute de britanici are astfel un sens perfect”.

Ilan Pappé subliniază că nici miniștrii lui Abdallah, nici lumea arabă nu par să fie conștienți de discuțiile dintre Yishuv și el, chiar dacă ambițiile sale cu privire la Palestina sunt, pe de altă parte, cunoscute. De asemenea, indică faptul că Sir Alek Kirkbride și Glubb Pașa au crezut atunci că cel puțin secretarul Ligii Arabe, Azzam Pașa, trebuie să fie conștient de jocul dublu al regelui Abdullah.

Este sigur în orice caz că Golda Meyerson și Abdallah nu găsesc un acord cu privire la statutul Ierusalimului  : pe 13 mai , Legiunea Arabă ia Kfar Etzion situat la jumătatea drumului strategic între Hebron și Ierusalim. 127 dintre cei 131 de apărători, inclusiv 21 de femei, sunt uciși sau masacrați după predarea lor. Și pe 17 mai , Abdallah i-a ordonat lui Glubb Pașa să lanseze asaltul asupra orașului sfânt.

Căderea și masacrul lui Kfar Etzion (12 mai - 13 mai)

Kfar Etzion este un bloc de patru așezări stabilite pe ruta strategică dintre Hebron și Ierusalim, chiar în mijlocul teritoriului arab. Avea 400 de locuitori la sfârșitul anului 1947. De îndată ce planul de partiție a fost adoptat, a făcut obiectul atacurilor arabe. Ben-Gurion l-a consolidat pe 7 decembrie cu o secțiune din Palmah, dar pe 8 ianuarie a autorizat evacuarea femeilor și copiilor.

Începând cu 26 martie , când ultimul convoi de aprovizionare a reușit să ajungă la el cu prețul pierderilor foarte mari, acesta a fost complet izolat.

Pe 12 mai, în zori, unități ale Legiunii Arabe au atacat-o în timpul retragerii lor din țară. Comandantul operațiunilor, Abdullah Tel, are două companii de infanterie, o duzină de tancuri și o baterie de mortare de 3 inci. Forțele sale sunt, de asemenea, susținute de câteva sute de nereguli locale.

Motivațiile invocate sunt, pe de o parte, protecția unuia dintre ultimele convoaie de aprovizionare de care Legiunea Arabă ar putea beneficia înainte de embargou și care trebuie să ajungă pe această cale, pe de altă parte, inconvenientul cauzat de acest bloc pentru desfășurarea Legiunii în zona Hebron, care este unul dintre obiectivele lui Abdallah. Acesta din urmă dorește, de asemenea, înainte de invazia planificată a teritoriilor arabe la vest de râul Iordan, să-și sporească prestigiul în rândul populației palestiniene.

Apărările exterioare cad repede. Haganah nu are nicio armă pentru a răspunde armelor și mortarelor din Legiunea Arabă. Pe 13 mai , kibbutzul principal a fost capturat. Dintre cei 131 de apărători, 127 dintre care 21 de femei au fost uciși în luptă sau masacrați după predare. Celelalte trei așezări merg la acestea între timp și întregul este apoi jefuit și distrus.

Evenimentele din Kfar Etzion arată limitele politicii care interzice orice evacuare. Deși sunt eficiente în războiul civil și în fața grupurilor armate, așezările evreiești izolate nu pot rezista puterii de foc a unei armate regulate; o evacuare ar fi făcut posibilă evitarea morții sau captivității apărătorilor.

Potrivit lui Yoav Gelber , căderea și masacrul Kfar Eztion influențează, de asemenea , decizia lui David Ben-Gurion de a lansa ofensiva la Ierusalim, când inițial era ezitant, temându-se de reacțiile din lumea creștină. Bătălia pentru Ierusalim este pornită.

Operațiunea Kilshon (13 mai - 18 mai)

În Ierusalim, britanicii au mai multe clădiri strategice, inclusiv în centrul său o zonă de securitate numită Bevingrad. Există în special stația de radio, centrala telefonică, spitalul guvernamental, cazarmă, precum și hosteleria Notre-Dame care domină întregul oraș.

Primul obiectiv al operațiunii Kilshon este de a prelua controlul asupra acestei zone strategice în timpul retragerii britanice. Al doilea este ca urmare a formării unui front continuu între diferitele localități evreiești izolate. Pentru aceasta, David Shealtiel a mobilizat 400 de oameni din Haganah și 600 de milițieni suplimentari. Emil Ghuri, noul șef al lui Jaysh al-Jihad al-Muqaddas , a planificat, de asemenea, să ia aceste cartiere și a mobilizat 600 de oameni pentru misiune; dar nu a pregătit nicio operație.

Datorită complicității britanice, oamenii din Haganah au obținut calendarul exact pentru evacuare. Pe 15 mai, la 4 dimineața, au luat clădirile una după alta, în urma evacuării britanice cu câteva minute și prinzând forțele arabe prin surprindere pentru prima fază a operațiunii.

Restul merge la fel de bine pentru trupele evreiești. Forțele arabe se arată incapabile să opună rezistență. În nord, forțele evreiești îl apucă pe șeicul Jarrah , fac legătura cu Muntele Scopus și iau cartierele coloniei americane. La sud, ele asigură joncțiunea dintre colonia germană, colonia greacă, Talpiot și Ramat Rahel prin capturarea cazărmii Allenby. Unitatea A Palmah reconectează chiar și cu cartierul evreiesc al orașului vechi , prin intermediul Poarta Sionului .

Confruntați cu acest asalt, neregulii arabi sunt neputincioși și cedează panicii, chemând „cu disperare” Legiunea Arabă și anunțând căderea iminentă a orașului.

Operațiunea Ben-Ami (13 mai - 22 mai)

Ca parte a planului Daleth, Yigal Yadin a planificat să facă o descoperire în vestul Galileii, unde există mai multe așezări evreiești izolate. Dincolo de Acre și până la granița libaneză, această zonă este totuși situată în partea atribuită arabilor prin planul de partiție și pe ruta planificată pentru intrarea forțelor libaneze în Palestina.

Comanda este dată lui Moshe Carmel în fruntea brigăzii Carmeli. Aceasta împarte operațiunea în două faze. Primul începe în seara zilei de 13 mai, cu înaintarea de-a lungul coastei unei coloane de vehicule blindate și camioane Haganah care nu întâmpină nicio rezistență. Forțele Armatei de Eliberare Arabă prezente în zonă s-au retras fără lupte, iar operațiunea s-a încheiat odată cu capturarea Acrei pe 18 mai . Într - o a doua fază, de la pentru a de 19 de 22 luna mai , forțele de 21 - lea batalion efectuat un progres până la Yehi'am kibbutz la granița libaneză. Mai multe sate arabe sunt cucerite și distruse în acest proces.

Exod palestinian

Pe parcursul întregii faze a doua, diferitele ofensive ale Haganah au fost însoțite de un exod în masă cuprins între 250.000 și 300.000 de refugiați arabi, la care nu trebuie să uităm să adăugăm 100.000 din primul val. În general, la toate acestea se face referire atunci când se vorbește despre exodul palestinian din 1948 , chiar dacă în acest moment acesta nu este terminat. Aceste două valuri au fost, de asemenea, cele mai larg mediatizate în presa vremii.

Cauzele acestui exod și responsabilitățile sale sunt un subiect controversat în rândul comentatorilor asupra conflictului și chiar în rândul istoricilor specializați în această perioadă. Printre diferitele cauze posibile, istoriografia israeliană a afirmat de multă vreme că palestinienii au fugit în urma instrucțiunilor autorităților arabe. Astăzi se confruntă două teze principale: pentru unii, precum Ilan Pappé , aceștia au fugit în cadrul unei politici de expulzare planificate, care ar fi fost organizată de autoritățile Yishuv și pusă în aplicare de Haganah . Majoritatea istoricilor recunosc existența expulzării hotărâte la nivel local, dar văd în evenimente efectul cumulativ al tuturor consecințelor unui război civil de această amploare.

Aceste evenimente și controversa sunt detaliate în articolul despre exodul palestinian .

Pregătiri pentru Liga Arabă (februarie - mai 1948)

La ultima întâlnire a Ligii Arabe din februarie , liderii arabi au avut credință în capacitatea Armatei Arabe de Eliberare de a sprijini palestinienii și de a face comunitatea internațională să renunțe la planul de partiție . În vârful Cairoului din 10 aprilie , situația s-a schimbat semnificativ, odată cu moartea lui Abdel Kader al-Husseini și cu dezastruul lui Mishmar Ha'emek.

Încă o dată, Ismail Safwat solicită trimiterea imediată a armatelor arabe la granițele Palestinei și necesitatea de a trece de la o politică de raiduri limitate la operațiuni pe scară largă. Pentru prima dată, liderii arabi vor discuta despre posibilitatea intervenției lor în Palestina.

Siria și Liban s-au declarat gata să intervină imediat. Însă regele Abdullah refuză ca forțele Legiunii Arabe din acest moment prezente în Palestina să intervină deschis în favoarea palestinienilor, ceea ce îl enervează pe secretarul general al Ligii, Azzam Pașa, care declară că Abdallah cedează doar diktatului britanic. Totuși, Abdullah se declară gata să trimită Legiunea pentru a-i ajuta pe palestinieni după 15 mai . Ca răspuns, Siria insistă asupra faptului că participă și armata egipteană; în ciuda opoziției primului său ministru, regele Farouk răspunde favorabil cererii siriene, dar mai mult pentru a contracara obiectivele hegemonice iordaniene decât pentru a veni în ajutorul palestinienilor.

Mai târziu, în urma vizitei mai multor demnitari palestinieni la Amman și în ciuda opoziției Mufti Hajj Amin al-Husseini și Siriei , secretarul general al Ligii Arabe Azzam Pasha acceptă propunerea lui Abdallah și îl trimite pe Ismail Safwat la Amman pentru a organiza coordonarea între Armata de eliberare arabă și Legiune . S-a decis ca comanda operațiunilor să se încadreze în Abdallah și că irakienii vor desfășura o brigadă în Transjordania pentru a pregăti intervenția din 15 mai . Abdallah ar avea mâna liberă în Palestina.

La 26 aprilie , regele a anunțat oficial parlamentului trans-iordanian „intenția sa de a ocupa Palestina” și a cerut evreilor să intre sub jurisdicția sa. De asemenea, promite să le protejeze viața. Yishuv percepe acest anunț ca o declarație de război și încurajează Occident prin canale diplomatice pentru a pune presiuni asupra regelui pentru a preveni intervenția sa.

La 30 aprilie , egiptenii, irakienii și iordanienii luptă pentru comandă. Regele Abdullah a primit titlul onorific al comandantului șef și generalul irakian Nur al-Din Mahmud titlul de șef de stat major, dar este de acord că fiecare armată ar acționa în mod independent , în teatrul său de funcționare.

Pe 4 mai , forța expediționară irakiană a sosit în Mafraq. Acesta cuprinde un regiment blindat, un regiment de infanterie mecanizat și 24 de piese de artilerie, pentru un total de 1.500 de oameni. Cei Sirienii nu au putut să mobilizeze o forță superioară. La rândul lor, egiptenii au adunat în Sinai două brigăzi, adică aproximativ 7.000 de oameni.

Abia pe 8 mai Ministerul de Externe a fost sigur de invazia arabă, deși pe 10 mai libanezii au anunțat că nu vor participa la operațiuni militare. În timp ce ofițerii britanici care studiază situația văd armatele arabe, cu excepția Legiunii arabe , ca fiind nepregătite pentru viitoarele lupte, ofițerii egipteni consideră că avansul lor este „o paradă sigură și că armata lor va fi la Tel Aviv peste două săptămâni ”. Cu toate acestea, disponibilitatea soldaților este de așa natură încât, potrivit lui Lapierre și Collins, nici măcar nu au hărți ale Palestinei. În acest moment, planurile finale de invazie nu sunt încă stabilite și diplomații britanici încearcă în zadar să răstoarne guvernanții arabi cu privire la decizia lor.

15 mai 1948, Liga Arabă justifică necesitatea intervenției armate în Palestina pentru a garanta securitatea și dreptul la autodeterminare a populației sale. Pe 13 mai , Ismail Safwat a demisionat pe fondul indiferenței generale.

Sinteză

A doua zi după votul asupra planului de partiție la ONU , izbucnirile de bucurie din comunitatea evreiască au fost contrabalansate de expresia nemulțumirii în cadrul comunității arabe. Violența a izbucnit rapid și a crescut: atacurile, represaliile și contra-represaliile au condus la zeci de victime care s-au succedat fără ca nimeni să poată controla procesul.

În perioada de Decembrie 1947 și Ianuarie 1948, sunt aproape 1.000 de morți și 2.000 de răniți. La sfârșitul lunii martie , un raport menționa mai mult de 2.000 de morți și 4.000 de răniți. Aceste cifre corespund în medie peste 100 de morți și 200 de răniți în fiecare săptămână, dintr-un total de 2.000.000 de locuitori.

Din ianuarie , sub ochiul indiferent al autorităților britanice, operațiunile au luat o întorsătură mai militară odată cu intrarea în Palestina a mai multor regimente ale Armatei Arabe de Eliberare care au fost distribuite în diferite orașe de coastă și au întărit Galileea și Samaria . Abd al-Kader al-Husseini ajunge și el din Egipt în fruntea a câteva sute de oameni din Jaysh al-Jihad al-Muqaddas și, după ce a recrutat alte câteva mii, organizează blocada celor 100.000 de evrei din Ierusalim. Autoritățile Yishuv încearcă să aprovizioneze orașul prin convoiuri de până la o sută de vehicule blindate pentru a forța blocajele rutiere, dar operațiunea se dovedește din ce în ce mai impracticabilă și mai costisitoare în vieți. În martie , tactica a dat roade. Aproape toate vehiculele Haganah au fost distruse, câteva sute de luptători au fost uciși, iar blocada este eficientă. Situația este cu atât mai critică cu cât așezările evreiești din nordul Galileii și Negev sunt izolate. În timp ce populația evreiască a primit instrucțiuni stricte care îi obligă să reziste cu orice preț în toate zonele, populația arabă este mai afectată de situația de nesiguranță din țară. În primele luni, aproape 100.000 de palestinieni, în principal din clasele superioare, își vor părăsi casele pentru a căuta refugiu în străinătate sau în Samaria .

Această situație îi determină pe Statele Unite să își reconsidere sprijinul pentru planul de partiție, dar asigură Liga Arabă cu privire la analiza falsă a capacității palestinienilor , întărită de Armata Arabă de Eliberare , de a preveni despărțirea. La rândul lor,7 februarie 1948, britanicii optează cu siguranță pentru opțiunea de a sprijini anexarea părții arabe a Palestinei de către Transjordania .

Chiar dacă o anumită îndoială se instalează în Yishuv , aparentele înfrângeri se datorează mai mult unei politici de așteptare a Haganah decât unei slăbiciuni reale. David Ben Gurion a reorganizat Haganah și a obligat recrutarea. Toți bărbații și femeile din țară primesc instruire militară. Datorită fondurilor colectate de Golda Meyerson în Statele Unite și ca urmare a sprijinului lui Stalin pentru cauza sionistă , reprezentanții evrei au putut să semneze contracte de armament foarte importante în țările din Est. Alți agenți au recuperat din stocurile celui de- al doilea război mondial de ce să echipeze armata de care are nevoie Yishuv . Operațiunea Balak permite livrarea primelor arme și echipamente de la sfârșitul lunii martie. De asemenea, David Ben Gurion i-a încredințat lui Yigal Yadin studierea unui plan militar de pregătire a lui Yishuv pentru intervenția anunțată a statelor arabe. Acesta este planul Daleth, care este implementat de la începutul lunii aprilie .

În aprilie, războiul a intrat într-o a doua fază, cu trecerea Haganah în ofensivă.

Prima operațiune, botezată Nahshon, constă în ridicarea blocadei Ierusalimului. 1.500 de bărbați din brigăzile Guivati ​​de la Haganah și Harel du Palmah au reușit să curățe drumul în perioada 5 - 20 aprilie . Mâncarea livrată oferă populației evreiești din Ierusalim două luni de amânare . Acest succes este asociat cu moartea liderului palestinian Abdel Kader al-Husseini în timpul luptelor. În timpul acestor evenimente, pe 9 aprilie , trupele din Irgun și Lehi au efectuat un masacru în Deir Yassin care a avut un impact major asupra populației palestiniene.

În același timp, prima operațiune la scară largă a Armatei Arabe de Eliberare s- a încheiat într-o dezastru în Mishmar Ha'emek și în dezertarea druzilor.

În cadrul realizării continuității teritoriale prevăzute de planul Daleth , forțele Haganah , Palmah și Irgun se lansează către cucerirea localităților mixte. Societatea palestiniană se prăbușește. Tiberias, Haifa, Safed, Beisan, Jaffa și Acre cad, aruncând peste 250.000 de palestinieni pe drumurile exodului .

Britanicii acum au terminat in mare parte retragerea lor. Situația îi împinge pe liderii țărilor arabe vecine să intervină, dar pregătirea lor nu este dezvoltată și nu au reușit să adune forțele care ar fi putut înclina echilibrul. Majoritatea speranțelor palestiniene se află în Legiunea Arabă a regelui Abdullah al Transjordaniei, dar acesta din urmă își propune să anexeze cât mai mult din teritoriul Palestinei obligatorii și îl are în ambele sensuri, fiind, de asemenea, în contact cu autoritățile evreiești.

În pregătirea pentru ofensivă, Haganah lansează cu succes Operațiunile Yiftah și Ben-Ami pentru a asigura așezările Galileo și Operațiunea Kilshon pentru a asigura un front continuu în zona Ierusalimului. Întâlnirea din 10 mai dintre Golda Meir și Abdallah, urmată de capturarea și masacrul Kfar Etzion pe 13 mai de către Legiunea Arabă, sugerează că bătălia pentru Ierusalim va fi nemiloasă.

14 mai 1948, David Ben Gurion proclamă independența statului Israel și războiul din Palestina intră într-o a doua fază odată cu intrarea în războiul țărilor arabe.

Anexe

Note și referințe

  1. Benny Morris (2008), p.179.
  2. Este un război civil, deoarece cele două grupuri pe care le opune în mod esențial, arabii și evreii din Palestina, depind de aceeași putere centrală. După 15 mai , conflictul inter-palestinian a evoluat într-un război interstatal între Israel și mai multe state arabe . Denumirea războiului civil este generală în rândul istoricilor, indiferent de opiniile lor asupra altor aspecte ale conflictului. Benny Morris , în Victims, Revisited History of the Arab-Sionist Conflict , pune expresia între ghilimele.
  3. Dominique Perrin, Palestina: o țară, două popoare , Presse Universitaire Septentrion,2000( citiți online ) , pagina 172
  4. Ibid, pagina 176
  5. Ibid, pagina 173
  6. (în) Istoria internațională a secolului al XX-lea , Londra, Routledge ,2004, 531  p. ( ISBN  978-0-415-20739-3 și 0-415-20739-8 , citiți online )
  7. Extrase din Time at the time
  8. Yoav Gelber (2006) , p.17
  9. Expresia este preluată din Ilan Pappé (2000) , p.111
  10. Benny Morris (2003) , p.65
  11. Efraïm Karsh (2002) , p.30
  12. The Palestine Post din 31 decembrie 1947: Arhive de ziare
  13. Benny Morris (2003) , p.101
  14. Yoav Gelber (2006) , p.24
  15. Efraïm Karsh (2002) , p.36
  16. The Times, 1 martie 1948
  17. Ziarele zilei: Palestinei Post a , 1 st aprilie 1948; The Times, 1 st aprilie 1948 a atribuit incidentul un atac Lehi
  18. Comisia specială a Națiunilor Unite (16 aprilie 1948) , § II.5
  19. Yoav Gelber (2006) , p.85
  20. Efraïm Karsh (2002) , p.34
  21. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.163
  22. Yoav Gelber (2006) , p.8
  23. Yoav Gelber (2006) , p.28
  24. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.214
  25. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , pp. 122-123
  26. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , cap . 7, p.  131-153
  27. Yoav Gelber (2006) , p.  36-37
  28. Efraïm Karsh (2002) , p.  27
  29. Yoav Gelber (2006) , p.  37
  30. Efraïm Karsh (2002) , p.  26
  31. Yoav Gelber (2006) , p.  26
  32. Efraïm Karsh (2002) , p.  38
  33. Yoav Gelber (2006) , p.  27
  34. Pierre Razoux (2006) , p.  66
  35. Efraïm Karsh (2002) , p.  40
  36. Benny Morris (2003) , p.  254
  37. Benny Morris (2003) , p.  163
  38. Comisia specială a Organizației Națiunilor Unite (16 aprilie 1948) , § II.9.c
  39. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  185
  40. Această politică va evolua. La sfârșitul mandatului său, Înaltul Comisar Alan Cunningham se va opune desfășurării Legiunii arabe pe teritoriu și va amenința țările arabe de intervenție ale RAF dacă vor grupa forțele de-a lungul frontierei sau vor trece ( Yoav Gelber (2006) , p.  115 )
  41. Comisia specială a Organizației Națiunilor Unite (16 aprilie 1948) , § II.7
  42. Yoav Gelber (2006) , p.  51-56
  43. Shishakli va prelua puterea în Siria între 29 octombrie 1951 și 25 februarie 1954 ( Henry Laurens (2005) , pp.  115-116 )
  44. Comisia specială a Națiunilor Unite (16 aprilie 1948) , § II.7.3
  45. Comisia specială a Națiunilor Unite (16 aprilie 1948) , § II.6
  46. Ilan Pappé (2000) , p.  113
  47. Ilan Pappé (2000) , p.  113 , citând Milstein, Milhemet, vol . 2, p.  47
  48. Henry Laurens (2005) , p.  83
  49. Ilan Pappé (2000) , p.  125
  50. Benny Morris (2003) , p.  67
  51. Yoav Gelber (2006) , p.  77
  52. Henry Laurens (2005) , p.  84
  53. Yoav Gelber (2006) , p.  71
  54. Benny Morris (2003) , p.  13
  55. vedea intrarea la 1 st aprilie 1948
  56. Yoav Gelber (2006) , p.  71-73
  57. Vezi Probleme materiale în timpul războiului din Palestina din 1948
  58. A se vedea, de exemplu, acest rezumat al unui articol al lui Arnold Krammer Cehă ajutoare militare pentru Israel, 1948
  59. Yoav Gelber (2006) , p.  14
  60. A se vedea, de exemplu, acest rezumat al unui articol al lui Arnold Krammer Ceh Aid Military to Israel, 1948 .
  61. Yoav Gelber (2006) , p.  13
  62. Yoav Gelber (2006) , p.  424 - 7 referințe
  63. A se vedea rezoluția din 17 aprilie 1948
  64. Yoav Gelber (2006) , p.  50
  65. Termenul este important. Pappé subliniază aici că nu erau dornici să implice „propriile trupe” în conflict, ci că preferau alte soluții, cum ar fi delegarea sarcinii unei armate de voluntari, Armata Arabă de Eliberare .
  66. Ilan Pappé (2000) , p.  146-147
  67. Yoav Gelber (2006) , p.  5
  68. Yoav Gelber (2006) , p.  56
  69. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  137
  70. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  305
  71. Yoav Gelber (2006) , p.  38
  72. Efraïm Karsh (2002) , p.  25
  73. Pierre Razoux (2006) , p.  96 , p.  575
  74. Walid Khalidi, Before Their Diaspora , Institute for Palestine Studies, Washington DC, 1991, p.  316 raportat de Gary D. Keenan în Issa Fahel, Un om de reținut
  75. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) și p.  108-109
  76. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  182
  77. Pierre Razoux (2006) , p.  79 și p.  523
  78. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  109-113
  79. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  375-376
  80. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , Cap. 12
  81. Benny Morris (2003) , p.  240
  82. Ilan Pappé (2000) , p.  79
  83. Pierre Razoux (2006) , p.  63
  84. Efraïm Karsh (2002) , p.  31
  85. Iosif, paginile 23,38. stabilește data recrutării inițiale pentru 5 decembrie
  86. Ilan Pappé (2000) , p.  80
  87. Levin, p. 32.117. Plătiți P2 GBP pe lună. cf ar cumpăra 2 lb de carne în Ierusalim, aprilie 1948 . p. 91
  88. Benny Morris (2003) , p.  16-17
  89. Benny Morris (2003) , p.  34 .
  90. Yoav Gelber (2006) p.  51 .
  91. David Tal , Războiul în Palestina 1948 , 2004, p.  362 indică faptul că Haganah are 15.000 de oameni în martie; celelalte surse vorbesc despre aproximativ 30.000 de bărbați începând cu 14 mai. Cifra de 20.000 este interpolată din aceste 2 valori
  92. Dominique Vidal , How Israel Expelled the Palestinians (1947-1949) , 2007, p.  70 .
  93. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  369
  94. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  372
  95. Benny Morris ( Benny Morris (2003) , p.  236 ) vorbește despre trei convoaie , dar Lapierre și Collins ( Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  456 ) vorbește despre un 4 - lea convoi de 300 de camioane care părăseau Kfar Biou în zori pe 20 aprilie.
  96. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  457
  97. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  455
  98. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  456
  99. Yoav Gelber (2006) , p.  89
  100. Yoav Gelber (2006) , p.  309
  101. Yoav Gelber (2006) , p.  317
  102. Benny Morris (2003) , p.  239
  103. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  528
  104. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  429-442
  105. Yoav Gelber (2006) , p.  403
  106. Benny Morris (2003) , p.  240
  107. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  426
  108. Benny Morris (2003) , p.  242-243
  109. Benny Morris (2003) , p.  242
  110. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  427
  111. Benny Morris (2003) , p.  243-244
  112. Benny Morris (2003) , p.  244
  113. Cuvântul provine din Yoav Gelber ( Yoav Gelber (2006) , p.  93 )
  114. Shafa 'Amr, Khirbet Kasayir și Hawsha
  115. Yoav Gelber (2006) , p.  93
  116. Benny Morris (2003) , p.  245
  117. Yoav Gelber (2006) , p.  225-226
  118. Yoav Gelber (2006), p.  134-135
  119. Benny Morris (2003), p.  248
  120. Benny Morris (2003) , p.  248-250
  121. Benny Morris (2003) , p.  249-252
  122. Efraïm Karsh (2002) , p.  60-62 .
  123. Lapierre și Collins (1971) , p.  611
  124. Vezi articolul complet: Bătălia de la Latrun (1948)
  125. Ilan Pappé (2000) , p.  167
  126. Traducere gratuită a „Ne-am întâlnit [pe 10 mai] pe cale amiabilă. Era foarte îngrijorat și arată îngrozitor. El nu a negat că au existat discuții și înțelegeri între noi despre un aranjament dorit, și anume că va lua partea arabă [a Palestinei]. (...) Dar Abdallah spusese că acum, la 10 mai, ar putea oferi evreilor „autonomie” doar într-un regat hașemit extins. El a adăugat că, deși nu era interesat să invadeze zonele alocate statalității evreiești, situația era instabilă. Dar el și-a exprimat speranța că Iordania și Yishuv vor încheia un acord de pace odată ce praful s-a stins ”. Jurnal de război 1948-1949 , ed. Elhanan Orren și Gershon Rivlin, Ministerul Apărării din Israel, Tel Aviv, 1982, p.409
  127. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  525-530
  128. Benny Morris (1881) , p.  221
  129. Cele două teze sunt dezvoltate în Avi Shlaim , Collusion Across the Jordan: King Abdallah, the sioniste movement and the Partition of Palestine , Columbia University Press, 1988 și Yoav Gelber , dialog israelian-iordanian, 1948-1953: cooperare, conspirație sau coluziune , Sussex Academic Press, 2004.
  130. Pierre Razoux (2006) , p.  523
  131. Ilan Pappé (2000) , p.  168-169
  132. Efraïm Karsh (2002) , p.  51
  133. Benny Morris , Drumul către Ierusalim , p.  139 .
  134. Vezi Protagonistii războiului din Palestina din 1948 # Legiunea Arabă pentru mai multe detalii despre înarmarea Legiunii.
  135. Benny Morris , Drumul către Ierusalim , p.  138 .
  136. Yoav Gelber (2006) , p.  95
  137. Benny Morris , Drumul către Ierusalim , p.  138-139 .
  138. Yoav Gelber (2006) , p.  96
  139. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  576
  140. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  580-582
  141. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  575-576
  142. Conform acestui site israelian, cu confirmarea în urma acestui card de la organizația Passia
  143. Yoav Gelber (2006) , p.  140
  144. Yoav Gelber (2006) , p.  134-135, deși acesta din urmă nu va participa la lupte
  145. Benny Morris (2003) , p.  252-254 )
  146. Vezi de exemplu arhivele New-York Times : Disperarea este exprimată de refugiații arabi
  147. Ilan Pappé (2000) , p.  147
  148. Yoav Gelber (2006) , p.  120
  149. Yoav Gelber (2006) , p.  122-123
  150. Yoav Gelber (2006) , p.  124-125
  151. Yoav Gelber (2006) , p.  127
  152. Yoav Gelber (2006) , p.  126
  153. Yoav Gelber (2006) , p.  128
  154. Yoav Gelber (2006) , p.  126 ; p.  132
  155. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  453-454
  156. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  133
  157. Declarație oficială a Ligii Arabe din 15 mai 1948, consultată pe site-ul [Biblioteca virtuală evreiască] pe 19 octombrie 2007.
  158. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  132
  159. Comisia specială a Națiunilor Unite (16 aprilie 1948) , § II.5
  160. Yoav Gelber 2006 pagina 85.
  161. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  163
  162. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  369-381
  163. Henry Laurens (2005) , p.  85-86
  164. Benny Morris (2003) , p.  248-252
  165. Benny Morris (2003) , p.  252-254
  166. Dominique Lapierre și Larry Collins (1971) , p.  575-583

Documentație

Cărți folosite ca surse în scrierea articolului

  • Yoav Gelber , Palestina 1948 , Sussex Academic Press, Brighton, 2006, ( ISBN  1845190750 )
  • Ilan Pappé , Războiul din Palestina din 1948 , La fabrique éditions, 2000, ( ISBN  226404036X )
  • Efraïm Karsh , Conflitul arabo-israelian - Războiul din Palestina 1948 , Editura Osprey, 2002, ( ISBN  1841763721 )
  • Alain Gresh și Dominique Vidal , Palestina 47, une division aborté , Éditions Complexe, 1994, ( ISBN  2870275218 ) .
  • Dominique Vidal și Sébastien Boussois, How Israel Expelled the Palestinians (1947-1949) , Éditions de l'Atelier, 2007, ( ISBN  978-2-7082-3966-1 ) .
  • Dominique Lapierre și Larry Collins , O Ierusalim , Robert Laffont, 1971, ( ISBN  2266106988 )
  • Benny Morris , Nașterea problemei refugiaților palestinieni revizuită , Cambridge University Press, 2003, ( ISBN  0521009677 )
  • Benny Morris , Revisited History of the Arab-Sionist Conflict , Ediții complexe, 2003, ( ISBN  2870279388 )
  • Eugène Rogan , Avi Shlaim și colab., Războiul din Palestina din 1948: în spatele mitului , altfel, 2002, ( ISBN  2746702401 )
  • Henry Laurens , Pace și război în Orientul Mijlociu , Armand Colin, Paris, 2005, ( ISBN  2200269773 )
  • Pierre Razoux , Tsahal, noua istorie a armatei israeliene , Perrin, 2006, ( ISBN  226202328X )

Lucrări utilizate ca surse punctuale în articol

  • Jon și David Kimché, O ciocnire a destinelor, Războiul arabo-evreu și întemeierea statului Israel , Praeger, New-York, 1960,
  • Élie Barnavi , A Modern History of Israel , Champs / Flammarion, 1988, ( ISBN  2080812467 )
  • Yitzhak Rabin , Memorii , Buchet / Chastel, 1980,
  • Ahron Bregman, Războaiele lui Israel: o istorie din 1947 , 2002, Londra: Routledge. ( ISBN  0415287162 )

Alte lucrări pe această temă

  • Simha Flapan , Nașterea lui Israel: mituri și realități
  • Uri Milstein , History of Israel’s War of Independence: A Nation Girds for War , vol.1, University Press of America , 1996, ( ISBN  0761803726 )
  • Uri Milstein, History of Israel’s War of Independence: The First Month , vol. 2, University Press of America, 1997, ( ISBN  0761807217 )
  • Uri Milstein, History of Israel’s War of Independence: The First Invasion , vol. 3, University Press of America, 1999, ( ISBN  0761807691 )
  • Uri Milstein, History of Israel’s War of Independence: Out of Crisis Came Decision , vol. 4, University Press of America, 1999, ( ISBN  0761814892 )
  • Salim Tamari , Ierusalim 1948: Suburbiile arabe și soarta lor în timpul războiului , Institutul de Studii Palestiniene, 2002, ( ISBN  9953900191 )

Articole online folosite ca surse

  • Introducerea generală a planului Daleth, tradusă de Walid Khalidi și publicată de Yehuda Slutsky, Sefer Toldot Hahaganah (History of the Haganah), Volumul 3, Anexa 48, Tel Aviv, Biblioteca Sionistă, 1972, p.  1956-1960 , este prezentat pe mideastweb.org

Documente online

  • Comisia specială a Organizației Națiunilor Unite, primul raport special către Consiliul de securitate: problema securității în Palestina, 16 februarie 1948, disponibil pe site-ul Națiunilor Unite. .

Articole online

Filmografie

Articole similare