Glosar numismatic

Moneda este știința care monedele studii și medalii. Folosește o serie de termeni specifici grupați împreună în glosarul de mai jos:

LA

• Aliaj  : amestec de diferite metale obținut prin fuziune. Ex.: Creasta .
• Aloi  : sau titlu , proporție de metal prețios care compune o monedă exprimată în miimi (sau la o mie ) în monedele sistemului zecimal ) sau în carate în monedele sistemului duodecimal ).
• Anépigraphe  : monedă care nu include o legendă.
• Antique (moneda): Moneda înainte de căderea Imperiului Roman (târziu V - lea  lea ).
• Antoninien  : monedă romană bilon în valoaredouă denari bătute din abundență III - lea  secol și domnia lui Caracalla .
• Argint  :denumire anglo-saxonă care denotă aliajul de argint de 925 miimi folosit în monedele de argint ale Imperiului Britanic până în 1919.
• Atelier  : locația atelierului de batere, indicat uneori pe monedă printr-un punct secret poziționat sub o literă a legendei, un simbol, o abreviere sau o literă alfabetică. Exemple: în Franța, A = Paris , BB = Strasbourg, în Germania, A = Berlin , în Statele Unite D = Denver , P = Philadelphia și S = San Francisco .
• Aureus  : monedă de aur a Imperiului Roman în valoare de douăzeci și cinci de denari. Pl. Des aurei .
• Avers (sau dreapta): fața monedei care poartă efigia sau numele emitentului. În limbajul popular, partea „feței”. În absența unui portret, aversul este partea pe care apare numele emitentului (de exemplu, numele regelui).
• Axa  : orientarea, dată în ore ca pentru un ceas, a axei verticale a fețelor una față de cealaltă, indicând menținerea colțurilor în timpul tastării. Moneda este bătută „medalie” dacă rămâne în poziție verticală pe ambele fețe atunci când se ține la prânz și la ora 6 și se bate „monedă” dacă axa este inversată. Se compensează dacă axele nu sunt 180 ° sau 360 °. Pentru jetoane, vorbim de „returnare” orizontală sau verticală.

B

• B  : frumos : desemnează starea de conservare a unei piese care prezintă o uzură foarte puternică. Relieful a dispărut parțial și citirea legendelor necesită un efort sau o deducție. Această condiție nu este de obicei colectată, cu excepția pieselor foarte rare. Putem rafina în B + și B-.
• Belle Proof , sau BE: caracterizează o monedă al cărei relief este mat și fundalul ca o oglindă. De îndată ce este bătut, este manipulat cu grijă și închis într-un ambalaj transparent sigilat, acesta este cel mai înalt nivel de perfecțiune de conservare.
• Billon  : aliaj de cupru și argint în care cuprul este majoritatea în greutate. Vorbim de billon alb pentru o garanție între 500 și aproximativ 250 de miimi și de billon negru sau monede negre dacă aliajul conține mai puțin de aproximativ 25% argint. Cuprul se întunecă în timpul manipulării.
• Strălucirea universală , sau BU: monedă confecționată în serie limitată cu colțuri noi și care și-a păstrat strălucirea originală, este nivelul intermediar dintre dovada fină și moneda de circulație.
• Britannia  : numele unei monede de aur, argint și platină emisă de Regatul Unit din 1987.
• Bullion ( de multe ori monede lingouri ): engleză termen de monede care desemnează folosit mai mult ca o rezervă de metal și pentru strângi scopuri decât pentru valoarea lor de eliberare. Aceste monede au adesea un titlu de metal prețios mai mare decât moneda circulantă. Exemple: vulturul american , britania , suveranul britanic , sud-africanul Krugerrand și frunza de arțar canadian. În unele state, acesta este singurul mod în care puteți deține fizic metalul prețios.

VS

• Șanțuri  : creste situate pe marginea unei părți.
• Câmp  : parte a unei monede în care nu este gravat nimic, spatele din care iese în evidență efigia sau legendele.
• Cistofor  : numele unei monede de argint de 10,8 g. din vechiul regat Pergam , a continuat să fie bătut sub stăpânirea romană și a valorat 3 drahme grecești sau 2 denari romani. Numele său provine din cistusul dionisian reprezentat pe revers.
• Colț  : bloc de metal care primește gravura cu intaglio a unei fețe a monedei care trebuie lovită, există două colțuri între care este ștanțat martorul.
• Comemorativ  : monedă monetară, adesea în tiraj redus, sărbătorind un eveniment istoric.
• Contorniat  : Jeton de bronz roman târziu
• Contramarcă  : marca aplicată prin supraimprimare pe monedă după producția inițială. Poate fi una sau mai multe litere (de ex. DD pe asii lui Nîmes pentru Decreto Decurionum), un nume sau abrevierea unui nume (de ex. TIB pentru împăratul Tiberius), d 'o inscripție, un număr (pentru a da o nouă valoare ), un simbol sau o efigie. Se pot face contrapuneri în scopuri satirice (de ex. Crin sau bufniță pe scutul lui Napoleon  I , menționează „  Sedan  ” sau „Vampir francez” pe anumite monede ale lui Napoleon III ).
• Plată legală  : monedă care poate fi utilizată pentru a plăti în țara emitentă.
• Preț integral  : moneda nu mai este curs legal, dar care poate fi schimbată la valoarea nominală pentru numerar nou.

D

• Decimă  : zecime de franc, deoarece centimul este al sutelea și milimul al mii (dinar, în Tunisia).
• Donativum  : dar monetar de la un împărat roman către trupele sale când a venit la putere. Cu această ocazie, monedele ar putea fi lovite în mod specific.
• Demonetizat  : monedă pentru care toată puterea legală de plată a fost eliminată prin decret.
• Denariu  : monedă romană de argint creată în jurul anului 212 î.Hr. și care cântărea 4,51 grame de argint (în jur de140 î.Hr. J.-C., este devalorizat și greutatea sa scade la 3,96 grame). Acest nume va fi apoi folosit în Evul Mediu și se află la originea dinarului . În Franța, negatorul a existat prin sistemul livre-sols-deniers până la crearea francului germinal .
• Denumire  : denumirea unei părți și, prin extensie, valoarea sa juridică. Un sistem monetar se bazează pe mai multe valori (lire, cenți și valori, de exemplu).
• Diferit  : marca de menta sau marca gravorului reprezentată printr-o literă sau un simbol. Diferit este, de asemenea, numele dat semnăturii gravorului (creatorului modelului) și a gravorului general care răspunde de atelierul de bănuire atunci când este reprezentat printr-un simbol (exemplu: cornucopie, bufniță, delfin etc.). ).
• Duble  : duble sau turnee,valoaredouă deniers la poalele turnee sub dinastia capețienilor. Șase duble fac un sol. A nu se confunda cu Antoninienii din epoca romană.
• Dreapta (sau aversul): fața monedei unde se află efigia, numită și avers . Dacă nu există efigie, aceasta este partea în care se află numele emitentului.

E

• Scala Sheldon  : un sistem de evaluare a monedelor dezvoltat în anii 1950 de William H. Sheldon pentru monedele din SUA.
• Ecu  : Primul ECU de aur a fost o monedă emisă de Saint Louis . Purta scutul regal. Termenul ecu a desemnat timp de secole monede de aur regale sau feudale purtând un scut. Termenul a fost extins mai târziu la câteva monede mari de argint (scut alb cu scut vertugadin, șase lire) și chiar la bucăți de 5 franci din secolul XIX  .
• ECU  : acronim (al Unității Monedei Europene, în engleză) folosit înainte de euro pentru a desemna „Unitatea Europeană de Cont”, care nu-i plăcea Germaniei deoarece, neoficial, sună prea francez și oficial, deoarece din punct de vedere fonetic este prea aproape de cuvântul vacă ( kuh ) în germană.
• Eficie  : design major pe aversul monedei. Adesea un portret al suveranului.
• Electrum  : aliaj natural de aur și argint folosit în Antichitate . Ex .: Stater de electrum.
• Test  : parte cu sau fără cuvântul TEST. Acesta este un atac special, într-o serie limitată, care nu este destinat circulației și care poate fi fabricat din diverse motive: test tehnic (metal, colțuri etc.), test de proiect (în timpul unui concurs pentru a determina tipul de piesă care va fi adoptat), eseu tribut (piese identice cu piesele destinate circulației, dar care poartă cuvântul TEST și destinate fie depozitului legal, fie servirii drept cadou pentru anumite personalități).
• Stare numismatică de conservare  : scara de uzură a monedelor.
  Folosim AB = destul de frumos (foarte rar), B = frumos (= foarte uzat, legende aproape ilizibile), TB = foarte frumos (= uzură semnificativă, unele dintre legende sunt lizibile), TTB = foarte foarte frumos (= totul este lizibil, dar uzură pe reliefuri), SUP = superb (aproape fără uzură vizibilă cu ochiul liber), SPL = splendid (fără uzură, dar câteva semne minuscule vizibile cu o lupă, FDC = fleur de coin (monedă fără implicit în menta) condiție) A se vedea, de asemenea, scala Sheldon .
• Exergiu  : spațiu situat în partea de jos a unei încăperi unde se găsesc mărcile de epocă sau de mentă pe anumite monede antice; spațiu gol pe avers, sub reprezentarea grafică.

F

• FDC sau floare de colț: piesă care se află într-o stare nouă, fără nicio urmă de circulație. Unele mici zgârieturi sau urme datorate fabricării sunt tolerate. Adesea, pentru a păstra această stare, piesa este păstrată într-o cutie sigilată și transparentă.
• Față  : latură unde se află efigia, avers sau dreapta.
• Monedă contrafăcută  : monedă care nu este autentică. Trebuie să facem distincția între falsurile de epocă pentru a servi și falsurile moderne pentru a înșela colecționarul.
• Feudale  : valute franceze sau străine corespunzătoare perioadei cu același nume.
• Gol  : bucată de metal tăiată și cântărită și destinată lovirii cu monede .
• Fleur de coin sau FDC: piesă care se află într-o stare nouă, fără nicio urmă de circulație. Unele mici zgârieturi sau urme datorate fabricării sunt tolerate. Adesea, pentru a păstra această stare, piesa este păstrată într-o cutie sigilată și transparentă.
• Fleuron  : ornament pe monedele regale franceze în formă de floare cu patru, cinci sau șase petale.
• Acoperit  : martor de bronz, fier sau alt metal fără valoare acoperit cu un film de argint sau aur și lovit ca o monedă. Este o tehnică folosită de falsificatori. Roma a bătut oficial monede de argint din bronz.
• Spawning  : uzura unei monede datorită circulației sale, pierderea în greutate a metalelor prețioase.
• Lovitură  : acțiune de a lovi un gol între două colțuri pentru a obține o schimbare.
• Semifabricat mat sau semifabricat  : se spune despre un semifabricat mat cu ștampilă (arzător)
• Lovitură de medalie  : prin rotirea monedei ținute la prânz și la ora 6, aversul este orientat ca invers. În Franța, monedele au fost întotdeauna lovite cap la coadă până când au fost înlocuite cu monede euro. Vezi și: Axis

G

• Dolarul de Aur  : nume familiar dat noii monede de 1 dolar SUA , tip Sacagawea , emisă din 2000 în Statele Unite . Moneda nu este de aur , dar are o nuanță aurie, care este realizată dintr-un aliaj compus în principal din cupru.
• Grènetis  : puncte care constituie un cerc periferic lângă listel, uneori și între câmp și legendă.
• Guineea  : monedă de aur britanică bătută între 1663 și 1813 și în valoare de 21 de șilingi . Înlocuit de suveran , în aur, al unei lire în valoare de 20 de șilingi.

H

• Histamenon  : nume care a luat solidus bizantină la X - lea  secol, după o reformă monetară, deși Histamenon este mai subțire și mai lată decât solidus.

Eu

• Incuzie  : se spune despre o față a unei monede care are aceeași gravură cu cealaltă față, dar goală. Acest tip de monedă destul de rar se găsește în monedele grecești arhaice antice. De asemenea, utilizat pentru amprentele de margine ale monedelor.

J

• Jeton  : monedă folosită pentru a înscrie sau a număra. Nu are putere de descărcare.
•  Set de monede : set al tuturor monedelor din același an, în general păstrate în ambalaje etanșe transparente pentru a asigura o conservare optimă.

K

• Kopeck  : subdiviziune a rublei și a grivnei .

L

• Lingot  : bară de metal topit. Termenul este uneori folosit pentru a diferenția o monedă inventată (sau reinventată) în proiectarea unei monede standard emise, dar datată cu o dată comună, mai degrabă decât cu data emiterii efective.
• Listel  : marginea piesei formând o margelă circulară (ștampilată pe fețe pentru a preveni uzura).
• Legenda  : text care înconjoară efigia unei monede.
• Liard  : monedă regală cu o valoare de 3 denari.
• Lira  : un lire valorează 20 de cenți , bănuțul valorează 12 denieri , un sistem care rămăsese în vigoare pentru lira britanică în Regatul Unit până la zecimalizarea din 1971.
• Louis  : sau louis d'or , folosit pentru a denumi moneda de 24 de kilograme a dinastiei capetiene, apoi cei 20 de franci de aur ai Convenției. Termen înlocuit cu „Napoleon” încă din anul 12.

M

• Nichel argintiu  : aliaj alb de cupru (67%), zinc (18%) și nichel (15%). inventat de Maillot și Chorier în jurul anului 1820.
• Marengo  : monedă de aur de 20 de franci creată pentru nordul Italiei în 1802 după bătălia cu același nume, plural Marenghi. Se spune frecvent să vorbim despre bogăție în general și pentru toate piesele din 20 de pr.
• Die  : bloc din metal lucrate de un gravor maestru , care va permite la colțuri să fie gravate .
• Medalie  : obiect metalic în general monetiform lovit sau aruncat, fără putere eliberatoare, produs în scopuri diferite: să comemoreze un personaj, un eveniment sau un suveran, să reprezinte un subiect de devotament (medalii religioase), să servească drept recompensă (decor). Monedă de monedă sau medalie, vezi Axe.
• Medalion : nume dat emisiilor monetare de prestigiu special în principal în timpul Imperiului Roman, în aur, argint sau bronz, vezi multiplu .
• Medalion contorniate  : mare medalie monétiformepoartă imaginea împăratului sau erou, lovit sau exprimate, și distribuitetimpul festivitățilorla Cirque IV - lea  secol de la Roma.
• Modern  : monede după Revoluția Franceză .
• Monedă  : „La Monnaie” sau Hôtel des Monnaies, o unitate în care se fac monede (și adesea jetoane).
•  Banii vechi : în general, orice monedă emisă din epoca carolingiană până la revoluția franceză.
• Monedă antică  : în general, orice monedă emisă înainte de era carolingiană.
•  Banii de urgență : monede sau bancnote emise, cu aprobarea autorităților, de diferite organizații publice sau private pentru a compensa lipsa de numerar mic în perioadele economice tulburi.
• Monneron  : numele monedei de urgență emisă de frații Monneron, membri ai Adunării Naționale în timpul Revoluției Franceze  ; monedele au fost bătute în Anglia și au avut un preț practic oficial.
• Monetiform  : obiect care, prin forma, aspectul său, utilizarea lui seamănă cu o monedă.
• Mereau  : jeton având valoarea unui acord între părți private, care poate deveni legal în anumite condiții.
• Vintage  : data emiterii inscripționată pe o monedă sau medalie.
• Modul  : diametrul, titlul și greutatea unei piese. Uniunea Latină permis mijloc legalplată a monedelor din diferite statedeoarece au avut aceeași greutate, dimensiuni și titlurile din aceste țări.

NU

• Napoleon  : folosit pentru a numi moneda de aur de 20 de franci care poartă efigia împăratului după 1803, apoi orice monedă de aur franceză de 20 de franci.

• Numismètre standard de  : instrument de măsurare care seamănă cu o scară mică, în timpul utilizării , în XIX - lea și XX - lea  secole, folosit pentru a determina rapid în cazul în care o parte a fost adevărat sau fals în cântăririi.
• Nichel  : Poreclă dată de americani monedelor de cinci centime.

O

•  Obol medieval : obolul medieval este jumătate de denar. Este valoarea contului sau moneda divizională a denarului. Prin urmare, urmează fluctuația negatorilor atât în ​​valoare, cât și în greutate sau în termeni de metal prețios.
• Obsidional  : monedă de urgență emisă în anumite orașe în timpul unei blocade sau a unui asediu.
• Aur nordic  : aliaj compus din 89% cupru , 5% zinc , 5% aluminiu și 1% staniu utilizat în anumite monede euro .
• Oselle  : monede emise de Dogii din Veneția pentru a înlocui donațiile în natură - sub forma unei perechi de rațe - oferite anual în tribut membrilor Senatului și anumitor notabili la aniversarea înscăunării lor.

P

• Patină  : oxidarea suprafeței pe anumite părți (de cele mai multe ori în bronz, dar și în argint), patina poate avea mai multe culori, de la verde la maro sau roșiatic la negru. Când este regulat, patina trebuie păstrată și crește valoarea piesei.
• Penny  : poreclă dată de americani bănuților.
• Pile  : sinonim popular pentru revers.
• Pied-fort sau piéfort: monedă având o grosime mai mare decât cea normală (întotdeauna multiplă și, în general, dublă, uneori cvadruplă) și bătută la origine pentru a fi un model pentru diferitele ateliere. Regatul Unit regulat lovește monedele sale comemorativeasemeneaîn Piedfort versiune(așanumita în limba engleză ).
  
• Greutate  : este exprimată în grame, anterior în greutate și negatoare de cereale (1 cereale valorează 0,053 grame).
• Potin  : aliaj de metale comune, plumb și staniu, uneori cu puțin argint, folosit în special pentru monedele galice, în general turnate.
• Primitiv (monedă)  : obiecte monetiforme sau ne-monetiforme (cochilii, lingouri micietc.) care servesc drept monede înainte de apariția golurilor metalice bătute.

Î

• Quinaire , monedă romană veche, în argint în valoare de jumătate de denier sau în aur și în valoare de jumătate de aureus

R

• Reforma  : tehnică monetară care a apărut la sfârșitul domniei lui Ludovic al XIV-lea, în 1690, care a constat în lovirea de noi tipuri monetare pe spații de tip vechi în loc de a folosi spații noi pentru a economisi costurile revizuirii tipurilor vechi. Dar această tehnică a avut dezavantajul de a face degradarea monedei legată de devalorizările succesive care însoțesc modificările tipurilor monetare vizibile fizic pentru toată lumea. Această practică s-a încheiat cu marea reformă monetară din 1726.
• Re-  strike: pentru a lovi un tip nou pe o monedă.
• Revers  : fața unei monede opusă celei care poartă efigia sau motivul principal.
• Tunderea  : operație frauduloasă care constă în îndepărtarea unor fragmente mici dintr-o piesă, pentru recuperarea metalului prețios.
• Regale  : monede bătute în timpul monarhiei.

S

• Însămânțarea  : (semises plural) antic roman de monede în valoarejumătate ca .
• Semnătura gravorului  : semnătura gravorului în întregime, în formă prescurtată, inițial sau printr-un simbol (vezi diferit ). Semnătura apare doar în al XVII - lea  secol pe valute.
• Solidus  : monedă romană a Imperiului de Jos în aur; numele său se află la originea cuvintelor „sol” și sou .
• Sou  : moneda Regimului Antic, de la Solidus sau sol .
• Suveran  : monedă de aur folosită anterior în mai multe țări. În Regatul Unit , suveranul și jumătatea de suveran continuă să fie lovite.
• Spintria  : simbol folosit în Roma antică ca taxă de intrare la lupanari .
• Superb  : stare de conservare căutată de colecționari, piesa este practic nouă, mici urme de circulație sunt vizibile, dar nu modifică reliefurile, nu sunt vizibile șocuri sau zgârieturi semnificative. Piesa poate avea o patină . Aceasta este starea maximă de conservare pentru o monedă care a circulat și care nu a făcut obiectul unui tratament special, cum ar fi FDC sau BU .

T

• Dimensiune  : împărțirea unui marc de aur sau argint într-un număr egal de monede .
• Tessera  : simbol sau sigiliu antic, cel mai adesea în plumb.
• Tiraj  : cantitatea totală de copii ale unui produs. Pentru o monedă, vorbim de monedă.
• Titlu sau aloi  : proporție de metal prețios care compune o monedă exprimată în mii (monede ale sistemului zecimal ) sau în carate (monede ale sistemului duodecimal ) dacă este aur, sau în denieri de titlu pentru argint.
• Urme de păr  : mici și multe linii paralele care dau o suprafață ușor irizată, formată din microfisuri din colț pentru a fi lovite.
• Marginea  : grosimea piesei, a cărei suprafață periferică poate fi netedă sau - în principal pentru a evita tăierea - canelată, crestată, conține semne sau inscripții în gol sau în relief.
• Trémissis  : numele unei mici monede de aur merovingiene.
• Triens  : (plural trientes) Monedă romană în valoare de o treime din as. Au existat și alte fracții: semis (1/2), cadranuri (1/4), sextani (1/6).
• Tipul  : model care caracterizează fiecare parte a unei monede. Vezi de exemplu: tastați Dupre .

U

• Uniunea Latină  : Uniunea Latină a fost formată printr-o Convenție monetară din23 decembrie 1865, unind patru țări semnatare europene (Franța, Belgia, Elveția, Italia), apoi altele, permițând intercircularea monedelor aceluiași modul din fiecare stat din întreaga Uniune.
• Unicum  : monedă produsă inițial în mai multe exemplare, dintre care doar unul a ajuns la noi. Acest termen este folosit mai mult pentru monedele de importanță istorică și nu pentru monedele excepționale, cum ar fi eseuri sau medalii.

V

• Catifea de tastare  : consecință a uzurii colțurilor sau a fabricării deliberate prin sablare. După câteva sute de lovituri, o pană dezvoltă micro-unde pe suprafața sa, consecințele șocurilor repetate. Când o astfel de monedă lovește, depune o rugozitate mică pe martor, ceea ce conferă suprafeței monedei un aspect satinat. Apariția unei monede noi sau aproape noi, a cărei suprafață originală a fost păstrată, este, prin urmare, infinit de variată, deoarece ar fi putut fi lovită în orice moment în timpul purtării penei și a operațiilor sale de lustruire succesive.
• Vreneli  : denumirea colocvială a unei game de monede de aur cu licență legală produse în Elveția, denumită oficial „Capul Helvetiei”, după numele gravorului său. Monedele au fost emise între 1897 și 1936, în 1947 și tot în 1949. Termenul „Vreneli” este mai degrabă rezervat pentru moneda de aur de20 de franci și „demi-Vreneli” pentru moneda de 10 franci. O serie de monede de aur bătute anterior se numește „Capul Libertas”. Sinonim cu Marengo în Jura.

W

X

Da

Z

Note

1. Multă vreme s-a crezut că bănuțul a fost o creație a  secolului IX , dar cercetările recente au arătat că oboli existau la sfârșitul perioadei merovingiene (DHENIN SCHIESSER și domnul P., oboli merovingian, Coin Review 2007, p.  283-313 și Pl. LXII-LXIII) și începutul perioadei carolingiene (SCHIESSER P. oboli unifacial Charlemagne Melle, nr .  2 al cercetării și lucrărilor Societății de Studii Numismatice și Arheologice „SÉNA”, procedurile colocviului desfășurat la Niort în 7 și 8 decembrie 2007, în presă). Aceste oboli din secolul  al VIII- lea au distincția de a fi bracteate și unifaciale spre deosebire de tradiția franceză ulterioară sau au, în secolul  al IX- lea, un diametru mai mic decât banii, dar au lovit de ambele părți
2. Definiție pe site-ul Centrului Național pentru Resurse Textuale și Lexicale.
3. Definiții lexicografice și etimologice ale „mărimii” (adică II , A) a trezoreriei computerizate a limbii franceze , pe site-ul web al Centrului Național pentru Resurse Textuale și Lexicale (accesat la 15 mai 2016).
4. intrare "  dimensiune (adică 8)  " pe littre.org (accesat 15 mai 2016 ) .

Link extern

• Glosar Monnaie de Paris