Friedrich de La Motte-Fouqué

Friedrich de la Motte Fouqué Descrierea acestei imagini, comentată și mai jos Intaglio de Friedrich Fleischmann pe un desen de Wilhelm Hensel , c. 1820. Date esentiale
Aka Pellegrin și ALT Frank
Naștere 12 februarie 1777
Brandenburg an der Havel
Moarte 23 ianuarie 1843(la 65 de ani)
Berlin
Activitatea primară Scriitor
Autor
Circulaţie Romantism

Friedrich Heinrich Karl de la Motte, baronul Fouqué , dit Pellegrin și ALT Frank , născut la12 februarie 1777în Brandenburg an der Havel și a murit pe23 ianuarie 1843la Berlin , este un scriitor romantic prusac .

Biografie și carieră

La Motte-Fouqué provine dintr-o familie de hughenoți din Carrouges în Normandia , La Motte-Fouquet, care a emigrat în Germania pentru a fugi de Liga Sfântă Catolică în timpul războaielor de religie . Nepotul lui Heinrich August de La Motte-Fouqué , unul dintre generalii lui Frederick cel Mare , singurul fiu al lui Heinrich Karl de La Motte-Fouqué, ofițer în armata prusiană, și Louise von Schlegell, care s-a născut dintr-un fost nobil german familie, fiul lui Frederic al II-lea, La Motte-Fouqué și-a dorit să devină ofițer, dar mama lui l-a îndreptat spre știință și spre studiul dreptului. Cu toate acestea, în cele din urmă și-a abandonat studiile universitare în Halle pentru a intra în armată. Ajuns la rangul de cornetă la vârsta de 17 ani, a luat parte la campania Rinului în 1794 . Apoi a ocupat funcția de locotenent în regimentul de cuirassiers al ducelui de Weimar din Aschersleben .

În 1798 , s-a căsătorit pentru prima dată cu Marianne von Schubaert, dar această căsătorie nu a fost fericită și s-a încheiat cu divorț în 1802 . Cu această ocazie, el îi cedează toată averea, astfel încât ea să nu găsească o poziție dependentă cu tatăl ei.

La Weimar , îi întâlnește pe Goethe , Schiller și Herder . În 1803 , s-a căsătorit pentru a doua oară cu Caroline von Briest , cu care a avut o fiică, Marie, în cursul anului. Apoi a demisionat din armată, iar cuplul s-a mutat la Nennhausen, o proprietate situată lângă Rathenow și aparținând soției sale. Ambii s-au dedicat apoi literaturii, La Motte-Fouqué publicând apoi sub pseudonimul de „Pellegrin”. A fost prezentat lui August Wilhelm Schlegel , care a publicat prima sa lucrare, Dramatische Spiele („Jocuri dramatice”), în 1804 .

Următoarea sa lucrare, Romanzen vom Thal Ronceval („Romanțe din valea Roncesvalles”, 1805 ), arată mai clar fidelitatea sa față de figurile romantice și, în Istoria nobilului cavaler Galmy ( Historie vom edlen Ritter Galmy ) ( 1806 ) a versificat romantismul cavaleriei medievale din secolul  al XVI- lea .

Sigurd der Schlangentöter, ein Heldenspiel ( „Sigurd, ucigași șarpe, o piesă de teatru eroic“, 1808 ), prima dramatizarea germană modernă a Nibelungen lieduri , atrage atenția asupra lui și în mare măsură influențează versiunile ulterioare ale poveștii, cum ar fi Nibelungilor de Friedrich Hebbel și Inelul Nibelung al lui Richard Wagner . Aceste prime scrieri indică direcțiile pe care Fouqué le va urma în continuarea activității sale literare; domeniile sale de interes sunt atât cavalerismul medieval, cât și mitologia nordică . În 1813 , anul revoltei împotriva lui Napoleon , a ocupat funcția de locotenent de chasseurs à cheval în regimentul Brandenburg, comandat de prințul William al Prusiei , fratele regelui, și a luat parte la bătălia de la Lützen din 2 mai 1813, unde este ușor rănit prin eliberarea prințului, învăluit în corp la corp, apoi la Bătălia de la Kulm și cea de la Leipzig . Sănătatea lui l-a obligat apoi să părăsească armata; i s-a acordat apoi gradul de maior al cavaleriei. Mai târziu, va fi numit cavaler în Vulturul Roșu . Acest nou patriotism permite publicului german să aibă revelația operelor sale.

Între 1810 și 1815 popularitatea lui Fouqué a fost la apogeu; numeroasele romane , piese de teatru, romanțe și epopee , care apar într-un ritm extraordinar, corespund exact dispoziției momentului. Ondine , care a apărut în jurul anului 1811 , este una dintre cele mai fermecătoare povești germane și una dintre singurele opere ale lui Fouqué care continuă să trăiască și astăzi. A servit ca sursă de inspirație pentru două opere ale lui ETA Hoffmann și Albert Lortzing . Cu toate acestea, se poate obține o idee mai completă a puterilor sale prin intermediul a două dintre romanele sale de dragoste , Der Zauberring („Inelul magic”, 1813 ) și Die Fahrten Thiodolfs des Isländers („Călătoriile lui Teodulf islandezul», 1815 ). Printre prietenii săi se numără Brentano , Hoffmann și Adelbert von Chamisso .

Din 1820 , calitatea operelor lui Fouqué s-a deteriorat, în parte datorită ușurinței cu care a scris, și nu a reușit să țină pasul cu gustul în schimbare al germanilor. Se agață cu tenacitate de parafernalia romantismului; dar, în lumina rece și sobră a epocii post-romantice, aceasta pare doar ușoară și teatrală. Puterea imaginativă din primii săi ani l-a abandonat și porecla „  Don Quijote al romantismului” pe care i-au aplicat-o dușmanii nu a fost nejustificată.

După moartea lui Caroline von Briest în 1831 , proprietatea sa trecând direct copiilor săi, Fouqué a obținut un loc de cititor la Universitatea din Halle-sur-Saale , unde a predat literatură și poezie. Apoi25 aprilie 1833, s-a recăsătorit cu fiica unui ofițer suedez , tânăra Albertine Tode. Confruntat cu declinul favorii populare, generozitatea lui Frederic William al III-lea al Prusiei i-a adus o mare consolare: regele i-a acordat o pensie care i-a permis să-și petreacă ultimii ani în liniște. Acest lucru poate fi apoi donat soției sale după moartea acesteia. În 1839 , La Motte-Fouqué a avut un fiu, Friedrich Wilhelm Karl, care a fost sponsorizat de rege și prințul regal . În 1841 , s-a întors la Berlin și a publicat Opere selectate în douăsprezece volume, ultima ediție în mână. În 1843 , un al doilea fiu, Wilhelm Waldemar Friedrich, s-a născut la șase zile după moartea tatălui său23 ianuarie 1843.

Majoritatea operelor lui Fouqué au fost traduse, iar traducerile lui Chevalier d' Aslauga , Sintram și Companionii săi și Ondine au fost reeditate frecvent. Observați traducerea lui Ondine de baroneasa Albertine de La Motte-Fouqué, dintre care șase capitole sunt prezentate în Romantiques Allemands , de Armel Guerne , Desclée de Brouwer, 1956 și 1963 , reed. Phébus, 2004 .

Lucrări

Ediții postume

Surse parțiale

Vezi și tu

Articole similare

linkuri externe