Erwan Ropars

Erwan Ropars Descrierea acestei imagini, comentată și mai jos Erwan Ropars în 1998 Informații generale
Naștere 30 iulie 1950
Quimper
Moarte 8 ianuarie 2015
Quimper
Activitatea primară muzician ( clopot )
Gen muzical Muzică bretonă , muzică celtică
Instrumente Great Highland Bagpipe , bombarde , biniou koz , flaut transversal , clarinet
ani activi 1965 - 2014
Influențe Muzică scoțiană

Erwan Ropars , născut pe30 iulie 1950în Quimper și a murit pe8 ianuarie 2015în capitala Cornouaille , este un breton muzician și compozitor , scoțian cimpoi jucător , Bombarde , fluier și clarinet . Dublat Big albastru , cum ar fi albastru Glazik costum Quimper, a fost Penn-Soner Kemper Bagad timp de aproape 26 ani.

Primul Pipe Major din Marea Britanie care concurează în Campionatul Mondial de Pipe Band , el este cel mai de succes campionat de bagadoù Penn-Soner . Rămâne o referință pentru mulți inelari din Bretania și din întreaga lume.

Biografie

Erwan Ropars este fiul lui Marie-Thérèse Hénaff (1925-2013), pianist din Pouldreuzic , și Loeiz Ropars (1921-2007), un pasionat de canto și dans, renovator al festivalului modern. Tatăl său, talabarder (și primul președinte al lui Kevrenn C'hlazik, viitorul Bagad Kemper), l-au învățat să cânte la pipă, precum și fratele său Jefig, născut un an mai târziu. Dansează în cercul celtic Eostiged ar Stangala de Quimper. La vârsta de nouă ani, văzând o trupă de pipă scoțiană defilând în timpul Festivalului Cornish , a decis să devină cântăreț . S-a alăturat bagadului din Kerfeunteun , districtul nordic al Quimper, apoi în lipsă de inelari de cimpoi și, prin urmare, a învățat să joace biniou pentru a compensa lipsa de personal din acest birou.

La 14 ani, a devenit penn bombarde (șeful biroului) al bagadului de Kerfeunteun. El sună în cuplu cu Raymond Plouzennec pentru cercul lui Quimper. În octombrie 1967, Erwan Ropars s-a alăturat bagadului Kemper și a împărtășit funcția de penn-soner (dirijor) cu Xavier Colleter. La 18 ani, cu cimpoiul său scoțian, a preluat cârma lui Bagad Kemper , sub președinția lui Hervé ar Meur. Din 1969 până în 1994 , a fost pionierul bagadului Quimperois, cu sarcinile de aranjare a melodiilor tradiționale, proiectarea suitelor pentru concursuri, creații orchestrale și compoziție, precum și furnizarea de instruire.

Erwan Ropars a plecat în Scoția pentru a studia cimpoiul cu flautorii Bob Gibson și Jock Kerr de la trupa de pipă din Edinburgh Police . El și-a transmis cunoștințele tehnice către clopotele bagad și a legat legături cu Scoția, ducând la numeroase concerte de bagad-pipe-band și participări la campionatul mondial . Între 1975 și 1989 a regizat înregistrările lui Bagad Kemper, patru albume lansate sub numele „  War an dachenn  ”, pe care a cântat la cimpoi și clarinet ( treujenn gaol ). În 1986, el le-a sugerat lui Annie și lui Christian Gloaguen, complicii săi, chiriași ai „Bar du Coin” deschis în 1979 în Quimper, să își redenumească sediul și a propus numele „Ceili” pentru pub, o Mecca a culturii bretone, care ar deveni de-a lungul anilor evenimentul emblematic și de neratat al trupelor scoțiene de pipă și bagadoù breton în timpul festivalului Cornouaille .

În același timp, sună în cuplu, cu André Quéré, Raymond Plouzennec (penn-bombarde du bagad) apoi cu Serge Riou. Într-o societate cu tradiție orală, sunatul în cuplu le permite să se apropie de vechiul mod de joc, cu o mai mare libertate de interpretare. A câștigat Campionatul Ringers la Gourin timp de trei ani consecutivi (1974, 1975, 1976) și un ultim titlu în 1992.

A început să predea muzica instrumentală începând ca instructor temporar la Conservatorul de muzică din Lorient . În anii 1980, a fost vicepreședinte al comisiei „ringers de cuplu” a federației de ringers Bodadeg ar Sonerion . În 1983, a fost primul profesor la Bodadeg ar Sonerion (BAS Penn ar Bed), după ce a fost unul dintre primii care a obținut diploma de stat de profesor de muzică tradițională. A devenit profesor la conservatorul de muzică Quimper. În anii 1980, a inițiat, de asemenea, crearea de concerte soliste de cimpoi la flautorii de teatru din oraș din Scoția, Irlanda și Bretania. În 1990, el a fondat bagad Glazik pentru a permite celor mai puțin experimentați să joace împreună.

Cântă solo la Great Highland Bagpipe in C in Legacy of the Celts de Dan Ar Braz . Din 1994, acest ansamblu interceltic s-a bucurat de succes în Franța prin mai multe albume și concerte majore. În acest moment, sonorul bagadului Kemper a cedat locul lui Jean-Louis Hénaff. La mijlocul anilor 1990, Erwan a lansat primul său album. A continuat să conducă secțiunea de cimpoi din Bagad Kemper până în 1998, care în iulie 1997 l-a însoțit pe Johnny Clegg pe scena de la Festivalul Cornouaille.

În septembrie 1999, la vârsta de 50 de ani, a creat Bagad Kerne și a devenit un fan. După primul an, asociația are 70 de membri și urcă la a patra categorie. El și-a transmis pasiunea copiilor săi, Steven și Mona, care cântă în bagad, dar și ca profesor pentru mulți inelari și din 1996 în cadrul Școlii Naționale de Muzică din Quimper. Acolo și-a extins învățătura la alte practici, cum ar fi muzica de cuplu sau flautul transversal .

În 2003, a înregistrat pe albumul lui Carlos Núñez Un Galicien en Bretagne ( Tro Breizh ) și l-a însoțit în turneul următor, cu André Le Meut în bombardament. În 2008, în fruntea bagadului Kerne, a înregistrat titlul Si mille chose pe albumul Le Banquet de cristal de Red Cardell și a participat la numeroase concerte ale turneului grupului de rock Quimper. În iulie 2009, la zece ani după ce a părăsit Bagad Kemper, a revenit pe scenă cu bagadul inimii sale pentru un concert „best-off” la festivalul Cornouaille. La sfârșitul anului 2014, a început să lucreze la repertoriul sonerilor Steven Bodénès (penn-soner al bagad Kemper) și Sylvain Hamon pentru albumul lor Daou don dañs . Este judecător la competițiile de inel organizate de federația Sonerion , pentru ultima dată pe 20 decembrie 2014.

La 13 ianuarie 2015, peste 2.000 de oameni, inclusiv mulți muzicieni din toată Bretania, s-au adunat în Catedrala Quimper pentru un omagiu final adus lui Erwan Ropars, care a murit cu patru zile mai devreme la vârsta de 64 de ani, după o lungă boală.

Premii

Omagii

Moartea sa a dat naștere tributelor plătite în toată Bretania. În timpul înmormântării sale sărbătorite în catedrala din Quimper , colegii săi din bagadoù-ul principal inelează pe piață, pe lângă „  Ton bale Fransou Menez  ”, o piesă esențială a triumfurilor bagadoului, Marguerite Charles , o arie colectată de Marcel Ropars din Léon Braz și Yves Menguy, precum și Ar baz valan , titlul emblematic al L ' Héritage des Celtes . În vara anului 2015, la festivalul Cornouaille , Triomphe des sonneurs a cântat marșul tradițional Ton bale Fransoù Minez numit Fañch Menez (melodia Gwir Vretoned , melodie scrisă de Abbot Conq pe melodia Seziz Gwengamp din Barzaz Breiz de La Villemarqué , aranjată și numit de Erwan Ropars), apoi s-a oprit la Place de la Resistance pentru o gavotă din trei părți ( Gavotten Ar Menez , compus și interpretat de Erwan Ropars). În timpul festivalului interceltic de la Lorient , Bagad Kemper interpretează pentru competiție melodiile preferate ale soneriei, broderul Pascal Jaouen îi dedică parada colecției sale „Gwenn-Ha-Du”, Carlos Núñez îi aduce un omagiu și se organizează seara de cimpoi organizată cu prezența în special a lui Patrick Molard și Fred Morrison .

În ianuarie 2016, clopotul Youenn Chapalain a regizat un film tribut, Erwan, hêrezh ar bazhvalan („o moștenire vie”), cu o durată de 52 de minute, produs de France 3 Bretagne . Acesta este difuzat în previzualizare la sfârșitul primei competiții de bagadoù din Brest în februarie 2016 . În mai 2016, cântărețul Ronan Le Bars a plasat pe albumul său An erc'h kentan o compoziție dedicată lui Erwan Ropars, Son an Ene . În ajunul festivalului Cornouaille 2017, esplanada sălii de muzică Le Novomax din Quimper este inaugurată sub numele de „Loeiz și Erwan Ropars”, la cererea asociației Ti ar Vro Kemper. În timpul festivalului interceltic din 2017, o seară de cimpoi la centrul de convenții aduce un omagiu piperului Gordon Duncan și Erwan Ropars.

Note și referințe

  1. Ouest-France, 11 ianuarie 2015 El a fost papa cimpoiului din Bretania. Quimpérois Erwan Ropars, poreclit „Marele albastru” a murit joi la 64 de ani.
  2. Armel Morgant 2015 , p.  13
  3. „  Cultura bretonă. Moartea lui Erwan Ropars  ”, Ouest-France ,9 ianuarie 2015( citiți online , consultat la 17 ianuarie 2017 )
  4. Sora lui Eugenie a fost responsabilă de cercul celtic din Poullaouën timp de mulți ani, iar fratele său Marcel a fost pionier al lui Kevrenn Brest Saint-Marc în anii 1950. Armel Morgant 2015 , p.  13.
  5. Cornouaille 2015. Omagiul festivalului către marele Erwan Ropars , Ouest-France, 2 iunie 2015
  6. "  Erwan Ropars," Big Blue "  ", Breton Music , nr .  243,Aprilie-iunie 2015, p.  13
  7. Morvan 2001 , p.  64
  8. Ar Soner iulie 2016 , p.  14
  9. De la Kevrenn C'hlazig la Bagad Kemper , bagad-kemper.bzh
  10. Gérard Classe 2000 , p.  75
  11. "  Erwan Ropars, 1950-2015 | pipe | tamburi  ” , pe www.pipesdrums.com (accesat la 21 februarie 2016 )
  12. Thierry Charpentier, „  Cultura bretonă. Les 40e Roissants du Ceili Pub  ”, Le Télégramme ,14 ianuarie 2019( citește online )
  13. Ar Soner iulie 2016 , p.  15
  14. Jean-René Jacq 1998 , p.  12
  15. Armel Morgant 2015 , p.  14.
  16. Véronique Mortaigne, „  Succesul ultimei înregistrări a lui Dan ar Braz confirmă reînnoirea tradiției bretone  ”, Le Monde ,30 decembrie 1994
  17. Véronique Mortaigne, „  Jean-Louis Henaff, pen soner of Bagad Kemper  ”, Le Monde ,5 august 1997, p.  18
  18. Nicolas Gonidec , Erwan Ropars: Brittany orfană de Big Blue , An Tour Tan , 01/09/2015
  19. Bagad KERNE, ultimul născut în marea familie Quimper: „Micuțul a crescut deja” , filetsbleus.free.fr
  20. Gérard Classe, „  Erwan Ropars. Peddler în tradiția muzicală  ”, Le Télégramme ,13 ianuarie 2002( citește online )
  21. Carlos Nùñez , celtic.be
  22. Yves Pouchard, „  Cardell roșu face carne de vită în Bénodet  ”, Astăzi în Franța ,22 august 2008
  23. „  Bagad Kemper: un best-size XL pentru bagad, o seară de adio pentru Jean-Louis Hénaff  ” , pe 2009.festival-cornouaille.com ,17 septembrie 2009
  24. „  Paker Prod. Daou don dañs  ” , pe www.pakerprod.bzh (accesat la 21 iunie 2017 )
  25. Nicolas Gonidec, "  Erwan Ropars: Brittany orfan de Big Blue  " , pe antourtan ,9 ianuarie 2015(accesat la 6 aprilie 2016 )
  26. „  Quimper. Omagiul clopotelor către Erwan Ropars  ”, Le Telegramme ,13 ianuarie 2015( citiți online , consultat la 17 ianuarie 2017 )
  27. Erwan Ropars. O figură din muzica bretonă a dispărut , Le Télégramme, 10 ianuarie 2015
  28. Gérard Classe, „Erwan Ropars. Muzică bretonă în doliu ” , Le Télégramme, 10 ianuarie 2015
  29. Omagiu. Un triumf pentru Erwan Ropars , Le Télégramme, 27 iulie 2015
  30. „În Lorient, Bagad Kemper dezamăgit, dar nu amar” , Ouest-France, 10 august 2015
  31. Aurore Krol, „Moda. Sublimat alb-negru ”, Le Télégramme, 12 august 2015
  32. „  Cele mai importante momente ale acestor zece zile culturale  ” (accesat la 16 septembrie 2015 )
  33. France3 Bretagne , "  Bali Breizh - Sul 21 a viz C'hwevrer 2016 - Erwan Ropars, Hêrezh ar bazhvalan - VOST - Dailymotion video  " , pe Dailymotion (accesat la 21 februarie 2016 )
  34. „  Ronan The Bars Group. "An erc'h kentan / The first snow" ***  " , pe Le Telegramme ,6 iunie 2016(accesat pe 7 iunie 2016 )
  35. „  Esplanadă. Omagiu lui Loeiz și Erwan Ropars  ”, Le Télégramme ,18 iulie 2017( citiți online , consultat la 19 iulie 2017 ).
  36. „  Lorient. Imaginea zilei  ”, The Telegram ,10 august 2017( citiți online , consultat la 8 ianuarie 2018 )

Vezi și tu

Bibliografie

Lucrări Articole de presă

Film documentar

linkuri externe