Christophe Gans

Christophe Gans în 2010 Date esentiale

Naștere	11 martie 1960 Antibes , Alpes-Maritimes
Naţionalitate	Franţa
Profesie	regizor , producător , scenarist
Filme notabile	Pactul plângător Freeman al Lupilor Silent Hill Beauty and the Beast

Christophe Gans este un regizor , producător , scenarist și critic de film francez , născut pe11 martie 1960în Antibes în Alpes-Maritimes .

Este cunoscut pentru că a avut grijă de estetica și stilul filmelor sale, revendicând influențe la fel de variate precum cinematograful european , american , asiatic și lumea benzilor desenate .

Biografie

Tineret și jurnalism

Christophe Gans s-a născut la 11 martie 1960 la Antibes . Fascinat de cinema, el a creat un fanzine la o vârstă fragedă , încă trăind în orașul său natal Antibes. După studiile sale la IDHEC, unde a regizat în special un scurtmetraj intitulat Silver Slime - care în engleză înseamnă „argint slime”, iar din nou tradus în italiană dă „Bava d'Argento”, joacă pe cuvinte în omagiu regizorilor Mario Bava și Dario Argento , a fost numit redactor-șef al revistei Starfix , lansat și finanțat de prietenii săi (distribuitori video care au creat videoclipul Scherzo), apoi a apărat cineastii în paginile sale precum David Cronenberg sau John Woo , uneori abuzat în presa de cinema „tradițională” a vremii. De asemenea, găzduiește o secțiune dedicată cinematografiei în programul Rapido de Antoine de Caunes .

În februarie 1997, a creat revista HK Magazine, care a devenit rapid o referință în cinematografia asiatică , plecând să descopere realizatori precum John Woo sau Hayao Miyazaki . Dintr-un mare catalog de titluri VHS inedite , HK lansează moda cinematografiei asiatice în Franța.

Cinema

Cu ajutorul producătorului Samuel Hadida , Christophe Gans a lucrat la mai multe scenarii înainte de a semna în 1993 The Drowned , prima parte a filmului Necronomicon inspirată de opera lui HP Lovecraft .

În 1995 , a adaptat manga de cult Crying Freeman , povestea unui ucigaș japonez care operează pentru mafia chineză cu calm fără egal, din manga omonimă de Kazuo Koike și Ryôichi Ikegami . Rolurile lui Freeman și ale inspectorului Netah sunt încredințate respectiv lui Mark Dacascos și Tchéky Karyo . El își definește filmul ca „un poem de dragoste adresat ucigașului de John Woo ” . Criticii din presă și spectatori sunt în favoarea lui, cum ar fi Liberation, care salută „un film extrem de lustruit, excesiv de îngrijit, scandalos de estetic” .

Bazându-se pe succesul lui Crying Freeman , el s-a angajat într-un proiect ambițios, acela de a face un prequel la Douăzeci de mii de leghe sub mări de Jules Verne . Scris de Christophe Gans, Thierry Cazals și Michael Cooper , scenariul lui Nemo urmează primii ani ai căpitanului Nemo în plin război civil , când nu era încă stăpânul celebrului său Nautilus . Regizorul s-a luptat ani de zile pentru a asigura începutul filmului, dar producătorii au fost reticenți. „Am realizat un scenariu care spune povestea primei scufundări a submarinului și povestea de dragoste care va confunda viața lui Nemo (...) Este ocazia de a face un film de aventură așa cum l-ați văzut în anii 1960 , dar cu o viziune modernă ”, explică el în 1996 . Ilustratorii Marc Caro și Matthieu Lauffray pregătesc ilustrații pentru a vinde proiectul studiourilor. Pe măsură ce încep pregătirile pentru o viitoare filmare, producția este oprită.

În 2004 , Christophe Gans a coprodus Saint Ange de Pascal Laugier . În 2006 , după eșecul unui proiect de adaptare al lui Bob Morane cu Vincent Cassel, a semnat Silent Hill , o transpunere a celebrului joc video , care îi reunea pe Radha Mitchell , Laurie Holden și Sean Bean . El a fost ajutat la scrierea scenariului de Roger Avary , pe care îl cunoscuse cu doisprezece ani mai devreme pentru lansarea Necronomicon . Acesta din urmă va spune despre el că „A fost atât de învățat încât am avut impresia că l-am cunoscut pe francezul Quentin Tarantino ” . În timpul realizării filmului, regizorul a primit numeroase amenințări cu moartea de la fanii jocului care nu doreau să-și vadă lumea preferată trădată de un lungmetraj care nu se conforma spiritului Silent Hill . Succesul este mixt. Les Inrockuptibles notează „o imagine subtilă și neliniștită, rod al uniunii în cele din urmă direct fructuoase între cinema și jocuri video” , în timp ce Chronic'art evocă „un accident care picură cu oportunități ratate, salvări avortate și mari spasme care dezechilibrează fragilul sol de bază” .

În 2016 , la 20 de ani de la eșecul lui Nemo , a fost anunțat pentru producerea unei noi adaptări a Douăzeci de mii de leghe sub mări , rezultatul unei coproducții între Franța și China , cu „o estetică care reunește estul și vestul ”. Proiectul va fi anulat în cele din urmă.

În 2018 , regizorul revine cu Corto Maltese , pe baza cărții de benzi desenate a designerului și scenaristului italian Hugo Pratt . Filmul, coprodus de Samuel Hadida și compania de producție spaniolă TriPictures , va începe filmarea în ianuarie 2019 între Europa și China. Actorul Tom Hughes este ales pentru a juca faimosul aventurier marinar.

Pactul Lupilor

1998 . În colaborare cu Canal + Écriture , o structură Canal + menită să ofere tinerilor autori asistență financiară și artistică, scenaristul Stéphane Cabel dezvoltă un sinopsis de douăzeci de pagini intitulat Le Pacte des loups . Intriga se bazează pe povestea Bestiei lui Gévaudan , care a revendicat multe victime între 1764 și 1767 în ceea ce este acum Lozère și încorporează elemente specifice romanticului . Tonalitatea lui Cabel îl seduce imediat pe Gans, care a avut întotdeauna o fascinație pentru cinematograful plin de viață și imaginația barocă . Regizorul a fost deosebit de marcat în anii 1960 de filmul de televiziune despre Bestia lui Gévaudan produs pentru celebrul serial Le Tribunal de l'Impossible . El decide să refacă scenariul lui Cabel pentru a-și aduce propria „atingere” și a-l transpune într-un lungmetraj spectaculos cu finanțare de la Samuel Hadida și Richard Grandpierre pentru Studio Canal .

În regiunea Gers , pe 14 februarie 2000 , începe împușcătura, care se va răspândi pe 23 de săptămâni în locul celor 15 planificate inițial pentru mai mult de 8 departamente precum Dordogne , Val-de-Marne sau chiar Hautes -Pirinei . Optzeci de seturi de scenarii sunt exterioare, iar problemele legate de condițiile meteorologice și de gestionarea echipei sunt legate. Tehnicienii, figuranții costumați și călăreții trebuie uneori să aștepte ore lungi pentru a putea trage pe seturi bătute de furtuni.

Distribuția reunește tineri actori ( Samuel Le Bihan , Vincent Cassel , Monica Bellucci , Jérémie Renier ...) și pariuri sigure ale cinematografiei franceze ( Jean Yanne , Jean-François Stévenin sau chiar Édith Scob ). Regizorul îl găsește și pe Mark Dacascos la 5 ani de la Crying Freeman . Cascadoriile sunt asigurate de Philip Kwok, un profesionist din cinematografia din Hong Kong . Autorul francez de benzi desenate Matthieu Lauffray este responsabil pentru ilustrarea caietelor personajului interpretat de Le Bihan, în timp ce studioul britanic Jim Henson's Creature Shop proiectează efectele speciale ale Bestiei. Viziunea lui Gans oferă filmului o atmosferă unică de genuri care se împletesc, de la western la swashbuckling, arte marțiale și cinema de groază . Pacte des loups este unul dintre cele mai mari succese franceze din 2001, cu aproape cinci milioane de spectatori în cinematografe. A avut succes și în Statele Unite când a fost lansat în 2002 .

Frumoasa si Bestia

În 2011 , Christophe Gans a scris împreună cu Sandra Vo Anh o adaptare a basmului La Belle et la Bête de Gabrielle-Suzanne de Villeneuve , publicată în 1740 . Filmul este produs de Pathé și îi reunește pe Vincent Cassel , Léa Seydoux și André Dussollier . Filmările au loc la Berlin la studiourile Babelsberg pentru o lansare programată pentru 12 februarie 2014 .

„Dificultatea, cred, vine din faptul că versiunea Cocteau și versiunea Disney (care nu-mi plac) au impus elemente care nu se află în povestea Madamei de Villeneuve, dar care sunt acum ancorate în colectivul inconștient (.. .) Cu versiunea mea, intenționez să adaug o grilă de decodare mai contemporană, cu reflecții asupra ecologiei sau chiar asupra claselor sociale, în special în această perioadă de criză economică. O parte importantă a filmului este dedicată căderii sociale a negustorului, invaziei casei sale de către executorii judecătorești. Remediul pentru o astfel de situație? Iubire și imaginație. Valori care nu costă nimic și nu sunt impozabile! » Explică regizorul. Filmul este inspirat din opera lui Hayao Miyazaki „deoarece sunt construite pe un sistem de valori umane, ecologice, civilizaționale, operele maestrului japonez au depășit barierele culturale și reprezintă pentru publicul internațional chintesența sentimentului. Magic. » , A declarat Christophe Gans pentru Variety . „Cu acest film, vreau să renunț la imaginația mea. În timp ce vreau să păstrez povestea acestei povești atemporale, cu personajele și ritmul ei, voi surprinde publicul creând un univers cu totul nou, explorat până acum și producând imagini de o calitate fără precedent. Fiecare dintre filmele mele a fost o provocare, dar acesta va fi de departe cel mai incitant și plin de satisfacții. " .

Criticile profesioniștilor sunt împărțite. Pentru Eliberare , „Christophe Gans desfășoară ca de obicei un mare act de meșter obsedant, meșter strălucit, dar și de copil prelungit, încă sincer în modul său de a se abandona impulsurilor sale scopice”. Pentru Le Figaro , „ne place să găsim, într-un discurs dublu mai simbolic, tensiunea sexuală specifică tuturor poveștilor, printr-o reprezentare metaforică a dorinței”. „(...) acest film distractiv nu egalează înălțimea ambițiilor sale” notează Les Fiches du cinema .

Filmografie

Distribuitor

Christophe Gans supraveghează, de asemenea, distribuția de filme străine pentru piața DVD-urilor din Franța, cum ar fi Shaolin Soccer de Stephen Chow și marca HK specializată în cinematografia asiatică .

Proiecte neterminate

Nemo : un scenariu al lui Christophe Gans co-scris împreună cu Thierry Cazals , Roger Avary și Michael Cooper , bazat pe opera lui Jules Verne . În acest prequel la Douăzeci de mii de leghe sub mare , urmărim anii tineri ai căpitanului Nemo în plin război civil . Evenimentele războiului trebuie să-l ducă să fugă din lumea oamenilor, la comanda Nautilus , pentru cea amăriiadânci. „Am realizat un scenariu care spune prima scufundare a submarinului și povestea de dragoste care va estompa viața lui Nemo, ceea ce îl va face omul pe care îl cunoaștem ca James Mason în filmul Douăzeci de mii de leghe sub mare de Richard Fleischer ( 1954 ). Aceasta este ocazia de a face un film de aventură așa cum am văzut în anii 1960 , dar cu o viziune modernă ”, explică regizorul. După disputele artistice și logistice dintre Gans și studiourile britanice, producția Nemo este oprită.

Patlabor : bazat pe manga manga omonimă de Masami Yūki . În 1997 , Christophe Gans a vorbit despre un film de război „cu tancuri și războaie urbane”. Filmul nu va fi realizat din motive bugetare.

Bob Morane : în 2001 , la câteva luni după lansarea Pacte des Loups , Christophe Gans a decis să facă o adaptare de Henri Vernes " erou . Regizorul scrie un scenariu cu Stéphane Cabel și Roger Avary . „ Vom folosi decorații fără înverșunări - Londra de Crăciun în 1959 și Birmania în timpul decolonizării - dar cu creaturi de magie neagră, extrase din mitologia taoistă și budistă, care se vor alătura luptei . ” Actorul Vincent Cassel este ales să joace rolul lui Bob Morane, în timp ce Mark Dacascos și Franco Nero se alătură distribuției . Dar împușcăturile, programate în Thailanda , sunt anulate din cauza unei epidemii majore în Asia, iar proiectul este în întuneric.

Rahan : o adaptare a celebrului erou al Preistoriei cu Mark Dacascos în rolul principal, produs de Marc du Pontavice un buget de 55 de milioane de euro . Spre deosebire de banda desenată, filmul a fost amplasat în realitatea istorică, în timpul Glaciației Würm (30.000 î.Hr.). Un limbaj preistoric a fost chiar inventat pentru nevoile lungmetrajului de François Rastier , doctor în lingvistică și director de cercetare la CNRS . Producătorul Marc du Pontavice a anunțat „un film sălbatic și organic, un film atmosferic, cu o estetică apropiată de documentar”. Din 2006 , proiectul a fost anulat temporar.

Onimusha : o adaptare a jocului video care are loc în secolul al XVI- lea , în Japonia feudală. În ceea ce privește Wolf and Silent Hill , este Davis Films , Box Hadida , care urma să producă Onimusha , bugetată la 70 de milioane de dolari . Proiectul a fost anulat temporar.

Cavalerul suedez : o adaptare a romanului germanului Leo Perutz, editată de jurnalistul-regizor Jean-Pierre Jackson . Produs de Thomas Langmann și Samuel Hadida. Proiectul a fost anulat temporar.

Tarzan : o nouă adaptare a aventurilor stăpânului junglei din Edgar Rice Burroughs cu Marion Cotillard sau Natalie Portman . Produs de Thomas Langmann și compania sa La Petite Reine . Intitulat Lord of the Apes , acest lungmetraj ar revedea lucrarea din punctul de vedere al Jane Porter, tânăra aristocrată blocată în mijlocul junglei. Proiectul a fost anulat temporar.

Fantômas , un remake al celebrei saga din anii 1960 cu Jean Marais și Louis de Funès . Geneza filmului a început la mijlocul anilor 1990, când Thomas Langmann a dobândit drepturile asupra saga franceză pe care dorea să o readucă pe ecran. Numele lui José Garcia , Benoît Poelvoorde sau Jean Reno circulă pentru a juca rolul celebrului criminal. Va fi, de asemenea, o întrebare a lui Jamel Debbouze în calitate de comisar Juve. În 2010 , Langmann a dezvăluit că vrea să facă din Fantômas o comedie spectaculoasă în spiritul lui Iron Man sau al filmelor 3-D Marvel „unde super-eroul este un ticălos, cu multă distracție și acțiune”. Christophe Gans ajunge la proiect și alege un ton mult mai serios. El a co-scris scenariul cu David Martinez și l-a asigurat pe Vincent Cassel în rolul principal. Scrierea este în urmă cu programul revizuirilor lui Nicolas Boukhrief și Karine Angeli. Proiectul este în cele din urmă suspendat de Langmann.

Dark Agnès : după Dark Agnès de Chastillon (Agnès la Noire) de Robert E. Howard . Filmul urmărește un tânăr războinic într-o Franță la limita Renașterii , unde trecem de la o societate patriarhală la o lume în care femeile au o importanță reală la nivel politic. În 2011 , regizorul explică faptul că personajul său este foarte diferit de eroinele de la Hollywood: „În afară de Cameron (...) care are ceva profund feminist în el (...) Li se refuză feminitatea pentru a-i face să facă chestii pentru băieți”.

Douăzeci de mii de leghe sub mare : coproducție franco-chineză bazată pe opera lui Jules Verne, a cărui complot este transpus laShanghaiși împrejurimile sale. Anunțat în2016, proiectul a fost în cele din urmă suspendat în favoareaCorto Maltese.

Corto Maltese : în 2017, a fost anunțat un proiect de film de acțiune live. În 2018, proiectul a fost confirmat: este o nouă adaptare a Corto Maltese în Siberia , în special cu actorul englezTom Hughesîn rolul lui Corto și francezulJames Thierréeîn cel al lui Rasputin. Filmările urmează să înceapă în ianuarie 2019. În cele din urmă, pe 21 iunie 2019, conform artistului de concept François Baranger anunță anularea proiectului din„motive legale”.

Box office

Titlu francez	Anul lansării	Nb. intrări Franța
Plângând Freeman	1996	627.579
Pactul Lupilor	2001	5.179.154
Dealul tăcut	2006	814 380
Frumoasa si Bestia	2014	1.826.194

Note și referințe

Biografia lui Christophe Gans pe Premiere.fr
Crying Freeman - Les Inrocks (articol din 1995)
Freeman plâns - Eliberare (articol din 1996)
Povestiri de filmare - DevilDead
Revista Score 18
Interviul săptămânii - Christophe Gans - ARTE
lesinrocks.com/
Chronic'art
Christophe Gans va scufunda 20.000 de leghe sub mare! allociné, 26 iunie 2016.
Christophe Gans duce povestea a 20.000 de leghe sub mare în China
Unde este „20.000 de leghe sub mare” ale lui Christophe Gans?
Corto Maltese: Christophe Gans a găsit interpretul eroului său
Pentru Corto Maltese, Christophe Gans îl judecă pe Tom Hughes, Milla Jovovich, Michelle Yeoh (Premiere.fr)
Interviu cu Michel Subiela de Christophe Gans - al 4- lea disc Ultimate Edition DVD box set
Zoom Cinema - Articol din 2001
http://www.l2tc.com/cherche.php?titre=Pacte+des+Loups+%28Le%29&exact=oui&annee=2001
http://cathol.films.free.fr/fichesfilms/PacteDesLoups.htm
Ultimate Edition DVD Box Making-of
Pathé International „Frumoasa și Bestia, un film de Christophe Gans” pe Pathé International , 2012
http://www.patheinternational.com/fr/fiche.php?id_film=730
Frumusețea și fiara pe Allociné
Târg literar
" Christophe Gans regizează" Bestia "Vincent Cassel și" Frumusețea "Léa Seydoux " , pe Allociné ,10 februarie 2012(accesat pe 5 decembrie 2013 )
Anonim, „ Vincent Cassel și Léa Seydoux: o relectură grandioasă a Frumuseții și Bestiei ” , pe PurePeople ,10 februarie 2012(accesat pe 5 decembrie 2013 )
Eliberare
The Cinema Files
„Nemo” de Christophe Gans Filmarea poveștilor | DevilDead
Axis Mundi , carte de artă de Matthieu Lauffray (CFSL Ink, 2013)
Patlabor al lui Christophe Gans
http://histoiresdetournages.devildead.com/index.php?idart=92
Proiectul Gans înzestrează Rahan cu un „limbaj”
rahan.org
Gans adaptează Onimusha pentru marele ecran (Allociné, 2007)
Christophe Gans și călărețul suedez (Cinemovies, 2008)
[1] Christophe Gans ne face „Tarzan” (Allociné, 2008)
Thomas Langmann: își dezvăluie Fantomele (Premiere.fr)
Christophe Gans vorbește despre Dark Agnes
Christophe Gans ne vorbește despre Dark Agnes | Fantasy.fr
[ http://www.premiere.fr/Cinema/News-Cinema/Christophe-Gans-va-adapter-20-000-Lieues-sous-les-mers-en-Chine Christophe Gans va adapta 20.000 de leghe sub mări în China (Premiere.fr)
„ Corto Maltese adaptat pentru cinema de Christophe Gans ”, ladepeche.fr ,28 septembrie 2017( citiți online , consultat la 6 noiembrie 2018 )
(en-SUA) Dave McNary , „ Tom Hughes, Milla Jovovich În rolul principal în Swashbuckler 'Corto Maltese' ” , Variety ,1 st noiembrie 2018( citiți online , consultat la 6 noiembrie 2018 )
(în) François Baranger , „ Nu vorbesc aici despre slujba mea deseori de artist de concept, scopul în care puteți arunca o privire acolo: https://www.facebook.com/francois.baranger.3/media_set?set= a. 2037302633048449 & type = 3at ... Acestea sunt concepte pe care le-am făcut pentru adaptarea la film a cărții de benzi desenate „Corto Maltese în Siberia”, pe care Christophe Gans urma să o regizeze. Din păcate, filmul a fost anulat.pic.twitter.com/mx0PGpJLyk ” , pe @F_Baranger , 2019t02: 10 (accesat pe 22 iunie 2019 )
Recenzie în Franța de Christophe Gans , box-office-ul JP.