Afacerea cu diamante

Diamant afacere , sau diamantele afacerea Bokassa , este o afacere politică care implică președintele francez Valéry Giscard d'Estaing și fostul președinte și mai târziu împărat al Republicii Centrafricane Jean-Bedel Bokassa .

Cazul a început în octombrie 1979 ca urmare a dezvăluirilor Canard Enchaîné privind livrarea confidențială a diamantelor de mare valoare către Giscard d'Estaing , care era pe atunci ministru francez al economiei și finanțelor , pe atunci președinte al Republicii, precum și membrilor familia și anturajul său, de către președintele Republicii Centrafricane , Bokassa .

Publicarea acestui document vine întrucât Bokassa tocmai a fost răsturnat de la putere, în timpul unei intervenții militare a Franței ( Operațiunea Barracuda și Operațiunea Caban ), la ordinul lui Giscard d'Estaing.

Cazul continuă cu publicarea succesivă a altor documente, menționând livrarea confidențială a diamantelor către Valéry Giscard d'Estaing în cel puțin patru ocazii, precum și membrilor familiei sale și celor din jur.

Valéry Giscard d'Estaing ignoră mai întâi acuzațiile, apoi contestă valoarea estimată a diamantelor. Scandalul îl ajunge din urmă în timpul campaniei electorale prezidențiale din 1981 , unde cu două luni înainte de alegeri, el susține că a vândut diamantele în beneficiul organizațiilor de caritate. Acest scandal contribuie la eșecul lui Giscard d'Estaing în alegerile prezidențiale împotriva lui François Mitterrand .

Context

Relațiile dintre Giscard d'Estaing și Bokassa

Potrivit lui Valéry Giscard d'Estaing , Jean-Bedel Bokassa și el se cunosc din 1970 și s-au întâlnit în timpul înmormântării generalului de Gaulle .

Până la alegerea sa ca președinte al Republicii Franceze, Giscard d'Estaing a vizitat Republica Centrafricană de trei ori , în decembrie 1970 , martie 1971 și aprilie 1973 . De fiecare dată, acestea erau excursii private organizate într-o concesiune de vânătoare în nordul țării, la invitația lui Henry de La Tour d'Auvergne, un văr al soției sale și un mare iubitor de vânătoare africană. La fiecare călătorie, Giscard d'Estaing (care era ministrul de finanțe al guvernului francez) îl întâlnise pe președintele Bokassa la Bangui înainte de a zbura înapoi la Paris .

La scurt timp după alegerea sa în funcția de președinte al Republicii Franceze în 1974 , Valéry Giscard d'Estaing s-a întâlnit din nou cu Bokassa și cu membrii guvernului său în castelul acestuia din Sologne . După discuțiile dintre cei doi șefi de stat și prânz, președintele Africii Centrale i-a oferit președintelui francez mai multe cadouri ca formă de prietenie, în special un panou decorativ de fildeș și plăci de diamant. Cei doi bărbați s-au întâlnit din nou la Bangui în martie 1975 , în timpul unei călătorii oficiale, unde s-au schimbat daruri, președintele din Centrul Africii oferind încă trei pătrate de compoziții strălucitoare alături de colții de elefanți.

În memoriile sale, Valéry Giscard d'Estaing declară că s-a dus din nou în Republica Centrafricană pentru două călătorii private în august 1976 și august 1978 în concesiunea de vânătoare și, deși a refuzat invitația lui Bokassa de a-l vizita, a fost aceasta din urmă care a călătorit în întâmpinarea președintelui francez în vacanță.

Relațiile personale dintre cei doi bărbați au rămas cordiale. Cu toate acestea, Bokassa a fost puțin apreciat de majoritatea colegilor săi și a criticat scăderea ajutorului financiar francez. Relațiile dintre cele două țări nu s-au îmbunătățit după încoronarea sa ca împărat cu fast napoleonian și refuzul lui Giscard d'Estaing de a participa.

Represiunea în Republica Centrafricană și răsturnarea Bokassa

În ianuarie și Aprilie 1979, tulburări suprimate violent de trupele comandate de generalii François Bozizé și Mayo Mokola au loc la Bangui . Școlarii sunt principalele victime. În mai, Bokassa a participat la deschiderea conferinței franco-africane, unde a fost ostracizat de colegii săi Léopold Sédar Senghor și Félix Houphouët-Boigny . Conferința solicită o comisie sub președinția senegaleză pentru a investiga tulburările și represiunea din Bangui. Este acceptat de Bokassa, în timp ce președintele Giscard d'Estaing declară, în cadrul următoarei conferințe de presă, că, dacă ar fi demonstrată vinovăția lui Bokassa pentru atrocitățile comise în Bangui, el ar trebui să părăsească puterea.

16 august 1979, raportul comisiei de anchetă denunță responsabilitatea personală aproape sigură a lui Bokassa în masacrul a o sută de copii. Pe 17 august , Ministerul Cooperării a anunțat încetarea ajutorului francez către Republica Centrafricană . 20 septembrie, Franța lansează Operațiunea Caban care are ca rezultat instalarea unui nou om puternic, David Dacko , care fusese destituit de la putere în 1965. În memoriile sale, Valéry Giscard d'Estaing detaliază zilele premergătoare răsturnării lui Jean-Bedel Bokassa, implicarea armatei franceze și a operațiunii Barracuda care a dus la sfârșitul Imperiului Centrafrican .

În septembrie 1979, Bokassa a fost răsturnat și a fost astfel dus cu forța de parașutiști francezi în Ciad și, de acolo, a plecat în exil în Coasta de Fildeș , unde a acuzat Franța că l-a trădat.

Progresul cazului

Publicații de rață înlănțuită în 1979

10 octombrie 1979La scurt timp după căderea despotului african, Duck lanț a publicat facsimilul unui control Bokassa în 1973 la biroul național pentru o placă de diamant diamant treizeci de carate pentru Valery Giscard d'Estaing , pe atunci ministru al finanțelor.

Ziarul a evaluat apoi aceste diamante la un milion de franci, o estimare aproximativă care este contestată de VGE. Potrivit lui Le Point , documentul este autentificat de doamna Dimitri, fost secretar al Bokassa.

Alte documente menționează că doi veri ai lui Valéry Giscard d'Estaing, precum și doi dintre miniștrii săi și unul dintre consilierii săi, au primit și diamante de mare valoare.

Le Monde preia informațiile în aceeași zi, ziarul deplânge absența comentariilor din partea președintelui Republicii Franceze.

Eliseul a emis un comunicat de presă în aceeași zi, afirmând că „schimburile de daruri cu caracter tradițional, în special în timpul vizitelor membrilor guvernului în state străine, nu au, în niciun caz, nici caracterul, nici valoarea care a fost menționată de anumite organe de presă despre Republica Centrafricană ”. Potrivit lui Laurent Martin , acest răspuns este perceput ca ambiguu de presa opoziției și de ziarele străine: „ Știrile s-au dus în jurul lumii: marele cotidian japonez Asahi Shimbun , (...) Washington Post , (...) New York Times , Time ( …), Newsweek . ".

La 17 octombrie 1979, Le Canard enchainé afirmă că Giscard d'Estaing ar fi primit și alte diamante, în 1970 în timpul unui safari privat, în 1972 și în 1975 în timp ce era președinte al Republicii, în timpul primei sale vizite oficiale la Republica Centrafricană .

La 26 octombrie 1979, în Adunarea Națională , un membru al opoziției, Georges Fillioud a acuzat guvernul că „a tăcut afacerea cu diamantele”.

La 27 noiembrie 1979, în timp ce până acum ignorase acuzațiile, Valéry Giscard d'Estaing a reacționat personal în timpul unui interviu de televiziune. El crede că „lucrurile joase trebuie lăsate să moară din propria lor otravă” și specifică: „Înainte de încheierea mandatului meu, toate darurile pe care le-am primit și a căror listă va fi păstrată, vor fi folosite pentru oricare dintre acestea funcții, adică organizații caritabile sau muzee ” și „ Nu vă voi ascunde că este destul de disprețuitor pentru mine să răspund la întrebări de această natură. Pot să vă spun că deja, în ultimii ani, s-au trimis multe daruri către organizații caritabile, care o știu și care, în plus, îmi trimit mărturia în scris sau la muzee, unde sunt., În prezent, prezentate ” . apoi „În cele din urmă, la întrebarea pe care mi-ați pus-o asupra valorii a ceea ce aș fi primit în calitate de ministru al finanțelor, mă opun unei negări categorice și, adaug, disprețului. " .

La 11 decembrie 1979, la două luni după primele dezvăluiri, Giscard a declarat presei că scrisorile publicate de Le Canard enchaîné erau false .

Încarcerarea lui Roger Delpey, sursa presupusă a documentelor

Bokassa își imaginează că profită de efectul provocat de publicarea Le Canard enchaîné în octombrie 1979 pentru a-și „goli geanta” și a-și realiza răzbunarea împotriva VGE și își pregătește contraatacul cu ajutorul lui Roger Delpey , un veteran din Indochina , din apropiere. rețelele lui Jacques Foccart (demis de Giscard în 1974).

În 1980, a fost efectuată o anchetă de către Direcția de Supraveghere Teritorială (DST), care l-a arestat pe Roger Delpey la ieșirea ambasadei libiene, apoi i-a percheziționat casa, unde a descoperit documente oficiale în alb cu antetul imperiului. . El este apoi suspectat că este un falsificator și că este informatorul Rațelor Înlănțuite - pe care Rațul Înlănțuit îl neagă. A fost ținut în detenție preventivă timp de șapte luni, până când28 noiembrie 1980, acuzat de „informații cu o putere străină”. Curtea a încheiat cu o revocare în noiembrie 1981 .

În 1985 , el a fost demis de către Curtea de Casație a cererii sale de despăgubire pentru arestare arbitrară.

Potrivit Le Canard Enchaîné , nota lui Bokassa din 1973 i-a fost dată de un înalt funcționar al ministerului francez de cooperare staționat la Bangui după căderea lui Bokassa și nu de Roger Delpey, așa cum susține DST.

Condamnarea rațului înlănțuit pentru defăimare împotriva verilor Giscard d'Estaing

După dezvăluirile Raței înlănțuite , cei doi veri ai lui Valéry Giscard d'Estaing , François și Jacques Giscard d'Estaing, dau în judecată ziarul pentru defăimare

În primă instanță, Duck a fost condamnat pentru defăimare împotriva lui François Giscard d'Estaing singur, considerând că faptul că a descris că a primit diamante nu era condamnabil, ci că era defăimător să sugerăm că a existat un omolog. La apel, rața înlănțuită a fost condamnată la 23 decembrie 1980 și a trebuit să plătească fiecare franc simbolic în despăgubiri.

Campania prezidențială din 1981 și eșecul lui Giscard

La 16 septembrie 1980, Le Canard Enchaîné a relansat afacerea publicând un interviu telefonic cu Jean-Bedel Bokassa care a pretins că „a dat diamante cuplului prezidențial de patru ori”. Nu vă puteți imagina ce i-am dat acelei familii. " .

Opozanții lui Valéry Giscard d'Estaing, care urmează diferite motivații și obiective, găsesc în acest episod diamante și în persoana lui Bokassa posibilitatea de a-l putea doborî pe președintele de ieșire în timpul alegerilor prezidențiale din 1981 . Astfel, afișele sale electorale sunt deturnate de Serviciul de Acțiune Civică, care are lipite „două diamante strălucitoare”.

10 martie 1981, Valéry Giscard d'Estaing declară în timpul programului Le Grand Débat de pe TF1 : „De fapt, nu era deloc, așa cum am spus, diamante, adică pietre mari. Având o mare valoare și pe care o putea păstra pentru sine , la care s-ar putea da nu știu ce destinație. Erau mai degrabă produse de la Taillerie de Bangui care sunt mai potrivite pentru decorare în bijuterii. " . El afirmă, de asemenea, că diamantele s-ar fi vândut și că banii au fost dați Crucii Roșii din Africa Centrală și organizațiilor caritabile. Potrivit Le Canard Enchainé, președintele Crucii Roșii din Africa Centrală a certificat în scris, la 17 martie 1980, că nu a primit nimic de la Palatul Élysée, dar a fost dizolvat pe 28 martie de noul guvern, fără să știe unde suma corespunzătoare donației s-a dus. Într-un articol din 22 martie 1981 în Le Point , Eliseul ar fi vândut diamantele pentru o sumă de 114.977 franci conform conturilor sale consultate de ziar.

La 8 mai 1981, cu două zile înainte de a doua rundă a alegerilor prezidențiale, Bokassa a acordat un interviu cu Washington Post , în care a reafirmat că a oferit diamante VGE, în prezența martorilor, de patru ori în opt ani. El susține, contrar indicațiilor președintelui francez, că i-a oferit diamante de 10 până la 20 de carate. El susține, de asemenea, că a oferit familiei Giscard d'Estaing, inclusiv doi veri, mai multe diamante decât altcuiva. Bokassa admite acordarea acestui interviu, în ajunul celui de-al doilea tur al alegerilor prezidențiale, pentru a preveni realegerea VGE: „Îmi decontez conturile cu cei care mi-au cauzat căderea”.

Retrospectiv, majoritatea titlurilor de presă sunt de acord că scandalul a contribuit la eșecul lui Giscard d'Estaing în alegerile prezidențiale împotriva lui François Mitterrand .

Sursa raței: Maurice Espinasse

Documentul a fost predat ziarului de Maurice Espinasse, un înalt oficial francez.

Espinasse fusese director al Școlii Naționale de Administrație Locală și consilier al Bokassa . El nu mai este staționat în Republica Centrafricană în perioada de șapte ani a lui Giscard d'Estaing , ci secretar general al CIES, însărcinat cu primirea studenților africani, organizație care depinde de Ministerul Cooperării. Espinasse cunoaște bine rețelele franco-africane, în special Jacques Foccart , care a fost în contact cu Roger Delpey . După Operațiunea Barracuda , Claude Angeli l-a rugat pe Pierre Péan să recupereze nota de la Espinasse, pe care a pretins că o deține. Versiunea oficială ar fi că a fost găsită în dărâmăturile palatului Bangui .

După aventură

Memoriile lui Giscard d'Estaing în 1991

În volumul 2 din memoriile sale publicate în 1991 , Valéry Giscard d'Estaing se declară surprins de aceste atacuri care se bazează pe elemente conform lui complet false și neagă că ar fi primit o placă de treizeci de carate. Este deosebit de consternat de atitudinea lumii , în timp ce cu o zi înainte, directorul său, Jacques Fauvet , a luat masa cu el în timpul unei recepții la ambasada portugheză, unde cei doi bărbați au discutat despre afacerile naționale și internaționale. Jacques Fauvet semnează a doua zi un editorial acuzator intitulat „Adevărul și onoarea”. Din acea zi, Valéry Giscard d'Estaing nu va mai citi Le Monde , rănit de acuzațiile bazate exclusiv pe informațiile din Le Canard Enchaîné și de implicația tatălui său și a verilor săi în activități legate de Africa, dar care nu a avut nimic de-a face cu Bokassa și cu darul său. Atunci când a decis, în condițiile sale, să trateze problema cu dispreț și să aibă încredere în alte ziare pentru a efectua o investigație scrupuloasă care să restabilească adevărul, atitudinea sa este totuși privită ca aroganță și o recunoaștere a vinovăției. Mai mult, dincolo de donația de diamante, este criticat întregul stil de viață al președintelui și al familiei sale.

Valéry Giscard d'Estaing menționează că René Journiac , consilierul afacerilor africane al președintelui francez, a considerat că este o farsă. Potrivit acestuia, cu o comparație grafologică , se părea că stilul de semnătură nu ar fi fost conform cu cel al lui Bokassa în 1973, parând să presupună că fostul șef de stat din Africa Centrală nu ar fi aplicat conform lui. documentele abia foarte recent. Dar, mai presus de toate, potrivit lui, titlurile sub care semnase Bokassa (președinte, președinte pe viață, mareșal-președinte, Majestatea Sa împăratul), menționate în documentele publicate în Canard enchaîné , ar fi titluri ulterioare celui pe care îl folosind în 1973.

În memoriile sale, Giscard d'Estaing crede că fostul împărat ar fi putut semna o astfel de notă a posteriori în Coasta de Fildeș în timpul exilului său.

Valéry Giscard d'Estaing publică în memoriile sale un raport de expertiză care ar fi fost certificat, trombocite diamantate din decembrie 1980 pentru suma totală de 114.977 franci, corespunzătoare sumei observate de Le Point la 22 martie 1981 în conturile Eliseului . Reproduce, de asemenea, nota care menționează că o parte din suma vânzării lor ar fi revenit guvernului din Bangui pentru a o înmâna Crucii Roșii din Central , în timp ce restul ar fi fost plătit unor organizații caritabile din țară. El adaugă că ambasadorul Franței la Bangui, Jacques Humann, a fost responsabil pentru livrarea cecului președintelui David Dacko și că, având în vedere pretențiile presei că acești bani nu au fost predați Crucii Roșii Republica Centrafricană, pentru a verifica dacă acest lucru a fost cazul. El scrie „verificarea făcută, a primit-o” și subliniază că toate procedurile au fost înregistrate și depuse în Arhivele Naționale.

Primirea acestor Memorii

În biografia sa dedicată fostului președinte, Jean Bothorel acredită versiunea relatată de Giscard d'Estaing și adaugă alte câteva detalii conjuncturale și de fapt.

Jacques Foccart (care a fost secretarul general al Eliseului pentru afacerile africane și malgache până în 1974 ) confirmă, la rândul său, versiunea Raței înlănțuite, așa cum a raportat istoricul Laurent Martin .

Articol expres 2007

În 2007, Clémence Pène în L'Express evocă „o contra-anchetă publicată de Le Point răstoarnă rapid majoritatea acuzațiilor. „ Și afirmă că ” nota este falsă, semnătura o indică. » , Ceea ce nu este prezent în articolul din Point of 17 octombrie 1979 menționat de articol, acesta confirmând versiunea Raței înlănțuite și punând la îndoială doar estimarea valorii diamantelor. Louis-Marie Horeau publică un drept de replică în numele Le Canard enchaîné afirmând cu privire la acuzația de fals al Express, că „niciun raport de expertiză nu a dus vreodată la o astfel de concluzie. Și că există o dezbatere între specialiști cu privire la valoarea reală a diamantelor.

„Adevărata rață” de Karl Laske și Laurent Valdiguié în 2008

În 2008, Karl Laske și Laurent Valdiguié au publicat o carte despre Rața înlănțuită , intitulată „Rața adevărată” de. Revine în special la afacerea cu diamantele Bokassa în capitolul său „Giscarat”.

Jurnalistul Pierre Pean la originea dezvăluirilor Duck în 1979, și asta a fost în 1977 în Bangui , inclusiv în relația cu două diamante distinse. El dezvăluie astfel că faimosul înalt funcționar francez menționat de jurnaliștii de la Le Canard a fost Maurice Espinasse, care a fost director al Școlii Naționale de Administrație Locală și consilier al Bokassa. După Operațiunea Caban care l-a destituit pe împăratul Republicii Centrafricane, Claude Angeli , redactor-șef al Canard enchaîné, i-ar fi cerut lui Pierre Péan să recupereze o notă de la Espinasse, pe care se lăudase că o deține și care a dovedit că Valéry Giscard d'Estaing , pe atunci ministru al finanțelor, primise o napolitană de 30 de carate. Nota recuperată de Pierre Péan a fost publicată pe 10 octombrie în numărul din Le Canard cu titlul „Când Giscard a buzunat diamantele Bokassa”.

Din 5 decembrie sunt publicate alte documente care susțin că președintele francez a primit și mai multe diamante. Potrivit autorilor, aceasta este ceea ce Péan numește a doua afacere cu diamantele, deoarece Rața ar fi avut în posesia sa un singur document care dovedea una dintre livrările de diamante către Giscard. Potrivit autorilor, „Parțial„ fals ”, dar autentici în ceea ce au descris, aceste documente vor fi, prin urmare, dreptate ale succesorului lui Pompidou. " .

Potrivit lui Michel Gaillard , directorul publicației ziarului satiric, într-un articol publicat în Le Canard enchaîné , la 26 noiembrie, „cei doi jurnaliști [autorul cărții Le Vrai Canard ] nu caută să dezvăluie latura ascunsă a săptămânalul nostru, doar ca să-l rănim, să-l murdărim. "" Duck (...) i-a văzut pe alții. Dar niciodată atât de prost realizat și de inspirație vulgară. „ Ceea ce refuză cei doi autori adăugând că cartea provine dintr-un „ colectiv de jurnaliști ” , aflat deja la originea unei anchete asupra lui Nicolas Sarkozy.

Potrivit istoricului Laurent Martin , care a lucrat și la Le Canard și păstrează rudele acolo, consideră în Politis că „Le Vrai Canard” de Karl Laske și Laurent Valdiguié este o carte de teze, sistematic împotriva săptămânalului satiric, care reduce interesul.

Le Monde se uită înapoi la modul în care a gestionat cazul în 2014

În 2014, într-o investigație intitulată Ziua în care ... Le Monde alege să torpileze Giscard , Raphaelle Bacqué revine la afacere așa cum a fost trăită în ziarul Le Monde și evocă aspectul politic al exploatării sale. Ancheta sa menționează în special ostilitatea generală a jurnaliștilor din Le Monde față de Giscard d'Estaing și apropierea lor de opoziție. De asemenea, indică dezbaterile interne dintre cei, precum șeful serviciului politic, Raymond Barillon, care sunt circumspecți și reticenți în reluarea dezvăluirilor din Le Canard Enchaîné și cei, precum editorialistul Philippe Boucher , care „detestă giscardisme” , care doresc să impulsioneze cazul prin amalgamarea în special cu dezvăluirile menționate de Minute pe o autorizație de construcție obținută de Raymond Barre și informații despre patrimoniul în Africa al verișorilor lui Giscard. Philippe Boucher, numit în Consiliul de Stat în 1991 de François Mitterrand , va recunoaște în 2014 că a avut un pic dinte dur în exploatarea acestei povești.

După moartea lui Giscard d'Estaing în 2020

La 9 decembrie 2020, după moartea lui Valéry Giscard d'Estaing , Le Canard enchaîné a publicat un articol care își relua versiunea despre afacerea cu diamantele.

Documentar cenzurat

Documentarul Parole d'Homme de Bernard Cuau analizează, cu ajutorul unui profesor de logică, o intervenție televizată a lui Valéry Giscard d'Estaing în care neagă că ar fi primit diamantele. Filmul încearcă să arate că, analizând discursul, vedem că Giscard d'Estaing spune opusul a ceea ce spune și că a primit într-adevăr aceste diamante. Filmul va fi cenzurat. Laurent Fabius ar fi venit să-l urmărească „în secret” la Universitatea din Paris VII unde Bernard Cuau preda .

Note și referințe

Note

  1. A fost reprezentat de ministrul cooperării, Robert Galley .

Referințe

  1. Valéry Giscard d'Estaing , Le Pouvoir et la Vie . Volumul 2, Confruntarea. , Cie 12,1 st ianuarie 1991, p.  292, 295, 309, 319-325, 341, 342, 484
  2. Didier Bigo, Puterea și ascultarea în Republica Centrafricană , Karthala,1988, p.  196-197
  3. Afacerea „diamantelor Bokassa”, inseparabilă de VGE , lematin.ch, 3 decembrie 2020
  4. Moartea lui Valéry Giscard d'Estaing. Sarthois Pierre Péan și afacerea cu diamantele Bokassa , ouest-france.fr, 3 decembrie 2020
  5. Jean Bothorel , Un si jeune president ... , Grasset,8 martie 1995, 408  p. ( ISBN  978-2246493211 )
  6. „  Povestea unei supărări d'Estaing. Strălucita carieră a lui Giscarat  ”, Le Canard enchaîné ,9 decembrie 2020, p.  4
  7. Raphaelle Bacqué , Ziua în care ... "Le Monde" alege să torpileze Giscard , Le Monde, 25 iulie 2014
  8. Laurent Martin , Le Canard Enchaîné sau The Fortunes of Virtue - Histoire d'un journal satirique 1915-2000. , Flammarion,2001( ISBN  978-2080680419 ) , p.  441.694, 695, nota 732
  9. Le Point Afrique , „  Valéry Giscard d'Estaing și Africa: o dragoste frustrată  ” , pe Le Point ,3 decembrie 2020(accesat la 13 decembrie 2020 )
  10. „  Domnul Fillioud (PS) acuză guvernul că„ a tăcut afacerea cu diamantele  ”, Le Monde.fr ,29 octombrie 1979( citiți online , consultat la 9 decembrie 2020 )
  11. Jean-Pierre Bat, „  Diamantele (de la Bokassa) sunt veșnice„ Pré carré ”și război proaspăt: fabrica Françafrique  ”, Africa contemporană (nr. 246) ,februarie 2013, p.  127 - 246 ( citiți online )
  12. Institut National de l'Audiovisuel- Ina.fr , "  Valéry Giscard d'Estaing despre diamantele primite de la Bokassa  " , pe Ina.fr ,27 noiembrie 1979(accesat la 11 decembrie 2020 )
  13. Articolul din Le Monde din 12 martie 1981 , Articolul din Le Monde din 29 aprilie 2006
  14. Roger Delpey , Prizonier de Giscard , Grancher,1982
  15. Roger Delpey , Manipulation , Jacques Grancher,nouăsprezece optzeci și unu
  16. „  Domnul Roger Delpey afirmă că va publica noi documente privind relațiile dintre Franța și Jean-Bedel Bokassa Răzbunarea acuzatului  ”, Le Monde.fr ,6 decembrie 1980( citiți online , consultat la 9 decembrie 2020 )
  17. „  Documentele trimise parchetului din Paris sunt returnate domnului Roger Depley  ”, Le Monde.fr ,24 ianuarie 1981( citiți online , consultat la 9 decembrie 2020 )
  18. Claude Wauthier, Patru președinți și Africa. De Gaulle, Pompidou, Giscard d'Estaing, Mitterrand , Éd. pragului,1995, p.  324
  19. În 1991 , el a contestat presupusa apartenență la extrema dreaptă afirmată de VGE în cartea sa, l-a dat în judecată și l-a condamnat pe această afirmație la un franc în daune pentru defăimare , hotărâre definitivă după hotărârea Curții de Casație (cameră mixtă) la 3 iunie 1998 .
  20. L'Express , nr. 2627
  21. „  Povestea unei supărări d'Estaing. Legea nu este verișoara ei  ”, Le Canard enchaîné ,9 decembrie 2020, p.  4
  22. „  Cele patru procese introduse de verii șefului statului: două condamnări pentru„ Minut ”, dar numai una pentru„ Canard enchaîné ”în afacerea cu diamantele  ”, Le Monde.fr ,18 aprilie 1980( citiți online , consultat la 14 decembrie 2020 )
  23. „  Procesul verilor șefului statului împotriva rațelor înlănțuite: recurs la 19 noiembrie  ”, Le Monde.fr ,14 noiembrie 1980( citiți online , consultat la 14 decembrie 2020 )
  24. Antoine Jeuffin , „  Diamantele din Bokassa: afacerea care a otrăvit campania prezidențială a lui Valéry Giscard d'Estaing  ” , pe www.franceinter.fr ,3 decembrie 2020(accesat la 13 decembrie 2020 )
  25. Rața înlănțuită , 15 octombrie 1980
  26. Giscard d'Estaing: vânătoare, diamante, uraniu ... „Adevărurile” interzise ale Bokassa , jeuneafrique.com, 3 decembrie 2020
  27. Institut National de l'Audiovisuel- Ina.fr , "  Valéry Giscard d'Estaing despre diamant  " , pe Ina.fr ,10 martie 1981(accesat pe 12 decembrie 2020 )
  28. Antoine Jeuffin , „  Diamantele din Bokassa: afacerea care a otrăvit campania prezidențială a lui Valéry Giscard d'Estaing  ” , pe www.franceinter.fr ,3 decembrie 2020(accesat pe 12 decembrie 2020 )
  29. „  Interviu cu domnul Valéry Giscard d'Estaing în timpul programului de televiziune„ Le Grand Débat ”al TF1 privind rezultatele mandatului de șapte ani și programul acestuia pentru alegerile prezidențiale, Paris, Maison de Radio-France, marți 10 martie 1981  ” , pe elysee.fr (accesat la 12 decembrie 2020 )
  30. Gérard Courtois, „Afacerea cu diamantul”, mingea din mandatul de șapte ani al lui Valéry Giscard d'Estaing , lemonde.fr, 3 decembrie 2020
  31. Antoine Jeuffin, Diamantele lui Bokassa: aventura care a otrăvit campania prezidențială a lui Valéry Giscard d'Estaing , franceinter.fr, 3 decembrie 2020
  32. Moartea lui VGE: „diamantele lui Bokassa”, afacerea care a sigilat sfârșitul mandatului său , lci.fr, 3 decembrie 2020
  33. Le Point Afrique , "  Valéry Giscard d'Estaing și Africa: o dragoste frustrată  " , pe Le Point ,3 decembrie 2020(accesat pe 9 decembrie 2020 )
  34. Jacques Foccart , Foccart vorbește, interviuri cu Philippe Gaillard , Fayard - Jeune Afrique,9 aprilie 1997, 523  p. ( ISBN  978-2213594989 ) , p.  256-258
  35. „  Micul cadou care l-a împiedicat pe Giscard  ” , pe LExpress.fr ,26 iulie 2007(accesat la 13 decembrie 2020 )
  36. "  Diamond Affair  ", Le Point ,15 octombrie 1979
  37. Louis-Marie Horeau, „  Le Canard enchaîné ne scrie  ” , pe lexpress.fr ,9 august 2007(accesat la 10 decembrie 2020 )
  38. "  " Le Vrai Canard ", de Karl Laske și Laurent Valdiguié: tigaie pe ciocul" Canard enchaîné "  ", Le Monde.fr ,4 decembrie 2008( citiți online , consultat la 13 decembrie 2020 )
  39. Karl Laske și Laurent Valdiguié , „The Canard real , Stock,26 noiembrie 2008( ISBN  978-2234060784 ) , „Giscarat”
  40. The Duck Duck , 26 noiembrie 2008
  41. „  „ Rața înlănțuită ”zboară în penele detractorilor săi  ”, Le Monde.fr ,26 noiembrie 2008( citiți online , consultat la 13 decembrie 2020 )
  42. „  Autorii„ True Duck ”neagă că ar fi vrut să„ intervină ”  „ pe Obs (accesat la 13 decembrie 2020 )
  43. „  Exagérément ducké  ” , pe Politis.fr , 20081218 08:00 (accesat la 13 decembrie 2020 )
  44. Jean-Baptiste Morain , "  Sweet and sour - Portrait Emmanuelle Cuau  ", Les Inrockuptibles ,24 aprilie 2007( citește online )