Orchestre festive

Orchestre în sărbătoare! este un eveniment național de zece zile, creat în 2008 de către Association française des orchestras pentru a promova oferta de concerte și acțiuni de mediere de la orchestre din toată Franța. În aceste zece zile, peste 30 de orchestre organizează aproape 250 de evenimente în toată Franța , primind în medie 100.000 de spectatori.

Obiective

De la crearea sa, orchestrele membre ale Association française des orchestres și-au împărtășit același obiectiv: să ofere muzica pe care o interpretează cât mai larg posibil. Prin Orchestre en fête , ei încearcă să reînnoiască viziunea orchestrei și a muzicii clasice pentru a trezi interesul publicului larg și al noilor generații prin transmiterea unui patrimoniu bogat în semnificații. Dar muzica contemporană este de asemenea reprezentată pe scară largă. Programele sunt implementate cu participarea activă a orchestrelor și artiștilor (muzicieni, dirijori și soliști invitați); ele combină concerte simfonice , muzică de cameră , recitaluri și versuri și acțiune unde orchestrele merg pentru a întâlni publicul.

Muzicienii și dirijorii desfășoară o multitudine de acțiuni pentru a face descoperirea orchestrei într-o altă lumină. Din aceste motive, programul Orchestre en fête! este organizat sub două rubrici:

• „Orchestra concertelor”: artiștii oferă opere din patrimoniu sau creații;
• „Orchestra desconcertantă”: întâlniri cu artiștii, concerte sau experiențe participative neobișnuite.

Programare

Orchestre în sărbătoare! reunește evenimente variind de la simfonia interpretată de o orchestră de o sută de muzicieni, până la muzica de cameră interpretată de câțiva artiști, cu sau fără cor , de la muzica clasică la repertoriul contemporan , de la sala de concerte la locuri neașteptate. Aceste manifestări vin sub mai multe forme, inclusiv:

• Comentariu înainte de concert  : pentru ascultarea informată, publicul este invitat să participe la o prezentare a programului înainte de concert de către dirijor, un muzician sau un meloman care decodează alegerea lucrărilor. Pentru fiecare dintre ele, gazda dezvăluie secretele compoziției prin prezentarea compozitorului, prin descompunerea structurii lucrărilor și prin restabilirea lor în contextul lor istoric.
• Vizite / Zile de deschidere  : aceasta este ocazia de a intra în sala unde are loc antrenamentul și astfel de a descoperi orchestra „în culise” vizitând culise, sălile de repetiție ...
• Întâlniri cu artiștii  : întâlnirea cu artiștii care „fac” orchestra permite copiilor și adulților să înțeleagă mai bine opera de interpretare, profanând figura muzicianului clasic în favoarea unui contact mai complicat și mai natural.
• Repetiție vestimentară deschisă  : aceasta este ocazia de a descoperi fața ascunsă a aisbergului  : munca orchestrei singură în „laboratorul” ei. Repetiția generală este ultima repetiție înainte de prima reprezentație publică. Programul este gata, dirijorul continuă interpretarea lucrărilor și face „ajustări” finale cu câteva observații.
• Concerte pentru publicul tânăr  : special concepute pentru a oferi tinerilor gust pentru concertele clasice, acestea nu durează mai mult de 45 de  minute și permit o prezentare diversă a lucrărilor reprezentative pentru scrierea orchestrală, de la clasic la contemporan . Dirijorul în persoană sau un animator, comentează lucrările și îndrumă ascultarea publicului în devenire.
• Ateliere de creație muzicală  : muzicieni și compozitori participă deopotrivă la aceste ateliere în care toată lumea poate participa jucând sau cântând.
•  Concerte participative : aceste concerte oferă posibilitatea de a cânta cu orchestra. Lista lucrărilor este comunicată cu câteva săptămâni înainte pentru a permite amatorilor, confirmați sau începători, să lucreze la partitura lor și să o cânte cu orchestra „pro”, pe scenă cu ei și în sala de concerte.

Sponsorizarea orchestrelor festive

În fiecare an, o personalitate populară care nu aparține direct orchestrei sponsorizează evenimentul (care nu a avut loc în 2014).

• Michel Blanc a fost sponsorul ediției din 2009.
• Smaïn a fost nașul ediției din 2010.
• Julie Gayet a fost sponsorul ediției din 2011.
• Abd Al Malik a fost sponsorul ediției din 2012.
• Ibrahim Maalouf a fost sponsorul ediției din 2013.
• Agnes b. a fost sponsorul ediției 2015.
• Enki Bilal a fost sponsorul ediției din 2016.
• Sandra Nkaké este nașa ediției 2018.

Orchestre în sărbătoare! și solidaritate

Două exemple:

• Muzică în spitale, case de bătrâni , centre psihiatrice Muzicienii profesioniști sunt implicați în servicii de îngrijire a patului pentru bolnavi, de la copii la vârstnici. Intervențiile lor iau forma unor ateliere sau concerte de mers pe jos. Cu muzica, viața intră în spital și momente de fericire pentru pacienți, familiile și îngrijitorii lor (în special Orchestrul Picardiei , Orchestrul național al Franței ).
• Muzică în închisoare În timpul orchestrelor în sărbătoare! , muzicieni din unele orchestre cântă în centrele de detenție (în special Les Musiciens du Louvre Grenoble, Orchestra de Cameră din Paris și Orchestra Simfonică Mulhouse ).

Evenimente

Exemple de evenimente din 2008

• Concert participativ în Bretania  : cu câteva săptămâni înainte de concert, partituri sunt puse la dispoziția muzicienilor amatori de toate vârstele. În seara concertului, cei care doresc pot veni să cânte cu orchestra. Unele sunt instalate pe scenă cu muzicieni, altele cântă în mijlocul publicului, fie că este cu instrumentul lor, dacă sunt muzicieni, fie pur și simplu cântând sau bătând din palme.
• Orchestrul Național de Bordeaux-Aquitania de la Ikea  : muzicienii Orchestrei Naționale de Bordeaux - Aquitania , sub îndrumarea dirijorului lor Kwamé Ryan , au jucat într-un loc care este departe de o sală de concert obișnuită: un magazin Ikea . Într-adevăr, orchestra vrea să audă muzică clasică pentru oricâte persoane vrea compania să o facă accesibilă designului .
• Zile de deschidere în Lyon  : ușile Orchestrei naționale de Lyon se deschid pentru o zi pentru a descoperi lumea orchestrei. Tururi ghidate, concerte, proiecții și demonstrații punctează acest timp de schimb și descoperire.
• Degustare de vafe și descoperirea creației muzicale în Lille  : Bruno Mantovani , compozitor în reședință la Orchestra Națională din Lille a invitat publicul prezent la o conferință gastronomică pe tema „Descoperirea creației muzicale”, prin improvizarea la pian din degustarea celebre vafe Méert și impresii ale publicului pe scenă.

Exemple de evenimente din 2009

• Opera din Rouen într-un loc neobișnuit: atelierul de metrou  : o călătorie muzicală în atelierul de metrou din Rouen  : angajaților și utilizatorilor de metrou din Rouen li s-a oferit o plimbare cu metroul la depozitul pe care l-au descoperit transformat într-o sală de concerte. Au putut asculta acolo câteva concerte simfonice reale de către orchestra Operei de Rouen din Haute-Normandie.
• Concert pentru seniori  : orchestrele își dezvoltă în mod special relația cu persoanele în vârstă, prin concerte în case de bătrâni, ateliere  etc. De exemplu, Orchestra Simfonică Mulhouse a organizat un concert pentru persoanele de peste 65 de ani. Acest moment privilegiat de ascultare a fost urmat de un schimb cu muzicienii pentru a promova dialogul și descoperirea.
• Orchestra Națională a Franței și Muzică și Sănătate de la Spitalul Robert Debré  : combinând experiența asociației de Muzică și Sănătate și voința muzicienilor Orchestrei a făcut posibil ca contrabasul sau violoncelul să rezoneze în „un nou-născut servicii, pentru copii și părinții lor, precum și pentru personalul care alăptează.

Exemple de evenimente din 2010

• Paris Orchestra - Max și maxi-monștri împreună la grădinițe  : Paris, primar al X e . Text și ilustrații, Maurice Sendak, muzica de Mozart, Stravinski , Bartok ,  etc. Seria de concerte pentru pepinieră este lansată în timpul Orchestrelor în festă! Aceste concerte fac obiectul unei îndelungate lucrări pregătitoare la cursurile dintre octombrie și noiembrie. Aceste preparate sunt realizate de educație muzicală Academic Advisor (MEPC) al X - lea arondisment, cu scopul de a cântece pentru copii preda, rime și mișcare: ziua concertului, ele fac parte din „spectacol“.
• Orchestre de l'Opéra de Rouen Haute-Normandie - Orchestra din afara zidurilor, Proiecție și concert simfonic într-o tipografie  : Imprimerie Paris Normandie - Déville-lès-Rouen. O experiență unică pentru spectatori, care combină o vizită la sala rotativă, un concert simfonic al Orchestrei Operei de la Rouen din Haute-Normandie și proiecții ale unui film de arhivă care explică realizarea ziarului în secolul trecut.
• Orchestre des Pays de Savoie - Corul mulțimii  : Annecy, Biserica Sainte Bernadette, Legenda Sfântului Nicolae. Program: Wolfgang Amadeus Mozart , Vecernia pentru un mărturisitor K339; Benjamin Britten , Cantate Saint Nicolas , op. 42. Pentru orice spectator care dorește, participarea la concert. La intrarea în biserică, partitura celor două pasaje ale corului mulțimii este distribuită cu programul sălii tuturor spectatorilor. La începutul concertului, dirijorul are publicul să repete.
• Orchestre National des Pays de la Loire - Concert de ciocolată  : Château-Gontier. Serge Prokofiev , Petru și lupul . Combină plăcerile gustului și ale ascultării, amestecând tineri și bătrâni în aceeași dublă degustare de ciocolată și muzică. Acest concert sub conducerea lui Rémy Ballot și cu Smaïn (narator), este asociat cu trezirea simțurilor cu degustarea ciocolatei în jurul acestor concerte.

Exemple de evenimente din 2011

• French Youth Orchestra - Flash mob  : primul flash mob de muzică orchestrală din Franța, organizat de Orchestre en Fête! o sută de muzicieni au cântat Farandole, preluat din Suites de l'Arlésienne , de Georges Bizet . În parteneriat cu SNCF Gares & Connexions .
• Strasbourg Philharmonic Orchestra - Muzică în campus  : Place de l'Université Strasbourg, Aula du Palais Universitaire. Wolfgang Amadeus Mozart , Concert n o  20 Concert pentru pian în re minor K 466; Antonin Dvorak , Simfonia nr o  9 E minor "Din Lumea Nouă" Op. 95.

Exemple de evenimente din 2012

• Royal Philharmonic Orchestra of Liège - Partea inferioară a quad-ului  : capul și orchestra au dezvăluit Simfonia nr .  7 din Dvořák , explorând opera pentru o jumătate și jumătate: alegerea ritmurilor, melodiilor, mixurilor instrumentale, ca în studioul compozitorului.
• Orchestrul Victor Hugo Franche-Comté - Orchestra pentru o zi  : într-o singură zi, publicul asamblează o orchestră, compune o piesă și o cântă în concert. Fiecare minut contează pentru compozitorul belgian Baudoin de Jaer, care va stimula creativitatea publicului pentru a compune un scor.
• Orchestre Dijon Bourgogne - Zilele orchestrale în sărbătoare!  : orchestra permite publicului să aleagă programul de pe site și îl invită să-l asculte în timpul celor trei mini-concerte. Ateliere de descoperire sunt, de asemenea, planificate pe tot parcursul zilei.
• Orchestre de Chambre de Paris - Concert de aniversare a celor 5 ani de Orchestre en fête!  : Orchestra de Cameră din Paris îi întâmpină în mijlocul său pe muzicienii orchestrali de mâine, de la Conservatorul cu influență regională la Paris și de la Polul Superior Paris-Boulogne-Billancourt. Dincolo de inițiativa de formare profesională, ca parte a Orchestras en fête!, Acest concert combină plăcerea schimbului intergenerațional de muzică în jurul unei opere emblematice din repertoriul francez , Simfonia de Bizet și o creație de Thierry Escaich scrisă pentru clarinetistul Paul Meyer . Pentru a închide concertul Abd Al Malik , sponsorul Orchestrele Sărbătoriți, a cucerit intreaga camera merge pe scena pentru un slam , care a fost acordat 2 e  mișcarea Simfonia în C de Bizet.

Exemple de evenimente din 2013

A șasea ediție a Orchestre en fête! a permis publicului să participe la o repetiție ( Lakmé la opera Metz; Requiem- ul lui Verdi la Compiège și are multe concerte și acțiuni de solidaritate:

• Orchestra Operei din Haute-Normandie din Rouen  : „Quiz muzical”. Copiii primesc fiecare un program care este de fapt un chestionar (chestionar cu alegere multiplă ) precum și un creion pentru a verifica răspunsul pe care îl consideră corect. Fiecare întrebare, corespunzătoare unui extract muzical interpretat de orchestră, este enunțată și prezentată de gazdă. La sfârșitul concertului, copiii pot „vota” (cu mâna arătată) pentru extractul pe care îl preferă. Mișcarea corespunzătoare extractului este interpretată în întregime de orchestră.
• Orchestra Conservatorului din Paris „Proiecție-concert”. Concert al clasei de compoziție muzicală din imagine.
• Orchestra de cameră din Paris . În colaborare cu închisorile din Réau , Orchestrul de cameră de la Paris oferă, în cadrul formării muzicale de cameră, o întâlnire-concert pentru deținuți și personalul de supraveghere.
• Opéra Toulon Provence Méditerranée  : muzicienii Orchestrei Operei de Toulon cântă Les Quatre Saisons de Vivaldi pe trenurile Marsilia-Lyon, în parteneriat cu Departamentul de călătorii SNCF.

Exemple de evenimente din 2015

Pentru cea de-a șaptea ediție, au urmat concerte și acțiuni:

• Orchestra din baruri  : orchestrele oferă numeroase concerte în toate barurile din țară pentru deschiderea Orchestrelor în sărbătoare! 20 martie / În parteneriat cu colectivul Culture Bar-Bars.
• Orchestra din stații  : flashmob-uri , concerte participative, momente muzicale neașteptate ... Orchestrele fac ca stația să descopere diferit și invers. În parteneriat cu Gares & Connexions SNCF;
• Concerte uimitoare  : Conservatorul Național de Muzică și Dans din Lyon  : White Page / Black Page - creație pentru o orchestră mare de improvizați. Federico García Lorca , Overture in memoriam Scelsi . Concert pentru orchestră. Vier letzte Lieder , cu cântăreți solo. Frank Zappa , Black Page . Jean-Marc Foltz și Henri-Charles Caget, regie artistică. Jacques Di Donato , Nicolas Nageotte, invitați;
• Opéra national de Lorraine și Orchestre symphonique et lyrique de Nancy oferă un concert de familie ( L'Histoire de Babar ), un concert simfonic și un concert de aperitiv . Ascultătorii pot participa la proiecția lui Tristan și Isolda de Richard Wagner  ;
• Închiderea la Philharmonie de Paris  : orchestrele franceze se invită la Philharmonie de Paris și o invadează pentru un weekend pentru închiderea evenimentului. 12 orchestre, 13 concerte succesive, ateliere, întâlniri cu artiști, activități ... (în parteneriat cu Philharmonie de Paris).

Exemple de evenimente din 2016

Cea de-a opta ediție a Orchestre en fête! în special a văzut tema în jurul lui Beethoven invadeaza scena, dar , de asemenea , bagatelles Geek de Bernard Cavanna , pentru orchestră și cor de ... smartphone - uri, omagiu adus simfonie n o  9 .

• Orchestra Victor Hugo Franche-Comté  : „Bătălii”. Un program original în jurul bătăliilor și Beethoven cu o orchestră de percuție în centrul atenției. Concertul a redescoperit Bătălia de la Jemappes (1792) de François Devienne , faimoasă în timpul Revoluției și încă din „o bijuterie necunoscută” , La Bataille des Huns de Liszt și L'Ouverture 1812 de Ceaikovski .
• Philharmonie de Paris  : „Mitul Beethoven”.

Exemple de evenimente din 2017

În timpul celei de-a noua ediții a Orchestras en fête!, O multitudine de concerte sunt oferite în toată Franța. În singura parte „orchestra în toată splendoarea ei”, sunt implicate șaisprezece orchestre reprezentând douăzeci de concerte. Au fost efectuate și acțiuni în afara teatrelor. Printre evenimente se numără:

• Philharmonie de Paris  : „Organul în centrul atenției”. Tema a reunit patru orchestre pentru cinci concerte, cu programe de la Haendel la Messiaen .
• Orchestra Victor Hugo și Orchestra Dijon Bourgogne  : muzicienii preiau stațiile Belfort, Montbéliard, Dijon și Besançon și cântă pentru pasageri.

Orchestre membre și asociate

Grupurile membre ale AFO reprezintă 43 de orchestre și ansambluri, inclusiv 33 de orchestre permanente, 9 grupuri asociate și orchestrele filarmonice din Luxemburg , Liège , Barcelona și Monte-Carlo , peste 3.600 de angajați, inclusiv 3.000 de muzicieni. Sezonul trecut, orchestrele au adunat 2,5 milioane de spectatori.

Orchestre membre

Orchestrele care sunt membri și organizatori ai evenimentelor Orchestre en fête, dintre cele 43, sunt șase în regiunea Parisului: Ansamblu Intercontemporan / Paris Chamber Orchestra / Orchestre de Paris / Orchestre national de France / Orchestre national d'Île-de-France / Orchestra Filarmonicii Radio France  ;

Două orchestre sunt situate în regiunea nordică: Orchestră de Picardie / Orchestră națională de Lille  ;

Șapte orchestre în cartierul estic, inclusiv una în Belgia și una în Luxemburg: Orchestre national de Lorraine / Orchestre philharmonique royal de Liège ( Belgia ) / Orchestre philharmonique de Strasbourg / Orchestre philharmonique du Luxembourg / Orchestre symphonique de Mulhouse / Orchestre symphonique et lyrique Nancy  ;

Patru orchestre se află în vestul țării: Orchestre régional de Normandie / Orchestre symphonique de Bretagne / Orchestre de l'Opéra de Rouen / Haute-Normandie / Orchestre national des Pays de la Loire / Orchestre de l'Opéra de Tours;

În cele din urmă, aproximativ cincisprezece orchestre sunt situate în sudul Franței și o orchestră în Catalonia, una în Elveția: Les Musiciens du Louvre - Grenoble / Orchestre de l'Opéra national de Lyon / Orchestre des Pays de Savoie / Orchestre d 'Auvergne / Orchestre Dijon Bourgogne / Orchestra Regional Avignon Provence / Lyon National Orchestra / Orchestre National de Montpellier Languedoc-Roussillon / Orchestra Filarmonică din Monte Carlo / Filarmonica Nisa / Orchestra Regională din Cannes Provența-Alpi-Coasta de Azur / Orchestra de cameră din Toulouse / Orchestrul Național Bordeaux Aquitaine / Orchestre national du Capitole de Toulouse / Barcelona Symphony and Catalonia National / Marseille Philharmonic / the Geneva Chamber Orchestra .

Orchestre asociate

Orchestra Laureaților Conservatorului Național de Muzică și Dans din Paris și Conservatorului Național de Muzică și Dans din Lyon / Orchestra de tineret franceză / Orchestra Victor-Hugo Franche-Comté / Orchestra de tineret mediteraneană și Provence-Alpi-Coasta de Azur / Saint -Etienne Symphony Orchestra / Pau Orchestra -Pays de Béarn / New Aquitaine Chamber Orchestra / Centre-Val de Loire Symphony Orchestra - Tours / Limoges Regional Symphony Orchestra - Limousin .

Lista orchestrelor

17 noiembrie 2011, Christian Merlin publică în Le Figaro cu ocazia evenimentului un articol pe care îl numește „Palmarèsul orchestrelor” și în care clasifică „ cele 25 de falange care punctează viața muzicală franceză” la rubricile „Le trio de l’ excellence, elevii buni, pot face mai bine, Ei încă dezamăgesc“ .

Acest titlu atrăgător este, pentru jurnalist, pretextul pentru a descrie, cu cunoașterea sa bună despre lumea muzicală și muzicieni, ingredientele care sudează această „comunitate umană ciudată” , „instrument muzical redutabil, dar și ciment social extraordinar, care are locul său în oraș. "

De-a lungul articolului, el reamintește istoria înființării orchestrelor în regiuni în timpul reformei Landowski și dificultățile acestor falange de muzicieni salariați supuși restricțiilor bugetare și capriciilor schimbărilor politice. El evocă , de asemenea , practica intermitență și particularitatea „trei asociații pariziene venerabili“ , The orchestra Pasdeloup , The Orchestra Colonne și Orchestra Lamoureux și cea a ansambluri muzicale pe perioada de instrumente , muzicienii din Luvru ID. Marc Minkowski , Camera Filarmonică a lui Emmanuel Krivine , Orchestra Champs-Élysées a lui Philippe Herreweghe , Cercul de armonie al lui Jérémie Rhorer sau Siècles ale lui François-Xavier Roth .

Asociația franceză a orchestrelor

Asociația franceză a Orchestrelor (AFO) este organizația profesională a lumii orchestrale. Oferă un spațiu de reflecție și acțiune în serviciul membrilor săi și dezvoltarea locului muzicii orchestrale din Franța.

Purtător de cuvânt al profesiei, Asociația franceză a orchestrelor este la inițiativa Orchestre en fête! , eveniment anual pentru publicul larg creat în 2008.

Note și referințe

1. "Philippe Fanjas, director al Asociației Franceze a Orchestrelor" , de Maxime Kaprielian (14 noiembrie 2013) pe ResMusica .
2. Orchestre en fête 2015 (la Strasbourg) pe jds.fr: „pentru a sensibiliza universul orchestrei, atât pe scenă, cât și în culise. De prea multe ori, publicul larg are într-adevăr doar o imagine depășită și stereotipă, moștenită din secolul al XIX-lea, clișeul unui spațiu artistic închis, interzis celor neinițiați. "
3. Orchestrele sărbătoresc! Oriunde în Franța, orchestrele dau la (2008) pe arts-spectacles.com.
4. Festival „Orchestre în Fête! ": Ai spus" inteligent "... telefon? de Anne-Laure Robine (29 noiembrie 2016) pe classicagenda.fr.
5. Prezentarea Orchestre en fête 2017 de Claire Barrois (24 noiembrie 2017), pe 20minutes.fr .
6. „Ediția din 2013 a Orchestre în fête! » Pe qobuz.com.
7. Orchestre festive: evenimente pentru publicul tânăr (19 martie 2015) pe petits-melomanes.fr.
8. Exemplu de acest tip de concerte participative (2017) [PDF] pe maisondelaradio.fr
9. (fr + en) Orchestre national de Lyon, „  To your instruments - concert participative in Lyon, with Leonard Slatkin (2016)  ” [video] , pe auditorium-lyon.com
10. „Orchestre en fête” 2015 - apoteoză la filarmonică de Alain Cochard, pe concertclassic.com.
11. [video] Spotul France 2 (2009) pe YouTube
12. [video] Spotul France Television (2010) pe YouTube
13. Julie Gayet nașă de la Orchestre en fête [PDF] , p.  35 pe operatheatredesaintetienne.fr.
14. Christian Merlin , "  Le palmarès des orchestre  ", Le Figaro ,17 noiembrie 2011( citește online )
15. [video] Abd Al Malik slame pe Bizet (2012) pe YouTube
16. Ibrahim Maalouf, sponsor al Orchestrelor Festive pe radioclassique.fr.
17. Agnes b. sponsor al Orchestre en fête 2015! [PDF] pe france-orchestres.com.
18. OEF16 / Rezultatele! 24 ianuarie 2017 pe france-orchestres.com.
19. Orchestrele în sărbătoare! Mitul Beethoven la Philharmonie de Paris pe francemusique.fr.
20. [video] Sandra Nkaké: dacă ați fi ... pe YouTube
21. „  Noaptea de deschidere a Bar-barurilor Orchestre en fête și Festival Culture  ” , pe orchestredechambredeparis .com ,noiembrie 2018.
22. Marie-Aude Roux, „  Orchestra ia aerul  ”, Le Monde , Paris,23 martie 2015, p.  16 ( ISSN  0395-2037 , citiți online [PDF] )
23. Înapoi în imagini la concertul din închisoarea Sud-Ile-de-France din Réau [video] pe orchestredechambredeparis.com.
24. Acțiunea a fost reînnoită în 2015: acțiuni educaționale pe orchestredeparis.com.
25. [video] Flashmob, Gare du Nord - „Arlésienne” de Bizet (2011) pe YouTube
26. Programul 2012 p.  26–26 .
27. Programul 2012 p.  30 .
28. Programul 2012 p.  52 .
29. Programul 2012 p.  10-11 .
30. Orchestre en fête, ediția a 6-a de Laurent Bury (iulie 2013) pe forumopera.com.
31. Când orchestrele sărbătoresc (octombrie 2013) pe lalettredumusicien.fr.
32. Ediția a 6-a a Orchestrei în feste! (2013) pe radioclassique.fr.
33. Alte acțiuni au fost efectuate în Nancy: Neobișnuit. „Orchestrele festive” sunt invitate la stația Nancy (20 noiembrie 2013) pe ici-c-nancy.fr.
34. Noile frontiere simfonice [PDF] fișier special „Orchestre en fête! »(Martie 2015), p.  55–56 în La Terrasse pe journal-laterrasse.fr.
35. Programul 2015 [PDF] pe cnsmd-lyon.fr.
36. Povestea lui Babar pe 21 martie la 11 dimineața, du-te la Operă cu familia ta! pe nancybuzz.fr.
37. Programul ediției 2016 [PDF] cu Orchestre des Pays de Savoie. Detalii despre „  maruntisuri Geek , Insights de la unele fragmente din Simfonia n O  9 de Beethoven pentru smartphone - uri orchestră și cor“ (premieră mondială) și Grame controlul asupra philharmoniedeparis.fr.
38. [video] Geek Bagatelle (2016) pe YouTube
39. [video] „Smartphonie” la Philharmonie și în Hauts de France (France 3 Hauts-de-France) pe YouTube cu invitați: Pierre Édouard Pécot, profesor și Smila Lindenmann, studentă daneză.
40. Program și revizuire de presă pentru versiunea 2016 [PDF] pe Orchestrul Victor-Hugo Franche-Comté (ovhfc.com).
41. Raport, concert. Paris, Philharmonie de Paris, sala de concerte, Cite de la musique, 19 noiembrie 2016 de Alban Deags pe classiquenews.com.
42. Program pe philharmoniedeparis.fr.
43. Un duplex fără precedent între Orchestră națională de Lille și organele Notre-Dame-de-La-Treille de QV și AFP (24 noiembrie 2017) pe francetvinfo.fr.
44. Orchestra Dijon-Bourgogne și orchestra Victor Hugo Franche-Comté vor călători prin regiunea Bourgogne-Franche-Comté cu trenul ... de BL (18 noiembrie 2017) pe francetvinfo.fr
45. Orchestras en fête 2017 pe culturecommunication.gouv.fr.
46. „Orchester en fête” pune organul în centrul atenției la Paris Philharmonie - un „multivers” de lumi paralele - raport , de Michel Roubinet, pe concertclassic.com.
47. „Orchestre en fête at the Philharmonie de Paris” de Thierry Hillériteau (23 noiembrie 2017) pe lefigaro.fr.
48. [video] Spotul Orchestrei Victor Hugo Franche-Comté, în posturile de pe YouTube
49. Programul sezonului 2016 [PDF] pe orchestredechambredeparis.com.
50. Sezonul 2017 [PDF] în perioada 24-26 noiembrie, pe philharmoniedeparis.fr.
51. Organă în centrul atenției [PDF] pe opus64.com.
52. Programul sezonului 2016 [PDF] pe musicupclose.net.
53. Sezonul 2017 [PDF] pe orchestrenational-lorraine.fr.
54. Ediția din 2009 pe philharmonique-strasbourg.com
55. Ediția 2010 pe philharmonique-strasbourg.com.
56. Ediția din 2012 pe philharmonique-strasbourg.com.
57. Ediția 2014 pe philharmonique-strasbourg.com.
58. Programul sezonului 2017 [PDF] pe mplusinfo.fr.
59. Programul sezonului 2017 [PDF] pe operadetours.fr.
60. „Orchestre în sărbătoare? » Editorial de Jean-Louis Scwhartzbrod, președintele muzicienilor din Luvru p.  2 , în La Lyre , jurnal de informare al Musicens du Louvre-Grenoble, pe mdlg.net.
61. Programul 2013 [PDF] pe auditorium-lyon.com.
62. Orchestre de zi specială în sărbătoare! live de la Philharmonie de Paris pe 28 martie 2015 pe France Musique .fr
63. Zile fericite: orchestre în sărbătoare! pe lyon-france.com.
64. Orchestre en fête 2017 pe orchesterpayssavoie.com.
65. Programul sezonului 2013 [PDF] pe toulouse.fr.
66. Orchestra Victor Hugo Franche-Comté ... sărbătorind! (Octombrie 2013) pe diversions-magazine.com.
67. Comunicat de presă 2017 [PDF] pe dijon.fr.
68. [video] Spotul Limoges Opera de pe YouTube

Articole similare

• Direcția Generală Creație Artistică

linkuri externe

• Site-ul oficial
• Orchestre festive pe Le Figaro .fr
• „  Orchestrele în sărbătoare! 20011 ediția a IV- a . Recenzie de presă  ” , pe issuu.com
• [video] Jean-Claude Casadesus, ca parte a Orchestrei în față (2008), prezintă „Romeo și Julieta” de Prokofiev pe YouTube