În gramatică latină numim verb deponent un verb care este conjugat doar în pasiv , dar care are un sens activ . Termenul provine din latinescul deponens „care abandonează (celelalte voci )”.
În greaca veche și sanscrită , există un echivalent, verbele media-tantum („numai la mijloc”), care se conjugă doar cu vocea de mijloc . Deponenții latini erau într-adevăr la originea tantumului media ; acest limbaj, însă, după ce și-a transformat vocea medie într-o voce pasivă, schimbarea semantică pare mai marcată. Într-adevăr, vocea pasivă și vocea activă, care sunt direct opuse, sunt mai contrastate decât vocea medie și cea activă dintre ele.
Acest proces se găsește în alte forme în alte limbi indo-europene. Astfel, verbul media-tantum , „urmează” radical indo-european * sek w - :
Există, de asemenea , verbe semi-dependente , șase la număr, care au un sens activ, dar conjugate în forma activă la timpuri construite pe tulpina prezentului indicativ și în forma pasivă la alte timpuri (construite pe tulpină în decubit dorsal ) . Deci și ei au doar doi radicali.