Tchantchès | |
Păpușarii principalelor teatre din Liège în 2007 și Tchantchès-urile lor (fiecare teatru având Tchantchès-ul său). | |
Data crearii | începând din XIX - lea secol |
---|---|
Perioada de utilizare certificată | întotdeauna folosit |
Categorie de obiect | marionetă |
Tip marionetă | tijă |
Materiale | lemn de tei |
Elemente remarcabile ale costumului |
saboți , smock albastru, eșarfă roșie și albă, capac negru |
Caracter | incapatanat, amuzant, tièsse di bwès |
Afișați tipul | Popular |
Locuri de utilizare | Liège ( Belgia ) |
Manipulatori celebri | Conti, Thomas Talbot, Léopold Leloup, Gaston Engels, Joseph Crits, Isi Cavraine, Denis Bischeroux , Les montreurs de la famille Pinets, Henri Libert, Michel Libert, Denis Fauconnier, Raphaël Defays, Georges Vetters, Claude Deletrez, Jacques Ancion, Matthieu de Brogniez, Désiré Balthazar, Joseph Ficarrotta, Anthony Ficarrotta, Arnaud Lion, Jean-Claude Maggi, José Maquet |
Teatre celebre | Fostul Teatru Regal Imperial ( Muzeul Tchantchès ), Teatrul de Păpuși Mabotte, Teatrul Denis, Al botroule, Teatrul Pipo, Li Tèyåte dèl Clignète, Teatrul de Păpuși al Muzeului Vieții Valone, Teatrul Noilnaudra, Teatrul Paladins, Teatrul peșterii, Tchantchès qui reye , As deus Tchantchès, Teatrul de păpuși Mabotte, Teatrul Matthî |
Tchantchès , uneori scris Tchantchèt, este un personaj din folclorul de la Liège reprezentat de o marionetă.
La începutul XIX - lea secol , originea este adesea atribuită în mod eronat de păpuși Liege la un sicilian ( de fapt , toscan ) , numit Conti stabilește Outremeuse un tip de teatru de păpuși sau sicilian marionetă singur tijă în 1854 . Această falsă paternitate s-a născut după război 40 dând adevăr unui roman al lui Dieudonné Salme (wa) : „ Li Houlot ” pentru că nimeni nu știe cu adevărat de unde vin aceste păpuși. Cert este că, conform altor scrieri, găsim urme ale păpușilor de la Liège înainte de sosirea acestui celebru Conti. Unii jurnaliști, care au investigat subiectul precum Alexis Deitz sau Auguste Hock, vorbesc despre un prim teatru sedentar cu acest tip de păpuși în 1826 în cartierul Outremeuse.
În aceste teatre, am jucat toate cele mai populare scrierile XIX - lea secol. În special romanele de cavalerie din „Colecția albastră” a edițiilor Larousse , punând cel mai adesea în proză, chanson de geste din Evul Mediu legat de prețul Charlemagne . În inter-scene a intervenit un personaj care fusese numit Tchantchès. Publicul de la Liege, în special în cercurile muncitorești, a plâns de trup și plâns, atât de mult încât din etapă interioară a intrat în scene și a devenit contemporan al lui Carol cel Mare. Și, pe vremea când anumiți romantici doreau în mod absolut să-l nască pe Carol cel Mare în regiunea Liège, Tchantchès nu trebuia să călătorească prea mult pentru a se întâlni cu marele personaj.
Potrivit lui Maurice Piron printre alții, lingvistic, Tchantchès provine din „micul Jean” în flamandă ( Jantches ) pronunțat în valonă ( D'jan tchès ).
Multe scrieri ale numelui său (Chanchet, Tchantchet, Jantches, Jeanches ...) se găsesc, în special în registrele miniere sau în ziarele populare ale vremii; și din motive întemeiate, valonul a fost scris așa cum a fost pronunțat, fără nicio ortografie, până în anii 1950.
Numai cu Jean Haust care remediază ortografia valonă, Tchantchès va fi scris cu „ès” final, ortografie atașată monumentului lui Joseph Zommers ridicat în 1937 în Outremeuse , în detrimentul „et” mai popular.
În același timp, politicienii din Liège care se ocupau de cultură la sfârșitul anilor 1950 au decis foarte oficial că semnificația lui Tchantchès va proveni dintr-o modificare infantilă a „François” în valonul bun, deși în literatura de specialitate Liège François se traduce în Françwès .
Personajul așa-numit este o figură populară și emblematică pentru Liège ; în special cartierul Outremeuse . A fost inițial o marionetă cu tijă care reprezenta publicul care venea la teatrul de păpuși. În anii 1920 , după dispariția teatrelor „burgheze” (destinate celor mai bogate clase sociale care și-au închis ușile deoarece clienții lor aveau activități noi), au rămas doar teatrele muncitorești. Costumul lui Tchantchès este fix: pantalonii cu carouri alb-negru , bluza albastră, eșarfa roșie cu buline albe, boneta neagră. Este costumul tipic al muncitorilor de la sfârșitul XIX E începutul XX E secol în nordul Europei .
Tchantchès poartă și nasul roșu al unui iubitor de peket , ienupărul .
Într-adevăr, primele urme ale apariției acestui personaj datează din 1860 în teatrul lui Léopold Leloup din strada Roture . În acest teatru au venit mulți studenți la medicină ... Pentru a-i satisface, acest mic personaj de interludiu de rangul doi va lua în sfârșit scena centrală.
Caracterul Întrebare el întruchipează spiritul rebel al Liège , care , la momentul creării sale ( la mijlocul XIX - lea lea ), a lovi cu piciorul doar olandezii la scurt timp după ce au făcut același lucru cu episcopală : nu este impresionat de titluri și coroane, el este curajos și hotărât, însetat de libertate, dar și sensibil la glorie. La acest arhetip al omului bun din Liège a fost necesar să se asocieze o femeie bună din Liège, s-a făcut cu Nanesse , soția lui Tchantchès. Acasă este cea care poartă chiloții, soțul ei revoluționar s-ar fi comportat mai bine pentru că tigaia lui nu este folosită doar pentru a face buchete . Nu ar fi acesta un mod de a sublinia cu ironie decretul lui Albert de Cuyck care ar marca începutul libertăților individuale în Liège: „omul bun în casa lui este regele”.
Personajul lui Tchantchès a făcut obiectul a două adaptări de benzi desenate.
Prima dată în iulie 1940 de Al Peclers , sub forma unei benzi zilnice pe paginile ziarului La Légia . Tchantchès va locui acolo 3 povești (Aventurile lui Tchantchès, Tchantchès în Far West și Tchantchès și conspiratorii) care vor fi publicate la scurt timp după album, de edițiile Gordinne .
Pentru a doua adaptare datând din 1988 , edițiile Khani au publicat un prim album Tchantchès , care conține mai multe nuvele, desenate de François Walthéry . Un al doilea album: Tchantchès gamin des rue , a fost publicat în 1995 de Noir Dessin Production .