Takfarinas
Takfarinas
Takfarinas , al cărui nume real este Ahcène Zermani , născut pe25 februarie 1958în Tixeraine, în suburbiile Algerului , este un cântăreț, muzician, cântăreț și cântăreț kabyle . El locuiește în Franța din 1979. Textele sale aduc un omagiu culturii kabyle și amazighe , dar uneori evită să meargă la apeluri comise care constituie semnătura sa. El numește stilul muzical în care se investește „ yal ”. Takfarinas ajută la popularizarea muzicii Kabyle în Europa .
Stilul și muzica sa, de dragoste și fraternitate, s-au dezvoltat dincolo de țara sa Algeria. Muzică care întruchipează bucuria de a trăi împreună și care alungă fanatismul și extremismul. O bătălie a mai multor poeți și artiști kabili.
Biografie
Din a patra generație a unei familii de muzicieni , el este fiul lui Mohand Zermani și Fatima Dgui și a crescut în Tixeraine, la periferia Algerului . Deja în jurul vârstei de șase ani, a improvizat realizând o chitară cu o cutie de ulei pentru motorul mașinii și cabluri de frână metalice pentru biciclete. Foarte devreme, tânărul Takfarinas a devenit interesat de artiști chaâbi precum M'Hamed El Anka , Cheikh El Hasnaoui („ cantorul iubirii ”), Slimane Azem („ cantorul fabulist ”). Takfarinas are o voce puternică, cu un registru larg și impune o creație muzicală foarte personală și un stil cu multe fațete. Instrumentația preferată a lui Takfarinas este aceea de a-și însoți melodiile cu o mandolă electrică care permite două genuri de tonuri: masculin și feminin, caracterizate prin muzică berberă .
În 1976, a înregistrat prima sa casetă în Alger , dar în 1979 și-a stabilit imaginea de cântăreț: a cântat în prima parte a unui concert Idir la Olympia și a înregistrat primul său album în Franța .
În 1981, Takfarinas a format grupul Agraw , în duet cu Boudjemaa Semaouni , care a durat câțiva ani, înainte de plecarea sa în 1984.
Apoi și-a continuat cariera solo și a lansat două albume în 1986: Way Telha și Arrach , care au vândut 1 milion de exemplare. În 1989, și-a făcut un nume pe scena internațională prin lansarea dublei sale CD-uri „Irgazen (bărbați) ” și „ ini-d ih (spune da!) ”.
În 1994, Takfarinas a lansat un alt album, intitulat „ Yebba romane ( rodia este coptă ) ”, bine clasat la World Music Europe Charts , dar cu albumul său „ Yal”, și în special la tubul „ Zaâma Zaâma ”, a obținut succes internațional.
În 2004, a lansat un album intitulat „Onoarea doamnelor”, în care Takfarinas a exprimat o revoltă împotriva opresiunii femeilor algeriene. El participă la9 aprilie 2006pe scena Cité de la musique din Paris la un concert susținut ca parte a unui ciclu „Cântăreți de Kabyle” alături de Idir.
Pentru titlul Torero , Takfarinas a cerut lui Farid Dms Debah să producă clipul. Takfarinas și-a reorientat stilul cu albumul „ Pace și mântuire” , în tribut artiștilor algerieni care au fost victime ale represiunii.
În 2011, a lansat un alt album dublu: „ Lwaldine (Părinții) ” și „ Inchallah (Dacă Dumnezeu o vrea) ”.
În 2021, cântăreața Kabyle Takfarinas se întoarce pe partea din față a scenei și anunță lansarea a două albume, intitulate „ Ul-iw Tsayri (Inima mea este dragoste)” și „ Yemma Lezzayer-iw (Mama mea [mea] Algeria)” . Acest „album dublu” va fi disponibil pe 18 iunie.
Discografie
Albume
1978 : Yewwa ṛṛemman
- ṛṛemmman
- Ay arac
- Mreḥba yiswen
- Ajevrayin
- Ad kem-ixdeε a lɣerba
- Ad d-iniɣ ṣṣeḥ
|
1979 : menedmen-ten
- Σedmen-ten
- Nefka i ucengu tilelli
- Lezzayer d tamurt Umaziɣ
- Yaɛya wul
- Teddaḍ tilas
- Tegzem-d Ccuca
|
1982 : Leswar zzin (cu Agraw )
- Rwi-tt
- Leswar zzin
- Tekfa tuffra
- Imserrmen
- Nanu
- Wid yelluẓen
- Ayen ur nettifif
-
Tamuɣli
|
1983 : Ccaf uparti (Agraw Group)
-
Ccaf uparti (P. și M. Boudjemâa)
-
Dda Akli (P. și M. Boudjemâa)
-
Icriken (P. și M. Boudjemâa)
-
Ur t-nettaǧǧat (Boudjemâa, Takfarinas, Matoub)
-
Tayri-m (P. și M. Boudjemâa)
-
Instrumental (M. Takfarinas)
-
Mmis n teqbaylit (P.Boudjemâa, M. Takfarinas)
-
Ur frant (P.Boudjemâa, M. Takfarinas)
-
Wid yelluẓen (P. și M. Boudjemâa)
-
Anef-iyi weḥdi (P.Boudjemâa, M. Takfarinas)
|
1983 : Serreḥ i uqcic
- Sarah iwakcic
- Yeqqed wul-iw
- A câștigat iheddren a căzut-i
- Azem
- Anef i mmi-m
- Ay aεessas n ẓẓher-iw
- Yemma tergagi theli
- Acḥal d ilemẓi yettrun
|
1986 : I- Way telha
- Calea telha
- Tenniḍ-iyi (cu Malika Domrane )
- M'akken i d-ffɣen
- Newwi-d tafat
- Ulac nnif di tayri
|
1986 : II- Arrac
- Arrac
- Tameṭṭut n wemjahed
- Instrumental
- Ameḥbus
- Sefhem-s wass
|
1989 : I- Ini-d ih
- Ini-d ih
- Salamt (versiunea originală)
- Rǧu
- Iɣab leεqel-iw
- Instrumental
|
1989 : II- Irgazen
- Irgazen
- Nniɣ-am
- Imeslayen
- Agujil
- Lezzayer
- Tajmilt-nwen
|
1990 : Album live la Olympia
Conținutul acestui album nu este completat.
|
1993 : Ṛṛemman
- Ay ul-iw
- Aha lalala
- Aḥnin
- Ayen
- Ṛṛemman (prima copertă)
- Susem
- Taxeddaεt
- Zhut
|
1996 : I- Ṭebbeg-riri
- Ṭebbeg-riri
- Yemma
- Yya-w
- Nadia
- Ddan s rrif
- Awi-d
- Ddunit
|
1996 : II- Awi nniya
- Awi nniya
- Zznad
- Tḍul lɣerba
- Lfenn
- Ur ttxemmim
- Ẓẓher-iw
- Ttrunt wallen-iw
- Ṣber
|
1999 : I- Zeεma zeεma
- Zeεma zeεma
- Calea drumului
- Wiza
- Ines ines
- Tanoumi
- Ayessiyi
- Aytezyen
- Irwihene
|
1999 : II- Nwala
- Nwala
- Lawliya
- Douga
- Aarous
- Tayri
- El Mektoub iw
- Lwennas
|
2000 : Quartier Tixeraine (coperte)
Conținutul acestui album nu este completat.
|
2004 : I- Cuf, cuf
- Ad ken-ǧǧeɣ
- Awi-d kan ad nili
- Cuf, cuf
- Departe de ochii mei
- Maria
- Vino înapoi la mine
- Siiḥ, siḥ (kabyle)
|
2004 : II- Omagiu martirilor izvorului negru
- Un ṛṛuplan
- În țara tatălui meu
- Azul
- Lqahwa (istikhbar)
- Lqahwa (continuare)
- Sḥ, siḥ (engleză)
- Soare
- Torrero
|
2004 : III- Onoare doamnelor
- Ay d lεali!
- Haos, haos
- Yya-w, yya-w
- Gulleɣ
- Doamnele intai
- Binele este încă să vină
- Uɣal-d
|
2011 : I- Lwaldine
Conținutul acestui album nu este completat.
|
2011 : II- Inchallah
Conținutul acestui album nu este completat.
|
2021 : Ul-iw Tsayri - Discul 1
- Ur yi-d-tuqi ara
- An-nezwedj
- JSK-Nagh
- Theslevluv-iyi
- Allen-im
- Thizizwa-w
- Mesluvi feat Celia Ould Mohand
- Ay-Ilmezyen feat Mangu
- Ntcha Ntcha
- Smah smah
- Taqvaylit-Iw feat Norbert Krief
- La Kabylie feat Norbert Krief
- Slam-Iw
- Paris
- Yemma Lezzayer-iw
|
2021 : Ul-iw Tsayri - Disc 2
- Chektchuka
- Frumusețea mea
- Oameni din suburbii
- Maxime și minime
- Aserdhun-iw
- Tineretul
|
Premii
În 1999, a câștigat premiile Kora pentru cel mai bun artist nord-african .
Note și referințe
-
" cache-ul Wikiwix " , la archive.wikiwix.com (accesat la 14 septembrie 2018 )
-
(ro-SUA) " L'Expression - Le Quotidien - Agraw spune Matoub și Takfarinas " , pe www.lexpressiondz.com (accesat la 14 septembrie 2018 )
-
" Interviu cu Farid Debah (regizor)" Takfarinas este incredibil de umanist " ", L'Expression ,8 august 2005( citește online )
-
„ Takfarinas revine în fața scenei cu un album dublu ” , pe Infos Algérie ,12 iunie 2021(accesat pe 12 iunie 2021 )
linkuri externe