Mese alphonsine

Cele Tabelele Alfonsine sunt tabele astronomice compuse din ordinul lui Alfonso X , regele Castiliei , la sfârșitul XIII - lea  secol (1 st ediția tipărită în 1483, Venice Alphonsi Castellae caelestium motuum lui Régis tabulae ).

Istorie

Scopul acestor tabele a fost de a oferi un instrument convenabil pentru calcularea poziției Soarelui , Lunii și planetelor în conformitate cu sistemul lui Ptolemeu . Teoria a prezis mișcările prin intermediul epiciclurilor și al deferenților ai căror parametri pentru fiecare corp ceresc au fost dimensiunile relative ale epiciclurilor, perioada de revoluție pe un epiciclu, cea a epiciclului pe deferent și așa mai departe.

Alfonso X a adunat o echipă de cărturari, cunoscută sub numele de Școala Traducătorilor din Toledo, care a reunit Aben Raghel y Alquibicio și Aben Musio y Mohamat, din Sevilia, Joseph Aben Alí și Jacobo Abenvena, din Cordoba, și alții din Gasconia și din Paris. Această echipă, inclusiv traducerile, a fost responsabilă pentru producerea de noi tabele care actualizează tabelele din Toledo datând din secolul  al XI- lea și au fost opera astronomului arab din Córdoba al-Zarqali . Revizuirea lor s-a bazat pe observațiile făcute la Toledo de către oamenii de știință evrei Yehuda ben Moshe și Isaac ben Sid între 1262 și 1272 . Acestea conțin pozițiile observate ale corpurilor cerești din Toledo încă din1 st luna ianuarie 1252, anul încoronării regelui Alfonso al X-lea.

Instrucțiunile pentru tabelele Alphonsine au fost inițial scrise în limba castiliană . Prima ediție tipărită a Tabelelor Alphonsine a apărut la Veneția în 1483, iar a doua ediție în 1491.

Astronomul florentin Paolo Toscanelli le-a corectat după măsurătorile pe care le-a putut face la Florența cu gnomonul pe care l-a construit în cupola Santa Maria del Fiore (1468).

Influența tabelelor a fost resimțit în toată Europa printr - o revizuire franceză de la începutul XIV - lea  secol , iar utilizarea sa a continuat până la Renaștere . Tabelele Alphonsine au făcut obiectul mai multor ediții, dintre care una dintre cele mai populare a fost cea a lui Paschasius Hamellius , profesor la Colegiul Franței din Paris, care a fost publicat în 1545 și 1553 .

Georg von Purbach a folosit tabelele Alphonsine pentru cartea sa, Theoricae novae planetarum ( Noua teorie a planetelor ) (1545). Nicolas Copernicus a folosit a doua ediție pentru lucrarea sa.

Bibliografie

Ediții

Studii

Vezi și tu

Articole similare

linkuri externe

Referințe

  1. Jean Meeus și Denis Savoie, „Istoria anului tropical”, Jurnalul Asociației Astronomice Britanice , 1992, pp.40–42.
  2. Noah J. Efron, Judaism and Science: A Historical Introduction (Greenwood Publishing Group, 2007).
  3. Vegas Gonzalez, Serafín, La Escuela de Traductores de Toledo en la Historia del pensamiento , Toledo, Ayuntamiento de Toledo, 1998.

Sursă