Stabat Mater (Szymanowski)

Stabat Mater op. 53 este o lucrare de Karol Szymanowski scrisă în 1925 - 1926 pentru soprană , viola și bariton , coruri și orchestră.

Structura

Lucrarea folosește traducerea poloneză a imnului marian ( Stabat Mater ) de Józef Jankowski (1865-1935 ). Cele 20 de strofe sunt împărțite în șase mișcări.

  1. Stała Matka bolejąca .. ( Stabat mater dolorosa ) pentru soprană, cor și orchestră (strofele 1 la 4)
  2. I któż widział tak cierpiącą .. ( Quis est homo qui non fleret ) pentru bariton, coruri și orchestră (strofe 5-8)
  3. O Matko Źródło Wszechmiłości .. ( O, Eia, Mater, fons amoris ) pentru soprană, viola, coruri și orchestră (strofe 9-12)
  4. Spraw niech płaczę z Tobą razem .. ( Fac me tecum pie flere ) pentru soprana, viola, coruri a cappella (strofele 13 și 14)
  5. Panno słodka racz mozołem .. ( Virgo virginum praeclara ) pentru bariton, cor și orchestră (strofe 15-18)
  6. Chrystus niech mi będzie grodem .. ( Christe, cum sit hinc exire ) pentru soprană, viola, bariton, cor și orchestră (strofele 19 și 20)

Aceasta este prima compoziție a lui Szymanowski bazată pe un text liturgic. A fost scris în perioada naționalistă târzie a muzicianului (1922-1937), caracterizată prin utilizarea ritmurilor și melodiilor poloneze. Întorcându-se din călătoria sa la Zakopane în 1922, Szymanowski a scris despre muzica tradițională poloneză: „[aceasta] este făcută vie prin apropierea de natură, prin forța sa, prin exprimarea sentimentelor directe, prin puritatea sa rasială”. Asocierea elementelor muzicale poloneze cu textul liturgic al Stabat Mater este unică, mărturisind reflexia compozitorului asupra convingerilor sale naționaliste.

A fost scris pentru soprană, viola, bariton, coruri și orchestră (flauturi, oboi, clarinete, fagoturi, de două, patru coarne, două trâmbițe, percuție, harpă, corzi și orgă). Executarea acestuia durează puțin mai puțin de o jumătate de oră.

Geneză

Lucrarea a fost inițial un control în 1924 al prințesei Edmond de Polignac (1890-1927) care a cerut „o piesă pentru soliști, cor și orchestră (cu probabil textele poloneze - un fel de poloneză de requiem .” Teresa Chylinska a indicat câteva dintre intențiile lui Szymanowski pentru lucrare: „Un fel de requiem țărănesc - ceva rural și bisericesc, naiv în credință, un fel de rugăciune pentru suflete - un amestec de religie pentru cei simpli, de păgânism și realism țărănesc auster.” Szymanowski și Prințesa de Polignac s-a pierdut din vedere și ordinul nu mai era valabil și a fost repus pe ordinea de zi câteva luni mai târziu, când un industrial din Varșovia, Bronisław Krystall, i-a comandat lui Szymanowski o lucrare în memoria ultimei sale soții. nepoata muzicianului, Alusia Bartoszewiczówna, a murit înIanuarie 1925. Apoi încearcă să-și consoleze sora, gândindu-se să-și dedice munca mamei îndurerate. Circumstanțele externe i-au motivat și scrierea, probabil pecuniară, deși nu există nicio dovadă a plății pentru Stabat Mater .

A fost creat pe 11 ianuarie 1929la Varșovia sub conducerea lui Grzegorz Fitelberg . Lucrarea a fost publicată de Editura Universal din Austria.

Textul

Szymanowski a ales traducerea poloneză a textului Stabat Mater de Czesław Jankowski (1865-1935) . Textul original în latină , secolul  al XIII- lea este dramatic în esența sa, cel al lui Jankowski mult gândit. Kornel Michałowski indică faptul că alegerea compozitorului rezultă din „naivitatea versiunii poloneze, simplitatea sa neobișnuită primitivă aproape populară”.

Influențele muzicii antice

Compoziția lui Stabat Mater este contemporană cu studiul lui Szymanowski despre muzica veche, inclusiv pe cel din vremea lui Palestrina și mai devreme, și pe cel al vechilor cântece religioase poloneze. Influența este vizibilă asupra mai multor caracteristici: mișcări paralele între voci, organizarea modală sau utilizarea ritmului deosebit de structurat ( ostinato ). Szymanowski a preluat, de asemenea, două teme melodice din imnurile poloneze: Święty Boże (Dumnezeu sacru) și Gorzkie żale (tristețe amară).

Muzica populara

Influențat de compozitori precum Igor Stravinsky și Bela Bartók , Szymanowski a început să încorporeze teme de muzică tradițională în compozițiile sale în perioada naționalistă (1922-1937). În anii care au precedat compoziția Stabat Mater , muzicianul a adunat într-un caiet melodii pe care le-a ascultat în timpul vizitelor sale în regiunea Tatra , inspirând mai multe dintre compozițiile sale ulterioare. El a folosit în special, în Stabat Mater, un mod, cunoscut sub numele de podhalean, o versiune modificată a modului lidian .

Referințe

  1. Leon Pommers, „Aspecte poloneze ale stilului lui Szymanowski ” (teză de masterat, Colegiul Queens al Universității din New York, 1968), 30
  2. Samson, Jim. The Music of Szymanowski (New York: Taplinger Publishing, 1981), 180; citat de Zielinski, Richard. Jurnalul coral „Karol Szymanowski 1882-1937: Tatăl muzicii corale poloneze contemporane” , septembrie 2005: 9.
  3. Zielinski, Richard. Jurnalul coral „Karol Szymanowski 1882-1937: Tatăl muzicii corale poloneze contemporane”, septembrie 2005: 9
  4. Zielinski, 9.
  5. Belland, Douglas Keith. O examinare a setărilor Persichetti, Poulenc și Szymanowski Stabat Mater, cu informații relevante pe text. Disertație: Universitatea din Cincinnati, 1992
  6. Zielinski, 10.
  7. Zielinski, 14.
  8. Zielinski, 15.
  9. Zielinski, 19.

Bibliografie