Sandman (Gaiman)

Sandman
Serie
Autor Neil Gaiman
Mike Dringenberg
Sam Kieth
Scenariu Neil gaiman
Desen Dave McKean
Sam Kieth
Mike Dringenberg
Malcolm Jones III
Kelley Jones
Jill Thompson
Marc Hempel
Michael Zulli
Charles Vess
Yoshitaka Amano etc.
Sex (e) Fantezie
Personaje principale Eternals
Țară Statele Unite
Limba originală engleza britanică
Editor Versiune originală: Vertigo
Versiune franceză: Le Téméraire , Delcourt , Panini , Urban Comics
Prima publicație VO: Ianuarie 1989
VF: Mai 1997
Nb. albume 11 + număr special

Sandman ( în engleză: [ s has ː n d m ɑ n ] sau [ s æ n d m æ n ] "  sandman  ") este o serie de romane grafice pentru fantezie anglo-americană de aproximativ 2 000 de pagini create și scrise de Neil Gaiman din 1989 până în 1996 (deși alte cărți speciale au apărut mai târziu) și au fost traduse în franceză în anii 2000. Designul grafic al coperților fiecărui episod este realizat de Dave McKean , un vechi prieten al lui Gaiman. Designul a fost dat unui artist diferit pentru fiecare episod, oferindu-le protagoniștilor multe fețe din serie.

Sandman iese în evidență din romanele grafice tradiționale americane prin temele sale onirice și prin tratarea personajelor cu mult mai puțin manicheană decât de obicei: protagonistul Vis , omul de nisip, fiind el însuși antiteza unui super-erou, în ciuda omnipotenței sale aproape ca stăpân al viselor. Sandman este singura carte de benzi desenate care a câștigat premiul World Fantasy pentru Visul unei nopți de vară . și unul dintre puținele care au făcut lista bestsellerurilor din New York Times . Sandman este, de asemenea, cunoscut pentru popularitatea sa în afara sferei obișnuite a cititorilor de benzi desenate, în special în rândul publicului feminin. Norman Mailer a descris seria ca fiind „o carte de benzi desenate pentru intelectuali”.

Pentru a sărbători cea de-a 25-a aniversare a lui Sandman , Neil Gaiman a scris o nouă poveste care implică bătălia care epuizase total Visul înainte de a începe povestea originală. Proiectat de JH Williams III , Opening  (ro) spune povestea visului înainte de preludii și nocturne , o poveste abia menționată anterior.

Stil

Sandman este o serie de povești care sunt uneori foarte diferite unele de altele, al căror singur element comun este unul sau mai mulți membri ai Eternelor , concepte de conștiință umană și animală, încarnări antropomorfe ale Destinului, Moarte, Visare, Distrugere, Disperare, Dorință și Delir. Visul, Visul, este personajul principal. Poveștile lui Sandman au fost descrise de Neil Gaiman ca fiind în mod deliberat onirice. Deși multe povești apar în Statele Unite sau în Anglia anilor 1990 cu protagoniști umani, muritori și aparent „normali”, Gaiman reapropiază elemente din diferite mitologii ( nordică , celtică , arabă , greacă , egipteană romană , creștină , rusă , aborigenă , Japoneză ) și prezintă multe personaje sau creaturi istorice și mitologice, atât în ​​vremurile respective, cât și în zilele noastre. Supereroii, un pasaj aproape obligatoriu pentru o serie publicată de DC Comics, fac doar câteva apariții anecdotice în Sandman sub forma unui semn din cap de la autor la editura sa. Universul lui Sandman păstrează personaje foarte gotice de-a lungul seriei , începând într-un mod foarte întunecat în Préludes și Nocturnes și apoi luminându-se cu ocoliri în basmul istoric, popular sau imaginar, care curge rapid în fantastic , minunat și tragedia .

Rezumat general

Eternii au existat de când lumea a fost lume și își îndeplinesc funcția în regatele lor respective. La XVII - lea secol, Distrugere decide să abandoneze îndatoririle sale pentru ciclurile de creație și distrugere avea loc fără influența lui. El se asigură că nimeni nu-i poate lua locul și, după ce a reunit „familia” Eternilor pentru a-i informa cu privire la decizia sa, pornește și rătăcește fără un scop real. Această decizie este o premieră în istorie și va pune în mișcare o serie de evenimente spre sfârșitul XX - lea secol oferind fratele său mai mare, vis, care , spre deosebire de distrugere, ia rolul său de gardian al Viselor foarte grave. Saga Sandman este împărtășită între albumele care povestesc aventurile Visului și eternilor ( Préludes et Nocturnes , The Season of Mists , Short Lives , Les Bienveillantes , Mortuary Vigil etc.) și albumele care includ alte arce narative care evidențiază diferite personaje ( The Dollhouse , Tărâmul viselor , Să ne jucăm să fim tu , Fabule și reflecții , La sfârșitul lumilor , Nopți veșnice etc.) în care eternii fac adesea doar apariții scurte, dar întotdeauna decisive.

Visul / Morfeu, Stăpânul Viselor, este închis din 1916 până în 1988 de un ocultist care speră că Visul îi va acorda nemurirea împotriva propriei sale libertăți. Visul este neclintit în acești 72 de ani și în cele din urmă reușește să scape. După ce s-a răzbunat, el se întoarce în regatul său de pustiu și în descompunere și, deși închisoarea sa prelungită l-a testat sever, reușește să-l readucă la vechea ordine și să-și îndeplinească din nou funcțiile. (vezi Preludii și Nocturnuri ). Familia sa exercită, de asemenea, o influență asupra lui: decizia Distrugerii l-a tulburat, dar el a decis să-l alunge din gândurile sale, în timp ce Dorința și Disperarea continuă să provoace și să comploteze pentru a-i provoca căderea. Doar Moartea și Delirul îl ajută cu adevărat.

Apoi trecutul lui îl prinde din urmă. În Sezonul negurilor , este obligat să se întoarcă în lumea interlopă pentru a-l recupera pe Nada, unul dintre foștii lui tovarăși care l-au părăsit și s-au sinucis și pe care l-a condamnat în lumea interlopă. Fiul său, Orfeu , rupt în bucăți de bachanți după ce a încercat să-și readucă tânăra soție Euridice fără ajutorul tatălui său care a refuzat să vină în ajutorul său, îi cere să-l termine. El a acceptat în cele din urmă cererea sa în Scurtă viață . Dar cei binevoitori, cei trei eumenizi, cunosc legile: oricine, a fost un etern, care a vărsat sânge familial, merită moartea. În cele din urmă, în The Benevolent , Lyta Hall, care caută să se răzbune pe Dream prin orice mijloace după ce și-a luat fiul de la ea, îi cheamă pe cele trei Eumenide, iar Dream nu poate rezista atacurilor lor, dar vrea să-l? În Death Vigil , miliarde de visători vin să aducă un omagiu Maestrului Viselor, iar succesorul său, Daniel Hall, fiul lui Lyta Hall, devine noul Vis.

În prefața la Eternal Nights , Gaiman anunță că, dacă ar trebui să rezume complotul lui Sandman în mai puțin de douăzeci și cinci de cuvinte, el ar spune: „Domnul Viselor află că trebuie să se schimbe sau să moară și își ia decizia” .

Personaje

Publicații

Versiunea originala

Inițial, The Sandman a apărut în Statele Unite ca episoade lunare de plus sau minus 24 de plăci, întreIanuarie 1989 și Martie 1996. Confruntat cu succesul serialului, Vertigo - eticheta DC Comics - decide să grupeze aceste episoade în 10 albume. Fiecare dintre aceste colecții, cu o lungime medie de 100 până la 200 de plăci, este compusă fie din povești independente, fie dintr-o lungă istorie împărțită în capitole. Albumele au fost pentru prima dată broșate în 1990 (începând cu volumul 2 Casa păpușilor ), apoi lansate ca ediție pe hârtie din 1995. ÎnNoiembrie 2006, Vertigo a combinat primele trei albume (20 de episoade inițiale) într-un singur complet (numit Absolute Edition ). A doua integrală a fost lansată înoctombrie 2007, al treilea în iunie 2008 iar al patrulea și ultimul din Noiembrie 2008. O integrală dedicată morții , sora lui Dream, a fost lansată înoctombrie 2009în S.U.A. În 2013, pentru a marca cea de-a 25- a  aniversare a seriei, Vertigo a publicat încă un autobuz de ediție în două volume ale întregii serii, fiecare volum conținând peste 1.000 de pagini.

Sandman a fost, așadar, publicat succesiv de Vertigo în Statele Unite în 75 de episoade lunare, apoi în 10 albume, apoi în 4 complete, apoi în 2 omnibuze. Specialele (inclusiv volumul 11 Nopți fără sfârșit ) au apărut în albume separate.

Seria este publicată în Marea Britanie de Titan Books .

versiunea franceza

Éditions Le Téméraire a tradus prima parte a lui Sandman, maestrul viselor în două volume: Préludes în 1997 și Nocturnes în 1999. Au urmat alte două volume; după ce publicarea revistei Le Téméraire a încetat, Sandman a rămas nepublicat în franceză câțiva ani. Din 2003, edițiile Delcourt publicate în colecția „  Contrebande  ” volumul 4 La Saison des brumes , urmat de volumul 11 Nopți veșnice , reiau apoi ordinea cronologică de publicare a seriei, începând cu reeditarea primului volum, Preludii și nocturne . După transferul licenței DC Comics, edițiile Panini Comics continuă publicarea înOctombrie 2006unde Delcourt o lăsase și a ajuns să scoată în evidență întreaga serie. Urban Comics , la rândul său, decide să traducă Edițiile absolute ale DC Comics în șapte versiuni complete dinoctombrie 2012 la ianuarie 2016.

Albume

Seria Sandman

Editions Le Téméraire

  • 1 Preludii ,Mai 1997
    Scenariu: Neil Gaiman - Desen: Sam Kieth , Mike Dringenberg - Culori: Robbie Busch - ( ISBN  978-3-86607-628-0 )
  • 2 nocturne ,Mai 1999
    Scenariu: Neil Gaiman - Desen: Sam Kieth , Mike Dringenberg , Malcolm Jones III - Culori: Robbie Busch - ( ISBN  978-2-908703-81-8 )
  • 3 Possession , 1999
    Scenariu: Neil Gaiman - Design: Mike Dringenberg , Malcolm Jones III , Chris Bachalo - Culori: Robbie Busch
  • 4 Eviction , 1999
    Scenariu: Neil Gaiman - Design: Mike Dringenberg , Michael Zulli - Culori: Robbie Busch

Edițiile Delcourt ( colecția „  Contrebande  ”) și Panini (colecția „Vertigo Cult”)

Titlu original: Preludii și nocturne , vertij , (lunar nr .  1-8Ianuarie 1989 - August 1989).Titlu original: Casa păpușilor , Vertigo , (lunar nr .  9-16,Septembrie 1989 - Iunie 1990).Titlu original: Dream Country , Vertigo , (lunar n o  17-20,Iulie 1990 - Octombrie 1990).Titlul original: Season of Mists , Vertigo , (lunar nr .  21-28,Decembrie 1990 - Iulie 1991).Titlu original: A Game of You , Vertigo , (lunar nr .  32-37,Noiembrie 1991 - Mai 1992).Titlu original: Fable and Reflections , Vertigo , (lunar nr .  29-31,August 1991 - Octombrie 1991 ; n o  38-40,Iunie 1992 - August 1992 ; n o  50,Iunie 1993 ; Sandman Special , 1991  ; Vertigo preview 1992 ).Titlu original: Brief Lives , Vertigo , (lunar nr .  41-49,Septembrie 1992 - Mai 1993).Titlu original: Worlds 'End , Vertigo , (lunar nr .  51-56,Iulie 1993 - Decembrie 1993).Titlu original: The Kindly Ones , Vertigo , (lunar nr .  57-69,Februarie 1994 - Iulie 1995).Titlu original: The Wake , Vertigo , (lunar nr .  70-75,August 1995 - Martie 1996).Titlu original: Nopți fără sfârșit , Vertij ,Octombrie 2003.

Ediții Urban Comics (colecția „Vertigo Essentiels”)

Include albume Prelude & Nocturnes and the dollhouse (lunar nr .  1-16)

Include albume Țara viselor și sezonul cețurilor (lunar nr .  17-28)

Include albumul The Game în sine (lunar nr .  29-39) și în altă parte ( Sandman Midnight Theatre 1)

Include albumul Brief Lives (lunar nr .  40-49) și în altă parte ( Sandman Special 1 și Vertigo Preview 1)

Include albumul The End of the Worlds (lunar nr .  51-56) și în altă parte ( The Dream Hunters 1-4)

Include albumul The Kindly Ones (lunar nr .  57-69)

Include mortuarul Album Vigil (lunar nr .  70-75) și în altă parte ( Nopțile veșnice și Vânătorii de vise de Yoshitaka Amano)

Seria morții republicată de Panini Comics îniulie 2008sub numele Viata ... la ce pret! ( ISBN  978-2-8094-0347-3 ) Titlu original: Costul ridicat al vieții , vertij , (3 mesaje lunare,Martie 1993 - Mai 1993). republicată de Panini Comics înIunie 2009sub denumirea de Temps fort de la vie ( ISBN  978-2-8094-0776-1 ) Titlul original: The Time of Your Life , Vertigo , (3 postări lunare,Aprilie 1996 - Iulie 1996). Număr special Titlu original: Dustcovers: The Collected Sandman Hovers , 1989-97 , Vertigo ,August 1998.Titlu original: The Sandman: The Dream Hunters , Vertigo ,Iunie 1999.

Adaptare film

După mai multe proiecte avortate și reticența lui Neil Gaiman, care a afirmat în repetate rânduri că ar prefera să nu vadă niciun film despre Sandman și Death decât un film prost, o adaptare de și cu Gordon Gordon-Levitt pare să fie pe cale. Britanicul Jack Thorne și americanul David S. Goyer sunt responsabili pentru scrierea unei prime versiuni a scenariului. 16 octombrie 2014, Gaiman a indicat că, deși filmul nu fusese anunțat de studiourile Warner Bros. , ar fi distribuit de Vertigo. Goyer a declarat că studiourile au fost foarte mulțumite de scenariu. Însă6 martie 2016, Joseph Gordon-Levitt, care a fost implicat în producția filmului, a anunțat că părăsește proiectul de când s-a mutat de la Warner la New Line, iar direcția proiectului s-a schimbat considerabil.

În iunie 2019, Netflix a anunțat că a semnat un acord cu WarnerBros pentru a filma o serie Sandman în regia lui Allan Heinberg . David Goyer și Neil Gaiman ar fi coproducătorii.

Note și referințe

Note

  1. Personajele lui Loki , Thor , Odin și aluziile la Ragnarök în Sezonul ceții
  2. Cele două personaje ale Féerie, Cluracan (Clobhair-ceann) și Nuala ( Fionnghuala )
  3. Povestea Ramadanului în Fabule și reflecții cu Haroun ar-Rachid
  4. Cele trei capitole despre Orfeu în Fabule și reflecții și în Vieți scurte . Porțile Cornului și Fildeșului din Regatul lui Sandman, cu referire la Homer în Odiseea și Virgil în Aneidă
  5. Pisica Bastet , Anubis , Bâ și Bès . Aluzia la zeul Ra în fațadă ( Domeniul visului )
  6. Augustus în Fabule și reflecții
  7. Personajele lui Cain , Abel și Eva (printre altele în Fabule și reflecții ), Lucifer și îngerii Remiel și Duma, și trecerea de la Vis la lumea interlopă ( Sezonul negurilor . Citat din cartea lui Iov "Posesia a înțelepciunii valorează mai mult decât rubinele ", care încheie Préludes & Nocturnes )
  8. Despre vânătoare în fabule și reflecții este inspirat de Maria Morevna din Povestirile populare rusești, compilată de Alexander Afanassiev
  9. The Dream Kingdom of Dreams este o referință directă la Dreamtime conform lui Alexander C. Irvine în cartea sa The Vertigo Encyclopedia , ediția DK , ( ISBN  978-0-7566-4122-1 ) .
  10. Susano-o no Mikoto în Sezonul negurilor .

Referințe

Referințe bibliografice Alte referințe
  1. Pronunție în engleza britanică („  Pronunție primită  ”) și în engleza americană transcrisă în conformitate cu standardul API .
  2. (în) „  1991: A 17-a Convenție mondială a fanteziei  ” pe Fantasy World ,2016
  3. Articol Chicago Reader
  4. Articolul CNN „o bandă desenată pentru intelectuali”
  5. „  Sandman  ” , pe Allociné
  6. (în) Mike Fleming Jr, „  Jack Thorne pentru scenariul„ Sandman ”pentru Joseph Gordon-Levitt  ” la termenul limită ,26 februarie 2014
  7. (în) Neil Gaiman, „  Neil Gaiman  ” , pe Tumblr ,16 octombrie 2014
  8. (în) Mike Fleming Jr, „  David S. Goyer îl folosește pe președintele Kevin Turen, în timp ce veterinarul se întoarce la supereroi indie  ” la termenul limită ,1 st decembrie 2014
  9. (în) Lesley Goldberg, „  Seria TV„ Sandman ”de la Neil Gaiman, David Goyer - Cu preț uriaș - un du-te la Netflix  ” pe Hollywood Reporter ,30 iunie 2019

Anexe

Bibliografie

  • (ro) Jacob Lewis, „Sandman, The (Gaiman)” , în M. Keith Booker (ed.), Enciclopedia cărților de benzi desenate și a romanelor grafice , Santa Barbara , Grenwood ,2010, xxii-xix-763  p. ( ISBN  9780313357466 ) , p.  540-542.
  • (ro) Gina Misiroglu , The Superhero Book: The Ultimate Encyclopedia Of Comic-Book Icons and Hollywood Heroes , Visible Ink Press,2004, 725  p. ( ISBN  1-57859-154-6 , citit online ). Carte folosită pentru scrierea articolului
  • Aude Ettori, „  Interviu cu Neil Gaiman  ”, Ekllipse , Semic, n o  8,Martie 2001, p.  56-63
  • Paul Gravett (dir.), „Din 1970 până în 1989: Sandman  ” , în The 1001 benzi desenate pe care trebuie să le fi citit în viața ta , Flammarion ,2012( ISBN  2081277735 ) , p.  529.

linkuri externe