Preludii și nocturne

1 st album al seriei Sandman

Scenariu

Neil gaiman

Desen

Sam Kieth , Mike Dringenberg , Malcolm Jones III

Culori

Robbie Busch

Editor

Versiune originală: Vertigo
Versiune franceză: Le Téméraire , Delcourt , Panini , Urban Comics

Prima publicație

VO: Ianuarie 1989 - August 1989
VF: Mai 1997 - Mai 1999

ISBN

978-2-84789-365-6

Nb. pagini

232

Albume de serie

Préludes et Nocturnes ( Preludele și nocturnele ) este primul volum al antologiei seriei de benzi desenate Sandman , scrisă de Neil Gaiman , publicată în Statele Unite de DC Comics . Acest album este ilustrat de Sam Kieth , Mike Dringenberg (co-creatori cu Gaiman al personajului lui Sandman) și Malcolm Jones III , colorat de Robbie Bush și literat de Ève Deluze .

Publicații franceze

Editions Le Téméraire Sandman, stăpânul viselor: Préludes, Mai 1997, ( ISBN 978-3866076280 ) apoi Sandman, stăpânul viselor: Nocturnuri, Mai 1999, ( ISBN 978-2908703818 ) .
Delcourt Contrebande de colectare , Sandman: preludii et Nocturne ,Iunie 2004, ( ISBN 978-2847893656 ) .
Panini , Sandman: Préludes et Nocturnes ,Noiembrie 2008, ( ISBN 978-2809405378 ) .
Préludes et Nocturnes face parte, de asemenea, din completul Sandman: Volumul 1 editat de colecția Urban Comics Vertigo Essentiels,15 noiembrie 2012, ( ISBN 978-2365771221 ) .

Rezumat

Primele șapte capitole formează arcul Mai mult decât rubine, în timp ce al optulea este o poveste separată, Bătăile aripilor sale , care este un capitol atmosferic.

Somnul celor drepți

Schiță în creion de Sam Kieth ; cerneală de Mike Dringenberg ; culori de Robbie Busch ; 40 de scânduri. Titlul filmului original: somnul celui drept.

În 1916, Dream a fost capturat de un ocultist, Roderick Burgess, în urma unei invocații care și-a pierdut amprenta: Burgess a vrut să închidă Moartea pentru a deveni nemuritor. Visul, luând răbdare, urmărește o oportunitate de a scăpa. Acesta vine în 1988, după mai bine de 70 de ani petrecuți într-o închisoare de sticlă: unul dintre gardienii săi adoarme, oferindu-i acces la visele sale. Roderick Burgess a murit între timp, fiul său Alexander i-a luat locul: Visul își exercită răzbunarea asupra lui, închizându-l într-un coșmar.

Gazde neîmplinite

Schiță în creion de Sam Kieth ; cerneală de Mike Dringenberg ; culori de Robbie Busch ; 24 de scânduri. Titlul filmului original: gazde imperfecte.

Revenind la tărâmul său de vis, visul îl găsește dărăpănat de lunga sa absență. Palatul său este în ruină, supușii, visele și coșmarurile sale sunt împrăștiate și numai Lucien, bibliotecarul său, îl întâmpină cu fidelitate. Slăbit de lunga sa captivitate, Visul nu este încă în stare să-și restabilească regatul. Apoi pleacă în căutarea instrumentelor care i-au fost furate: o pungă de nisip inepuizabilă, o mască (casca lui) și un rubin făcut din vise cristalizate. Apoi invocă, în căutarea unor indicii, tripla zeiță Hecate, care îi acordă trei răspunsuri enigmatice.

Încă visez puțin despre mine

Schiță în creion de Sam Kieth ; cerneală de Mike Dringenberg ; culori de Robbie Busch ; 24 de scânduri. Titlu original: Visează puțin Visează-mă

Sacul de nisip al visului era în posesia lui John Constantine : visul i se alătură, apoi îl însoțește când John își dă seama că sacul de nisip a fost furat, probabil, de o fostă iubită, Rachel. Dream și John Constantine merg la ea acasă, pentru a o găsi sub influența viselor scăpate, total dependente de nisip, ca un drog care o ține în viață. Visul îi oferă un sfârșit milostiv, apoi îl eliberează pe Constantin de coșmarurile care l-au bântuit de la un episod nefericit (o chemare demonică care s-a stricat în tinerețe, în ciuda intențiilor bune).

Speranță în Iad

Schiță în creion de Sam Kieth ; cerneală de Mike Dringenberg ; culori de Robbie Busch ; 24 de scânduri. Titlu original: O speranță în iad

Odată ajuns în posesia sacului său de nisip, Dream se aventurează în Iad pentru a-l provoca pe demonul care are în prezent cârma. El câștigă duelul de fantezie care urmează, apoi reușește să părăsească lumea interlopă, în ciuda voinței lui Lucifer, arătând demonilor ce iad ar fi dacă blestemații nu ar putea visa la Rai. Lucifer promite apoi să-l distrugă într-o zi. Episodul se încheie cu o viziune a lui John Dee, Doctor Destiny, un prizonier al azilului Arkam, care moștenește de la mama sa talismanul protector care fusese schimbat de un muritor pentru masca lui Dream.

Pasagerii

Schiță în creion de Sam Kieth ; cerneala lui Malcolm Jones III ; culori de Robbie Busch ; 24 de scânduri. Titlu original: Pasageri

Dream își propune în cele din urmă să o găsească pe Ruby, care a fost recuperată de Justice League of America când l-au învins pe Doctor Destiny. Datorită indicațiilor lor, el găsește bijuteria, dar a fost folosită și coruptă de Dee și se întoarce împotriva creatorului ei. John Dee scapă din azilul său, recuperează rubinul într-un depozit, apoi se refugiază într-un han.

24 de ore

Schiță în creion de Sam Kieth ; cerneală de Mike Dringenberg , cu mulțumiri lui Don Carola; culori de Robbie Busch ; 24 de scânduri. Titlu original: 24 de ore

Înarmat cu puterea de a manipula visele și mințile oamenilor, John Dee începe un joc pervers și distructiv cu ceilalți patroni ai hostelului și, mai general, cu visele oamenilor din întreaga lume. El ajunge să-i împingă să se omoare reciproc. Când Visul își vine în fire, el urmărește Ruby și se alătură lui Dee, singurul supraviețuitor al hanului.

Zgomot și furie

Schiță în creion de Sam Kieth ; cerneală de Mike Dringenberg ; culori de Robbie Busch ; 24 de scânduri. Titlu original: Sunet și furie

Dee îl provoacă pe visul slăbit să-i ia rubinul înapoi. El acceptă provocarea, dar îi răspunde lui Dee că, dacă râvnește puterea viselor, va trebui să o înfrunte în tărâmul său, într-un vis. Confruntarea sfâșietoare a regatului se transformă în avantajul lui Dee când Dee, gândindu-se să termine Visul, spulberă rubinul, dezlănțuind toată puterea pe care Dream o stochase acolo. Visul, mai puternic acum decât a fost în milenii, alege mila și o cruță pe Dee, mulțumindu-se să-l însoțească înapoi la azilul Arkham.

Bătutul aripilor sale

Traducere alternativă: sunetul aripilor sale ; schițat de Sam Kieth ; cerneală de Mike Dringenberg ; culori de Robbie Busch ; 24 de scânduri. Titlu original: Sunetul aripilor ei

Volumul se încheie cu un episod atmosferic. Visul, liber și în deplină posesie a mijloacelor sale, se găsește inactiv și într-o dispoziție melancolică. Sora lui Death i se alătură, își batjocorește mila de sine și îl invită să o urmeze în timp ce merge în turneu. Văzând-o astfel întâmpinând sufletele morților, Dream își realizează propriile responsabilități față de regatul ei și găsește o dispoziție mai ușoară.

linkuri externe

( fr ) Prelude and Nocturnes - primul episod Sleep of the Just in VO este disponibil gratuit pe site-ul web DC Comics.