Sezonul 1 din Touch
Sezonul 1 din
Touch
Sigla originală a seriei.
Cronologie
Sezonul 2
Acest articol prezintă treisprezece episoade ale primului sezon al american de televiziune seria Touch .
Rezumat
Un tată descoperă că fiul său mut cu autism este capabil să prezică viitorul prin manipularea intelectuală a numerelor.
Distribuție
Personaje principale
Jucători recurenti
Vizitatori
Transmisiuni
Emisia originală:
În
Statele Unite ,
episodul pilot a fost difuzat
25 ianuarie 2012, apoi difuzarea a continuat de la
22 martie la
31 mai 2012pe
Fox .
În
Canada , simultan pe rețeaua
globală .
Transmisiunii vorbitori de limbă franceză are loc după cum urmează:
În
Belgia , serialul este difuzat de la
7 iunie 2012pe
BeTV .
În
Quebec , de atunci
25 septembrie 2012pe
AddikTV .
În
Franța , de atunci
14 septembrie 2013 la
5 octombrie 2013pe
M6 .
Rezumatul sezonului
Episoade
Episodul 1: Firul roșu al destinului
Titlul original
Pilot ( traducere literală : „Pilot”)
Numărul producției
1 (1-01)
Codul de producție
1ATG79
Prima difuzare
Producție
Francis Lawrence
Scenariu
Tim kring
Audieri
-
Statele Unite : 12,01 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Canada : 1,52 milioane de telespectatori (prima difuzare)
-
Franța : 3,54 milioane de telespectatori (prima difuzare)
Rezumat detaliat
Martin Bohm este un tată văduv care își crește fiul, Jake. El este forțat să-l plaseze pe Jake într-un institut specializat, lucrând cu un asistent social pe nume Clea și un profesor, pe nume Arthur, care este specializat în oameni cu daruri pentru a înțelege ce încearcă să-i spună fiul său mut prin numere, în special numărul 318.
Episodul 2: 1 + 1 = 3
Titlul original
1 + 1 = 3
Numărul producției
2 (1-02)
Codul de producție
1ATG01
Prima difuzare
Producție
Ian toynton
Scenariu
Tim kring
Audieri
-
Statele Unite : 11,81 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Canada : 1,914 milioane de telespectatori (prima difuzare)
-
Franța : 3,44 milioane de telespectatori (prima difuzare)
Rezumat detaliat
Jake îi dă tatălui său numărul 5296 care îl conduce la Arnie, un amanet. Un tâlhar intră în magazin și îl împușcă pe Arnie, care este salvat de Martin, dar casa de amanet nu pare fericită că este încă în viață. Jake evadează din institut pentru a-și ajuta tatăl să corecteze situațiile dificile.
Episodul 3: Sigur
Titlul original
Siguranța în numere ( trad litt .. "Siguranța în numere")
Numărul producției
3 (1-03)
Codul de producție
1ATG02
Prima difuzare
Producție
Stephen Williams
Scenariu
Carol Barbee
Audieri
-
Statele Unite : 8,92 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Canada : 1,228 milioane de telespectatori (prima difuzare)
-
Franța : 2,96 milioane de telespectatori (prima difuzare)
Vizitatori
Rezumat detaliat
Jake îi dă lui Martin numărul „3287”, ceea ce îl conduce la cineva cu aceleași abilități ca și Jake. Cu ajutorul ei și al lui Jake, Martin descoperă o conspirație la o corporație mare.
Episodul 4: Corzi sensibile
Titlul original
Kites Strings ( trad litt .. "Strings Kite")
Numărul producției
4 (1-04)
Codul de producție
1ATG04
Prima difuzare
Producție
Tucker Gates
Scenariu
Melinda hsu taylor
Audieri
-
Statele Unite : 7,15 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Franța : 2,5 milioane de telespectatori (prima difuzare)
Vizitatori
Rezumat detaliat
Un câștigător la loterie (Randall) crede că numerele sale câștigătoare sunt legate de Sarah, soția lui Martin și mama lui Jake, care a fost ucisă la 11 septembrie 2001. Jake îi dă lui Martin următorul număr, 9,5. Acest lucru îl conduce pe Martin la un bărbat pe care soția lui îl cunoscuse în ziua în care a murit. Jake aruncă un zmeu în aer și îl urmărește prin oraș, îi conduce pe Jake și tatăl său la apartamentul bărbatului. Martin sapă jurnalul lui Sarah și descoperă că a mers la un bijutier pe 5 septembrie. Acolo găsește un inel, unde era gravat: 1 + 1 = 3 (Sarah + Martin = cuplul + Jake).
Episodul 5: fundaturi
Titlul original
Entanglement ( traducere literală : „Imbroglio”)
Numărul producției
5 (1-05)
Codul de producție
1ATG03
Prima difuzare
Producție
Milan Cheylov
Scenariu
Chris Levinson
Audieri
-
Statele Unite : 8,17 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Franța : 2,3 milioane de telespectatori (prima difuzare)
Vizitatori
-
Zuleyka Silver (Marisol)
-
Rolando Molina (Hector)
-
Amir Talai (Sami)
-
Richardson Cherry (Alexandre)
Rezumat detaliat
Numărul 22 este în centrul atenției în acest episod. Numărul îl conduce pe Martin către un autobuz în care o tânără pe nume Mirasol caută să se răzbune pe bărbatul care și-a ucis familia. Teller încearcă din nou să se lege cu Maggie, fiica sa, care lucrează ca asistentă medicală la Memorial Hospital. Între timp, un tată încearcă să câștige afecțiunea fiicei sale Mandy de ziua ei, iar o fată rebelă dintr-o familie strictă din Orientul Mijlociu încearcă să își afirme independența pentru a evita o viitoare căsătorie aranjată.
Episodul 6: Pierdut, găsit
Titlul original
Lost and Found ( traducere literală : „Lost and Found”)
Numărul producției
6 (1-06)
Codul de producție
1ATG05
Prima difuzare
Producție
Stephen Williams
Scenariu
Robert Levine
Audieri
-
Statele Unite : 7,32 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Franța : 2,1 milioane de telespectatori (prima difuzare)
Rezumat detaliat
Martin o ajută pe Clea să afle mai multe despre mama și trecutul ei. Will, un om de afaceri fanatic al jazzului, întâlnește o femeie la aeroport pentru a urca în zborul 975. El supraviețuiește accidentului de avion suficient de mult timp pentru a salva un club de jazz. Teller îl vizitează pe Jake și descoperă că numerele fac parte din
secvența Amelia , la câteva minute după ce a fost găsit mort în mașina sa.
Episodul 7: Bun venit în Noosphere
Titlul original
Noosphere Rising ( trad litt .. , "Urcă noosfera")
Numărul producției
7 (1-07)
Codul de producție
1ATG06
Prima difuzare
Producție
Gwyneth Horder Payton
Scenariu
Tim Kring și Carol Barbee
Audieri
-
Statele Unite : 6,43 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Franța : 2,14 milioane de telespectatori (prima difuzare)
Vizitatori
Rezumat detaliat
Martin găsește o cheie gravată cu numărul 1188 pe care Teller l-a lăsat la Jake înainte de a muri. Natalie, un blogger, încearcă să-l ajute pe Paolo să-și găsească iubita, Celeste. Mătușa lui Jake, Abigail, încearcă să obțină custodia lui Jake. Martin urmărește numărul de pe tasta care îl conduce la un turneu de poker pe care trebuie să-l câștige pentru a obține informații de la alți jucători.
Episodul 8: Zona de excludere
Titlul original
Zona de excludere ( traducere literală : „Zona de excludere”)
Numărul producției
8 (1-08)
Codul de producție
1ATG07
Prima difuzare
Producție
Adam Kane
Scenariu
Chris Levinson
Audieri
-
Statele Unite : 6,72 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Franța : 1,8 milioane de telespectatori (prima difuzare)
Vizitatori
Rezumat detaliat
Jake îi dă lui Martin un alt tipar, de data aceasta un triunghi. Un astronaut, pe nume Allegra, pierde comunicarea cu colegul ei, pe nume Gio, care a ieșit din stația spațială pentru a face reparații. Încearcă în zadar să restabilească contactul. Un taxi își recunoaște clientul care l-a rănit în trecut. Jake îi cere lui Martin să reunească un tată, o mamă și două surori gemene cu numărul 1604.
Episodul 9: Muzica sferelor
Titlul original
Muzica sferelor ( traducere literală : „Muzica sferelor”)
Numărul producției
9 (1-09)
Codul de producție
1ATG08
Prima difuzare
Producție
Michael waxman
Scenariu
Rob fresco
Audieri
-
Statele Unite : 6,84 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Franța : 1,7 milioane de telespectatori (prima difuzare)
Vizitatori
-
Scott Michael Campbell (John Tenney)
-
Justin Louis (Felipe)
-
Tre C. Roberts (Andres)
Rezumat detaliat
Felipe, un chitarist portughez care visează să trăiască muzică în New York, își vinde chitara pentru a-și împărtăși viața cu un brazilian pe nume Yarah. Jake compune o melodie pe tableta sa cu numerele „55124”. Martin încearcă să înlocuiască numerele cu cuvinte în gura lui Jake. Îl scoate pe Jake din institut pentru ziua respectivă și descoperă că fiul său a luat o pistolă pe stradă, numărul de serie al pistolului nu este altul decât „55124”. Problema îi duce la Elliot, un delincvent în vârstă de 13 ani, care are un frate prost pe nume Andre. Elliot trebuie să încheie o înțelegere cu ofițerul său liber condiționat, Martin intervine.
Episodul 10: Modele
Titlul original
Teselări ( traducere literală : „Pavaje”)
Numărul producției
10 (1-10)
Codul de producție
1ATG10
Prima difuzare
Producție
Jon Cassar
Scenariu
Zach Craley
Audieri
-
Statele Unite : 6,02 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Franța : 2,08 milioane de telespectatori (prima difuzare)
Vizitatori
-
Sean Peavy (Tomer)
-
Eden Modiano (Kamilah)
Rezumat detaliat
Când Martin este confundat cu un criminal, el trebuie să se implice într-un jaf pentru a-l readuce pe un muncitor inocent la locul de muncă, dar există mai multe lucruri decât crede. Între timp, un israelian și un palestinian luptă pentru dragostea lor. Clea descoperă documente surprinzătoare despre Jake, în timp ce Martin și cumnata sa se întâlnesc pentru a lua o decizie crucială.
Episodul 11: Gyre, partea 1
Titlul original
Gyre - Prima parte ( traducere literală : "Virage, prima parte")
Numărul producției
11 (1-11)
Codul de producție
1ATG11
Prima difuzare
Producție
Nelson McCormick
Scenariu
Poveste : Jonathan I. Kidd și Sonya Winton
Regia : Carol Barbee și Robert Levine
Audieri
-
Statele Unite : 4,58 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Franța : 2,01 milioane de telespectatori (prima difuzare)
Vizitatori
Episodul 12: Gyre, partea 2
Titlul original
Gyre - Partea a doua ( traducere literală : "Virage, a doua parte")
Numărul producției
12 (1-12)
Codul de producție
1ATG12
Prima difuzare
Producție
Greg beeman
Scenariu
Tim Kring și Rob Fresco
Audieri
-
Statele Unite : 4,6 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Franța : 1,95 milioane de telespectatori (prima difuzare)
Vizitatori
Rezumat detaliat
Sheri vrea să ia custodia lui Jake de la tatăl ei și îl transferă la un centru de îngrijire pe termen lung. Martin, hotărât să-și recupereze fiul, va beneficia de complicitatea lui Cléa de a fugi la Santa Monica. În plus, un fiu al unui producător caută să reformeze un grup jamaican, Randall Meade se angajează să renoveze o biserică și Lucy, mereu în căutarea fiicei sale Amélia, va urma numerele până când ... Santa Monica
Episodul 13: Înapoi în trecut
Titlul original
Drumul nu este luat
Numărul producției
13 (1-13)
Codul de producție
1ATG09
Prima difuzare
Producție
Nelson McCormick
Scenariu
Melinda hsu taylor
Audieri
-
Statele Unite : 3,07 milioane de telespectatori
-
Franța : 1,71 milioane de telespectatori (prima difuzare)
Vizitatori
Rezumat detaliat
Mașina lui Martin se strică în același oraș în care și-a început cariera de jurnalist. Mai târziu îl întâlnește pe mentorul său pe care îl suspectează că ar fi implicat în activități ilegale. Apoi încearcă să afle adevărul, dar riscă și să le distrugă prietenia.
Comentarii
Acest episod independent a fost produs după al nouălea episod și difuzat în toamna anului 2012 în Statele Unite. Acesta este un episod bonus.
Note și referințe
-
(ro) " FOX va transmite un nou episod independent de Touch vineri, 14 septembrie " , pe The Futon Critic ,30 iulie 2012
-
(în) James Hibberd, „ Southland co-star de-a lungul lui Kiefer Sutherland's Touch ” la Entertainment Weekly ,22 noiembrie 2011
-
(în) Matt Webb Mitovich și Megan Masters, „ Articole TVLine: Următorul concert TV al Lisa Edelstein Revealed Shield Alum Is Touch 's și multe altele! » , Pe TVLine ,9 februarie 2012
-
(în) sunt Nellie Andreeva, „ Maria Bello Joins Fox Drama Series Touch ” pe DeadLine ,23 martie 2012
-
„ FOX își încurcă grila: Touch sa mutat joi după American Idol; Bones s-a mutat luni înainte de House ; sfârșitul Alcatraz pe 26 martie ” , pe Audiencesusa.com ,29 februarie 2012
-
„Diffusion de Touch sur BeTV ” pe BeTV.be , consultat la 6 iunie 2012
-
„ Quebecor Media: sezonul de lansare se încheie ” , pe Infopresse.com ,15 iunie 2012
-
„Difuzat pe RTS Un” pe Playtv.fr , accesat la 30 martie 2013
-
(în) „ Evaluări finale de joi: American Idol, Criminal Minds, CSI Adjusted Up ” pe TVbytheNumbers.zap2it.com ,26 ianuarie 2012
-
(în) " Audiența 1 st episod din Canada " [PDF] , BBM
-
(în) „ Evaluări finale de joi: American Idol, Touch , 30 Rock, Up All Night Adjusted Up ” pe TVbytheNumbers.zap2it.com ,23 martie 2012
-
(in) " Audierea 2 - lea episod din Canada " [PDF] , BBM
-
(în) „ Evaluări finale de joi: American Idol, The Big Bang Theory, Missing and The Vampire Diaries Adjusted Up Rules and Touch Adjusted Down ” pe TVbytheNumbers.zap2it.com ,30 martie 2012
-
(în) " Audiența de 3 - lea episod din Canada " [PDF] , BBM
-
(în) " Evaluări finale de joi: teoria Big Bang, American Idol, persoană de interes, lipsă, sus toată noaptea ajustată; Scandal Adjusted Down ” , pe TVbytheNumbers.zap2it.com ,6 aprilie 2012
-
(în) „ Evaluări finale de joi: The Office și American Idol ajustate; Scandal Adjusted Down ” , pe TVbytheNumbers.zap2it.com ,13 aprilie 2012
-
(în) „ Evaluări finale de joi: American Idol, Grey's Anatomy, Awake & Missing Adjusted Up; Scandal & Parks and Recreation Adjusted Down ” , pe TVbytheNumbers.zap2it.com ,20 aprilie 2012
-
(în) „ Evaluări finale de joi: Idol, Big Bang Theory, Gray, Vampire Diaries, The Mentalist & Missing Adjusted Up; Scandal Adjusted Down ” , pe TVbytheNumbers.zap2it.com ,27 aprilie 2012
-
(în) " Evaluări finale de joi: The Big Bang Theory, American Idol, The Vampire Diaries, Gray's Anatomy, The Mentalist Adjusted Up; Cercul secret, Scandal ajustat în jos ” , pe TVbytheNumbers.zap2it.com ,4 mai 2012
-
(în) „ Evaluări finale de joi: Big Bang Theory, Idol Vampire Diaries, Office, Secret Circle, Gray's Adjusted Up; Atingeți, Scandal ajustat în jos ” , pe TVbytheNumbers.zap2it.com ,11 mai 2012
-
(în) " Evaluări finale de joi: American Idol, Gray's Anatomy, 30 Rock Adjusted Up; Atingeți, Scandal ajustat în jos ” , pe TVbytheNumbers.zap2it.com ,18 mai 2012
-
(în) " FOX cărți finalul sezonului Touch de două ore pentru 31 mai; mai multe detalii de vară ” , la The Futon Critic ,2 aprilie 2012
-
(ro) „ Evaluări finale de joi: fără ajustări pentru atingere, duete sau Rookie Blue ” , pe TVbytheNumbers.zap2it.com ,1 st iunie 2012
-
(în) „ Evaluări finale TV de vineri: Shark Tank Adjusted Up, America's Next Top Model Adjusted Down ” pe TVbytheNumbers.zap2it.com ,17 septembrie 2012
-
(în) „ Touch , Sezonul 1, Episodul 13: The Road Not Taken ” pe Touch.id.st (accesat la 16 septembrie 2012 )