Rhaetia , de asemenea , numit Rhaetia-Vindelicia, a fost o provincie a Imperiului Roman , locuită în Tirol de Rhaetians și Bavaria de Vindelici ; astăzi corespunde actualelor cantonuri Graubünden și Valais , Tirol , sudul Bavariei, estul Württemberg și nordul Lombardiei ( Valtellina ). Cucerită în 15 î.Hr. AD de Drusus și Tiberius , Imperial provincia raetic este împărțită la IV e secol între raetic I (capitala Chur ) și raetic II (capitala Augusta Vindelicorum ). Descentrată și puțin dezvoltată economic, Rhaetia a fost o pradă ușoară pentru alamanii care au ocupat teritoriul înainte de a invada malul stâng al Rinului pentru a-și crea propriul regat. În secolul al V- lea, a fost invadată de alani și vandali înainte de a fi luată de Theodoric , regele goților . Ea este ocupat la începutul VI - lea secol de Bavarii care creează prima ducatul Bavariei , care vor fi anexate de către Carol . Insulele romanizării persistă timp de câteva secole în jurul episcopiei de Augsburg și până astăzi în Elveția în cantonul Graubünden , numit anterior cantonul Rhetia, unde rămâne o limbă latină , „retoromana” sau „ romanța ”.
Granița de nord a provinciei era, de asemenea, granița dintre Imperiul Roman și Germania cunoscută sub numele de Germania Magna . La vest, Rhaetia se învecina cu provincia Galiei Belgia ( Gallia Belgica ), apoi după divizarea sa sub Domițian (81-96) la Germania superior sau Haute Germania (Germania superior), care a devenit Sequaine ( Maxima Sequanorum ). Mai la sud-vest, a atins Alpii Pennine ( Vallis Poenina sau Alpi Graiae și Poeninae ). La est se învecina cu Norique ( Noricum ). Spre sud se afla Dieceza Italiei, care includea Alpii Cisalpini ( Gallia transpadana ), Veneto ( Venetia ) și Istria ( Histria ).
Numele provinciei, precum și cele ale subdiviziunilor și capitalelor administrative ulterioare, reflectă numele triburilor care, potrivit surselor romane, au locuit în cea mai mare parte a provinciei, adică Rhaetians pentru Rhaetia și Vendéliques (numite și Vindélices sau Vindéliciens) pentru Vendélique înainte de cucerirea acestor teritorii de către Drusus și Tiberius în timpul bătăliei de la Constanța din 15 î.Hr. AD .
Rhetele au fost stabilite la nord de linia Como-Verona din Alpi. Unii autori din Antichitate credeau că sunt legate de etrusci , ceea ce astăzi tinde să confirme diverse analize comparative ale inscripțiilor etrusce și retice. Cu toate acestea, excludem acum ipoteza că era vorba despre un popor celtic (sau chiar nu indo-european). Autorii romani îi descriu ca „războinici”, înclinați să facă raiduri asupra popoarelor vecine, ceea ce pare insuficient pentru a explica campaniile militare romane din Alpi.
Pe același teritoriu , de asemenea , ar fi locuit celți , cum ar fi Venostes (în Vinschgau curentă) sau Venets (persoane indo-europene , dar nu și celtice) , care s - ar fi dat numele lor la Veneto (hinterlandul din Veneția), deși regiunea du Bodensee (Lacul Constance) este numit uneori și Lacus Venetus .
În timpul expediției sale în Alpi , Drusus sa întâlnit în 15 î.Hr. BC Breuni care urmau să dea numele lor la Col de Brenne. Strabon îi descrie ca iliri (popor indo-european, dar nu celtic). Din punct de vedere arheologic, aceștia pot fi asimilați și retezilor, care au fost de ceva timp considerați ca un amestec de celți și iliri (contrar ultimelor analize lingvistice). Ar fi într-adevăr posibil să afirmăm că Breuni, la fel ca și Veneti, ar fi putut fi grupuri etnice legate de Rhete, în funcție de diferitele interpretări posibile ale conceptului „Rhetes”.
Vindéliciens (numiți și Vindéliques sau Vindélices) au fost stabiliți în ceea ce este astăzi Voralberg și Allgäu și teritoriul lor s-ar putea extinde până la Han și Dunăre . Cuceritorii romani i-au considerat ca fiind celți. Mai multe triburi erau supuse Vendélicienilor printre care Brigantii (în regiunea Bregenz), Estiones (regiunea Kempten), Licates (valea Lech) și mai la est Catenatele , Cosuanetes și Rucinates . La fel ca reții și breuni , au fost considerați deosebit de beligeranți și hoți.
Una dintre pietrele Tropaeum Alpium ( Trofeul Alpilor ) ridicată lângă ceea ce este astăzi Monaco oferă lista popoarelor din Alpii de Vest prezentată de Augustus ( prin urmare, Rhaetians nu apare acolo ), listă pe care Plinio cel Bătrân a transcris-o după cum urmează:
„IMP • CAESARI DIVI FILIO AVG • PONT • MAX • IMP • XIIII • TR • POT • XVII • S • P • Q • R • QVOD EIVS DVCTV AVSPICIISQVE GENTES ALPINAE OMNES QVAE A MARI SVPERO AD INFERVM PERTINEBANT SVB IMPERIVM P • R • SVNT REDACTAE • ginți Alpinae DEVICTAE TRVMPILINI • CAMVNNI • VENOSTES • VENNONETES • ISARCI • BREVNI • GENAVNES • FOCVNATES • VINDELICORVM ginți QVATTVOR • COSVANETES • RVCINATES • LICGANETES • RVCINATES • LICGANETES • RVCINATES • LICGANETES • RVCINATES • LICGANETES • RVCINESX • LICGANETES • RVCINESX • AMGANETES • RVCINETES • VENNETES SVNESX • SVNETES SVNESX • SVNETES SVNESX • SVNES SVNATES • VENSCONATES • VENNETATES • VENNETES • VENNETES SVNES • SVNES SVNES • SVNETES SVN • VENI • VENI • VENI • VENI • VIN NEMALONI • EDENATE • VESVBIANI • VEAMINI • GALLITAE • TRIVLLATI • ECDINI • VERGVATRIVNI • NEMVLLIAVI • NEMVELSI VERSI • NEMVATVIAVI • NEMALVITVNI • NEMALONI • EDENATES • GALLITAE • TRIVLATI • GALLITAE • TRIVLLATI
Traducere:
„La Augustus , fiul divinului Imperator Caesar , Pontifex, imperator pentru a XIV- a oară investit cu puterea tribuniciană pentru a XVII- a oară, Senatul și poporul roman au realizat acest monument în memoria acestuia, în ordinele și auspiciile sale , toate popoarele alpine, care se întindeau de la Marea de Sus până la Marea de Jos, au fost plasate sub dominație. Popoare alpine înfrânte: Triumpilinii , Camunes , Vénostes , Vennonetes, Isarciens, Breunes , Génaunes , Focunates , patru națiuni Vindéliciennes, Consuanetes, Rucinates, Licates, Catenates, Ambisuntes, Rugusces, Suanetes, Calucons, Brixentes , Lepontians , Uberes , Nantuates , Sédunes , Véragres , Salasses , Acitavons, Médulles , Ucènes, Caturiges , Brigians, Sogiontics , Brodiontics , Nemaloni , Edenații , Esubienii, Veaminii, Gallitii , Triulatti, Ectinii, Vergunni , Eguiturile , Nementurile, Oratelele, Nerișii, Velaunii , Suetrii . "
.
Granița de nord a provinciei Galiei Cisalpine din nordul Italiei a fost împinsă treptat înapoi din 25 î.Hr. AD de la văile Adda și Adige la ceea ce este acum Bolzano în Alto Adige. Generalul roman Drusus a condus o armată în 15 î.Hr. D.Hr. prin trecerile Brenne și Resia pe teritoriul de la nord de Alpi după ce a învins rezistența puternică din Isarques du Valle Isarko lângă Trento . În același an, Tiberiu (fratele său și viitorul împărat), s-a îndreptat spre Lacul Constanța prin valea Rinului , unde a trebuit să înfrunte vindelienii. Potrivit lui Strabo , bătălia a avut loc pe o insulă din mijlocul lacului. În 51 î.Hr. Î.Hr. , Iulius Cezar făcuse din Rin granița naturală a Imperiului Roman. Din 35 până în 28 î.Hr. AD , Octavian și Marcus Licinius Crassus au împins înapoi această graniță spre Balcani și Dunăre . În anul următor, Octave a devenit Auguste. El a conceput planul pentru a lega aceste două râuri și a le face o apărare naturală pentru Italia. Invazia din anul 15 î.Hr. J. - C. reușește, de asemenea, să supună regatul celtic Norique din estul Rhaetiei; în anii 12 și 9 î.Hr. AD , Drusus și Tiberiu au invadat Panonia , vecina Rhaetia. Romanii s-au stabilit astfel pe Dunăre, care în secolele următoare a extins granița Rinului.
Sub domnia împăratului Tiberius (14-37 d.Hr. ) sau sub cea a lui Claudius (41-54 d.Hr. ), teritoriile situate între partea de vest a lacului Constance , Dunăre și Han , precum și nordul Tirolului , au fost unit, mai întâi într-un district militar, apoi într-o provincie care a luat numele de „Rhaetia și Vindelicia”, iar ulterior „Rhaetia”. Sub împăratul Claudius, pentru a apăra granița Dunării, a fost construită o serie de castele fortificate pe malul sudic al râului de la izvor până la împrejurimile Ravensburg , numite Via iuxta Danuvium . Era legat direct de Augsburg și de nordul Italiei de Via Claudia . Spre 43, Valaisul care făcea parte din provincie a fost desprins de acesta pentru a forma provincia cunoscută sub numele de Vallis Paenina ( Alpii Pennine ), adesea legată de Alpii Graiae (Alpii Greci).
În anii următori, Rhaetia s-a dezvoltat prin anexarea treptată a teritoriului cunoscut sub numele de Câmpurile Decumatice dintre Rin și Dunăre (vezi hărți). De la Domitian (81-96), construcția Limes de Rhetia ( Rätischen Limes în limba germană) a fost efectuată , o frontieră protejarea teritoriilor revendicate de către Roma , care nu sunt indicate de râuri sau alte caracteristici geografice identificabile. În jurul anilor 90 , a fost construită tabăra fortificată Gunzenhausen , cel mai nordic punct al Limes , acum în Bavaria . Construcția a fost finalizată sub Antonin le Pieux (138-161).
Astfel, Rhaetia s-a extins nu numai pentru a acoperi teritoriul Vindéliciens și mai spre nord, pe teritoriul unde probabil s-au stabilit rhaetienii, dar și și mai mult poate și spre sudul văii Hanului în teritoriile propriu-zise italiene (vechea Gallia cisalpina ). Așa a anexat Valtelina (valea râului Adda și afluenții săi) care a format ulterior provincia Gallia transpadana și regiunea cunoscută astăzi drept Trentino-Tirolul de Sud, divizată ulterior pentru constituirea Veneto și Istria . Acestea făceau deja parte din teritoriile cucerite înainte de trecerea Alpilor în 15 î.Hr. AD ). Probabil sub împăratul Traian (98-117) orașul Augusta Vindelicorum (sau Augusta Vindelicum , astăzi Augsburg) a devenit capitala Rhetiei. Se crede că scaunul guvernatorului a fost până la această dată situat în Cambodunum , acum Kempten . O legiune romană ( Legio III Italica ) a fost așezată acolo sub împăratul Marcus Aurelius , cel târziu în 180. Guvernatorul a fost în secolul următor un senator având rangul de legat al lui Augustus propreteur .
Din secolul al III- lea, Rhaetia a fost găsită direct expusă atacurilor germanice, în principal alamani . În timpul primelor ciocniri din 213 și, ulterior, în 233-235, Caracalla și apoi Maximin Tracia le-au provocat astfel de înfrângeri încât au luat o generație înainte de a ataca din nou.
Cu toate acestea, criza care a traversat imperiul în secolul al III- lea a dus la o retragere a celor mai avansate puncte ale frontierei. Trupele staționate în Rhaetia au fost reduse pentru a-și uni forțele luptându-se cu goții și sasanizii din estul imperiului. În 258, a distrus Alamans forturile din renan-dunărene limes și au lansat raiduri devastatoare în Galia , Spania și Italia . În primăvara anului 259, Gallienus i-a învins lângă Milano , dar a trebuit să le abandoneze Câmpurile Decumatice: alamanii s-au așezat în acest ieșit din care au trecut cu ușurință Rinul sau Dunărea, amenințând în mod direct Galia de Est, Rhetia și Italia de Nord. Granița a fost redusă treptat de facto la Dunăre în nord, Iller în vest până la lacul Constanța și Haut-Rhin. Trupele staționate acolo lângă Güntzburg au rămas acolo până când Odoacre a ordonat plecarea lor în 488.
În secolul al IV- lea, alamanii și-au îndreptat atacurile spre malul stâng al Rinului, unde au fondat regatul Alaman, oferind răgaz Rhaetiei.
În timpul reformei imperiului de către Dioclețian, această provincie a fost încorporată în eparhia Italiei și împărțită în două: Raetia prima ( Curiensis ) și Raetia secunda ( Vindelica ). Prin urmare, acestea au fost plasate sub jurisdicția unui dux ( Dux Raetiae ) și guvernate de doi guvernatori de rang inferior ( Praesides ) care au sediul respectiv în Curia ( Coira în Elveția) și Augusta Vindelicorum (Augsburg în Germania).
Limita precisă dintre cele două teritorii nu apare clar în texte. Dacă ne bazăm pe cercetările efectuate la al XIX - lea și la începutul XX - lea secol, Raetia Secunda inclus Alpi între Iller, Dunărea și Inn în timp ce Raetia prima inclus în Grisons , Alpii de Nord la Kufstein și Alpii centrale austriece la Ziller . Acum este sigur că Grisons aparțineau Raetia prima , în timp ce Prealpii de la est de Iller aparțineau Raetia secunda . Cu toate acestea, există încă unele îndoieli cu privire la regiunile care aparțin în prezent Austria și Tirolul de Sud.
În secolul al V- lea, vandalii și alanii care fugeau de hunii au invadat Rhaetia și Noricum. Stilicho i-a învins și i-a instalat ca federați în nordul Italiei. Fortificațiile stabilite pe Dunăre au fost abandonate treptat, romanii nemaiavând mijloacele de apărare a Rhetiei, iar federații care, la sfârșitul foedusului , ar fi trebuit să ofere soldați abținuți, plata lor nefiind plătită. Conform Vita Sancti Severini , garnizoanele încă în mare parte romane din Quintanis (Künzing) și Batavis (Castra Batava, Passau ) au părăsit Raetia secunda în jurul anului 470, sub presiunea atacurilor constante ale alamanilor, lucru confirmat de descoperirile arheologice.
Din anii 500, colonizarea Alaman s-a intensificat în regiunile în care rămăsese o populație puternic romanizată, dovadă fiind numărul de nume de locuri și râuri. Curând s-au confruntat cu francii ; Clovis , i-a învins definitiv la bătălia de la Tolbiac (astăzi Zülpich din Renania de Nord / Westfalia) în 496/497. Posesiunile lor au trecut treptat în mâinile francilor, ceea ce a dus la exodul lor din Galii în Rhetia, care între timp a căzut în mâinile ostrogotilor .
Teodoric i-a întâmpinat pe alamani în Rhaetia și i-a pledat cauza lui Clovis în timp ce îi folosea ca o amenințare împotriva cumnatului său și încorporează această regiune în regatul său.
Teritoriul locuit de alamani s-a extins treptat de la Iller până dincolo de Lech . La est de Lech, majoritatea istoricilor și arheologilor moderni sunt de acord că au existat vindelieni celtici, o populație civilă romană, alamani care au imigrat acolo, precum și diverse grupuri de origine germanică, cum ar fi marcomanii , un nou trib germanic, bavarii sau bavarezii.
Înfrângerea regatului ostrogotilor de către împăratul Iustinian în 540 a dus la o slăbire semnificativă a legăturilor dintre Rhetia transalpină și Italia, ceea ce a făcut ca cultura romană și limba latină să își piardă influența. Geografic, invazia bavarez a luat provincia Augsburg, astfel încât Rhaetia a fost redus la provincia unică Chur (germană Chur ) , în cazul în care episcopie a fost fondat spre sfârșitul IV - lea secol.
Slăbirea puterii Merovingian în a doua jumătate a VII - lea secol permis Rhaetia, excentric și nedezvoltate, pentru a obține o anumită autonomie sub conducerea familiei Zaccon / Victorides care a exercitat ambele funcții civile și religioase ( praeses și episcopul). Carol cel Mare a ridicat la rangul de județ și reciarum vine sau număr de Rhetia înlocuit praeses . La scurt timp după aceea, puterile contelui au fost transferate episcopului de Coira. Prin Tratatul de la Verdun , Rhaetia a fost atribuită regatului franc al Răsăritului și diecezei Chur, centru religios al regiunii, a trecut de la jurisdicția de la Milano la cea de la Mainz , ceea ce a accelerat germanizarea și trecerea vulgarului latin în Reto-romanș.
Această perioadă s-a încheiat când Hunfrid, margraful Istriei, a devenit cont în 807. Moștenitorii săi au reușit să se ridice suficient pentru ca Burchard II (919-926) să devină duce de Suabia. Încorporat Ducatul Suabiei, Rhaetia și-a pierdut apoi propria identitate și a fost împărțit în trei județe: Rhaetia de Jos, Raetia și Valea de Sus Venosta, care au fost din nou împărțite în secolul al XII- lea. În Retia Superioară au crescut secolele al XIV- lea și al XV- lea „ Trei Ligi ” sau „Ligi Retice”. Această ligă a fost fondată pentru a combate influențele externe, în special pe cea a episcopului din Coira. Era alcătuită din Liga Casei lui Dumnezeu , Liga Cenușie (care și-a dat numele cantonului Graubünden) și Liga celor Zece Jurisdicții . În 1499, Trei Ligi au luptat cu Habsburgii alături de Confederația Elvețiană în războiul șvab . În 1518, cele Trei Ligi și-au stabilit relațiile cu Habsburgii printr-un contract, semnat de împăratul Maximilian , care a rămas în vigoare până în 1798. Ultimele urme ale jurisdicției episcopiei din Coira au fost desființate în 1526.
După ce a fost încorporată în Republica Cisalpine de Napoleon I st , Republica Helvetică a invitat trei ligi în 1798 pentru a deveni membru al confederatiei ca „localitatea raetic sau Grisons“.
Actul de Mediere din 1803 a creat un nou cantonul Graubünden prin încorporarea domnitorii Haldenstein și Tarasp cât și districtul episcopal Chur în fosta cantonul Rhetia . În 1815, Austria a cedat cantonului Graubünden seignury-ul Rhäzüns (în germană: Herrschaft Rhäzüns), pe care îl cedase Franței , prin articolul 3 din Tratatul de la Viena . Însă Actul final al Congresului de la Viena nu a restabilit Valtelina în cantonul Graubünden, acesta fiind cedat Austriei.
Este util să consultați „Dicționarul istoric al Elveției” care conține mai multe articole pe această temă: Deplazes, Lothar, „ Rhétie ” în Dicționarul istoric al Elveției online.