Reînregistrare

„ Reînregistrarea ”, literalmente în franceză „reînregistrarea”, este o tehnică utilizată în domeniul producției audio. Acesta constă în înregistrarea sunetelor adăugate altor sunete deja înregistrate pentru a le amesteca în timpul mixării. „ Reînregistrarea ” este un prieten fals în engleză . Termenul echivalent real este „ dublarea ”. Când a apărut pentru prima dată înregistrarea pe mai multe piste, termenul „ dublare ” a devenit „ overdubing ”.

Istoric

În stereo

Inițial, tehnica consta în prima înregistrare a orchestrei, apoi înregistrarea cântăreței amestecată simultan cu orchestra și apoi copierea totul pe un al doilea magnetofon pe bandă de 1/4 inch. În mod analog, dezavantajul acestui proces are drept consecință adăugarea unor distorsiuni nedorite inerente acestui proces de copiere inevitabil.

Ampex inventează apoi magnetofonul cu 3 piste, apoi rapid 4 piese pe o bandă de 1/2 inch, care permite Overdub-ului cântăreței evitând în același timp inconvenientul copierii și permițând în special inginerului de sunet să se concentreze mai târziu pe mixare. Primele piese Ampex 3 și 4 au fost importate în Franța la începutul anilor 1960 la studiourile Europa Sonor ..

Multitrack

Dezvoltarea înregistrării analogice multipiste, de la mijlocul anilor 1960 până la apariția digitalului , oferă posibilități teoretic nelimitate. El modifică radical și treptat tehnicile de înregistrare și amestecare.

În rock și varietate, înregistrarea live a fost înlocuită treptat de înregistrări separate, adesea constând în a începe cu o preluare ritmică de bază (de exemplu: bas-tobe-chitară și, eventual, voci martor), apoi adăugându-i progresiv alte instrumente sau grupuri de instrumente (corzi, alamă, coruri, percuții etc.) și aceasta, prin straturi succesive pentru a termina prin înregistrarea ( sau reînregistrarea ) vocilor finale.

În anii 1960, apariția a 4 magnetofoane, apoi a 8 piese, urmată în anii 1970 de 16, 24 și 48 de piese, permitea înregistrarea separată și fracționată a fiecărei secțiuni a orchestrei (ritmic, apoi overdub de alamă, apoi corzi, apoi voce …) Care dă o nouă importanță etapei de amestecare. Mixarea devine, de asemenea, un pas potențial „creativ” de manipulare a sunetului.

Frenezia pieselor duce la multiplicarea lor: 24 de piese apoi 32 de piese analogice.

Primele înregistratoare digitale au apărut în anii 1980, cu magnetofonul Sony 3324 (înregistrare liniară) oferind 24 de piese, apoi au apărut alte înregistratoare multitrack: 32 și 48 de piese, apoi sistemele de sincronizare au făcut posibilă înregistrarea pe mai multe mașini, de exemplu 2 × 48 de piese.

Apariția stației de lucru audio digitale (acronim DAW ) permite, cu înregistrare neliniară, să crească și mai mult numărul de piese.

În cinema, este obișnuit să folosiți mai multe playere și înregistratoare DAW în mix. Atunci când consola nu are suficiente canale de intrare, este obișnuit să efectuați pre-mixuri în aceste stații.

Artiști care au folosit reînregistrarea

Jazz

Sidney Bechet înregistrează18 aprilie 1941împreună cu prietenul său John Reid (RCA), sesiuni de reînregistrare, o invenție a maestrului și o premieră în istoria jazzului , a jucat pe rând șase instrumente, contrabas, tobe, pian, clarinet, saxofon sopran și saxofon tenor și a înregistrat ambele fețe ale unui disc cu piesele The Sheik of Araby și Blues of Bechet .
Bill Evans a suprapus trei piese ale pianului în fiecare dintre piesele albumului său solo Conversations with Myself (1963), apoi a repetat în albumele Alte conversații cu mine (1967) și New conversations (1978).
Miles Davis folosește această tehnică de reînregistrare în albumul său Tutu (1986), în special pentru solourile sale de trompetă de pe piesele Portia și Tomaas .
Michel Portal și Martial Solal folosesc reînregistrarea melodiei Duo à 3 Voix , pe albumul Fast Mood (1999).

Rock

The Beach Boys dublarea lor armonii vocale, oferind ascultatorului impresia că au existat de două ori mai mulți membri ai grupului în care acestea au fost de fapt.
Jethro Tull pe albumul Stand Up (1969) unde Ian Anderson interpretează simultan două piese de flaut pe pista Bourrée . Dar pe celelalte două piese de pe album, unde puteți auzi două părți de flaut în același timp, nu se reînregistrează : primul flaut este deținut de Ian Anderson și al doilea de Martin Barre , chitaristul grupului.
Led Zeppelin . Jimmy Page, în calitate de producător al primului album, Led Zeppelin I (1969), acoperă mai multe părți ale chitarelor sale, precum și vocea lui Robert Plant .
Paul McCartney cântă toate instrumentele pentru înregistrarea albumului său de debut omonim (1970) post-Beatles.
Mike Oldfield , care a jucat cu un magnetofon pentru a acoperi toate instrumentele pe care le cântă la Tubular Bells (1973).
Regina . Aproape toate melodiile lor conțin armonii vocale (cu excepția Spread Your Wings ). La fel ca Beach Boys, a dat iluzia unui cor. Chitaristul Brian May reînregistra, de asemenea, câteva piese de chitară.

Clasic

Aldo Ciccolini, în prima sa lucrare completă a pianului Erik Satie la EMI, a înregistrat piesele de pian pentru patru mâini în reînregistrare.
Fazil Say pentru înregistrarea lui a versiunii pian a lui Igor Stravinski rit de primăvară (la Teldec) destinate inițial pentru patru mâini, folosește procesul de a dubla sau chiar de patru ori de joc lui, dând impresia în anumite pasaje ale unui pian timp de șase sau opt mâini .

Note și referințe

George Massenburg (ro) a fost director tehnic al acestui studio, în 1973 și 1974.
un overdub poate fi înregistrat în mai multe părți sau mai multe secțiuni sau chiar pe mai multe piese din care fiecare parte va fi aleasă și premixată pe o piesă nouă și unică - Claude François a fost unul dintre precursori.
Gunther Loof la studioul CBE este inventatorul analogului pe 32 de piste.
Sidney Bechet Site-ul oficial
„ Bechet Alone Playlist 18/04/1941 - Ascultați pe Deezer / streaming muzical ” , pe Deezer (accesat la 25 septembrie 2020 ) .
(în) Alain Drouot, „ Fast Mood ” pe AllMusic (accesat la 5 octombrie 2020 ) .
Vincent Lajoinie, ediția Erik Satie L'Age d'Homme, 1985, p. 439
Igor Stravinsky: Ritul primăverii (versiune pentru pian cu patru mâini) Fazil Say ConcertoNet