Rafael Alberti

Rafael Alberti Descrierea acestei imagini, comentată și mai jos Rafael Alberti în 1968 . Date esentiale
Numele nașterii Rafael Alberti Merello
Naștere 16 decembrie 1902
El Puerto de Santa María Regatul Spaniei
Moarte 28 octombrie 1999(la 96)
El Puerto de Santa María Spania
Activitatea primară scriitor , scenarist
Premii Premiul Național de Poezie ( 1924 )
Premiul Cervantes ( 1983 )
Premiul internațional Botev ( 1981 )
Autor
Limbajul de scriere Spaniolă
Circulaţie Generația de 27 , gongorism , suprarealism
genuri poezie , joc , proză , scenariu de film

Lucrări primare

Rafael Alberti Merello , născut pe16 decembrie 1902în El Puerto de Santa María , provincia Cadiz , și a murit în același loc pe28 octombrie 1999, Este un spaniol poet și dramaturg aparținând generației de 27 . După războiul civil spaniol , a plecat în exil din cauza convingerilor sale marxiste . La întoarcerea în Spania după moartea lui Franco , a primit distincția Hijo Predilecto de Andalucía în 1983 și a fost numit doctor honoris causa de către Universitatea din Cadiz în 1985.

A primit Premiul Național de Poezie în 1924 și Premiul Cervantes în 1983 .

Biografie

Rafael Alberti s-a născut în Andaluzia . Provenind dintr-o familie burgheză de origine italiană (bunicul său patern, Tommaso Alberti Sanguinetti, era garibaldian), a fost plasat într-un colegiu iezuit, dar nu era interesat de studii și a fost exclus. În 1917, a plecat la Madrid, unde tatăl său a fost adus la muncă. Forfota orașului îl inspiră. El anunță că vrea să devină pictor. Doi ani mai târziu, în ciuda reticenței familiei sale, a organizat prima sa expoziție la Madrid în 1922. Tatăl său a murit în 1920.

A început să scrie și, pentru prima sa colecție de poezii, Marinero en tierra (Marinarul pe uscat), a fost onorat cu premiul național de poezie . Are douăzeci și trei de ani. În 1932, Rafael Alberti s-a căsătorit cu scriitoarea María Teresa León (1903-1988). S-a alăturat partidului comunist . Acest lucru l-a determinat să călătorească în Uniunea Sovietică împreună cu soția sa, întâlnindu-se acolo în special pe Boris Pasternak , precum și pe Elsa Triolet și Louis Aragon . În 1934, au fondat revizuirea revoluționară din octombrie .

În 1936, a început războiul civil spaniol . Conduce o Alianță a intelectualilor antifascisti cu José Bergamin și dirijează recenzia El Mono Azul. Apoi s-a implicat activ în represiunea stalinistă în zona deținută de frontul popular.

În El Mono Azul, el și ceilalți membri ai Comitetului de epurare mențin o coloană numită „A Paseo”, care enumeră numele intelectualilor care trebuie „epurați” drept contrarevoluționari. Printre cei menționați, Miguel de Unamuno, Pedro Muñoz Seca, Manuel García Morente, Fernando Vela și chiar prietenii săi din anii anteriori Ernesto Giménez Caballero și Rafael Sánchez Mazas.

Din 1939 până în 1977, s-a exilat în Franța, Argentina și apoi Italia. În 1990, a primit însemnele Doctorului Honoris Causa de la Universitatea Michel-de-Montaigne Bordeaux-III .

El devine unit cu Revoluția Sandinistă . S-a dus la Managua pentru inaugurarea Teatrului Popular Rubén Darío după ce FSLN a venit la putere . În afara Nicaragua, îl întâlnește pe Ernesto Cardenal de două ori . S-au cunoscut în timpul unei întâlniri de scriitori la Berlin înainte de revoluție. Și, mai târziu, în timp ce Cardenal este ministru al culturii în Nicaragua, inaugurează împreună o expoziție de picturi latino-americane în Spania.

În 1993 a primit medalia de aur pentru merit în arte plastice de către Ministerul Culturii și, în 1999 , Creu de Sant Jordi , distincție acordată de Generalitat din Catalonia .

Analiza lucrării

La început, poezia sa se situează în tradiția cărților de cântece, dar poziția sa este cea a unui poet de avangardă  : Marinero en tierra (1925), La amante (1926) și El alba del alhelí (1927). Aproape de Garcia Lorca , el descoperă cu acesta din urmă pericolele unui „andaluzianism” ușor.

O altă tradiție le servește drept antidot: cea a lui Góngora , maestru al poeziei baroce. Rezultatul este Cal y canto (1929, scris între 1926 și 1927). Cei gongorism se află într - o transfigurare stilistic la care sunt supuse subiecților. În această carte apare un ton întunecat care anticipează Sobre los ángeles (1929, scris între 1927 și 1928).

Sobre los ángeles („Despre îngeri”) - care deschide o a treia etapă, suprarealismul - apare ca o consecință a unei grave crize personale și este legată, pe de altă parte, de criza estetică generală a vremii, comună pentru toată arta occidentală . Clasicismul de mai devreme s-a văzut brusc bătut și, chiar dacă poetul a folosit încă forme metrice tradiționale, a apărut triumfător versificarea liberă. Caracteristicile acestor poezii sunt densitatea imaginilor, violența versului, crearea unei lumi onirice și infernale.

Este probabil cea mai importantă carte a poetului, care își va prelungi tonul apocaliptic în Sermones y moradas scrise între 1929 și 1930, cercul suprarealismului închizându-se pe umorul Yo era un tonto y lo que he visto me ha hecho dos tontos ( 1929). În această ultimă carte, găsim poezii dedicate marilor comedianți ai cinematografiei mute. „Poezia mea nu are nimic sau aproape nimic de-a face cu oamenii”, spune el. Este un cantor al temelor vieții moderne, un umorist, un poet pur.

Identificarea dintre conduita privată și conduita publică, pe care o putem considera ca o caracteristică a suprarealismului, se traduce ulterior în Alberti printr-o poziție ideologică apropiată de anarhism . Acest lucru l-a determinat să se angajeze în poezia politică, a cărei primă manifestare a fost elegia civică Con los zapatos puestos tengo que morir (1930). Odată cu sosirea celei de-a doua republici spaniole (1931), Alberti adoptă pozițiile marxismului revoluționar. Poezii din această perioadă sunt colectate în Consignas (1933), Un fantasma recorre Europa (1933), 13 bandas y 48 estrellas (1936), Nuestra diaria palabra (1936) și De un momento a otro (1937); în 1938 autorul a adunat toate aceste colecții sub titlul general El poeta en la calle . Trebuie să adăugăm elegia Verte y no verte (1935), dedicată lui Ignacio Sánchez Mejías . Ciclul este inegal, dar conține succese remarcabile.

Militant angajat în lagărul republican, Rafael Alberti a fost forțat să se exileze în Franța în 1939  ; în anul următor, a trebuit să părăsească această țară învinsă de germani, pentru a se refugia în Argentina unde a rămas până în 1963 . În acel an, s-a mutat în Italia ( Roma și ocazional Cervara di Roma ) pentru o ședere care va dura până la întoarcerea sa în Spania în 1977 .

Exil (1939-1977) începe runda finală a lucrării lui Alberti. Din poezia apolitică, putem desprinde Entre el clavel y la espada (1941); A la pintura (1948), altar al temelor și figurilor artelor picturale; Retornos de lo vivo lejano (1952); Oda marítima  ; Baladas y canciones del Paraná (1953). Acestea sunt cărți articulate - cu excepția A la pintura - pe tema nostalgiei, în care versurile de cult alternează cu „  neopopularismul  ”, și care prezintă linii de mare calitate, care pot fi găsite în Abierto a todas horas (1964) și în prima carte scrisă în întregime după întoarcerea în Europa, Roma, peligro para caminantes (1968).

După întoarcerea în Spania ( 1977 ), producția lui Alberti, care este foarte abundentă, include în special poezia erotică din Canciones para Altair (1988).

Lucrări

Poezie

Teatru

Scenarii de film

Lucrări traduse

Opera sa a fost tradusă în multe limbi, inclusiv în franceză:

Poezie

Antologie

Proză

Teatru

Setat pe muzică

Printre cei mai cunoscuți interpreți spanioli ai poeziilor lui Rafael Alberti, Paco Ibáñez , inclusiv faimosul A galopar , imn al republicanilor exilați după războiul civil.

Există, de asemenea, câteva poezii ale lui Rafael Alberti cântate și musicate de Vicente Monera, cantautor spaniol.

În 1977, cântăreața spaniol-venezueleană Soledad Bravo a realizat, împreună cu Rafael Alberti, un disc în care au legat melodii (muzica lui Soledad Bravo de poezii de Rafael Alberti) și poezii spuse chiar de Rafael Alberti. Discul, publicat de CBS, a primit premiul Academiei Charles-Cros .

În cultura populară

Alberti apare ca personaj în diferite opere de ficțiune literară sau audiovizuală:

Note și referințe

  1. Géniès 1984 .
  2. Chao 1999 .
  3. „  Doctori Honoris Causa de ieri până azi  ” , la Université Bordeaux Montaigne ,31 octombrie 2019(accesat la 23 ianuarie 2020 )
  4. La Revolución Perdida, Ernesto Cardenal
  5. (es) Juan Carlos I st și Jordi Sole Tura , "  539/1993 din 2 de abril por el a recunoscut că dacă Medalla al Mérito în las Bellas Artes, în su categoria de Oro, a las personas that are Citan  " , Boletin Estado , Madrid, nr .  95,19 ianuarie 1993, p.  1338 ( citește online ).
  6. La Gaceta Literaria  (e) din1 st luna ianuarie 1929 a.
  7. Lista lucrărilor traduse în franceză, pe site-ul oficial al lui Rafael Alberti.
  8. mfrontere, "  A galopar, hasta enterrarlos en el mar!"  », Fragments , blog du Monde , 21 iunie 2006, consultat la 11 martie 2014.
  9. (es) Vicente Monera, „  Poezii de Rafael Alberti interpretate de Vicente Monera  ” pe musicaypoemas.com/ (accesat la 29 septembrie 2013 )
  10. Canalul YouTube al lui Vicente Monera, unde interpretează poezii de Rafael Alberti [video] .
  11. Le Monde 1994 .
  12. (în) La hora de los valientes pe Internet Movie Database .
  13. (Es) Antonio Muñoz Molina , La noche de los tiempos , Barcelona, ​​Editorial Seix Barral,2010, 960  p. ( ISBN  978-84-322-1275-8 ).

Anexe

Bibliografie

Articole de ziar

linkuri externe