Patrick Sommier
Patrick Sommier
Patrick Sommier
| Activități | Regizor de scenă , traducător , regizor de teatru |
|---|
Patrick Sommier este un francez de teatru.
Biografie
Patrick Sommier s-a născut la Paris. . A fost director al MC93 Bobigny , în regiunea Parisului, din 2000 până în 2015
Director
- 1998 : Morfină de Mikhaïl Boulgakov , Teatrul Național din Strasbourg
- 1999 : Black Mirrors de Arno Schmidt , Théâtre des Treize Vents , MC93 Bobigny în 2001
- 2000 : Dom Knigui, casa cărților după Isaac Babel , Varlam Chalamov , Lydia Guinzburg , Ossip Mandelstam și Michel Ossorguine , Odéon-Théâtre de l'Europe Ateliers Berthier
- 2001 : Pasta și Fagioli de Patrick Sommier, MC93 Bobigny
- 2004 : Terasa subsolului din textele Curro Romero și Le Rocio de Francis Marmande și Giacomo Leopardi , William Shakespeare , Patrick Sommier, MC93 Bobigny
- 2005 : O școală chineză cu Școala de operă din Beijing , MC93 Bobigny
- 2006 : Jesus Camacho 404 284 bazat pe La Mémoire du chien et des inédits de Francis Marmande și pe texte de Victor Hugo , Victor Segalen , MC93 Bobigny
- 2007: Școala de operă din Beijing, MC93 Bobigny, Lyon, Atena, Madrid, Barcelona, Namur, Bruxelles,
- 2008 : Lorentino d'Arezzo de Pierre Michon , MC93 Bobigny
- 2010 : Au bord de l'eau de Shi Nai'an , traducere Jacques Dars cu Școala de operă din Beijing , MC93 Bobigny
- 2012: Au bord de l'eau , de Shi Nai'an, traducere Jacques Dars, versiune nouă, creație la Muziektheater din Amsterdam
- 2016: varianta a două piese de Wang Renjie, Teatrul Liyuan din Quanzhou (China)
- 2017: трактир вечность ( Hanul eternității ) de Mohamed Kacimi , teatrul Maly din Saint Petersburg
Note și referințe
- " Patrick Sommier | L'art des nations ” , pe www.artdesnations.fr (consultat la 18 decembrie 2019 )
- „ Patrick Sommier ” , pe Les Archives du Spectacle (accesat la 18 decembrie 2019 )