Navajo

Navajo Descrierea acestei imagini, comentată și mai jos Navajo bărbat în rochie ceremonială.

Populații semnificative pe regiuni
Populatia totala 396.348 (2017)
Alte
Limbi Navajo și engleză

Navajo sau Navahos (pronuntia: / n a v o ʁ o / ) sunt un nativ american de oameni din America de Nord a Athapaskan familiei lingvistice și zona culturală sud - vest. Navajo locuiesc în Statele Unite , în primul rând în națiunea Navajo , situată între nord-estul Arizona , nord-vestul New Mexico și sud-estul Utah . Sunt strâns legate de apași .

Istorie

1200 până la 800 î.Hr. J.-C.

Dinehii ajung în Alaska din Asia. Dineh sunt împărțiți în patru grupuri majore: Eyaks  (în) , Haida , Tlingit și Athabaskan . Există o mare probabilitate de relație cu limbile sino-tibetane .

200 î.Hr. AD până la 200 AD. J.-C.

Athabascanii și tlingitii s-au împărțit în triburi distincte.

De la 825 la 1000

Ca urmare a erupțiilor vulcanice violente care au provocat schimbări climatice semnificative, o parte semnificativă a Athabascanilor a migrat în sudul nord-vestului canadian, adică în prezentul stat Vancouver și Washington .

De la 1300 la 1500

Un al doilea val de emigrație s-a separat de grupul principal din Canada , îndreptându-se spre sud-vestul Statelor Unite și nordul Mexicului . Acest val de emigrație se află la originea subgrupului Apache ( Jicarillas , Mescaleros , Chiricahuas , Lipans , Aravaipas , Apaches din Câmpii sau Kiowas-Apaches și Navajos). S-au stabilit într-o regiune locuită cândva de anasazi (cuvânt navajo pentru „strămoși”). La acel moment, regiunea a fost deja locuită de Comanches , Utes , Pueblos și Païutes . Nu erau triburi pașnice și erau cunoscuți ca jefuitori și jefuitori în regiune. Au cutreierat regiunea dintre vestul Texasului , sudul Utahului , Arizona , New Mexico și nordul Mexicului , jefuind satele Pueblo și luptându-se cu Comanches și Utes . Apoi s-au stabilit definitiv într-o regiune pe care spaniolii au numit-o ulterior Apacheria.

În al XVI - lea și XVII - lea  secole

Se crede că Navajos din nord și s-au stabilit în sud-vestul Statelor Unite în secolul  al XVI- lea . În XVII - lea  secol , navajos a devenit un popor pastorale, cu o economie în mare parte bazate pe agricultură și vânătoare.

Din secolul  al XVIII- lea

Navajo a intrat în conflict cu coloniștii spanioli și mexicanii în XVIII - lea și începutul XIX - lea  secol . Contactele lor cu spaniolii au fost limitate, dar importante; acestea au introdus cai, oi și capre, care au devenit părți vitale ale economiei Navajo.

În 1846, Navajo a semnat un prim tratat cu guvernul Statelor Unite , dar ciocnirile cu trupele americane au dus la ostilități în 1849 și au continuat lupte până în 1863 . În acel an, forțele americane, conduse de Kit Carson , au lansat o campanie masivă împotriva navajilor. La sfârșitul unei campanii de mare brutalitate, Carson se felicită pentru că a distrus totul în sate; nu numai că a ucis oameni, dar a șters „peste două milioane de lire sterline de cereale” . Navajo-ul capturat a fost trimis pe jos la rezervația Fort Sumner din New Mexico . Această deportare este cunoscută în istoria Navajo drept „  marșul lung  ”. Într-o singură săptămână din 1864, 126 au murit la Fort Canby, de boală și lipsuri. Până în 1868, peste 2.000 din cei aproximativ 10.000 de captivi muriseră deja.

La sfârșitul XIX - lea  secol, navajos a prosperat, populația sa dublat, iar suplimentare de teren a fost încă atașată la rezerva. Întrucât acesta era în general un teren sărac, străinii au făcut puține încercări de a invada rezervația. Probleme serioase de eroziune a solului și pășunat intensiv din cauza dezvoltării considerabile a turmei au determinat guvernul Statelor Unite să impună un plan pentru reducerea efectivelor de animale pe navajo. În timpul celui de-al doilea război mondial , mulți au părăsit rezervația pentru a servi în armată sau pentru a lucra în orașe la activități legate de război.

Turism

Navajo beneficiază, de asemenea, de turism: înființarea de companii de excursii (excursii cu ghid, drumeții, călărie sau 4 × 4 ), exploatarea restaurantelor, hotelurilor și a pensiunilor (inclusiv hogan), crearea și comerțul de meșteșuguri navajo (bijuterii, ceramică, covoare, suveniruri). „Capitala” lor este Window Rock , sărbătoarea Națiunii Navajo are loc timp de cinci zile începând cu primul weekend din septembrie. Timp de cinci zile, tradiția și modernismul se amestecă într-un cocktail de dansuri, cântece, parade și rodeouri.

Organizatie sociala

Navajo sunt împărțiți în mai mult de cincizeci de grupuri, iar modul lor de coborâre este transmis de către femei (clanuri matriliniare ). Navajo nu trebuie să se căsătorească sau chiar să iasă cu un membru al propriului clan: această obligație este un adevărat tabu . Unitatea socială de bază este o familie (foarte) extinsă ai cărei membri au o gamă completă de responsabilități.

Deși există rezervații moderne în rezervă, mulți navajo continuă să construiască și să trăiască în hoganii tradiționali; Locuințele construite de stat le servesc apoi drept „rezervă”. Acestea sunt case conice realizate dintr-un cadru de lemn și acoperite cu pământ, cu o gaură de fum în partea de sus și un pasaj îngust, acoperit, care servește drept intrare. Spre deosebire de locuințele din beton și fibrociment, principalele lor calități sunt să rămână răcoroase vara (în ciuda temperaturilor exterioare ridicate) și calde iarna. Satele au, de asemenea, una sau mai multe cabane sudoripare.

Statutul de rezervă al teritoriului în care trăiesc cei mai mulți face ca menținerea ordinii să fie specială: spre deosebire de sistemul american al județelor care aleg șerifii , în toată rezervația, poliția tribală Navajo este responsabilă pentru infracțiuni și contravenții, în timp ce infracțiunile sunt responsabilitatea guvernul federal, prin FBI .

Navajo are în mod tradițional 4 sexe diferite  : femeie („Asdzáán”), bărbat („Hastiin”), bărbat feminin („Náhleeh”), bărbat feminin („Dilbaa”).

Spiritualitate și artă

Spiritualitatea navajo se bazează pe cultul naturii și pe armonia („  hozho  ”) pe care o ascunde. Ea pune în joc un anumit număr de divinități care intervin ocazional în treburile umane, în special „Coyote”, o alegorie a răului. Coiotul se poate manifesta într-un accident, o catastrofă, dar și în răutate sau în orice atitudine umană care nu respectă Dineh (poporul Navajo), tabuurile și armonia sa. Starea hozho este legată de sănătate, frumusețe, ordine și armonie. Pacientul este considerat printre Navajo ca fiind cel care a supărat acest echilibru fixat definitiv.

Zeii sunt invocați în mod regulat: li se fac ofrande și se fac dansuri ceremoniale în care sunt reprezentați de bărbați pictați și mascați. Multe ceremonii, desemnate prin termenul „cale” în franceză, care pot fi răspândite pe mai multe zile și nopți, sunt destinate să facă posibilă restabilirea armoniei unui membru al Dineh-ului cu lumea din jur. „Calea dușmanului”, „calea binecuvântării”, „calea muntelui” și multe altele, sunt destinate fiecăruia să fie conduse de un „  hataali  ” (literal „cântăreț”, tradus incorect. De „șaman” ”) Conform circumstanțelor care l-au determinat pe„ pacient ”să piardă armonia (aproape de moarte, boli, boli, încălcarea unui tabu  etc. ).

Ace gemene ridicate în Canyon de Chelly , Arizona , sunt de o mare importanță pentru poporul Navajo, deoarece aici ar locui una dintre zeitățile lor principale, Femeia Păianjen. Conform legendei, ea și-a transmis arta de a țese femeii în schimbare. Această altă divinitate la originea creației Navajo ar fi învârtit o pânză de curcubee între cele două vârfuri și zidurile care le înconjoară.

Există, de asemenea, o vastă mitologie care descrie originea ființelor umane de către zeul Coyote creatorul primului bărbat și prima femeie din spicul porumbului.

Numărul 4 are o importanță aproape divină în Navajo spiritualitate: patru direcții, patru culori, Four Corners ,  etc.

Arta lor este legată de această spiritualitate: se exprimă prin multiple reprezentări vizuale precum în coperțile cu modele geometrice și culori strălucitoare sau în bijuteriile din cupru sau în picturile efemere cu nisip în scopuri terapeutice, dar și în desene colorate pe ardezii destinate turiștilor. Cântecele, descântecele și rugăciunile fac, de asemenea, parte din ritualuri spirituale complexe, în același timp, deoarece constituie creații specifice acestui popor.

Romancierul american Tony Hillerman discută pe larg multe aspecte ale acestei spiritualități în lucrarea sa.

Sărbători tradiționale

Economie

Baza economiei lor de subzistență se bazează pe turme de oi și capre, unele bovine și cai și locuri de muncă în diferite sectoare, inclusiv turism. Navajo face, de asemenea, ceramică și coșuri și sunt renumiți pentru bijuteriile lor din argint și pentru păturile frumoase și rezistente. În mijlocul XX - lea  secol, producția de petrol și descoperirea zăcămintelor minerale bogate pe terenuri de rezervă schimba în mod semnificativ economia lor.

Populația Navajo crește rapid (219.198 conform recensământului din 1990); această creștere riscă să exercite o presiune considerabilă asupra economiei lor tradiționale. Terenurile lor de rezervă totalizează peste 60.000  km 2 în Arizona și New Mexico , precum și o mică porțiune în Utah și Colorado , făcându-l cel mai mare din Statele Unite. Navajo au, de asemenea, cel mai mare venit dintre oricare dintre nativii americani din Statele Unite . Se estimează la aproximativ 50 de milioane de dolari din contracte de exploatare a petrolului și gazului, precum și a resurselor minerale și forestiere.

Guvernul Statelor Unite, care a fost în dispută din anii 1960 cu națiunea Navajo cu privire la exploatarea acestor resurse, plătește în 2014 o sumă de 554 milioane dolari pentru închiderea acesteia.

Locuitorii rezervației se confruntă cu numeroase probleme cronice: lipsă de locuințe, absența apei curente pentru o treime din gospodării, absența energiei electrice pentru cincisprezece mii de locuitori etc.

Geografie

Granițele națiunii Navajo ating atingerea națiunii Ute la punctul de intersecție a patru state: Arizona, Utah, Colorado, New Mexico care se întind pe Platoul Colorado . Pe teritoriul Națiunii Navajo se află Canionul Chelly , Monument Valley , Podul Curcubeu , Rezervația Hopi și Locul Sacru Shiprock . Sediul de guvern al națiunii se află în orașul Window Rock din estul Arizona.

Statele Unite Congresul a stabilit pe teritoriul Natiunii Navajo o rezervare pentru Hopi Nation (în navajo Oozéí sau Ayahkinii „oamenii din casele subterane“) , pe teren istoric jefuite în Diné.

În cultura spirituală Navajo, teritoriul Navajo este, de fapt, delimitat de cei patru munți sacri care sunt Muntele Alb (vârful Sierra Blanca) în est, Muntele Turcoaz (Muntele Taylor) în sud, Muntele Galben (vârful San Francisco) ) spre Vest și Muntele Negru (Muntele Navajo) spre Nord.

În anii 1980, a apărut un conflict asupra terenurilor comune navajo / hopi, când Departamentul de Interne al Statelor Unite a încercat să-i înlocuiască pe navajo-urile care locuiau pe teritoriul comun. Conflictul a fost rezolvat sau, cel puțin întârziat, prin acordarea unui contract de închiriere de 75 de ani către navajo care refuza să părăsească teritoriul comun. Un alt grup de navajoși și hopi care trăiesc în rezervația tribală a râului Colorado de-a lungul Colorado, în vestul Arizona.

Limba

Membrii națiunii se numesc Navajo, uneori scris Navaho. Navajo se numesc în sine Diné sau Dineh, „Oamenii” în limba lor. Navajo este strâns legat de Apache , iar limba Navajo și alte limbi Apache formează familia de limbi Athapaskan .

Limba lor este atât de ciudată încât a fost folosită în timpul celui de-al doilea război mondial în războiul din Pacific  : serviciile secrete americane au angajat auxiliari navajo care au tradus cele mai confidențiale mesaje în limba lor înainte de a fi criptate. Această tehnică a împiedicat serviciul secret japonez să încalce codul american. Din acest fapt istoric a fost filmat filmul Windtalkers: Messengers of the Wind ( 2002 ) de John Woo , precum și un episod din seria X-Files .

Conform sondajului comunitar american pentru perioada 2012-2016, 162.587 de persoane cu vârsta peste 5 ani raportează că vorbesc navajo, inclusiv 82.668 de persoane sau 50,8% în Arizona , 62.431 sau 38,4% în New Mexico și 7.365 sau 4,5% în Utah .

Numele Navajo

La fel ca toate popoarele native americane , navajo-urile au dat prenume care sunt adesea inspirate de natura care le înconjoară, de forțele supranaturale pe care le percep, de calitățile oamenilor sau de alte evenimente din viață, adesea legate de naștere.

În cultura populară

Personalități Navajo

Note și referințe

  1. (în) „  Profilul populației selectate în Statele Unite  ” pe factfinder.census.gov .
  2. Frank Browning și John Gerassi, Criminal History of the United States , New World,2015, p.  362.
  3. (en-SUA) Whitney Jefferson , „  Cele patru sexe diferite ale culturii Navajo  ” , pe Jezabel ,15 iunie 2011(accesat la 11 aprilie 2018 ) .
  4. 16 milioane de hectare în Anne Garrait-Bourrier, Monique Vénuat, Indienii din Statele Unite: renașterea unei culturi , Paris, Elipsele, 2002, pagina 101.
  5. Atlasul populațiilor amerindiene, Courrier International, Ediție specială iunie-iulie-august 2007, p.  69 .
  6. (în) Sari Horwitz, „  SUA să plătească națiunea Navajo de 554 milioane dolari în cea mai mare așezare cu un singur trib indian  ” , în The Washington Post ,24 septembrie 2014(accesat la 27 septembrie 2014 ) .
  7. „  În Statele Unite, indienii Navajo au fost puternic afectați de epidemie  ”, Le Monde.fr ,24 aprilie 2020( citește online ).
  8. „  Navajo Code Talkers  ” , la sylvie-uderzo.overblog.com ,10 octombrie 2012(accesat la 11 aprilie 2018 ) .
  9. (în) „  Limba vorbită acasă de abilitatea de a vorbi engleză pentru populația de 5 ani și peste  ” pe factfinder.census.gov .

Vezi și tu

Bibliografie

Articole similare

linkuri externe