Zidurile din Sevilla

Zidurile din Sevilla
Imagine ilustrativă a articolului Zidurile din Sevilla
Zidurile Macarena, situate la nord de districtul San Gil. În fundal este Turnul Alb.
Numele local Murallas de Sevilla
Perioada sau stilul Almoravid și Almohad
Tip Zidurile și porțile orașului
Începutul construcției 65 î.Hr. J.-C.
Sfârșitul construcției 1222
Protecţie Proprietate de interes cultural
Informații de contact 37 ° 23 ′ 25 ″ nord, 5 ° 59 ′ 27 ″ vest
Țară Spania
Comunitate autonomă Andaluzia
Provincie Provincia Sevilia
Localitate Sevilla
Geolocalizare pe hartă: Spania
(A se vedea situația de pe hartă: Spania) Zidurile din Sevilla
Geolocalizare pe hartă: Andaluzia
(Vezi locația pe hartă: Andaluzia) Zidurile din Sevilla
Geolocalizare pe hartă: Sevilla
(Vedeți locația pe hartă: Sevilla) Zidurile din Sevilla

În zidurile urbane din Sevilla sunt fortificațiile care înconjurau centrul istoric al andaluz orașului de Sevilia ( Spania ) , începând cu epoca romană și a cărui aspect a fost remodelată de-a lungul istoriei orasului , in special in timpul vizigotilor si Almoravizilor dominațiile. Și Almohade apoi în cursul procedurii Reconquista (recucerirea peninsulei iberice de către conducătorii creștini). Ei au supraviețuit până în XIX - lea  secol înainte de a fi aproape complet distruse după 1868 revoluția . Unele secțiuni rămân, în principal de-a lungul limitei nordice a districtului San Gil și lângă Alcázar . Pentru a accesa interiorul zidurilor, existau până la nouăsprezece porți și ghișeuri . Noi constatați că patru la Sevilla la începutul XXI - lea  secol  : a ușa Macarena ( de asemenea , numit arc de Macarena), al titularului Cordoba , The Oil wicket ( Postigo del Aceite ) și stația de Turnul de apă . Ușile sunt păstrate în stil Almohad , în ciuda caracteristicilor arhitecturii clasice care le oferă restaurările în secolul  al XVIII- lea .

Istorie

Construcție în timpul stăpânirii romane antice

Primele fortificații ale orașului Sevilla, numit atunci Hispalis, au fost construite aproximativ între 68 și 65 î.Hr. Î.Hr. de către romani , când Iulius Cezar era chestor al orașului, pentru a înlocui palisadele cartaginoase din lemn . Protejați de turnuri ciclopice , au fost extinse și perfecționate de Augustus , orașul dezvoltându-se. Nu au mai rămas vestigii ale acestor primi ziduri, ale căror pietre au fost refolosite în epoca musulmană pentru construirea zidului Alcázarului . Ulterior, între V - lea și VIII - lea  secol , a vizigotii schimbat sud - est a zonei peretelui roman.

Extinderea IX - lea la XII - lea  secol

În 844, în timpul dominației musulmane , Sevilla și, împreună cu zidurile sale, au fost distruse de vikingi . Abd al-Rahman II , al patrulea emir omeyy din Cordoba , i-a făcut să fie reconstruiți. Au fost din nou distruse, la fel ca și ușile lor, din ordinul stră-strănepotului său, Abd al-Rahman III , al optulea emir și primul calif omayyad din Cordoba, în 913, cu scopul de a slăbi Sevilla pentru a „preveni de la separarea de la Cordoba , pe care o făcuse capitală al-Andalus . Unii istorici precum Juan de Mata Carriazo y Arroquia  (es) cred totuși că doar ușile au fost doborâte .

În 1023, Abbad I st , primul rege maur care ocupă Taifa din Sevilla , a ordonat ridicarea de noi ziduri pentru a proteja orașul trupelor creștine. Aceste ziduri, probabil făcute din pământ, au urmat traseul vechiului zid roman. Intre XI - lea și a XII - lea  secole după lupte împotriva regilor Alfonso VI și Alfonso VII , în special sub domnia sultanului Almoravizilor Ali Ben Youssef , între 1125 și 1134, incinta a fost extins aproape să dubleze suprafața sa, care cuprinde astfel clădirile , terenuri, cătune și ferme situate anterior în afara incintei originale. În plus, un șanț a fost săpat de-a lungul peretelui. Succesorii săi, Almoravidii și apoi Almohadii , conștienți de avantajele dobândite față de regii creștini , s-au aplicat la întărirea apărării lor, dând naștere la incinta finală. O inundație de Guadalquivir a distrus zidurile de vest în 1200, determinând reconstrucția lor. Ultima etapă a construcției incintei fortificate a avut loc la sfârșitul domniei almohade, odată cu construirea Turnului de Aur în 1220 și ridicarea tuturor zidurilor la aceeași înălțime cu secțiunea reconstituită de-a lungul râului. La vârf, zidurile acopereau apoi 7.314  m , aveau 166 de turnuri, 13 porți și 6 porți și înconjurau o suprafață de 300  ha . Astfel, incinta fortificată a Seviliei a fost mai presus de toate opera Almoravidilor, modificată parțial de Almohadi. Numai districtele Triana , din Macarena și Benaliofar (o serie de palate din secolul  al XII- lea , dispărute de atunci), erau extramurale în acea perioadă.

Pereții după Reconquista  : XIII - lea la al XVI - lea  secol

Ferdinand al III-lea al Castiliei , după recucerirea orașului în 1248, nu a atins zidurile almohade. Următorii monarhi și-au luat obiceiul, în ceremoniile Joyeuse Entrée , când au depus jurământul de a respecta obiceiurile orașului, de a intra în posesia uneia dintre porțile , de mare importanță socială sau strategică, ca simbol al puterii. La ușa Macarena a jurat Isabelle I re Castilia în 1477, Ferdinand al II-lea al Aragonului în 1508, Carol al V-lea și Isabella al Portugaliei în 1526 și în cele din urmă Filip al IV-lea al Spaniei în 1624. Filip al II-lea al Spaniei a fost jurat în 1570 la poarta regală ( puerta Real ).

În timpul domniei lui Carol al V-lea, a fost întreprinsă o renovare majoră a ușilor și a portișurilor zidurilor. După ce și-au pierdut importanța militară, mai multe dintre aceste accesuri au fost transformate într-un fel de arcuri de triumf și au fost lărgite, modificări făcute necesare în plus prin extinderea orașului, pentru a facilita accesul la vehiculele trase de cai . Aceste evoluții au afectat poarta Carmona, poarta cărnii ( puerta de la Carne ), poarta regală, poarta El Arenal, tejghea de petrol și tejghea de cărbune. Acesta din urmă a fost mutat la celălalt capăt al străzii Santander și Poarta Triana, inițial pe strada Zaragoza, a fost reconstruită mai la nord-vest, la intersecția sa cu strada San Pablo.

Ultima perioadă înainte de dispariția pereților: XVII - lea la XIX - lea  secol

De-a lungul timpului, funcția militară a zidurilor și-a pierdut importanța, dar au făcut totuși posibilă reglementarea și canalizarea accesului la oraș, ceea ce le conferea porților o funcție vamală. Acestea au facilitat astfel colectarea de impozite și taxe, cum ar fi alcabala sau portazgo , care apoi se aplicau persoanelor și mărfurilor în tranzit. Zidurile au constituit, de asemenea, o protecție împotriva inundațiilor din Guadalquivir și au avut, de asemenea, un rol de barieră pentru sănătate, permițând controlul anumitor boli. Odată ce interdicția de a construi de-a lungul zidurilor a fost ridicată, acestea au servit drept suport pentru multe case. Mai mult, din secolul  al XVI- lea , unele turnuri serveau locuințe, în special în zona Macarena.

În secolul  al XVIII- lea a avut loc o nouă lucrare de dezvoltare a ușilor de acces: ușa El Arenal a fost reconstruită; în partea dreaptă a tejghelei de petrol a fost deschisă o mică capelă, în care a fost instalată o altară barocă care adăpostește o statuie a Neprihănitei Concepții , opera lui Pedro Roldán  ; în cele din urmă, poarta San Fernando a fost construită la înălțimea fabricii regale de tutun . Un plan al orașului datând din 1771, lucrarea lui Pablo de Olavide , arată că la acea dată peretele XIII - lea  lea a fost încă intacte.

În 1836, în timpul invaziei Andaluziei de către trupele carliste , a fost săpat un șanț în jurul zidului și un pod levat instalat la poarta Macarena pentru a proteja orașul.

Distrugerea zidurilor

Zidurile, la mijlocul secolului al XVIII-  lea E , erau într-o stare deplorabilă, abandonate și în ruină în multe locuri, în special din cauza numeroaselor inundații ale râului sau străpunsă în mod deliberat în altele pentru a facilita trecerea oamenilor sau a mărfurilor de contrabandă. Aceste situații au oferit tot atâtea argumente pentru adepții unei demolări complete a incintei și a anumitor uși. Din 1859, subiectul a fost intens dezbătut între consiliul orașului (în favoarea demolării), Comisia Monumentelor, Academia de Arte Frumoase și Societatea Economică a Prietenilor Țării ( Sociedad Económica de Amigos del País ). S-a decis distrugerea parțială a incintei prin păstrarea secțiunii din sectorul nordic situat între porțile Almenilla și Ossuary. Demolarea a început cu porțile (și secțiunile adiacente ale zidului), care au împiedicat în mod special căile de acces către oraș, împiedicând astfel creșterea lor. În același timp, clădirile susținute de ziduri au fost fie renovate, salvând astfel secțiunile respective, fie distruse.

După revoluția din 1868 , care a detronat-o pe Isabelle II , unul dintre primele obiective ale noului guvern care a preluat funcția la20 septembrie 1868a fost eradicarea porților și zidurilor orașului, simboluri ale represiunii. S-a unit cu aristocrația burgheză și comercială pentru care eliminarea incintei și odată cu aceasta apariția de noi posibilități de dezvoltare a orașului, prezentau avantaje evidente. În această perioadă de vid administrativ și instituțional, zidurile ar putea fi apoi dărâmate fără ca instituțiile culturale și alte organisme oficiale să poată interveni. În două luni, mai mult de jumătate din porțile încă existente și o mare parte a zidului au fost parțial distruse, astfel încât orice posibilitate de întoarcere a fost imposibilă. Astfel, înainte de 1868 au fost distruse șase porți (porțile Regale, San Juan, Barqueta, Meat, Jerez și El Arenal) și tejgheaua Cărbunelui și, după 1868, alte șase porți (porțile Triana, Ossuary, Carmona, din San Fernando, din Cordoba și din Soare). Noi constatați că patru la Sevilla la începutul XXI - lea  secol  : a ușa Macarena ( de asemenea , numit arc de Macarena), al titularului Cordoba , The Oil wicket ( Postigo del Aceite ) și stația de Turnul de apă . Trei secțiuni ale zidului au fost, de asemenea, salvate de la demolare: cea situată între poarta Macarena și poarta Cordoba și, odată cu aceasta, șapte turnuri pătrate și un octogonal ( Turnul Alb ), unele secțiuni situate în grădinile din Valle și Zona Alcázar. S- au păstrat și Turnul lui Abd el Aziz , Turnul de Argint și Turnul de Aur .

Înregistrarea ca bun de interes cultural

Nu a fost până la începutul XX - lea  secol a devenit conștient de valoarea istorică și culturală a peretelui din Sevilla. Sectorul zidurilor Macarena a fost declarat bun de interes cultural la data de20 ianuarie 1908. Cu toate acestea, mai multe rămășițe neprotejate ale vechii incinte au fost distruse în continuare în deceniile care au urmat, necesitând o declarație oficială de protecție pentru întregul zid încă în picioare. O altă secțiune a fost protejată pe4 iunie 1931 iar restul între 29 iunie și 11 decembrie 1985.

Uși și tejghele pentru accesul în oraș

Accesul în oraș se făcea în principal prin porțile orașului și prin ghișee , accesul fiind codificat și limitat. Doar anumite intrări au rămas deschise noaptea, în special intrările pietonale. Unele erau publice (numite reale , reale ), iar altele erau private. Majoritatea ușilor și ferestrelor, originale almoravide sau almohade , au fost restaurate sau transformate de creștini, adesea din secolul  al XVI- lea . Acestea au fost astfel adaptate la funcții noi și înfrumusețate, ceea ce le-a conferit aspectul mai puțin crud, mai decorat și elegant, oferindu-le deseori aspectul unui arc de triumf.

Porțile orașului

Contoare


Tururi

Marea majoritate a turnurilor aveau o bază dreptunghiulară de 4  m lățime și ieșeau în afara zidului cu 4,5  m . Una a crescut aproximativ la fiecare 40  m . Turnurile au fost construite folosind tehnica din chirpici , cu unghiuri de piatră și deschideri decorate cu rânduri de cărămizi masive fixate cu mortar de var. Masiv la plimbarea cu metereze care le traversa, au terminat cu o terasă protejată de un parapet crenelat, la care se putea accesa printr-o scară. La 3  m în fața zidului se afla barbacanul . Exemple bine conservate pot fi găsite la nord de incintă, pe așa-numita secțiune Macarena.

Turnuri mari au fost amplasate în zone strategice, în special de-a lungul Guadalquivirului și au fost conectate la incinta principală prin secțiuni de zid numite corachas  (es) . Unul dintre aceste corachas a mers de la Alcázar la Turnul de Aur (construit de Almohadi între 1220 și 1222) trecând prin Turnul lui Abd el Aziz și Turnul de Argint . Spre deosebire de majoritatea turnurilor, ultimele trei nu au o secțiune dreptunghiulară: turnul lui Abd el Aziz, situat la colțul dintre strada Santo Tomás și Avenue de la Constitución, are o secțiune hexagonală; Turnul de Argint, situat pe strada Santander, este octogonal, iar Turnul de Aur, situat pe strada Almirante Lobo, lângă Canalul Alfonso-XIII , are o secțiune pe 12 fețe. Secțiunea coracha situată între Tour de l'Or și Tour de l'Argent a fost demolată în 1821 la cererea primarului de atunci, José Manuel Arjona, pentru a crea un pasaj mare de-a lungul malului stâng. râu. Un alt turn, Turnul Alb , situat în zidul nordic, la est de poarta Macarena, are o bază octogonală neregulată. În plus, turnurile dintre Poarta San Juan și Poarta Almenilla, dintre care niciunul nu a mai rămas, erau circulare.

Secțiuni conservate ale peretelui

Secțiunea dintre poarta Macarena și poarta Cordoba

Se întinde de-a lungul nordului districtului San Gil . Este cea mai lungă și mai bine conservată secțiune, în ciuda a două birouri de bilete deschise în 1911 la cererea Academiei Regale de Istorie pentru a facilita accesul. Această secțiune include porțile Macarena și Cordoba (aceasta din urmă, anexată la Biserica San Hermenegildo  (s) , fiind cea mai bine păstrată din epoca califului ) și mai multe turnuri, inclusiv Turnul Alb .


Secțiunea Jardins del Valle

Aceasta este a doua cea mai lungă secțiune. A fost mult timp ascuns în interiorul Valle del mănăstire aparținând ordinului franciscan în fața clădirii este achiziționată de marchiza de Villanueva care a transformat într - un colegiu religios al Sfintei Inimi în XIX - lea  secol . A fost distrusă în mijlocul XX - lea  secol și țara a fost transformată într - o grădină cunoscută încă ca del Valle grădinile din care peretele este vizibil.

Zidurile Alcázarului

Există trei tipuri de ziduri în Alcázar din Sevilla  :

Secțiune unită la Tour de l'Argent

Pe această întindere se află încă o porțiune scurtă a ferestrei Cărbunelui și o bucată de zid care se alătura turului Argintului și turnului Aurului . Acesta este situat într - o zonă au fost descoperite în 2012 , ruinele unui turn datează de la sfârșitul XI - lea sau la începutul al XII - lea  secol .

Alte secțiuni

O secțiune foarte scurtă este vizibilă în interiorul spațiilor comerciale ale clădirii situate lângă turnul lui Abd el Aziz . O scurtă secțiune de 50  m inclusă într-o clădire modernă este vizibilă din Plaza del Cabildo, chiar la vest de catedrală . Un altul apare în zona vechii uși Carmona. Există încă o secțiune a zidului care flancează Poarta Regală, încastrată între două clădiri moderne. În plus, multe clădiri din Sevilla ascund secțiuni ale zidului almoravid, împotriva cărora au fost construite de-a lungul secolelor. Secțiuni noi sunt încă descoperite în mod regulat, în special în timpul cercetării arheologice sau de renovare, așa cum a fost cazul la sfârșitul XX - lea  secol pe tronsonul dintre ușă și ușa Triana San Juan.


Bibliografie

Note

  1. Triana și La Macarena erau atunci cartiere, nu districte.
  2. Pe pereții Alcázar este o gresie panou, textul spune, în limba spaniolă: Zid al erei musulmane ( XI - lea și XII - lea de  secole) , care are conductele care apa furnizată la Alcázar și oraș. Restaurată de Gerencia de Urbanismo a municipiului Sevilia datorită colaborării Texsa din 1993 .

Referințe

  1. Potrivit Google Earth.
  2. "Antiguas murallas y puertas de Sevilla" (versiunea din 5 noiembrie 2013 pe Internet Archive )
  3. (es) „  Patrimonio Inmueble de Andalucía  ” , la http://www.iaph.es (accesat la 21 noiembrie 2013 ) .
  4. .
  5. (es) „  Muralla urbana de Sevilla  ” , pe http://castillosnet.org ,13 mai 2011(accesat la 19 noiembrie 2013 ) .
  6. Carlos Martínez Shaw ( eds. ), Santiago Tinoco Rubiales , Marina Alfonso Mola și colab. ( tradus  Marie-Joëlle Tupet, Christine Dermanian și colab.), Sevilla secolul  al XVI- lea: De la Columb la Don Quijote, între Europa și America, inima și bogățiile lumii , Paris, Éditions Autrement ,1992, 230  p. ( ISBN  2-86260-368-6 , ISSN  1157-4488 ) , cap.  5 („Artele, rugăciunea și râsul”), p.  161-162.
  7. (Es) Mariano Palancar Penella, „  Sevilla y el Guadalquivir  ” , la http://hispagua.cedex.es (accesat la 25 octombrie 2013 ) .
  8. Carlos Martínez Shaw ( eds. ), Santiago Tinoco Rubiales și colab. ( tradus  Marie-Joëlle Tupet, Christine Dermanian și colab.), Sevilla secolul  al XVI- lea: De la Columb la Don Quijote, între Europa și America, inima și bogățiile lumii , Paris, Éditions Autrement ,1992, 230  p. ( ISBN  2-86260-368-6 , ISSN  1157-4488 ) , cap.  2 („Un oraș-lume”), p.  47.
  9. Carlos Martínez Shaw ( eds ), Marina Alfonso Mola și colab. ( tradus  Marie-Joëlle Tupet, Christine Dermanian și colab.), Sevilla secolul  al XVI- lea: De la Columb la Don Quijote, între Europa și America, inima și bogățiile lumii , Paris, Éditions Autrement ,1992, 230  p. ( ISBN  2-86260-368-6 , ISSN  1157-4488 ) , cap.  2 („Un oraș-lume”), p.  58.
  10. (es) „  Convento San Antonio de Padua  ” , pe http://www.sevillaguia.com (accesat la 18 noiembrie 2013 ) .
  11. (es) Francisco Bueno Manso, Jardines de Sevilla Jardines de las Delicias , 49  p. ( citește online ).
  12. (es) Jorge Maier și Jesús Salas, Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: Andalucía: catálogo e índices , Madrid, Real Academia de la Historia ,2000, 508  p. ( ISBN  978-84-89512-71-9 , citit online ) , p.  393.
  13. (es) Alberto Paredes Martínez, „  Una muralla bajo raíles  ” , Crónicas del Patrimonio , pe http://cronicasdelpatrimonio.blogspot.com.es ,21 mai 2010(accesat la 18 noiembrie 2013 ) .
  14. (Es) Alberto García Reyes, "  Hallada una nueva torre almohade en la Casa de la Moneda  " , ABC de Sevilla ,29 iunie 2012( citește online ).