Naștere |
28 februarie 1886 Sfântul PETERSBOURG |
---|---|
Moarte |
30 noiembrie 1962(la 76 de ani) Berlinul de Vest |
Înmormântare | Cimitirul Evanghelic Berlin-Nikolassee ( d ) |
Numele nașterii | Max Julius Friedrich Vasmer |
Naționalități |
Germană Berlin de Vest Rusă |
Instruire | Universitatea de Stat din Sankt Petersburg |
Activități | Lingvist , profesor universitar |
Fratii | Richard Vasmer ( d ) |
Soț / soție | Cezaria Baudouin de Courtenay Ehrenkreutz Jędrzejewiczowa |
Max Vasmer (Max Julius Friedrich Vasmer; în rusă : Макс Ю́лиус Фри́дрих Фа́смер , formă rusificată Максимилиан Романович Фасмер Maksimilian Romanovich Fasmer ; născut pe28 februarie 1886, a murit 30 noiembrie 1962) este un lingvist german născut în Rusia , care s-a interesat de probleme de etimologie în limbile indo-europene , finno-ugrice și turcești , precum și în istoria popoarelor slave ( slaviste ), baltice, iraniene și finno-. Ugric.
Vasmer s-a născut la Sankt Petersburg din părinți germani și a absolvit Universitatea Imperială din Sankt Petersburg în 1907. În 1907-1908 a călătorit în Grecia ( Atena , Salonika ), unde a studiat dialecte grecești, precum și albaneză . Din 1910, a predat la Universitatea din Sankt Petersburg. În timpul războiului civil rus , a practicat la universitățile din Saratov și Youriev (astăzi Tartu , în Estonia ).
În 1921, s-a mutat la Leipzig , unde în 1924 a fondat recenzia filologiei slave ( Zeitschrift für Slavische Philologie ), apoi mai târziu la Berlin . În 1938-1939, a predat la Universitatea Columbia din New York . Acolo a început să producă opera sa principală, Dicționarul etimologic al limbii ruse . El l-a lăudat pe profesorul Alexander Brückner la Berlin-Wilmersdorf în 1939 și a preluat catedra de studii slave la Universitatea din Berlin .
El încearcă să intervină în 1940 în numele academicienilor polonezi arestați în timpul Sonderaktion Krakau și, de asemenea, se angajează în favoarea slavilor urmăriți.
În 1944, casa lui Vasmer din Berlin a fost bombardată, iar majoritatea documentelor sale au fost distruse. În ciuda tuturor, Vasmer a perseverat în lucrarea sa, care a fost publicată în cele din urmă în trei volume de Universitatea din Heidelberg din 1950 până în 1958 sub titlul Russisches Etymologisches Wörterbuch .
După război, în 1946 și-a reluat cursurile la Universitatea Humboldt din Berlin . După ce a fost profesor invitat în 1947-1948 la Stockholm , s-a întors la Berlinul de Vest și a predat din 1949 până în 1956 la Universitatea Liberă din Berlin . A murit la Berlinul de Vest pe30 noiembrie 1962, și este îngropat în cimitirul evanghelic Berlin-Nikolassee din Steglitz-Zehlendorf.
O traducere rusă a dicționarului lui Vasmer, comentată pe larg de Oleg N. Troubatchev, a fost publicată din 1964 până în 1973. Rămâne până în prezent cea mai autorizată sursă pentru etimologia limbilor slave. Versiunea rusă este disponibilă pe site-ul Turnul Babel al lui Serghei Starostin .
O altă lucrare monumentală regizată de Max Vasmer a fost compilarea unui dicționar cu mai multe volume de hidronime rusești. El a fost, de asemenea, inițiatorul unui proiect și mai important, care a fost finalizat de o echipă de cercetători după moartea sa: crearea unui director geografic în 11 volume care să includă practic toate numele locurilor populate în Rusia, din ambele din surse revoluționare și sovietice.